diff options
| author | git-marijus <mario@mariovavti.com> | 2017-05-09 10:07:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2017-05-09 10:07:51 +0200 |
| commit | 13b5eb0ad8cbeaab9ef996f0835425de331efd70 (patch) | |
| tree | 3b78525a4605655b6cd87e34d6b7c8d784000596 /view | |
| parent | 40c8549cf5438aa12db68c6ec2c98493f6707bda (diff) | |
| parent | 6fe6e1596f4cddd8a9bb404a37ba025cd5102b4a (diff) | |
| download | volse-hubzilla-13b5eb0ad8cbeaab9ef996f0835425de331efd70.tar.gz volse-hubzilla-13b5eb0ad8cbeaab9ef996f0835425de331efd70.tar.bz2 volse-hubzilla-13b5eb0ad8cbeaab9ef996f0835425de331efd70.zip | |
Merge pull request #762 from mjfriaza/dev
Updated the Spanish translation
Diffstat (limited to 'view')
| -rw-r--r-- | view/es-es/hmessages.po | 1101 | ||||
| -rw-r--r-- | view/es-es/hstrings.php | 7 |
2 files changed, 564 insertions, 544 deletions
diff --git a/view/es-es/hmessages.po b/view/es-es/hmessages.po index c0d5e0870..f67a524d5 100644 --- a/view/es-es/hmessages.po +++ b/view/es-es/hmessages.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Redmatrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-31 10:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-10 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-01 15:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-04 10:22+0000\n" "Last-Translator: Manuel Jiménez Friaza <mjfriaza@openmailbox.org>\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/Friendica/red-matrix/language/es_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,90 +96,90 @@ msgid "Can administer my channel" msgstr "Se puede administrar mi canal" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:248 -#: ../../include/permissions.php:945 +#: ../../include/permissions.php:946 msgid "Social Networking" msgstr "Redes sociales" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:249 -#: ../../include/permissions.php:945 +#: ../../include/permissions.php:946 msgid "Social - Mostly Public" msgstr "Social - Público en su mayor parte" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:250 -#: ../../include/permissions.php:945 +#: ../../include/permissions.php:946 msgid "Social - Restricted" msgstr "Social - Restringido" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:251 -#: ../../include/permissions.php:945 +#: ../../include/permissions.php:946 msgid "Social - Private" msgstr "Social - Privado" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:254 -#: ../../include/permissions.php:946 +#: ../../include/permissions.php:947 msgid "Community Forum" msgstr "Foro de discusión" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:255 -#: ../../include/permissions.php:946 +#: ../../include/permissions.php:947 msgid "Forum - Mostly Public" msgstr "Foro - Público en su mayor parte" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:256 -#: ../../include/permissions.php:946 +#: ../../include/permissions.php:947 msgid "Forum - Restricted" msgstr "Foro - Restringido" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:257 -#: ../../include/permissions.php:946 +#: ../../include/permissions.php:947 msgid "Forum - Private" msgstr "Foro - Privado" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:260 -#: ../../include/permissions.php:947 +#: ../../include/permissions.php:948 msgid "Feed Republish" msgstr "Republicar un \"feed\"" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:261 -#: ../../include/permissions.php:947 +#: ../../include/permissions.php:948 msgid "Feed - Mostly Public" msgstr "Feed - Público en su mayor parte" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:262 -#: ../../include/permissions.php:947 +#: ../../include/permissions.php:948 msgid "Feed - Restricted" msgstr "Feed - Restringido" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:265 -#: ../../include/permissions.php:948 +#: ../../include/permissions.php:949 msgid "Special Purpose" msgstr "Propósito especial" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:266 -#: ../../include/permissions.php:948 +#: ../../include/permissions.php:949 msgid "Special - Celebrity/Soapbox" msgstr "Especial - Celebridad / Tribuna improvisada" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:267 -#: ../../include/permissions.php:948 +#: ../../include/permissions.php:949 msgid "Special - Group Repository" msgstr "Especial - Repositorio de grupo" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:270 #: ../../Zotlabs/Module/New_channel.php:132 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:463 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:922 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:798 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:914 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:798 #: ../../Zotlabs/Module/Register.php:213 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1148 #: ../../addon/cdav/cdav.php:277 ../../addon/cdav/cdav.php:284 #: ../../include/selectors.php:49 ../../include/selectors.php:66 #: ../../include/selectors.php:104 ../../include/selectors.php:140 -#: ../../include/permissions.php:949 ../../include/connections.php:675 +#: ../../include/permissions.php:950 ../../include/connections.php:675 #: ../../include/connections.php:682 msgid "Other" msgstr "Otro" #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:271 -#: ../../include/permissions.php:949 +#: ../../include/permissions.php:950 msgid "Custom/Expert Mode" msgstr "Modo personalizado/experto" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Modo personalizado/experto" #: ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:31 ../../Zotlabs/Module/Profile.php:20 #: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:31 ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:32 #: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:33 -#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:59 ../../include/channel.php:943 +#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:59 ../../include/channel.php:945 msgid "Requested profile is not available." msgstr "El perfil solicitado no está disponible." @@ -209,14 +209,14 @@ msgstr "El perfil solicitado no está disponible." #: ../../Zotlabs/Module/Api.php:24 ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:67 #: ../../Zotlabs/Module/Profile.php:83 ../../Zotlabs/Module/Profile.php:100 #: ../../Zotlabs/Module/Mood.php:116 ../../Zotlabs/Module/Connections.php:29 -#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:18 ../../Zotlabs/Module/Bookmarks.php:61 +#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:19 ../../Zotlabs/Module/Bookmarks.php:61 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:69 ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:50 #: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:216 ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:315 #: ../../Zotlabs/Module/Pdledit.php:29 ../../Zotlabs/Module/Poke.php:137 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:280 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:293 -#: ../../Zotlabs/Module/Authtest.php:16 ../../Zotlabs/Module/Item.php:220 -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:230 ../../Zotlabs/Module/Item.php:1037 +#: ../../Zotlabs/Module/Authtest.php:16 ../../Zotlabs/Module/Item.php:221 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:231 ../../Zotlabs/Module/Item.php:1038 #: ../../Zotlabs/Module/Page.php:35 ../../Zotlabs/Module/Page.php:91 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:385 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:98 #: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:103 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:78 @@ -225,8 +225,8 @@ msgstr "El perfil solicitado no está disponible." #: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:198 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:635 #: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:68 #: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:89 -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:104 -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:126 ../../Zotlabs/Module/Manage.php:10 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:107 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:121 ../../Zotlabs/Module/Manage.php:10 #: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:116 ../../Zotlabs/Module/Block.php:26 #: ../../Zotlabs/Module/Block.php:76 ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:17 #: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:74 ../../Zotlabs/Module/Like.php:181 @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "El perfil solicitado no está disponible." #: ../../include/attach.php:344 ../../include/attach.php:358 #: ../../include/attach.php:365 ../../include/attach.php:442 #: ../../include/attach.php:909 ../../include/attach.php:983 -#: ../../include/attach.php:1148 ../../include/items.php:3457 +#: ../../include/attach.php:1148 ../../include/items.php:3470 #: ../../include/photos.php:27 msgid "Permission denied." msgstr "Acceso denegado." @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Acceso denegado." msgid "Block Name" msgstr "Nombre del bloque" -#: ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:154 ../../include/text.php:2275 +#: ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:154 ../../include/text.php:2267 msgid "Blocks" msgstr "Bloques" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Editado" #: ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:159 #: ../../Zotlabs/Module/New_channel.php:147 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:925 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:118 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:917 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:118 #: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:185 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:801 #: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:244 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:228 #: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:332 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1151 @@ -302,15 +302,15 @@ msgstr "Crear" #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:316 ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:165 #: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:275 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:112 #: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:193 -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:147 -#: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:245 ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:85 -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:357 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:107 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:142 +#: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:245 ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:80 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:367 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:107 #: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:238 #: ../../addon/cdav/include/widgets.php:125 #: ../../addon/cdav/include/widgets.php:161 #: ../../addon/gitwiki/Mod_Gitwiki.php:151 -#: ../../addon/gitwiki/Mod_Gitwiki.php:252 ../../include/channel.php:1042 -#: ../../include/channel.php:1046 ../../include/menu.php:113 +#: ../../addon/gitwiki/Mod_Gitwiki.php:252 ../../include/channel.php:1044 +#: ../../include/channel.php:1048 ../../include/menu.php:113 #: ../../include/page_widgets.php:9 ../../include/page_widgets.php:39 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -329,11 +329,11 @@ msgstr "Compartir" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:150 #: ../../Zotlabs/Module/Thing.php:261 ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:139 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:267 -#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1143 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:658 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:927 ../../Zotlabs/Module/Group.php:177 +#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1143 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:650 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:919 ../../Zotlabs/Module/Group.php:177 #: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:803 -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:172 -#: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:247 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:358 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:167 +#: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:247 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:368 #: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:127 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:239 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:864 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1153 #: ../../include/conversation.php:654 @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Enviar invitaciones" msgid "Enter email addresses, one per line:" msgstr "Introduzca las direcciones de correo electrónico, una por línea:" -#: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:138 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:284 +#: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:138 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:303 msgid "Your message:" msgstr "Su mensaje:" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "3. Pulse [conectar]" #: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:149 ../../Zotlabs/Module/Locs.php:121 #: ../../Zotlabs/Module/Mitem.php:243 ../../Zotlabs/Module/Events.php:493 #: ../../Zotlabs/Module/Appman.php:134 -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:126 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:129 #: ../../Zotlabs/Module/Setup.php:309 ../../Zotlabs/Module/Setup.php:357 #: ../../Zotlabs/Module/Connect.php:98 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Features.php:66 @@ -442,21 +442,21 @@ msgstr "3. Pulse [conectar]" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Display.php:203 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:87 #: ../../Zotlabs/Module/Thing.php:320 ../../Zotlabs/Module/Thing.php:370 -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:511 ../../Zotlabs/Module/Cal.php:343 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:514 ../../Zotlabs/Module/Cal.php:343 #: ../../Zotlabs/Module/Mood.php:139 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:657 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1022 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1062 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1180 ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:169 #: ../../Zotlabs/Module/Pdledit.php:74 ../../Zotlabs/Module/Poke.php:186 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:890 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:194 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:882 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:194 #: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:240 ../../Zotlabs/Module/Pconfig.php:107 #: ../../Zotlabs/Module/Group.php:85 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:726 #: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:114 ../../Zotlabs/Module/Sources.php:149 -#: ../../Zotlabs/Module/Xchan.php:15 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:425 +#: ../../Zotlabs/Module/Xchan.php:15 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:449 #: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:165 ../../Zotlabs/Module/Rate.php:166 #: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:732 #: ../../Zotlabs/Widget/Eventstools.php:16 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:84 -#: ../../addon/skeleton/skeleton.php:65 ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:133 +#: ../../addon/skeleton/skeleton.php:65 ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:134 #: ../../addon/cdav/cdav.php:246 ../../addon/planets/planets.php:157 #: ../../addon/openclipatar/openclipatar.php:53 #: ../../addon/wppost/wppost.php:113 ../../addon/nsfw/nsfw.php:92 