diff options
| author | Thomas Willingham <beardyunixer@beardyunixer.com> | 2014-04-19 15:45:42 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Willingham <beardyunixer@beardyunixer.com> | 2014-04-19 15:45:42 +0100 |
| commit | 891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29 (patch) | |
| tree | 7b032647b17d34f902fb2866b7e41047689c03ef /view/sv/friend_complete_eml.tpl | |
| parent | 33ff5b3a9be887e03810070b7cf5610b2294c210 (diff) | |
| parent | 6a3c9e752a3ae491f055d45d58d82dbfafd221d8 (diff) | |
| download | volse-hubzilla-891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29.tar.gz volse-hubzilla-891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29.tar.bz2 volse-hubzilla-891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29.zip | |
Merge pull request #417 from f03el/master
Update Swedish translation
Diffstat (limited to 'view/sv/friend_complete_eml.tpl')
| -rw-r--r-- | view/sv/friend_complete_eml.tpl | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/view/sv/friend_complete_eml.tpl b/view/sv/friend_complete_eml.tpl index 1c647b994..31916367a 100644 --- a/view/sv/friend_complete_eml.tpl +++ b/view/sv/friend_complete_eml.tpl @@ -1,22 +1,22 @@ -Dear {{$username}}, +Hej {{$username}}, - Great news... '{{$fn}}' at '{{$dfrn_url}}' has accepted -your connection request at '{{$sitename}}'. + Goda nyheter... '{{$fn}}' med '{{$dfrn_url}}' har accepterat +din kontaktförfrågan på '{{$sitename}}'. -You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email -without restriction. +Ni är nu ömsesidiga vänner och kan dela statusuppdateringar, foton och +e-post utan restriktioner. -Please visit your 'Connnections' page at {{$sitename}} if you wish to make -any changes to this relationship. +Besök sidan 'Kontakter' på {{$sitename}} om du önskar göra några +förändringar av den här relationen. {{$siteurl}} -[For instance, you may create a separate profile with information that is not -available to the general public - and assign viewing rights to '{{$fn}}']. +[Du kan till exempel skapa en separat profil med information som inte är +tillgänglig för allmänheten - och ge '{{$fn}}' visningsrättigheter]. -Sincerely, +Hälsningar, - {{$sitename}} Administrator + {{$sitename}}-administratören |