corrections to italian translation

1 files changed, 114 insertions, 149 deletions

diff --git a/view/it/strings.php b/view/it/strings.php
index dde964c00..5a3279eda 100644
--- a/view/it/strings.php
+++ b/view/it/strings.php
@@ -12,6 +12,13 @@ $a->strings["public profile"] = "profilo pubblico";
 $a->strings["%1\$s changed %2\$s to “%3\$s”"] = "%1\$s ha cambiato %2\$s in “%3\$s”";
 $a->strings["Visit %1\$s's %2\$s"] = "Guarda %2\$s di %1\$s ";
 $a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$s ha aggiornato %2\$s cambiando %3\$s.";
+$a->strings["Sort Options"] = "Opzioni di ordinamento";
+$a->strings["Alphabetic"] = "Alfabetico";
+$a->strings["Reverse Alphabetic"] = "Alfabetico inverso";
+$a->strings["Newest to Oldest"] = "Dal più nuovo al più vecchio";
+$a->strings["Enable Safe Search"] = "Abilita SafeSearch";
+$a->strings["Disable Safe Search"] = "Disabilita SafeSearch";
+$a->strings["Safe Mode"] = "Modalità SafeSearch";
 $a->strings["Red Matrix Notification"] = "Notifica di Red Matrix";
 $a->strings["redmatrix"] = "redmatrix";
 $a->strings["Thank You,"] = "Grazie,";
@@ -94,9 +101,38 @@ $a->strings["Link"] = "Link";
 $a->strings["Video"] = "Video";
 $a->strings["Preview"] = "Anteprima";
 $a->strings["Encrypt text"] = "Crittografia del testo";
-$a->strings["Connect"] = "Entra in contatto/segui";
+$a->strings["Connect"] = "Entra in contatto";
 $a->strings["New window"] = "Nuova finestra";
 $a->strings["Open the selected location in a different window or browser tab"] = "Apri l'indirizzo selezionato in una nuova scheda o finestra";
+$a->strings["Displays a full channel profile"] = "Mostra il profilo completo del canale";
+$a->strings["Tag cloud of webpage categories"] = "Nuvola dei tag";
+$a->strings["List and filter by collection"] = "Filtra per insiemi di canali";
+$a->strings["Show a couple of channel suggestion"] = "Mostra i canali suggeriti";
+$a->strings["Provide a channel follow form"] = "Mostra il link connettersi al canale";
+$a->strings["Categories"] = "Categorie";
+$a->strings["Ignore/Hide"] = "Ignora/nascondi";
+$a->strings["Suggestions"] = "Suggerimenti";
+$a->strings["See more..."] = "Altro...";
+$a->strings["You have %1$.0f of %2$.0f allowed connections."] = "Hai attivato %1$.0f delle %2$.0f connessioni permesse.";
+$a->strings["Add New Connection"] = "Aggiungi un contatto";
+$a->strings["Enter the channel address"] = "Scrivi l'indirizzo del canale";
+$a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Per esempio: mario@pippo.it oppure http://pluto.com/barbara";
+$a->strings["Notes"] = "Note";
+$a->strings["Save"] = "Salva";
+$a->strings["Remove term"] = "Rimuovi termine";
+$a->strings["Saved Searches"] = "Ricerche salvate";
+$a->strings["add"] = "aggiungi";
+$a->strings["Saved Folders"] = "Cartelle salvate";
+$a->strings["Everything"] = "Tutto";
+$a->strings["Archives"] = "Archivi";
+$a->strings["Refresh"] = "Aggiorna";
+$a->strings["Me"] = "Io";
+$a->strings["Best Friends"] = "Buoni amici";
+$a->strings["Friends"] = "Amici";
+$a->strings["Co-workers"] = "Colleghi";
+$a->strings["Former Friends"] = "Ex amici";
+$a->strings["Acquaintances"] = "Conoscenti";
+$a->strings["Everybody"] = "Tutti";
 $a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Sconosciuto | Senza categoria";
 $a->strings["Block immediately"] = "Blocca subito";
 $a->strings["Shady, spammer, self-marketer"] = "Spammer o dedito al marketing";
@@ -142,6 +178,52 @@ $a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l d F Y \\@ G:i";
 $a->strings["Starts:"] = "Inizio:";
 $a->strings["Finishes:"] = "Fine:";
 $a->strings["Location:"] = "Luogo:";