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "3. Pulse [conectar]" #: ../../addon/likebanner/likebanner.php:57 #: ../../addon/redphotos/redphotos.php:136 ../../addon/irc/irc.php:53 #: ../../addon/ljpost/ljpost.php:86 ../../addon/startpage/startpage.php:113 -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:714 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:712 #: ../../addon/gitwiki/Mod_Gitwiki.php:155 #: ../../addon/rainbowtag/rainbowtag.php:85 ../../addon/visage/visage.php:170 #: ../../addon/nsabait/nsabait.php:161 ../../addon/mailtest/mailtest.php:100 @@ -511,7 +511,7 @@ msgid "Edit Layout" msgstr "Modificar la plantilla" #: ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:28 ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:62 -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:118 ../../Zotlabs/Module/Group.php:72 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:120 ../../Zotlabs/Module/Group.php:72 #: ../../Zotlabs/Module/Dreport.php:10 ../../Zotlabs/Module/Dreport.php:68 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:283 ../../Zotlabs/Web/WebServer.php:130 #: ../../addon/redphotos/redphotos.php:119 @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Identificador del perfil no válido" msgid "Profile Visibility Editor" msgstr "Editor de visibilidad del perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:113 ../../include/channel.php:1360 +#: ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:113 ../../include/channel.php:1362 msgid "Profile" msgstr "Perfil" @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Acceso público denegado." #: ../../Zotlabs/Module/Search.php:44 ../../Zotlabs/Module/Connections.php:312 #: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:237 ../../Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:31 #: ../../include/text.php:1027 ../../include/text.php:1039 -#: ../../include/acl_selectors.php:213 ../../include/nav.php:160 +#: ../../include/acl_selectors.php:213 ../../include/nav.php:164 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Ubicación" #: ../../Zotlabs/Module/Locs.php:118 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Channels.php:160 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:917 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:502 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:909 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:502 #: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:793 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1143 msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -770,11 +770,11 @@ msgstr "Usar la autenticación mágica si está disponible" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:294 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Display.php:103 #: ../../Zotlabs/Module/Api.php:97 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:642 -#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:180 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:399 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:783 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:100 +#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:180 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:392 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:775 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:100 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:157 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:681 #: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:160 -#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:168 ../../boot.php:1635 +#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:168 ../../boot.php:1633 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:89 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 ../../addon/cdav/cdav.php:234 #: ../../addon/planets/planets.php:153 ../../addon/wppost/wppost.php:82 @@ -817,11 +817,11 @@ msgstr "No" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:294 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Display.php:103 #: ../../Zotlabs/Module/Api.php:96 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:642 -#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:180 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:399 +#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:180 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:392 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:100 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:157 #: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:681 #: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:160 -#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:168 ../../boot.php:1635 +#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:168 ../../boot.php:1633 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:89 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 ../../addon/cdav/cdav.php:234 #: ../../addon/planets/planets.php:153 ../../addon/wppost/wppost.php:82 @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Evento no encontrado." #: ../../Zotlabs/Module/Events.php:260 ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:51 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:372 ../../include/conversation.php:119 -#: ../../include/text.php:1948 ../../include/event.php:1141 +#: ../../include/text.php:1940 ../../include/event.php:1141 msgid "event" msgstr "evento" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgid "Delete event" msgstr "Borrar evento" #: ../../Zotlabs/Module/Events.php:660 ../../Zotlabs/Module/Cal.php:313 -#: ../../include/text.php:1767 +#: ../../include/text.php:1759 msgid "Link to Source" msgstr "Enlazar con la entrada en su ubicación original" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: ../../Zotlabs/Module/Events.php:691 ../../Zotlabs/Module/Cal.php:339 -#: ../../include/channel.php:1363 +#: ../../include/channel.php:1365 msgid "Export" msgstr "Exportar" @@ -1190,15 +1190,15 @@ msgstr "Servidor no encontrado" #: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:87 ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:47 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:370 -#: ../../addon/redphotos/redphotohelper.php:74 -#: ../../addon/diaspora/inbound.php:1794 ../../include/conversation.php:116 -#: ../../include/text.php:1945 +#: ../../addon/redphotos/redphotohelper.php:71 +#: ../../addon/diaspora/inbound.php:1783 ../../include/conversation.php:116 +#: ../../include/text.php:1937 msgid "photo" msgstr "foto" #: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:87 ../../Zotlabs/Module/Like.php:370 -#: ../../addon/diaspora/inbound.php:1794 ../../include/conversation.php:144 -#: ../../include/text.php:1951 +#: ../../addon/diaspora/inbound.php:1783 ../../include/conversation.php:144 +#: ../../include/text.php:1943 msgid "status" msgstr "el mensaje de estado" @@ -1212,41 +1212,41 @@ msgstr "%1$s está siguiendo %3$s de %2$s" msgid "%1$s stopped following %2$s's %3$s" msgstr "%1$s ha dejado de seguir %3$s de %2$s" -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:46 ../../Zotlabs/Module/Import.php:64 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:48 ../../Zotlabs/Module/Import.php:64 msgid "Nothing to import." msgstr "No hay nada para importar." -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:70 ../../Zotlabs/Module/Import.php:79 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:72 ../../Zotlabs/Module/Import.php:79 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:95 msgid "Unable to download data from old server" msgstr "No se han podido descargar datos de su antiguo servidor" -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:75 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:77 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:102 msgid "Imported file is empty." msgstr "El fichero importado está vacío." -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:91 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:93 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:121 #, php-format msgid "Warning: Database versions differ by %1$d updates." msgstr "Atención: Las versiones de la base de datos difieren en %1$d actualizaciones." -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:106 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:108 msgid "Import completed" msgstr "Importación completada" -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:123 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:125 msgid "Import Items" msgstr "Importar elementos" -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:124 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:126 msgid "" "Use this form to import existing posts and content from an export file." msgstr "Utilice este formulario para importar entradas existentes y contenido desde un archivo de exportación." -#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:125 -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:499 +#: ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:127 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:501 msgid "File to Upload" msgstr "Fichero para subir" @@ -1362,8 +1362,8 @@ msgstr "Ficheros: compartidos conmigo" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Channels.php:159 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:89 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:115 -#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:172 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:910 -#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:249 ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:528 +#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:172 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:902 +#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:249 ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:539 #: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:233 #: ../../Zotlabs/Widget/Wiki_page_history.php:22 #: ../../addon/rendezvous/rendezvous.php:172 @@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid "NEW" msgstr "NUEVO" #: ../../Zotlabs/Module/Sharedwithme.php:102 -#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:235 ../../include/text.php:1417 +#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:235 ../../include/text.php:1409 msgid "Size" msgstr "Tamaño" @@ -1977,9 +1977,9 @@ msgstr "Intentar ejecutar este paso de actualización automáticamente" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Plugins.php:259 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:72 ../../Zotlabs/Module/Thing.php:89 -#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:24 ../../Zotlabs/Module/Display.php:35 +#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:25 ../../Zotlabs/Module/Display.php:35 #: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:32 ../../Zotlabs/Module/Admin.php:60 -#: ../../include/items.php:3378 +#: ../../include/items.php:3391 msgid "Item not found." msgstr "Elemento no encontrado." @@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "Cambiar" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Plugins.php:344 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:125 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:223 -#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:131 ../../include/nav.php:203 +#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:131 ../../include/nav.php:207 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Descargar el repositorio" msgid "Install new repo" msgstr "Instalar un nuevo repositorio" -#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Plugins.php:422 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:348 +#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Plugins.php:422 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:358 msgid "Install" msgstr "Instalar" @@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "Instalar" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:88 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:114 #: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:265 ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:290 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:928 ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:66 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:920 ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:66 #: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:88 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:804 #: ../../Zotlabs/Module/Filer.php:55 ../../Zotlabs/Module/Tagrm.php:15 #: ../../Zotlabs/Module/Tagrm.php:138 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:866 @@ -2126,8 +2126,8 @@ msgstr "Instalar un nuevo repositorio de plugins" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Plugins.php:453 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:42 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Oauth.php:113 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:926 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:802 -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:348 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1152 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:918 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:802 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:358 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1152 msgid "Update" msgstr "Actualizar" @@ -2195,10 +2195,10 @@ msgstr "Fecha de solicitud" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:169 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:181 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:914 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:790 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:906 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:790 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1140 ../../addon/openid/MysqlProvider.php:56 #: ../../addon/openid/MysqlProvider.php:57 ../../addon/rtof/rtof.php:93 -#: ../../addon/redred/redred.php:107 ../../include/network.php:2270 +#: ../../addon/redred/redred.php:107 ../../include/network.php:2315 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" @@ -2216,12 +2216,12 @@ msgid "Deny" msgstr "Rechazar" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:174 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:626 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:618 msgid "Block" msgstr "Bloquear" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:175 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:626 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:618 msgid "Unblock" msgstr "Desbloquear" @@ -2364,7 +2364,7 @@ msgid "Disallow Code" msgstr "No permitir código" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Channels.php:154 -#: ../../include/conversation.php:1751 +#: ../../include/conversation.php:1760 ../../include/nav.php:369 msgid "Channel" msgstr "Canal" @@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr "[No soportado]" msgid "Site settings updated." msgstr "Ajustes del sitio actualizados." -#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Site.php:170 ../../include/text.php:2923 +#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Site.php:170 ../../include/text.php:2915 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" @@ -3054,25 +3054,25 @@ msgstr "Nombre de la autorización" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Permcats.php:103 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Tokens.php:161 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:894 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:886 msgid "My Settings" msgstr "Mis ajustes" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Permcats.php:105 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Tokens.php:163 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:889 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:881 msgid "inherited" msgstr "heredado" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Permcats.php:108 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Tokens.php:166 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:896 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:888 