Polish translation: a little fixes

3 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/view/pl/hmessages.mo b/view/pl/hmessages.mo
index 8c493116c..187e67589 100644
--- a/view/pl/hmessages.mo
+++ b/view/pl/hmessages.mo
diff --git a/view/pl/hmessages.po b/view/pl/hmessages.po
index 7abc5ce56..3694da41a 100644
--- a/view/pl/hmessages.po
+++ b/view/pl/hmessages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-23 21:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-05 21:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-10 22:22+0200\n"
 "Last-Translator: Andrzej Budziński <astabski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pl\n"
@@ -4424,11 +4424,11 @@ msgstr "Oznacz jako \"dla dorosłych\" w widoku albumu"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1076 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:318
 msgid "I like this (toggle)"
-msgstr "Podoba mis sie to (przełącz)"
+msgstr "Pochwalam to (przełącz)"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1077 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:319
 msgid "I don't like this (toggle)"
-msgstr "Nie podoba mi się to (przełącz)"
+msgstr "Nie pochwalam tego (przełącz)"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1079 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:503
 #: ../../include/conversation.php:830
diff --git a/view/pl/hstrings.php b/view/pl/hstrings.php
index 7d1f695f9..35171ad62 100644
--- a/view/pl/hstrings.php
+++ b/view/pl/hstrings.php
@@ -875,8 +875,8 @@ App::$strings["or select an existing one (doubleclick)"] = "lub wybierz istniejÄ
 App::$strings["Add a Tag"] = "Dodaj tag";
 App::$strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com"] = "Przykład: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com";
 App::$strings["Flag as adult in album view"] = "Oznacz jako \"dla dorosłych\" w widoku albumu";
-App::$strings["I like this (toggle)"] = "Podoba mis sie to (przełącz)";
-App::$strings["I don't like this (toggle)"] = "Nie podoba mi się to (przełącz)";
+App::$strings["I like this (toggle)"] = "Pochwalam to (przełącz)";
+App::$strings["I don't like this (toggle)"] = "Nie pochwalam tego (przełącz)";
 App::$strings["Please wait"] = "Proszę czekać";
 App::$strings["This is you"] = "To jesteÅ› ty";
 App::$strings["Comment"] = "Komentarz";