+$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "È stato ripristinato un insieme con lo stesso nome che era stato eliminato in precedenza. I permessi già presenti <strong>potrebbero</strong> rimanere validi per i nuovi canali. Se non vuoi che ciò accada, devi creare un altro insieme con un nome diverso.";
+$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Insieme predefinito per i nuovi canali che aggiungi";
+$a->strings["All Channels"] = "Tutti i canali";
+$a->strings["edit"] = "modifica";
+$a->strings["Collections"] = "Insiemi di canali";
+$a->strings["Edit collection"] = "Modifica l'insieme di canali";
+$a->strings["Create a new collection"] = "Crea un nuovo insieme";
+$a->strings["Channels not in any collection"] = "Canali che non sono in un insieme";
+$a->strings["Delete this item?"] = "Eliminare questo elemento?";
+$a->strings["show fewer"] = "riduci";
+$a->strings["Password too short"] = "Password troppo corta";
+$a->strings["Passwords do not match"] = "Le password non corrispondono";
+$a->strings["everybody"] = "tutti";
+$a->strings["Secret Passphrase"] = "Chiave segreta";
+$a->strings["Passphrase hint"] = "Suggerimento per la chiave segreta";
+$a->strings["timeago.prefixAgo"] = "timeago.prefixAgo";
+$a->strings["timeago.suffixAgo"] = "timeago.suffixAgo";
+$a->strings["ago"] = "fa";
+$a->strings["from now"] = "da adesso";
+$a->strings["less than a minute"] = "meno di un minuto";
+$a->strings["about a minute"] = "circa un minuto";
+$a->strings["%d minutes"] = "%d minuti";
+$a->strings["about an hour"] = "circa un’ora";
+$a->strings["about %d hours"] = "circa %d ore";
+$a->strings["a day"] = "un giorno";
+$a->strings["%d days"] = "%d giorni";
+$a->strings["about a month"] = "circa un mese";
+$a->strings["%d months"] = "%d mesi";
+$a->strings["about a year"] = "circa un anno";
+$a->strings["%d years"] = "%d anni";
+$a->strings[" "] = " ";
+$a->strings["timeago.numbers"] = "timeago.numbers";
+$a->strings["No recipient provided."] = "Devi scegliere un destinatario.";
+$a->strings["[no subject]"] = "[nessun titolo]";
+$a->strings["Unable to determine sender."] = "Impossibile determinare il mittente.";
+$a->strings["Stored post could not be verified."] = "Non è stato possibile verificare l'articolo inserito.";
+$a->strings["Profile Photos"] = "Foto del profilo";
+$a->strings["Public Timeline"] = "Diario pubblico";
+$a->strings["view full size"] = "guarda nelle dimensioni reali";
+$a->strings["Image/photo"] = "Immagine";
+$a->strings["Encrypted content"] = "Contenuto crittografato";
+$a->strings["%1\$s wrote the following %2\$s %3\$s"] = "%1\$s ha scritto %2\$s seguente %3\$s";
+$a->strings["post"] = "l'articolo";
+$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 ha scritto:";
+$a->strings["Embedded content"] = "Contenuti incorporati";
+$a->strings["Embedding disabled"] = "Contenuti incorporati - funzione disabilitata";
 $a->strings["General Features"] = "Funzionalità generali";
 $a->strings["Content Expiration"] = "Scadenza";
 $a->strings["Remove posts/comments and/or private messages at a future time"] = "Elimina gli articoli, i commenti o i messaggi privati dopo che è trascorso del tempo";
@@ -149,10 +231,11 @@ $a->strings["Multiple Profiles"] = "Profili multipli";
 $a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "Abilitazione a creare profili multipli";
 $a->strings["Web Pages"] = "Pagine web";
 $a->strings["Provide managed web pages on your channel"] = "Attiva la creazione di pagine web sul tuo canale";
+$a->strings["Private Notes"] = "Note private";
+$a->strings["Enables a tool to store notes and reminders"] = "Abilita il riquadro per scrivere annotazioni";
 $a->strings["Enhanced Photo Albums"] = "Album fotografici avanzati";
 $a->strings["Enable photo album with enhanced features"] = "Abilita gli album fotografici con funzionalità avanzate";