msgid "Individual Permissions" msgstr "Permisos individuales" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Permcats.php:109 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Tokens.php:167 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:897 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:889 msgid "" "Some permissions may be inherited from your channel's <a " "href=\"settings\"><strong>privacy settings</strong></a>, which have higher " @@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "Algunos permisos pueden ser heredados de los <a href=\"settings\"><stron #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:67 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:70 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:81 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:715 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:28 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:707 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:28 #: ../../include/selectors.php:123 ../../include/channel.php:406 #: ../../include/channel.php:407 ../../include/channel.php:414 msgid "Friends" @@ -3163,7 +3163,7 @@ msgid "Basic Settings" msgstr "Configuración básica" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:482 -#: ../../include/channel.php:1248 +#: ../../include/channel.php:1250 msgid "Full Name:" msgstr "Nombre completo:" @@ -3526,7 +3526,7 @@ msgid "Expires (yyyy-mm-dd)" msgstr "Expira (aaaa-mm-dd)" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Tokens.php:160 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:893 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:885 msgid "Their Settings" msgstr "Sus ajustes" @@ -3816,27 +3816,27 @@ msgstr "Sin nombre" msgid "Remove authorization" msgstr "Eliminar autorización" -#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:139 +#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:140 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:751 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1290 #: ../../Zotlabs/Widget/Album.php:78 msgid "View Photo" msgstr "Ver foto" -#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:145 +#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:146 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:757 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1213 -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:561 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:639 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:571 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:649 #: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:163 ../../Zotlabs/Widget/Album.php:84 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:745 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:746 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:753 ../../include/conversation.php:1110 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:155 +#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:156 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:782 ../../Zotlabs/Widget/Album.php:95 msgid "Edit Album" msgstr "Editar álbum" -#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:157 +#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:158 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:784 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1321 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:423 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:361 @@ -3905,7 +3905,7 @@ msgstr "Dirección para la foto o elemento (opcional)" #: ../../Zotlabs/Module/Thing.php:313 ../../Zotlabs/Module/Thing.php:363 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:647 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1011 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:680 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:233 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:672 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:233 #: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:152 #: ../../include/acl_selectors.php:218 msgid "Permissions" @@ -3943,38 +3943,38 @@ msgstr "No hay canal. La importación ha fallado" msgid "Import completed." msgstr "Importación completada." -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:492 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:494 msgid "You must be logged in to use this feature." msgstr "Debe estar registrado para poder usar esta funcionalidad." -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:497 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:499 msgid "Import Channel" msgstr "Importar canal" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:498 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:500 msgid "" "Use this form to import an existing channel from a different server/hub. You" " may retrieve the channel identity from the old server/hub via the network " "or provide an export file." msgstr "Emplee este formulario para importar un canal desde un servidor/hub diferente. Puede recuperar el canal desde el antiguo servidor/hub a través de la red o proporcionando un fichero de exportación." -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:500 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:502 msgid "Or provide the old server/hub details" msgstr "O proporcione los detalles de su antiguo servidor/hub" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:501 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:503 msgid "Your old identity address (xyz@example.com)" msgstr "Su identidad en el antiguo servidor (canal@ejemplo.com)" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:502 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:504 msgid "Your old login email address" msgstr "Su antigua dirección de correo electrónico" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:503 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:505 msgid "Your old login password" msgstr "Su antigua contraseña" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:504 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:506 msgid "" "For either option, please choose whether to make this hub your new primary " "address, or whether your old location should continue this role. You will be" @@ -3982,19 +3982,19 @@ msgid "" "primary location for files, photos, and media." msgstr "Para cualquiera de las opciones, elija si hacer de este servidor su nueva dirección primaria, o si su antigua dirección debe continuar con este papel. Usted podrá publicar desde cualquier ubicación, pero sólo una puede estar marcada como la ubicación principal para los ficheros, fotos y otras imágenes o vídeos." -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:505 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:507 msgid "Make this hub my primary location" msgstr "Convertir este servidor en mi ubicación primaria" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:506 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:508 msgid "Move this channel (disable all previous locations)" msgstr "Mover este canal (desactivar todas las ubicaciones anteriores)" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:507 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:509 msgid "Import a few months of posts if possible (limited by available memory" msgstr "Importar unos meses de mensajes si es posible (limitado por la memoria disponible" -#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:508 +#: ../../Zotlabs/Module/Import.php:510 msgid "" "This process may take several minutes to complete. Please submit the form " "only once and leave this page open until finished." @@ -4004,15 +4004,15 @@ msgstr "Este proceso puede tardar varios minutos en completarse. Por favor enví msgid "Authentication failed." msgstr "Falló la autenticación." -#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:75 ../../include/channel.php:1982 +#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:75 ../../include/channel.php:1984 msgid "Remote Authentication" msgstr "Acceso desde su servidor" -#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:76 ../../include/channel.php:1983 +#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:76 ../../include/channel.php:1985 msgid "Enter your channel address (e.g. channel@example.com)" msgstr "Introduzca la dirección del canal (p.ej. canal@ejemplo.com)" -#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:77 ../../include/channel.php:1984 +#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:77 ../../include/channel.php:1986 msgid "Authenticate" msgstr "Acceder" @@ -4026,7 +4026,7 @@ msgstr "Canal no encontrado." msgid "Permissions denied." msgstr "Permisos denegados." -#: ../../Zotlabs/Module/Cal.php:342 ../../include/text.php:2299 +#: ../../Zotlabs/Module/Cal.php:342 ../../include/text.php:2291 msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -4053,8 +4053,8 @@ msgid "Item not available." msgstr "Elemento no disponible" #: ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:116 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:205 -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:148 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:287 -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:424 ../../include/conversation.php:1228 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:143 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:306 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:448 ../../include/conversation.php:1228 msgid "Insert web link" msgstr "Insertar enlace web" @@ -4122,13 +4122,13 @@ msgstr "Archivadas" #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:72 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:82 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:116 -#: ../../include/conversation.php:1657 +#: ../../include/conversation.php:1666 msgid "New" msgstr "Nuevas" #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:88 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:103 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:717 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:30 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:709 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:30 msgid "All" msgstr "Todos/as" @@ -4206,7 +4206,7 @@ msgid "Ignore connection" msgstr "Ignorar esta conexión" #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:283 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:634 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:626 msgid "Ignore" msgstr "Ignorar" @@ -4215,7 +4215,7 @@ msgid "Recent activity" msgstr "Actividad reciente" #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:308 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:216 -#: ../../include/text.php:957 ../../include/nav.php:181 +#: ../../include/text.php:957 ../../include/nav.php:185 msgid "Connections" msgstr "Conexiones" @@ -4233,7 +4233,11 @@ msgstr "Buscar conexiones" msgid "Find" msgstr "Encontrar" -#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:46 +#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:43 +msgid "item" +msgstr "elemento" + +#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:55 msgid "Source of Item" msgstr "Origen del elemento" @@ -4476,7 +4480,7 @@ msgid "View all" msgstr "Ver todo" #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1100 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:191 -#: ../../include/conversation.php:1898 ../../include/channel.php:1266 +#: ../../include/conversation.php:1907 ../../include/channel.php:1268 #: ../../include/taxonomy.php:403 msgctxt "noun" msgid "Like" @@ -4485,7 +4489,7 @@ msgstr[0] "Me gusta" msgstr[1] "Me gusta" #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1105 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:196 -#: ../../include/conversation.php:1901 +#: ../../include/conversation.php:1910 msgctxt "noun" msgid "Dislike" msgid_plural "Dislikes" @@ -4520,7 +4524,7 @@ msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1305 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1318 -#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1319 ../../include/photos.php:528 +#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1319 ../../include/photos.php:529 msgid "Recent Photos" msgstr "Fotos recientes" @@ -4537,7 +4541,7 @@ msgid "Invalid channel" msgstr "Canal no válido" #: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:160 ../../addon/gitwiki/Mod_Gitwiki.php:146 -#: ../../include/conversation.php:1845 +#: ../../include/conversation.php:1854 ../../include/nav.php:462 msgid "Wikis" msgstr "Wikis" @@ -4756,7 +4760,7 @@ msgstr "Imagen actualizada, pero el recorte de la imagen ha fallado. " #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:115 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:226 -#: ../../include/photo/photo_driver.php:646 +#: ../../include/photo/photo_driver.php:647 msgid "Profile Photos" msgstr "Fotos del perfil" @@ -4851,32 +4855,32 @@ msgstr "Ausente" msgid "Online" msgstr "Conectado/a" -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:184 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:185 msgid "Unable to locate original post." msgstr "No ha sido posible encontrar la entrada original." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:450 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:451 msgid "Empty post discarded." msgstr "La entrada vacía ha sido desechada." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:824 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:825 msgid "Duplicate post suppressed." msgstr "Se ha suprimido la entrada duplicada." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:954 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:955 msgid "System error. Post not saved." msgstr "Error del sistema. La entrada no se ha podido salvar." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1084 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1085 msgid "Unable to obtain post information from database." msgstr "No ha sido posible obtener información de la entrada en la base de datos." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1091 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1092 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts." msgstr "Ha alcanzado su límite de %1$.0f entradas en la página principal." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1098 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1099 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages." msgstr "Ha alcanzado su límite de %1$.0f páginas web." @@ -4907,7 +4911,7 @@ msgstr "Elemento no válido." #: ../../Zotlabs/Module/Page.php:94 ../../Zotlabs/Module/Block.php:79 #: ../../Zotlabs/Module/Display.php:122 -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:489 ../../Zotlabs/Web/Router.php:146 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:500 ../../Zotlabs/Web/Router.php:146 #: ../../include/help.php:68 msgid "Page not found." msgstr "Página no encontrada." @@ -4942,275 +4946,275 @@ msgstr "Error al actualizar el registro de la conexión." msgid "is now connected to" msgstr "ahora está conectado/a" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:431 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:423 msgid "Could not access address book record." msgstr "No se pudo acceder al registro en su libreta de direcciones." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:479 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:471 msgid "Refresh failed - channel is currently unavailable." msgstr "Recarga fallida - no se puede encontrar el canal en este momento." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:494 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:503 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:512 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:521 -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:534 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:486 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:495 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:504 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:513 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:526 msgid "Unable to set address book parameters." msgstr "No ha sido posible establecer los parámetros de la libreta de direcciones." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:558 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:550 msgid "Connection has been removed." msgstr "La conexión ha sido eliminada." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:598 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:228 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:590 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:228 #: ../../addon/openclipatar/openclipatar.php:57 -#: ../../include/conversation.php:982 ../../include/nav.php:102 +#: ../../include/conversation.php:982 ../../include/nav.php:106 msgid "View Profile" msgstr "Ver el perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:601 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:593 #, php-format msgid "View %s's profile" msgstr "Ver el perfil de %s" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:605 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:597 msgid "Refresh Permissions" msgstr "Recargar los permisos" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:608 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:600 msgid "Fetch updated permissions" msgstr "Obtener los permisos actualizados" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:612 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:604 msgid "Refresh Photo" msgstr "Actualizar la foto" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:615 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:607 msgid "Fetch updated photo" msgstr "Obtener una foto actualizada" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:619 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:611 msgid "Recent Activity" msgstr "Actividad reciente" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:622 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:614 msgid "View recent posts and comments" msgstr "Ver publicaciones y comentarios recientes" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:629 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:621 msgid "Block (or Unblock) all communications with this connection" msgstr "Bloquear (o desbloquear) todas las comunicaciones con esta conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:630 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:622 msgid "This connection is blocked!" msgstr "¡Esta conexión está bloqueada!" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:634 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:626 msgid "Unignore" msgstr "Dejar de ignorar" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:637 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:629 msgid "Ignore (or Unignore) all inbound communications from this connection" msgstr "Ignorar (o dejar de ignorar) todas las comunicaciones entrantes de esta conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:638 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:630 msgid "This connection is ignored!" msgstr "¡Esta conexión es ignorada!" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:642 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:634 msgid "Unarchive" msgstr "Desarchivar" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:642 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:634 msgid "Archive" msgstr "Archivar" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:645 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:637 msgid "" "Archive (or Unarchive) this connection - mark channel dead but keep content" msgstr "Archiva (o desarchiva) esta conexión - marca el canal como muerto aunque mantiene sus contenidos" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:646 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:638 msgid "This connection is archived!" msgstr "¡Esta conexión esta archivada!" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:650 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:642 msgid "Unhide" msgstr "Mostrar" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:650 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:642 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:653 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:645 msgid "Hide or Unhide this connection from your other connections" msgstr "Ocultar o mostrar esta conexión a sus otras conexiones" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:654 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:646 msgid "This connection is hidden!" msgstr "¡Esta conexión está oculta!" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:661 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:653 msgid "Delete this connection" msgstr "Eliminar esta conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:669 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:661 msgid "Fetch Vcard" msgstr "Obtener una vcard" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:672 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:664 msgid "Fetch electronic calling card for this connection" msgstr "Obtener una tarjeta de llamada electrónica para esta conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:683 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:675 msgid "Open Individual Permissions section by default" msgstr "Abrir la sección de permisos individuales por defecto" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:706 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:698 msgid "Affinity" msgstr "Afinidad" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:709 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:701 msgid "Open Set Affinity section by default" msgstr "Abrir por defecto la sección para definir la afinidad" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:713 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:26 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:705 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:26 msgid "Me" msgstr "Yo" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:714 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:27 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:706 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:27 msgid "Family" msgstr "Familia" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:716 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:29 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:708 ../../Zotlabs/Widget/Affinity.php:29 msgid "Acquaintances" msgstr "Conocidos/as" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:743 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:735 msgid "Filter" msgstr "Filtrar" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:746 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:738 msgid "Open Custom Filter section by default" msgstr "Abrir por defecto la sección de personalización de filtros" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:783 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:775 msgid "Approve this connection" msgstr "Aprobar esta conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:783 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:775 msgid "Accept connection to allow communication" msgstr "Aceptar la conexión para permitir la comunicación" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:788 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:780 msgid "Set Affinity" msgstr "Ajustar la afinidad" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:791 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:783 msgid "Set Profile" msgstr "Ajustar el perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:794 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:786 msgid "Set Affinity & Profile" msgstr "Ajustar la afinidad y el perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:852 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:844 msgid "none" msgstr "-" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:855 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:847 #: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:107 msgid "Connection Default Permissions" msgstr "Permisos predeterminados de conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:855 ../../include/items.php:3942 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:847 ../../include/items.php:3955 #, php-format msgid "Connection: %s" msgstr "Conexión: %s" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:856 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:848 msgid "Apply these permissions automatically" msgstr "Aplicar estos permisos automaticamente" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:856 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:848 msgid "Connection requests will be approved without your interaction" msgstr "Las solicitudes de conexión serán aprobadas sin su intervención" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:857 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:849 msgid "Permission role" msgstr "Rol de acceso" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:858 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:850 msgid "Add permission role" msgstr "Añadir un rol de acceso" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:864 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:856 msgid "This connection's primary address is" msgstr "La dirección primaria de esta conexión es" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:865 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:857 msgid "Available locations:" msgstr "Ubicaciones disponibles:" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:869 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:861 msgid "" "The permissions indicated on this page will be applied to all new " "connections." msgstr "Los permisos indicados en esta página serán aplicados en todas las nuevas conexiones." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:870 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:862 msgid "Connection Tools" msgstr "Gestión de las conexiones" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:872 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:864 msgid "Slide to adjust your degree of friendship" msgstr "Deslizar para ajustar el grado de amistad" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:873 ../../Zotlabs/Module/Rate.php:155 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:865 ../../Zotlabs/Module/Rate.php:155 #: ../../include/js_strings.php:20 msgid "Rating" msgstr "Valoración" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:874 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:866 msgid "Slide to adjust your rating" msgstr "Deslizar para ajustar su valoración" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:875 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:880 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:867 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:872 msgid "Optionally explain your rating" msgstr "Opcionalmente, puede explicar su valoración" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:877 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:869 msgid "Custom Filter" msgstr "Filtro personalizado" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:878 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:870 msgid "Only import posts with this text" msgstr "Importar solo entradas que contengan este texto" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:878 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:879 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:870 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:871 msgid "" "words one per line or #tags or /patterns/ or lang=xx, leave blank to import " "all posts" msgstr "Una sola opción por línea: palabras, #etiquetas, /patrones/ o lang=xx. Dejar en blanco para importarlo todo" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:879 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:871 msgid "Do not import posts with this text" msgstr "No importar entradas que contengan este texto" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:881 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:873 msgid "This information is public!" msgstr "¡Esta información es pública!" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:886 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:878 msgid "Connection Pending Approval" msgstr "Conexión pendiente de aprobación" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:891 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:883 #, php-format msgid "" "Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your " "profile securely." msgstr "Por favor, escoja el perfil que quiere mostrar a %s cuando esté viendo su perfil de forma segura." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:898 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:890 msgid "" "Some permissions may be inherited from your channel's <a " "href=\"settings\"><strong>privacy settings</strong></a>, which have higher " @@ -5218,97 +5222,97 @@ msgid "" "they wont have any impact unless the inherited setting changes." msgstr "Algunos permisos pueden ser heredados de los <a href=\"settings\"><strong>ajustes de privacidad</strong></a> de sus canales, los cuales tienen una prioridad más alta que los ajustes individuales. Puede cambiar estos ajustes aquí, pero no tendrán ningún consecuencia hasta que cambie los ajustes heredados." -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:899 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:891 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:908 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:900 msgid "Details" msgstr "Detalles" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:911 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1137 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:903 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1137 msgid "Organisation" msgstr "Organización" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:912 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1138 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:904 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1138 #: ../../include/page_widgets.php:46 msgid "Title" msgstr "Título" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:913 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:789 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:905 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:789 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1139 msgid "Phone" msgstr "Teléfono" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:915 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:791 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:907 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:791 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1141 msgid "Instant messenger" msgstr "Mensajería instantánea" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:916 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:792 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:908 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:792 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1142 msgid "Website" msgstr "Sitio web" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:918 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:794 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:910 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:794 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1144 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:919 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:795 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:911 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:795 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1145 ../../addon/cdav/cdav.php:270 #: ../../include/connections.php:668 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:920 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:796 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:912 