 $a->strings["Extended Identity Sharing"] = "Condivisione avanzata dell'identità";
-$a->strings[" "] = " ";
 $a->strings["Expert Mode"] = "Modalità esperto";
 $a->strings["Enable Expert Mode to provide advanced configuration options"] = "Abilita la modalità esperto per vedere le opzioni di configurazione avanzate";
 $a->strings["Premium Channel"] = "Canale premium";
@@ -171,7 +254,6 @@ $a->strings["Search by Date"] = "Ricerca per data";
 $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Per selezionare gli articoli in un intervallo tra date";
 $a->strings["Collections Filter"] = "Filtra per insiemi di canali";
 $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected collections"] = "Mostra il riquadro per filtrare gli articoli di certi insiemi di canali";
-$a->strings["Saved Searches"] = "Ricerche salvate";
 $a->strings["Save search terms for re-use"] = "Salva i termini delle ricerche per poterle ripetere";
 $a->strings["Network Personal Tab"] = "Attività personale";
 $a->strings["Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"] = "Abilita il link per mostrare solamente i contenuti con cui hai interagito";
@@ -179,6 +261,8 @@ $a->strings["Network New Tab"] = "Contenuti nuovi";
 $a->strings["Enable tab to display all new Network activity"] = "Abilita il link per visualizzare solo i nuovi contenuti";
 $a->strings["Affinity Tool"] = "Filtro per affinità";
 $a->strings["Filter stream activity by depth of relationships"] = "Permette di selezionare i contenuti in base al livello di amicizia";
+$a->strings["Suggest Channels"] = "Suggerisci canali";
+$a->strings["Show channel suggestions"] = "Mostra alcuni canali che potrebbero interessarti";
 $a->strings["Post/Comment Tools"] = "Gestione articoli e commenti";
 $a->strings["Edit Sent Posts"] = "Modifica gli articoli già inviati";
 $a->strings["Edit and correct posts and comments after sending"] = "Modifica e correggi gli articoli o i commenti anche dopo l'invio";
@@ -186,7 +270,6 @@ $a->strings["Tagging"] = "Tag";
 $a->strings["Ability to tag existing posts"] = "Permetti l'aggiunta di tag su articoli già esistenti";
 $a->strings["Post Categories"] = "Categorie degli articoli";
 $a->strings["Add categories to your posts"] = "Abilita le categorie per i tuoi articoli";
-$a->strings["Saved Folders"] = "Cartelle salvate";
 $a->strings["Ability to file posts under folders"] = "Abilita la raccolta dei tuoi articoli in cartelle";
 $a->strings["Dislike Posts"] = "Non mi piace";
 $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "Abilità la funzionalità \"non mi piace\" per i tuoi articoli";
@@ -194,52 +277,6 @@ $a->strings["Star Posts"] = "Articoli stella (preferiti)";
 $a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "Mostra la stella per scegliere gli articoli preferiti";
 $a->strings["Tag Cloud"] = "Nuvola di tag";
 $a->strings["Provide a personal tag cloud on your channel page"] = "Mostra la nuvola dei tag che usi di più sulla pagina del tuo canale";
-$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "È stato ripristinato un insieme con lo stesso nome che era stato eliminato in precedenza. I permessi già presenti <strong>potrebbero</strong> rimanere validi per i nuovi canali. Se non vuoi che ciò accada, devi creare un altro insieme con un nome diverso.";
-$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Insieme predefinito per i nuovi canali che aggiungi";
-$a->strings["All Channels"] = "Tutti i canali";
-$a->strings["edit"] = "modifica";
-$a->strings["Collections"] = "Insiemi di canali";
-$a->strings["Edit collection"] = "Modifica l'insieme di canali";
-$a->strings["Create a new collection"] = "Crea un nuovo insieme";