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:796 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1146 ../../addon/cdav/cdav.php:271 #: ../../include/connections.php:669 msgid "Home" msgstr "Inicio" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:921 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:797 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:913 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:797 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1147 ../../addon/cdav/cdav.php:274 #: ../../include/connections.php:672 msgid "Work" msgstr "Trabajo" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:923 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:799 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:915 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:799 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1149 #: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:368 msgid "Add Contact" msgstr "Añadir un contacto" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:924 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:800 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:916 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:800 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1150 msgid "Add Field" msgstr "Añadir un campo" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:929 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1155 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:921 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1155 msgid "P.O. Box" msgstr "Buzón de correos" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:930 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1156 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:922 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1156 msgid "Additional" msgstr "Adicional" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:931 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1157 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:923 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1157 msgid "Street" msgstr "Calle" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:932 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1158 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:924 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1158 msgid "Locality" msgstr "Localidad" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:933 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1159 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:925 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1159 msgid "Region" msgstr "Provincia, región o estado" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:934 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1160 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:926 ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1160 msgid "ZIP Code" msgstr "Código postal" -#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:935 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:760 +#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:927 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:760 #: ../../addon/cdav/Mod_Cdav.php:1161 msgid "Country" msgstr "País" @@ -5337,13 +5341,13 @@ msgstr "Estoy conectado/a" msgid "Bookmark this room" msgstr "Añadir esta sala a Marcadores" -#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:203 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:240 -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:361 ../../include/conversation.php:1263 +#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:203 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:259 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:380 ../../include/conversation.php:1263 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Por favor, introduzca la dirección del enlace:" -#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:204 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:293 -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:430 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:744 +#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:204 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:312 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:454 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:744 #: ../../include/conversation.php:1373 msgid "Encrypt text" msgstr "Cifrar texto" @@ -5378,12 +5382,13 @@ msgid "min" msgstr "min" #: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:29 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:229 -#: ../../include/conversation.php:1774 +#: ../../include/conversation.php:1783 ../../include/nav.php:392 msgid "Photos" msgstr "Fotos" #: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:85 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:224 -#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:224 ../../include/conversation.php:1782 +#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:224 ../../include/conversation.php:1791 +#: ../../include/nav.php:400 msgid "Files" msgstr "Ficheros" @@ -5423,7 +5428,7 @@ msgstr "El menú se puede usar para guardar marcadores" msgid "Submit and proceed" msgstr "Enviar y proceder" -#: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:107 ../../include/text.php:2276 +#: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:107 ../../include/text.php:2268 msgid "Menus" msgstr "Menús" @@ -5475,12 +5480,12 @@ msgstr "El título del menú tal como será visto por los demás" msgid "Allow bookmarks" msgstr "Permitir marcadores" -#: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:184 ../../include/text.php:2277 +#: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:184 ../../include/text.php:2269 msgid "Layouts" msgstr "Plantillas" #: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:186 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:232 -#: ../../include/nav.php:157 ../../include/nav.php:264 +#: ../../include/nav.php:161 ../../include/nav.php:268 #: ../../include/help.php:55 ../../include/help.php:61 msgid "Help" msgstr "Ayuda" @@ -5502,7 +5507,7 @@ msgid "post" msgstr "la entrada" #: ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:57 ../../include/conversation.php:146 -#: ../../include/text.php:1953 +#: ../../include/text.php:1945 msgid "comment" msgstr "el comentario" @@ -5535,7 +5540,7 @@ msgid "Could not create privacy group." msgstr "No se puede crear el grupo de canales" #: ../../Zotlabs/Module/Group.php:42 ../../Zotlabs/Module/Group.php:141 -#: ../../include/items.php:3909 +#: ../../include/items.php:3922 msgid "Privacy group not found." msgstr "Grupo de canales no encontrado." @@ -5670,7 +5675,7 @@ msgid "View this profile" msgstr "Ver este perfil" #: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:728 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:827 -#: ../../include/channel.php:1064 +#: ../../include/channel.php:1066 msgid "Edit visibility" msgstr "Editar visibilidad" @@ -5682,7 +5687,7 @@ msgstr "Gestión del perfil" msgid "Change cover photo" msgstr "Cambiar la imagen de portada del perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:731 ../../include/channel.php:1035 +#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:731 ../../include/channel.php:1037 msgid "Change profile photo" msgstr "Cambiar la foto del perfil" @@ -5702,7 +5707,7 @@ msgstr "Eliminar este perfil" msgid "Add profile things" msgstr "Añadir cosas al perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:736 ../../include/conversation.php:1648 +#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:736 ../../include/conversation.php:1657 msgid "Personal" msgstr "Personales" @@ -5847,20 +5852,20 @@ msgstr "Mis otros canales" msgid "Communications" msgstr "Comunicaciones" -#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:823 ../../include/channel.php:1060 +#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:823 ../../include/channel.php:1062 msgid "Profile Image" msgstr "Imagen del perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:833 ../../include/channel.php:1042 -#: ../../include/nav.php:105 +#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:833 ../../include/channel.php:1044 +#: ../../include/nav.php:109 msgid "Edit Profiles" msgstr "Editar perfiles" -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:144 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:139 msgid "Page link" msgstr "Enlace de la página" -#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:171 +#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:166 msgid "Edit Webpage" msgstr "Editar la página web" @@ -5868,38 +5873,38 @@ msgstr "Editar la página web" msgid "Create a new channel" msgstr "Crear un nuevo canal" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:164 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:221 -#: ../../include/nav.php:201 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:168 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:221 +#: ../../include/nav.php:205 msgid "Channel Manager" msgstr "Administración de canales" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:165 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:169 msgid "Current Channel" msgstr "Canal actual" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:167 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:171 msgid "Switch to one of your channels by selecting it." msgstr "Cambiar a uno de sus canales seleccionándolo." -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:168 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:172 msgid "Default Channel" msgstr "Canal principal" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:169 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:173 msgid "Make Default" msgstr "Convertir en predeterminado" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:172 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:176 #, php-format msgid "%d new messages" msgstr "%d mensajes nuevos" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:173 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:177 #, php-format msgid "%d new introductions" msgstr "%d nuevas solicitudes de conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:175 +#: ../../Zotlabs/Module/Manage.php:179 msgid "Delegated Channel" msgstr "Canal delegado" @@ -5915,7 +5920,7 @@ msgstr "Acerca de este sitio" msgid "Site Name" msgstr "Nombre del sitio" -#: ../../Zotlabs/Module/Siteinfo.php:25 ../../include/network.php:1995 +#: ../../Zotlabs/Module/Siteinfo.php:25 ../../include/network.php:2025 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" @@ -5987,7 +5992,7 @@ msgid "Export selected" msgstr "Exportar los elementos seleccionados" #: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:242 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:225 -#: ../../include/conversation.php:1832 +#: ../../include/conversation.php:1841 ../../include/nav.php:449 msgid "Webpages" msgstr "Páginas web" @@ -6023,11 +6028,11 @@ msgstr "No se han detectado elementos de ninguna página web." msgid "Import complete." msgstr "Importación completada." -#: ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:35 +#: ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:38 msgid "Item is not editable" msgstr "El elemento no es editable" -#: ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:108 ../../Zotlabs/Module/Rpost.php:138 +#: ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:103 ../../Zotlabs/Module/Rpost.php:138 msgid "Edit post" msgstr "Editar la entrada" @@ -6204,7 +6209,7 @@ msgstr "Canal no disponible." msgid "Previous action reversed." msgstr "Acción anterior revocada." -#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:419 ../../addon/diaspora/inbound.php:1823 +#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:419 ../../addon/diaspora/inbound.php:1812 #: ../../include/conversation.php:160 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" @@ -6272,12 +6277,12 @@ msgstr "Estado:" msgid "Homepage: " msgstr "Página personal:" -#: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:309 ../../include/channel.php:1291 +#: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:309 ../../include/channel.php:1293 msgid "Age:" msgstr "Edad:" #: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:314 ../../include/markdown.php:560 -#: ../../include/channel.php:1132 ../../include/event.php:52 +#: ../../include/channel.php:1134 ../../include/event.php:52 #: ../../include/event.php:84 msgid "Location:" msgstr "Ubicación:" @@ -6286,17 +6291,17 @@ msgstr "Ubicación:" msgid "Description:" msgstr "Descripción:" -#: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:325 ../../include/channel.php:1307 +#: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:325 ../../include/channel.php:1309 msgid "Hometown:" msgstr "Lugar de nacimiento:" -#: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:327 ../../include/channel.php:1315 +#: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:327 ../../include/channel.php:1317 msgid "About:" msgstr "Sobre mí:" #: ../../Zotlabs/Module/Directory.php:328 ../../Zotlabs/Module/Suggest.php:54 #: ../../Zotlabs/Widget/Follow.php:32 ../../Zotlabs/Widget/Suggestions.php:44 -#: ../../include/conversation.php:1002 ../../include/channel.php:1117 +#: ../../include/conversation.php:1002 ../../include/channel.php:1119 #: ../../include/connections.php:110 msgid "Connect" msgstr "Conectar" @@ -6412,79 +6417,83 @@ msgstr "El canal seleccionado tiene restricciones sobre los mensajes privados. E msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:213 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:191 +msgid "message" +msgstr "mensaje" + +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:232 msgid "Message recalled." msgstr "Mensaje revocado." -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:226 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:245 msgid "Conversation removed." msgstr "Conversación eliminada." -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:241 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:362 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:260 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:381 msgid "Expires YYYY-MM-DD HH:MM" msgstr "Caduca YYYY-MM-DD HH:MM" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:269 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:288 msgid "Requested channel is not in this network" msgstr "El canal solicitado no existe en esta red" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:277 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:296 msgid "Send Private Message" msgstr "Enviar un mensaje privado" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:278 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:415 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:297 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:439 msgid "To:" msgstr "Para:" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:281 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:417 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:300 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:441 msgid "Subject:" msgstr "Asunto:" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:286 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:423 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:305 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:447 #: ../../include/conversation.php:1323 msgid "Attach file" msgstr "Adjuntar fichero" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:288 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:307 msgid "Send" msgstr "Enviar" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:291 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:428 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:310 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:452 #: ../../include/conversation.php:1368 msgid "Set expiration date" msgstr "Configurar fecha de caducidad" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:387 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:411 msgid "Delete message" msgstr "Borrar mensaje" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:388 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:412 msgid "Delivery report" msgstr "Informe de transmisión" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:389 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:413 msgid "Recall message" msgstr "Revocar el mensaje" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:391 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:415 msgid "Message has been recalled." msgstr "El mensaje ha sido revocado." -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:408 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:432 msgid "Delete Conversation" msgstr "Eliminar conversación" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:410 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:434 msgid "" "No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to " "respond from the sender's profile page." msgstr "Comunicación segura no disponible. Pero <strong>puede</strong> responder desde la página del perfil del remitente." -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:414 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:438 msgid "Send Reply" msgstr "Responder" -#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:419 +#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:443 #, php-format msgid "Your message for %s (%s):" msgstr "Su mensaje para %s (%s):" @@ -6668,8 +6677,8 @@ msgstr "sí" msgid "Membership on this site is by invitation only." msgstr "Para registrarse en este sitio es necesaria una invitación." -#: ../../Zotlabs/Module/Register.php:270 ../../boot.php:1612 -#: ../../include/nav.php:145 +#: ../../Zotlabs/Module/Register.php:270 ../../boot.php:1610 +#: ../../include/nav.php:149 msgid "Register" msgstr "Registrarse" @@ -6684,30 +6693,30 @@ msgstr "Este sitio puede requerir una verificación de correo electrónico despu msgid "Cover Photos" msgstr "Imágenes de portada del perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:237 ../../include/items.php:4286 +#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:237 ../../include/items.php:4303 msgid "female" msgstr "mujer" -#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:238 ../../include/items.php:4287 +#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:238 ../../include/items.php:4304 #, php-format msgid "%1$s updated her %2$s" msgstr "%1$s ha actualizado su %2$s" -#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:239 ../../include/items.php:4288 +#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:239 ../../include/items.php:4305 msgid "male" msgstr "hombre" -#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:240 ../../include/items.php:4289 +#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:240 ../../include/items.php:4306 #, php-format msgid "%1$s updated his %2$s" msgstr "%1$s ha actualizado su %2$s" -#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:242 ../../include/items.php:4291 +#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:242 ../../include/items.php:4308 #, php-format msgid "%1$s updated their %2$s" msgstr "%1$s ha actualizado su %2$s" -#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:244 ../../include/channel.php:1757 +#: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:244 ../../include/channel.php:1759 msgid "cover photo" msgstr "Imagen de portada del perfil" @@ -6719,7 +6728,8 @@ msgstr "Subir imagen de portada del perfil" msgid "Documentation Search" msgstr "Búsqueda de Documentación" -#: ../../Zotlabs/Module/Help.php:80 ../../include/conversation.php:1764 +#: ../../Zotlabs/Module/Help.php:80 ../../include/conversation.php:1773 +#: ../../include/nav.php:382 msgid "About" msgstr "Mi perfil" @@ -6987,7 +6997,7 @@ msgid "" "Password reset failed." msgstr "La solicitud no ha podido ser verificada. (Puede que la haya enviado con anterioridad) El restablecimiento de la contraseña ha fallado." -#: ../../Zotlabs/Module/Lostpass.php:91 ../../boot.php:1639 +#: ../../Zotlabs/Module/Lostpass.php:91 ../../boot.php:1637 msgid "Password Reset" msgstr "Restablecer la contraseña" @@ -7036,7 +7046,7 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico" msgid "Reset" msgstr "Reiniciar" -#: ../../Zotlabs/Module/Notifications.php:43 ../../include/nav.php:186 +#: ../../Zotlabs/Module/Notifications.php:43 ../../include/nav.php:190 msgid "Mark all system notifications seen" msgstr "Marcar todas las notificaciones del sistema como leídas" @@ -7068,26 +7078,27 @@ msgstr "Diagnóstico remoto" msgid "Suggest Channels" msgstr "Sugerir canales" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:220 ../../boot.php:1631 -#: ../../include/nav.php:113 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:220 ../../boot.php:1629 +#: ../../include/nav.php:117 msgid "Login" msgstr "Iniciar sesión" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:222 ../../include/nav.php:172 -msgid "Grid" -msgstr "Red" +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:222 +msgid "Activity" +msgstr "Actividad" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:226 ../../include/conversation.php:1848 -#: ../../include/features.php:99 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:226 ../../include/conversation.php:1857 +#: ../../include/features.php:99 ../../include/nav.php:465 msgid "Wiki" msgstr "Wiki" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:227 ../../include/nav.php:176 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:227 ../../include/nav.php:180 msgid "Channel Home" msgstr "Mi canal" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:230 ../../include/conversation.php:1793 -#: ../../include/conversation.php:1796 ../../include/nav.php:196 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:230 ../../include/conversation.php:1802 +#: ../../include/conversation.php:1805 ../../include/nav.php:200 +#: ../../include/nav.php:411 ../../include/nav.php:414 msgid "Events" msgstr "Eventos" @@ -7095,7 +7106,7 @@ msgstr "Eventos" msgid "Directory" msgstr "Directorio" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:233 ../../include/nav.php:188 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:233 ../../include/nav.php:192 msgid "Mail" msgstr "Correo" @@ -7137,19 +7148,19 @@ msgstr "Publicación" msgid "Profile Photo" msgstr "Foto del perfil" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:355 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:365 msgid "Purchase" msgstr "Comprar" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:359 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:369 msgid "Undelete" msgstr "Recuperar" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:364 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:374 msgid "Add to app-tray" msgstr "Añadir a la bandeja de aplicaciones" -#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:365 +#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:375 msgid "Remove from app-tray" msgstr "Quitar de la bandeja de aplicaciones" @@ -7173,70 +7184,70 @@ msgctxt "permcat" msgid "publisher" msgstr "editor" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:31 -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:72 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:42 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:83 msgid "(No Title)" msgstr "(Sin título)" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:86 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:97 msgid "Wiki page create failed." msgstr "Se ha producido un error en la creación de la página wiki." -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:99 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:110 msgid "Wiki not found." msgstr "No se ha encontrado el wiki." -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:110 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:121 msgid "Destination name already exists" msgstr "El nombre de destino ya existe" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:136 -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:331 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:147 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:342 msgid "Page not found" msgstr "No se ha encontrado la página" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:166 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:177 msgid "Error reading page content" msgstr "Se ha producido un error al leer el contenido de la página" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:322 -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:370 -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:437 -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:478 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:333 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:381 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:448 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:489 msgid "Error reading wiki" msgstr "Se ha producido un error al leer el wiki" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:358 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:369 msgid "Page update failed." msgstr "Se ha producido un error al actualizar la página." -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:392 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:403 msgid "Nothing deleted" msgstr "No se ha eliminado nada" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:458 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:469 msgid "Compare: object not found." msgstr "No se ha encontrado un objeto para comparar." -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:464 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:475 msgid "Page updated" msgstr "Se ha actualizado la página" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:467 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:478 msgid "Untitled" msgstr "Sin título" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:473 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:484 msgid "Wiki resource_id required for git commit" msgstr "Se necesita Wiki resource_id para el git commit" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:529 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:540 #: ../../Zotlabs/Widget/Wiki_page_history.php:23 msgctxt "wiki_history" msgid "Message" msgstr "Mensaje" -#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:567 +#: ../../Zotlabs/Lib/NativeWikiPage.php:578 #: ../../addon/gitwiki/gitwiki_backend.php:579 ../../include/bbcode.php:610 #: ../../include/bbcode.php:756 msgid "Different viewers will see this text differently" @@ -7325,21 +7336,21 @@ msgstr "Sala no encontrada." msgid "Room is full" msgstr "La sala está llena." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:60 ../../include/network.php:1947 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:60 ../../include/network.php:1977 msgid "$Projectname Notification" msgstr "Notificación de $Projectname" #: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:61 ../../addon/diaspora/util.php:218 #: ../../addon/diaspora/util.php:231 ../../addon/diaspora/p.php:46 -#: ../../include/network.php:1948 +#: ../../include/network.php:1978 msgid "$projectname" msgstr "$projectname" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:63 ../../include/network.php:1950 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:63 ../../include/network.php:1980 msgid "Thank You," msgstr "Gracias," -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:65 ../../include/network.php:1952 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:65 ../../include/network.php:1982 #, php-format msgid "%s Administrator" msgstr "%s Administrador" @@ -7534,15 +7545,15 @@ msgstr "Foto:" msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion." msgstr "Por favor, visite %s para aprobar o rechazar la sugerencia." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:619 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:620 msgid "[$Projectname:Notify]" msgstr "[$Projectname:Aviso]" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:779 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:780 msgid "created a new post" msgstr "ha creado una nueva entrada" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:780 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:781 #, php-format msgid "commented on %s's post" msgstr "ha comentado la entrada de %s" @@ -7766,7 +7777,7 @@ msgstr "Bienvenido %s. La identificación desde su servidor se ha llevado a cabo msgid "parent" msgstr "padre" -#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:130 ../../include/text.php:2687 +#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:130 ../../include/text.php:2679 msgid "Collection" msgstr "Colección" @@ -7870,20 +7881,21 @@ msgstr "Menú de correo privado" msgid "Combined View" msgstr "Vista combinada" -#: ../../Zotlabs/Widget/Mailmenu.php:20 ../../include/nav.php:191 +#: ../../Zotlabs/Widget/Mailmenu.php:20 ../../include/nav.php:195 msgid "Inbox" msgstr "Bandeja de entrada" -#: ../../Zotlabs/Widget/Mailmenu.php:25 ../../include/nav.php:192 +#: ../../Zotlabs/Widget/Mailmenu.php:25 ../../include/nav.php:196 msgid "Outbox" msgstr "Bandeja de salida" -#: ../../Zotlabs/Widget/Mailmenu.php:30 ../../include/nav.php:193 +#: ../../Zotlabs/Widget/Mailmenu.php:30 ../../include/nav.php:197 msgid "New Message" msgstr "Nuevo mensaje" #: ../../Zotlabs/Widget/Chatroom_list.php:16 -#: ../../include/conversation.php:1807 ../../include/conversation.php:1810 +#: ../../include/conversation.php:1816 ../../include/conversation.php:1819 +#: ../../include/nav.php:425 ../../include/nav.php:428 msgid "Chatrooms" msgstr "Salas de chat" @@ -8027,7 +8039,7 @@ msgstr "Examinar la cola" msgid "DB updates" msgstr "Actualizaciones de la base de datos" -#: ../../Zotlabs/Widget/Admin.php:55 ../../include/nav.php:211 +#: ../../Zotlabs/Widget/Admin.php:55 ../../include/nav.php:215 msgid "Admin" msgstr "Administrador" @@ -8083,64 +8095,64 @@ msgstr "Salas de chat preferidas" msgid "Source channel not found." msgstr "No se ha encontrado el canal de origen." -#: ../../boot.php:1164 ../../addon/opensearch/opensearch.php:26 +#: ../../boot.php:1162 ../../addon/opensearch/opensearch.php:26 #, php-format msgctxt "opensearch" msgid "Search %1$s (%2$s)" msgstr "Buscar %1$s (%2$s)" -#: ../../boot.php:1164 ../../addon/opensearch/opensearch.php:28 +#: ../../boot.php:1162 ../../addon/opensearch/opensearch.php:28 msgctxt "opensearch" msgid "$Projectname" msgstr "$Projectname" -#: ../../boot.php:1611 +#: ../../boot.php:1609 msgid "Create an account to access services and applications" msgstr "Crear una cuenta para acceder a los servicios y aplicaciones" -#: ../../boot.php:1630 ../../include/nav.php:99 ../../include/nav.php:123 +#: ../../boot.php:1628 ../../include/nav.php:103 ../../include/nav.php:127 msgid "Logout" msgstr "Finalizar sesión" -#: ../../boot.php:1633 +#: ../../boot.php:1631 msgid "Login/Email" msgstr "Inicio de sesión / Correo electrónico" -#: ../../boot.php:1634 +#: ../../boot.php:1632 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: ../../boot.php:1635 +#: ../../boot.php:1633 msgid "Remember me" msgstr "Recordarme" -#: ../../boot.php:1638 +#: ../../boot.php:1636 msgid "Forgot your password?" msgstr "¿Olvidó su contraseña?" -#: ../../boot.php:2176 +#: ../../boot.php:2174 msgid "toggle mobile" msgstr "cambiar a modo móvil" -#: ../../boot.php:2329 +#: ../../boot.php:2327 #, php-format msgid "[$Projectname] Website SSL error for %s" msgstr "[$Projectname] Error SSL del sitio web en %s" -#: ../../boot.php:2334 +#: ../../boot.php:2332 msgid "Website SSL certificate is not valid. Please correct." msgstr "El certificado SSL del sitio web no es válido. Por favor, solucione el problema." -#: ../../boot.php:2452 +#: ../../boot.php:2450 #, php-format msgid "[$Projectname] Cron tasks not running on %s" msgstr "[$Projectname] Las tareas de Cron no están funcionando en %s" -#: ../../boot.php:2457 +#: ../../boot.php:2455 msgid "Cron/Scheduled tasks not running." msgstr "Las tareas del Planificador/Cron no están funcionando." -#: ../../boot.php:2458 ../../include/datetime.php:286 +#: ../../boot.php:2456 ../../include/datetime.php:286 msgid "never" msgstr "nunca" @@ -8197,8 +8209,8 @@ msgid "Set font-size for the entire application" msgstr "Ajustar el tamaño de letra para toda la aplicación" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:99 -msgid "Examples: 87.5%, 14px" -msgstr "Ejemploss: 87.5%, 14px" +msgid "Examples: 1rem, 100%, 16px" +msgstr "Ejemplos: 1rem, 100%, 16px" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:100 msgid "Set font-color for posts and comments" @@ -8374,23 +8386,23 @@ msgstr "Un ajuste" msgid "Skeleton Settings" msgstr "Ajustes de Skeleton" -#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:118 +#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:119 msgid "GNU-Social Protocol Settings updated." msgstr "Se han actualizado los ajustes del protocolo de GNU-Social." -#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:129 +#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:130 msgid "Enable the GNU-Social protocol for this channel" msgstr "Activar el protocolo de GNU-Social para este canal" -#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:133 +#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:134 msgid "GNU-Social Protocol Settings" msgstr "Ajustes del protocolo de GNU-Social" -#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:323 +#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:324 msgid "Follow" msgstr "Seguir" -#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:326 +#: ../../addon/gnusoc/gnusoc.php:327 #, php-format msgid "%1$s is now following %2$s" msgstr "%1$s está siguiendo ahora a %2$s" @@ -8632,8 +8644,8 @@ msgstr "Regresar después" msgid "Page to load after image selection." msgstr "Página para cargar después de la selección de imágenes." -#: ../../addon/openclipatar/openclipatar.php:58 ../../include/channel.php:1046 -#: ../../include/nav.php:107 +#: ../../addon/openclipatar/openclipatar.php:58 ../../include/channel.php:1048 +#: ../../include/nav.php:111 msgid "Edit Profile" msgstr "Editar el perfil" @@ -9364,27 +9376,27 @@ msgstr "una declaración de amor eterno" msgid "declared undying love for" msgstr "ha declarado amor eterno a" -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:677 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:675 msgid "Diaspora Protocol Settings updated." msgstr "Los ajustes del protocolo de Diaspora se han actualizado." -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:696 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:694 msgid "Enable the Diaspora protocol for this channel" msgstr "Activar el protocolo de Diaspora para este canal" -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:700 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:698 msgid "Allow any Diaspora member to comment on your public posts" msgstr "Permitir a cualquier miembro de Diaspora comentar sus entradas públicas" -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:704 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:702 msgid "Prevent your hashtags from being redirected to other sites" msgstr "Impedir que sus \"hashtags\" sean redirigidos a otros sitios " -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:709 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:707 msgid "Followed hashtags (comma separated, do not include the #)" msgstr "\"Hashtags\" seguidos (separados por comas, sin incluir #)" -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:714 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:712 msgid "Diaspora Protocol Settings" msgstr "Ajustes del protocolo de Diaspora" @@ -9614,8 +9626,8 @@ msgstr "Contraseña de Friendica" msgid "Hubzilla to Friendica Post Settings" msgstr "Ajustes de publicación de Hubzilla a Friendica" -#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:305 ../../include/channel.php:1137 -#: ../../include/channel.php:1294 +#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:305 ../../include/channel.php:1139 +#: ../../include/channel.php:1296 msgid "Status:" msgstr "Estado:" @@ -10170,7 +10182,7 @@ msgstr "Debe elegir blancas o negras." msgid "Error creating new game." msgstr "Error al crear un nuevo juego." -#: ../../addon/chess/chess.php:381 ../../include/channel.php:897 +#: ../../addon/chess/chess.php:381 ../../include/channel.php:899 msgid "Requested channel is not available." msgstr "El canal solicitado no está disponible." @@ -10741,7 +10753,7 @@ msgstr "Importar repositorio de ficheros de Redmatrix" msgid "This will import all your Redmatrix cloud files to this channel." msgstr "Esto importará todos sus ficheros de la nube de Redmatrix a este canal." -#: ../../addon/redfiles/redfilehelper.php:67 +#: ../../addon/redfiles/redfilehelper.php:64 msgid "file" msgstr "fichero" @@ -11047,7 +11059,7 @@ msgstr "Mostrar en su contexto" msgid "remove" msgstr "eliminar" -#: ../../include/conversation.php:838 ../../include/nav.php:268 +#: ../../include/conversation.php:838 ../../include/nav.php:272 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." @@ -11184,118 +11196,119 @@ msgstr "Otras redes y servicios de publicación" msgid "Set publish date" msgstr "Establecer la fecha de publicación" -#: ../../include/conversation.php:1625 +#: ../../include/conversation.php:1634 msgid "Discover" msgstr "Descubrir" -#: ../../include/conversation.php:1628 +#: ../../include/conversation.php:1637 msgid "Imported public streams" msgstr "Contenidos públicos importados" -#: ../../include/conversation.php:1633 +#: ../../include/conversation.php:1642 msgid "Commented Order" msgstr "Comentarios recientes" -#: ../../include/conversation.php:1636 +#: ../../include/conversation.php:1645 msgid "Sort by Comment Date" msgstr "Ordenar por fecha de comentario" -#: ../../include/conversation.php:1640 +#: ../../include/conversation.php:1649 msgid "Posted Order" msgstr "Publicaciones recientes" -#: ../../include/conversation.php:1643 +#: ../../include/conversation.php:1652 msgid "Sort by Post Date" msgstr "Ordenar por fecha de publicación" -#: ../../include/conversation.php:1651 +#: ../../include/conversation.php:1660 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Publicaciones que le mencionan o involucran" -#: ../../include/conversation.php:1660 +#: ../../include/conversation.php:1669 msgid "Activity Stream - by date" msgstr "Contenido - por fecha" -#: ../../include/conversation.php:1666 +#: ../../include/conversation.php:1675 msgid "Starred" msgstr "Preferidas" -#: ../../include/conversation.php:1669 +#: ../../include/conversation.php:1678 msgid "Favourite Posts" msgstr "Publicaciones favoritas" -#: ../../include/conversation.php:1676 +#: ../../include/conversation.php:1685 msgid "Spam" msgstr "Correo basura" -#: ../../include/conversation.php:1679 +#: ../../include/conversation.php:1688 msgid "Posts flagged as SPAM" msgstr "Publicaciones marcadas como basura" -#: ../../include/conversation.php:1754 +#: ../../include/conversation.php:1763 ../../include/nav.php:372 msgid "Status Messages and Posts" msgstr "Mensajes de estado y publicaciones" -#: ../../include/conversation.php:1767 +#: ../../include/conversation.php:1776 ../../include/nav.php:385 msgid "Profile Details" msgstr "Detalles del perfil" -#: ../../include/conversation.php:1777 ../../include/photos.php:527 +#: ../../include/conversation.php:1786 ../../include/nav.php:395 +#: ../../include/photos.php:528 msgid "Photo Albums" msgstr "Álbumes de fotos" -#: ../../include/conversation.php:1785 +#: ../../include/conversation.php:1794 ../../include/nav.php:403 msgid "Files and Storage" msgstr "Ficheros y repositorio" -#: ../../include/conversation.php:1821 +#: ../../include/conversation.php:1830 ../../include/nav.php:438 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadores" -#: ../../include/conversation.php:1824 +#: ../../include/conversation.php:1833 ../../include/nav.php:441 msgid "Saved Bookmarks" msgstr "Marcadores guardados" -#: ../../include/conversation.php:1835 +#: ../../include/conversation.php:1844 ../../include/nav.php:452 msgid "View Webpages" msgstr "Ver páginas web" -#: ../../include/conversation.php:1904 +#: ../../include/conversation.php:1913 msgctxt "noun" msgid "Attending" msgid_plural "Attending" msgstr[0] "Participaré" msgstr[1] "Participaré" -#: ../../include/conversation.php:1907 +#: ../../include/conversation.php:1916 msgctxt "noun" msgid "Not Attending" msgid_plural "Not Attending" msgstr[0] "No participaré" msgstr[1] "No participaré" -#: ../../include/conversation.php:1910 +#: ../../include/conversation.php:1919 msgctxt "noun" msgid "Undecided" msgid_plural "Undecided" msgstr[0] "Indeciso/a" msgstr[1] "Indecisos/as" -#: ../../include/conversation.php:1913 +#: ../../include/conversation.php:1922 msgctxt "noun" msgid "Agree" msgid_plural "Agrees" msgstr[0] "De acuerdo" msgstr[1] "De acuerdo" -#: ../../include/conversation.php:1916 +#: ../../include/conversation.php:1925 msgctxt "noun" msgid "Disagree" msgid_plural "Disagrees" msgstr[0] "En desacuerdo" msgstr[1] "En desacuerdo" -#: ../../include/conversation.php:1919 +#: ../../include/conversation.php:1928 msgctxt "noun" msgid "Abstain" msgid_plural "Abstains" @@ -11546,183 +11559,183 @@ msgstr "relajado/a" msgid "surprised" msgstr "sorprendido/a" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:70 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:70 msgid "Monday" msgstr "lunes" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:71 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:71 msgid "Tuesday" msgstr "martes" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:72 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:72 msgid "Wednesday" msgstr "miércoles" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:73 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:73 msgid "Thursday" msgstr "jueves" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:74 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:74 msgid "Friday" msgstr "viernes" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:75 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:75 msgid "Saturday" msgstr "sábado" -#: ../../include/text.php:1330 ../../include/js_strings.php:69 +#: ../../include/text.php:1335 ../../include/js_strings.php:69 msgid "Sunday" msgstr "domingo" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:45 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:45 msgid "January" msgstr "enero" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:46 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:46 msgid "February" msgstr "febrero" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:47 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:47 msgid "March" msgstr "marzo" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:48 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:48 msgid "April" msgstr "abril" -#: ../../include/text.php:1334 +#: ../../include/text.php:1339 msgid "May" msgstr "mayo" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:50 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:50 msgid "June" msgstr "junio" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:51 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:51 msgid "July" msgstr "julio" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:52 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:52 msgid "August" msgstr "agosto" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:53 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:53 msgid "September" msgstr "septiembre" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:54 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:54 msgid "October" msgstr "octubre" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:55 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:55 msgid "November" msgstr "noviembre" -#: ../../include/text.php:1334 ../../include/js_strings.php:56 +#: ../../include/text.php:1339 ../../include/js_strings.php:56 msgid "December" msgstr "diciembre" -#: ../../include/text.php:1411 ../../include/text.php:1415 +#: ../../include/text.php:1403 ../../include/text.php:1407 msgid "Unknown Attachment" msgstr "Adjunto no reconocido" -#: ../../include/text.php:1417 +#: ../../include/text.php:1409 msgid "unknown" msgstr "desconocido" -#: ../../include/text.php:1453 +#: ../../include/text.php:1445 msgid "remove category" msgstr "eliminar el tema" -#: ../../include/text.php:1527 +#: ../../include/text.php:1519 msgid "remove from file" msgstr "eliminar del fichero" -#: ../../include/text.php:1789 ../../include/language.php:367 +#: ../../include/text.php:1781 ../../include/language.php:367 msgid "default" msgstr "por defecto" -#: ../../include/text.php:1797 +#: ../../include/text.php:1789 msgid "Page layout" msgstr "Plantilla de la página" -#: ../../include/text.php:1797 +#: ../../include/text.php:1789 msgid "You can create your own with the layouts tool" msgstr "Puede crear su propia disposición gráfica con la herramienta de plantillas" -#: ../../include/text.php:1825 +#: ../../include/text.php:1817 msgid "Page content type" msgstr "Tipo de contenido de la página" -#: ../../include/text.php:1958 +#: ../../include/text.php:1950 msgid "activity" msgstr "la actividad" -#: ../../include/text.php:2272 +#: ../../include/text.php:2264 msgid "Design Tools" msgstr "Herramientas de diseño web" -#: ../../include/text.php:2278 +#: ../../include/text.php:2270 msgid "Pages" msgstr "Páginas" -#: ../../include/text.php:2300 +#: ../../include/text.php:2292 msgid "Import website..." msgstr "Importar un sitio web..." -#: ../../include/text.php:2301 +#: ../../include/text.php:2293 msgid "Select folder to import" msgstr "Seleccionar la carpeta que se va a importar" -#: ../../include/text.php:2302 +#: ../../include/text.php:2294 msgid "Import from a zipped folder:" msgstr "Importar desde una carpeta comprimida: " -#: ../../include/text.php:2303 +#: ../../include/text.php:2295 msgid "Import from cloud files:" msgstr "Importar desde los ficheros en la nube: " -#: ../../include/text.php:2304 +#: ../../include/text.php:2296 msgid "/cloud/channel/path/to/folder" msgstr "/cloud/canal/ruta/a la/carpeta" -#: ../../include/text.php:2305 +#: ../../include/text.php:2297 msgid "Enter path to website files" msgstr "Ruta a los ficheros del sitio web" -#: ../../include/text.php:2306 +#: ../../include/text.php:2298 msgid "Select folder" msgstr "Seleccionar la carpeta" -#: ../../include/text.php:2307 +#: ../../include/text.php:2299 msgid "Export website..." msgstr "Exportar un sitio web..." -#: ../../include/text.php:2308 +#: ../../include/text.php:2300 msgid "Export to a zip file" msgstr "Exportar a un fichero comprimido .zip" -#: ../../include/text.php:2309 +#: ../../include/text.php:2301 msgid "website.zip" msgstr "sitio_web.zip" -#: ../../include/text.php:2310 +#: ../../include/text.php:2302 msgid "Enter a name for the zip file." msgstr "Escriba un nombre para el fichero zip." -#: ../../include/text.php:2311 +#: ../../include/text.php:2303 msgid "Export to cloud files" msgstr "Exportar a la nube de ficheros" -#: ../../include/text.php:2312 +#: ../../include/text.php:2304 msgid "/path/to/export/folder" msgstr "/ruta/para/exportar/carpeta" -#: ../../include/text.php:2313 +#: ../../include/text.php:2305 msgid "Enter a path to a cloud files destination." msgstr "Escriba una ruta de destino a la nube de ficheros." -#: ../../include/text.php:2314 +#: ../../include/text.php:2306 msgid "Specify folder" msgstr "Especificar una carpeta" @@ -12074,15 +12087,15 @@ msgstr "Todos los días" msgid "Unable to determine sender." msgstr "No ha sido posible determinar el remitente. " -#: ../../include/message.php:67 +#: ../../include/message.php:69 msgid "No recipient provided." msgstr "No se ha especificado ningún destinatario." -#: ../../include/message.php:72 +#: ../../include/message.php:74 msgid "[no subject]" msgstr "[sin asunto]" -#: ../../include/message.php:223 +#: ../../include/message.php:227 msgid "Stored post could not be verified." msgstr "No se han podido verificar las publicaciones guardadas." @@ -12181,71 +12194,71 @@ msgid "" "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "El \"token\" de seguridad del formulario no es correcto. Esto ha ocurrido probablemente porque el formulario ha estado abierto demasiado tiempo (>3 horas) antes de ser enviado" -#: ../../include/items.php:846 ../../include/items.php:893 +#: ../../include/items.php:869 ../../include/items.php:916 msgid "(Unknown)" msgstr "(Desconocido)" -#: ../../include/items.php:1094 +#: ../../include/items.php:1110 msgid "Visible to anybody on the internet." msgstr "Visible para cualquiera en internet." -#: ../../include/items.php:1096 +#: ../../include/items.php:1112 msgid "Visible to you only." msgstr "Visible sólo para usted." -#: ../../include/items.php:1098 +#: ../../include/items.php:1114 msgid "Visible to anybody in this network." msgstr "Visible para cualquiera en esta red." -#: ../../include/items.php:1100 +#: ../../include/items.php:1116 msgid "Visible to anybody authenticated." msgstr "Visible para cualquiera que esté autenticado." -#: ../../include/items.php:1102 +#: ../../include/items.php:1118 #, php-format msgid "Visible to anybody on %s." msgstr "Visible para cualquiera en %s." -#: ../../include/items.php:1104 +#: ../../include/items.php:1120 msgid "Visible to all connections." msgstr "Visible para todas las conexiones." -#: ../../include/items.php:1106 +#: ../../include/items.php:1122 msgid "Visible to approved connections." msgstr "Visible para las conexiones permitidas." -#: ../../include/items.php:1108 +#: ../../include/items.php:1124 msgid "Visible to specific connections." msgstr "Visible para conexiones específicas." -#: ../../include/items.php:3925 +#: ../../include/items.php:3938 msgid "Privacy group is empty." msgstr "El grupo de canales está vacío." -#: ../../include/items.php:3932 +#: ../../include/items.php:3945 #, php-format msgid "Privacy group: %s" msgstr "Grupo de canales: %s" -#: ../../include/items.php:3944 +#: ../../include/items.php:3957 msgid "Connection not found." msgstr "Conexión no encontrada" -#: ../../include/items.php:4293 +#: ../../include/items.php:4310 msgid "profile photo" msgstr "foto del perfil" -#: ../../include/items.php:4489 +#: ../../include/items.php:4506 #, php-format msgid "[Edited %s]" msgstr "[se ha editado %s]" -#: ../../include/items.php:4489 +#: ../../include/items.php:4506 msgctxt "edit_activity" msgid "Post" msgstr "Publicar" -#: ../../include/items.php:4489 +#: ../../include/items.php:4506 msgctxt "edit_activity" msgid "Comment" msgstr "Comentar" @@ -12287,116 +12300,116 @@ msgstr "No ha sido posible recuperar la identidad creada" msgid "Default Profile" msgstr "Perfil principal" -#: ../../include/channel.php:1043 +#: ../../include/channel.php:1045 msgid "Create New Profile" msgstr "Crear un nuevo perfil" -#: ../../include/channel.php:1063 +#: ../../include/channel.php:1065 msgid "Visible to everybody" msgstr "Visible para todos" -#: ../../include/channel.php:1136 ../../include/channel.php:1250 +#: ../../include/channel.php:1138 ../../include/channel.php:1252 msgid "Gender:" msgstr "Género:" -#: ../../include/channel.php:1138 ../../include/channel.php:1305 +#: ../../include/channel.php:1140 ../../include/channel.php:1307 msgid "Homepage:" msgstr "Página personal:" -#: ../../include/channel.php:1139 +#: ../../include/channel.php:1141 msgid "Online Now" msgstr "Ahora en línea" -#: ../../include/channel.php:1255 +#: ../../include/channel.php:1257 msgid "Like this channel" msgstr "Me gusta este canal" -#: ../../include/channel.php:1279 +#: ../../include/channel.php:1281 msgid "j F, Y" msgstr "j F Y" -#: ../../include/channel.php:1280 +#: ../../include/channel.php:1282 msgid "j F" msgstr "j F" -#: ../../include/channel.php:1287 +#: ../../include/channel.php:1289 msgid "Birthday:" msgstr "Cumpleaños:" -#: ../../include/channel.php:1300 +#: ../../include/channel.php:1302 #, php-format msgid "for %1$d %2$s" msgstr "por %1$d %2$s" -#: ../../include/channel.php:1303 +#: ../../include/channel.php:1305 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Orientación sexual:" -#: ../../include/channel.php:1309 +#: ../../include/channel.php:1311 msgid "Tags:" msgstr "Etiquetas:" -#: ../../include/channel.php:1311 +#: ../../include/channel.php:1313 msgid "Political Views:" msgstr "Posición política:" -#: ../../include/channel.php:1313 +#: ../../include/channel.php:1315 msgid "Religion:" msgstr "Religión:" -#: ../../include/channel.php:1317 +#: ../../include/channel.php:1319 msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Aficciones o intereses:" -#: ../../include/channel.php:1319 +#: ../../include/channel.php:1321 msgid "Likes:" msgstr "Me gusta:" -#: ../../include/channel.php:1321 +#: ../../include/channel.php:1323 msgid "Dislikes:" msgstr "No me gusta:" -#: ../../include/channel.php:1323 +#: ../../include/channel.php:1325 msgid "Contact information and Social Networks:" msgstr "Información de contacto y redes sociales:" -#: ../../include/channel.php:1325 +#: ../../include/channel.php:1327 msgid "My other channels:" msgstr "Mis otros canales:" -#: ../../include/channel.php:1327 +#: ../../include/channel.php:1329 msgid "Musical interests:" msgstr "Preferencias musicales:" -#: ../../include/channel.php:1329 +#: ../../include/channel.php:1331 msgid "Books, literature:" msgstr "Libros, literatura:" -#: ../../include/channel.php:1331 +#: ../../include/channel.php:1333 msgid "Television:" msgstr "Televisión:" -#: ../../include/channel.php:1333 +#: ../../include/channel.php:1335 msgid "Film/dance/culture/entertainment:" msgstr "Cine, danza, cultura, entretenimiento:" -#: ../../include/channel.php:1335 +#: ../../include/channel.php:1337 msgid "Love/Romance:" msgstr "Vida sentimental o amorosa:" -#: ../../include/channel.php:1337 +#: ../../include/channel.php:1339 msgid "Work/employment:" msgstr "Trabajo:" -#: ../../include/channel.php:1339 +#: ../../include/channel.php:1341 msgid "School/education:" msgstr "Estudios:" -#: ../../include/channel.php:1362 +#: ../../include/channel.php:1364 msgid "Like this thing" msgstr "Me gusta esto" -#: ../../include/channel.php:2135 +#: ../../include/channel.php:2139 #, php-format msgid "User '%s' deleted" msgstr "El usuario '%s' ha sido eliminado" @@ -12425,51 +12438,51 @@ msgstr "En proceso" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado/a" -#: ../../include/network.php:756 +#: ../../include/network.php:776 msgid "view full size" msgstr "Ver en el tamaño original" -#: ../../include/network.php:2011 +#: ../../include/network.php:2042 msgid "No Subject" msgstr "Sin asunto" -#: ../../include/network.php:2265 ../../include/network.php:2266 +#: ../../include/network.php:2310 ../../include/network.php:2311 msgid "Friendica" msgstr "Friendica" -#: ../../include/network.php:2267 +#: ../../include/network.php:2312 msgid "OStatus" msgstr "OStatus" -#: ../../include/network.php:2268 +#: ../../include/network.php:2313 msgid "GNU-Social" msgstr "GNU Social" -#: ../../include/network.php:2269 +#: ../../include/network.php:2314 msgid "RSS/Atom" msgstr "RSS/Atom" -#: ../../include/network.php:2271 +#: ../../include/network.php:2316 msgid "Diaspora" msgstr "Diaspora" -#: ../../include/network.php:2272 +#: ../../include/network.php:2317 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" -#: ../../include/network.php:2273 +#: ../../include/network.php:2318 msgid "Zot" msgstr "Zot" -#: ../../include/network.php:2274 +#: ../../include/network.php:2319 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" -#: ../../include/network.php:2275 +#: ../../include/network.php:2320 msgid "XMPP/IM" msgstr "XMPP/IM" -#: ../../include/network.php:2276 +#: ../../include/network.php:2321 msgid "MySpace" msgstr "MySpace" @@ -12558,19 +12571,19 @@ msgstr "spoiler" msgid "$1 wrote:" msgstr "$1 escribió:" -#: ../../include/oembed.php:308 +#: ../../include/oembed.php:315 msgid " by " msgstr "por" -#: ../../include/oembed.php:309 +#: ../../include/oembed.php:316 msgid " on " msgstr "en" -#: ../../include/oembed.php:338 +#: ../../include/oembed.php:345 msgid "Embedded content" msgstr "Contenido incorporado" -#: ../../include/oembed.php:347 +#: ../../include/oembed.php:354 msgid "Embedding disabled" msgstr "Incrustación deshabilitada" @@ -13060,135 +13073,139 @@ msgstr "Cumpleaños de %1$s" msgid "Happy Birthday %1$s" msgstr "Feliz cumpleaños %1$s" -#: ../../include/nav.php:88 +#: ../../include/nav.php:92 msgid "Remote authentication" msgstr "Acceder desde su servidor" -#: ../../include/nav.php:88 +#: ../../include/nav.php:92 msgid "Click to authenticate to your home hub" msgstr "Pulsar para identificarse en su servidor de inicio" -#: ../../include/nav.php:99 ../../include/nav.php:123 +#: ../../include/nav.php:103 ../../include/nav.php:127 msgid "End this session" msgstr "Finalizar esta sesión" -#: ../../include/nav.php:102 +#: ../../include/nav.php:106 msgid "Your profile page" msgstr "Su página del perfil" -#: ../../include/nav.php:105 +#: ../../include/nav.php:109 msgid "Manage/Edit profiles" msgstr "Administrar/editar perfiles" -#: ../../include/nav.php:107 +#: ../../include/nav.php:111 msgid "Edit your profile" msgstr "Editar su perfil" -#: ../../include/nav.php:113 +#: ../../include/nav.php:117 msgid "Sign in" msgstr "Acceder" -#: ../../include/nav.php:138 +#: ../../include/nav.php:142 msgid "Take me home" msgstr "Volver a la página principal" -#: ../../include/nav.php:140 +#: ../../include/nav.php:144 msgid "Log me out of this site" msgstr "Salir de este sitio" -#: ../../include/nav.php:145 +#: ../../include/nav.php:149 msgid "Create an account" msgstr "Crear una cuenta" -#: ../../include/nav.php:157 +#: ../../include/nav.php:161 msgid "Help and documentation" msgstr "Ayuda y documentación" -#: ../../include/nav.php:160 +#: ../../include/nav.php:164 msgid "Search site @name, #tag, ?docs, content" msgstr "Buscar en el sitio por @nombre, #etiqueta, ?ayuda o contenido" -#: ../../include/nav.php:172 +#: ../../include/nav.php:176 +msgid "Grid" +msgstr "Red" + +#: ../../include/nav.php:176 msgid "Your grid" msgstr "Mi red" -#: ../../include/nav.php:173 +#: ../../include/nav.php:177 msgid "View your network/grid" msgstr "Ver su red" -#: ../../include/nav.php:174 +#: ../../include/nav.php:178 msgid "Mark all grid notifications seen" msgstr "Marcar todas las notificaciones de la red como vistas" -#: ../../include/nav.php:176 +#: ../../include/nav.php:180 msgid "Channel home" msgstr "Mi canal" -#: ../../include/nav.php:177 +#: ../../include/nav.php:181 msgid "View your channel home" msgstr "Ver su página principal del canal" -#: ../../include/nav.php:178 +#: ../../include/nav.php:182 msgid "Mark all channel notifications seen" msgstr "Marcar todas las notificaciones del canal como leídas" -#: ../../include/nav.php:184 +#: ../../include/nav.php:188 msgid "Notices" msgstr "Avisos" -#: ../../include/nav.php:184 +#: ../../include/nav.php:188 msgid "Notifications" msgstr "Notificaciones" -#: ../../include/nav.php:185 +#: ../../include/nav.php:189 msgid "View all notifications" msgstr "Ver todas las notificaciones" -#: ../../include/nav.php:188 +#: ../../include/nav.php:192 msgid "Private mail" msgstr "Correo privado" -#: ../../include/nav.php:189 +#: ../../include/nav.php:193 msgid "View your private messages" msgstr "Ver sus mensajes privados" -#: ../../include/nav.php:190 +#: ../../include/nav.php:194 msgid "Mark all private messages seen" msgstr "Marcar todos los mensajes privados como leídos" -#: ../../include/nav.php:196 +#: ../../include/nav.php:200 msgid "Event Calendar" msgstr "Calendario de eventos" -#: ../../include/nav.php:197 +#: ../../include/nav.php:201 msgid "View events" msgstr "Ver los eventos" -#: ../../include/nav.php:198 +#: ../../include/nav.php:202 msgid "Mark all events seen" msgstr "Marcar todos los eventos como leidos" -#: ../../include/nav.php:201 +#: ../../include/nav.php:205 msgid "Manage Your Channels" msgstr "Gestionar sus canales" -#: ../../include/nav.php:203 +#: ../../include/nav.php:207 msgid "Account/Channel Settings" msgstr "Ajustes de cuenta/canales" -#: ../../include/nav.php:211 +#: ../../include/nav.php:215 msgid "Site Setup and Configuration" msgstr "Ajustes y configuración del sitio" -#: ../../include/nav.php:273 +#: ../../include/nav.php:277 msgid "@name, #tag, ?doc, content" msgstr "@nombre, #etiqueta, ?ayuda, contenido" -#: ../../include/nav.php:274 +#: ../../include/nav.php:278 msgid "Please wait..." msgstr "Espere por favor…" -#: ../../include/nav.php:276 +#: ../../include/nav.php:280 msgid "Add Apps" msgstr "Añadir aplicaciones" @@ -13215,24 +13232,24 @@ msgctxt "photo_upload" msgid "%1$s posted %2$s to %3$s" msgstr "%1$s ha publicado %2$s en %3$s" -#: ../../include/photos.php:532 +#: ../../include/photos.php:533 msgid "Upload New Photos" msgstr "Subir nuevas fotos" -#: ../../include/zot.php:649 +#: ../../include/zot.php:646 msgid "Invalid data packet" msgstr "Paquete de datos no válido" -#: ../../include/zot.php:665 +#: ../../include/zot.php:662 msgid "Unable to verify channel signature" msgstr "No ha sido posible de verificar la firma del canal" -#: ../../include/zot.php:2316 +#: ../../include/zot.php:2313 #, php-format msgid "Unable to verify site signature for %s" msgstr "No ha sido posible de verificar la firma del sitio para %s" -#: ../../include/zot.php:3722 +#: ../../include/zot.php:3764 msgid "invalid target signature" msgstr "La firma recibida no es válida" diff --git a/view/es-es/hstrings.php b/view/es-es/hstrings.php index 506df7618..ae1164cdb 100644 --- a/view/es-es/hstrings.php +++ b/view/es-es/hstrings.php @@ -871,6 +871,7 @@ App::$strings["Connections"] = "Conexiones"; App::$strings["Search your connections"] = "Buscar sus conexiones"; App::$strings["Connections search"] = "Buscar conexiones"; App::$strings["Find"] = "Encontrar"; +App::$strings["item"] = "elemento"; App::$strings["Source of Item"] = "Origen del elemento"; App::$strings["Bookmark added"] = "Marcador añadido"; App::$strings["My Bookmarks"] = "Mis marcadores"; @@ -1382,6 +1383,7 @@ App::$strings["Unable to communicate with requested channel."] = "No se puede es App::$strings["Cannot verify requested channel."] = "No se puede verificar el canal solicitado."; App::$strings["Selected channel has private message restrictions. Send failed."] = "El canal seleccionado tiene restricciones sobre los mensajes privados. El envío falló."; App::$strings["Messages"] = "Mensajes"; +App::$strings["message"] = "mensaje"; App::$strings["Message recalled."] = "Mensaje revocado."; App::$strings["Conversation removed."] = "Conversación eliminada."; App::$strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Caduca YYYY-MM-DD HH:MM"; @@ -1537,7 +1539,7 @@ App::$strings["Firefox Share"] = "Servicio de compartición de Firefox"; App::$strings["Remote Diagnostics"] = "Diagnóstico remoto"; App::$strings["Suggest Channels"] = "Sugerir canales"; App::$strings["Login"] = "Iniciar sesión"; -App::$strings["Grid"] = "Red"; +App::$strings["Activity"] = "Actividad"; App::$strings["Wiki"] = "Wiki"; App::$strings["Channel Home"] = "Mi canal"; App::$strings["Events"] = "Eventos"; @@ -1796,7 +1798,7 @@ App::$strings["Set the background image"] = "Ajustar la imagen de fondo"; App::$strings["Set the background color of items"] = "Ajustar el color de los elementos de fondo"; App::$strings["Set the background color of comments"] = "Ajustar el color de fondo de los comentarios"; App::$strings["Set font-size for the entire application"] = "Ajustar el tamaño de letra para toda la aplicación"; -App::$strings["Examples: 87.5%, 14px"] = "Ejemploss: 87.5%, 14px"; +App::$strings["Examples: 1rem, 100%, 16px"] = "Ejemplos: 1rem, 100%, 16px"; App::$strings["Set font-color for posts and comments"] = "Establecer el color de la letra para publicaciones y comentarios"; App::$strings["Set radius of corners"] = "Establecer el radio de curvatura de las esquinas"; App::$strings["Example: 4px"] = "Ejemplo: 4px"; @@ -3003,6 +3005,7 @@ App::$strings["Log me out of this site"] = "Salir de este sitio"; App::$strings["Create an account"] = "Crear una cuenta"; App::$strings["Help and documentation"] = "Ayuda y documentación"; App::$strings["Search site @name, #tag, ?docs, content"] = "Buscar en el sitio por @nombre, #etiqueta, ?ayuda o contenido"; +App::$strings["Grid"] = "Red"; App::$strings["Your grid"] = "Mi red"; App::$strings["View your network/grid"] = "Ver su red"; App::$strings["Mark all grid notifications seen"] = "Marcar todas las notificaciones de la red como vistas"; |