-$a->strings["Channels not in any collection"] = "Canali che non sono in un insieme";
-$a->strings["add"] = "aggiungi";
-$a->strings["Delete this item?"] = "Eliminare questo elemento?";
-$a->strings["show fewer"] = "riduci";
-$a->strings["Password too short"] = "Password troppo corta";
-$a->strings["Passwords do not match"] = "Le password non corrispondono";
-$a->strings["everybody"] = "tutti";
-$a->strings["Secret Passphrase"] = "Chiave segreta";
-$a->strings["Passphrase hint"] = "Suggerimento per la chiave segreta";
-$a->strings["timeago.prefixAgo"] = "timeago.prefixAgo";
-$a->strings["timeago.suffixAgo"] = "timeago.suffixAgo";
-$a->strings["ago"] = "fa";
-$a->strings["from now"] = "da adesso";
-$a->strings["less than a minute"] = "meno di un minuto";
-$a->strings["about a minute"] = "circa un minuto";
-$a->strings["%d minutes"] = "%d minuti";
-$a->strings["about an hour"] = "circa un’ora";
-$a->strings["about %d hours"] = "circa %d ore";
-$a->strings["a day"] = "un giorno";
-$a->strings["%d days"] = "%d giorni";
-$a->strings["about a month"] = "circa un mese";
-$a->strings["%d months"] = "%d mesi";
-$a->strings["about a year"] = "circa un anno";
-$a->strings["%d years"] = "%d anni";
-$a->strings["timeago.numbers"] = "timeago.numbers";
-$a->strings["No recipient provided."] = "Devi scegliere un destinatario.";
-$a->strings["[no subject]"] = "[nessun titolo]";
-$a->strings["Unable to determine sender."] = "Impossibile determinare il mittente.";
-$a->strings["Stored post could not be verified."] = "Non è stato possibile verificare l'articolo inserito.";
-$a->strings["Profile Photos"] = "Foto del profilo";
-$a->strings["Public Timeline"] = "Diario pubblico";
-$a->strings["view full size"] = "guarda nelle dimensioni reali";
-$a->strings["Image/photo"] = "Immagine";
-$a->strings["Encrypted content"] = "Contenuto crittografato";
-$a->strings["%1\$s wrote the following %2\$s %3\$s"] = "%1\$s ha scritto %2\$s seguente %3\$s";
-$a->strings["post"] = "l'articolo";
-$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 ha scritto:";
-$a->strings["Embedded content"] = "Contenuti incorporati";
-$a->strings["Embedding disabled"] = "Contenuti incorporati - funzione disabilitata";
 $a->strings["created a new post"] = "Ha creato un nuovo articolo";
 $a->strings["commented on %s's post"] = "ha commentato l'articolo di %s";
 $a->strings["Permission denied."] = "Permesso negato.";
@@ -285,7 +322,6 @@ $a->strings["Infatuated"] = "Infatuato/a";
 $a->strings["Dating"] = "Disponibile a un incontro";
 $a->strings["Unfaithful"] = "Infedele";
 $a->strings["Sex Addict"] = "Sesso-dipendente";
-$a->strings["Friends"] = "Amici";
 $a->strings["Friends/Benefits"] = "Amici piccanti";
 $a->strings["Casual"] = "Casual";
 $a->strings["Engaged"] = "Impegnato";
@@ -351,15 +387,12 @@ $a->strings["Directory"] = "Tutti i canali";
 $a->strings["Channel Locator"] = "Ricerca canali";
 $a->strings["Matrix"] = "La tua rete";
 $a->strings["Your matrix"] = "La tua rete";
-$a->strings["See all matrix notifications"] = "Notifiche dalla tua rete";
 $a->strings["Mark all matrix notifications seen"] = "Segna come lette le notifiche della tua rete";
 $a->strings["Channel Home"] = "Bacheca del canale";
 $a->strings["Channel home"] = "Bacheca del canale";
-$a->strings["See all channel notifications"] = "Guarda le notifiche dei canali";
 $a->strings["Mark all channel notifications seen"] = "Segna come lette le notifiche dei canali";
 $a->strings["Intros"] = "Richieste";
 $a->strings["New Connections"] = "Nuovi contatti";
-$a->strings["See all channel introductions"] = "Guarda tutte le richieste di amicizia";
 $a->strings["Notices"] = "Notifiche";
 $a->strings["Notifications"] = "Notifiche";
 $a->strings["See all notifications"] = "Vedi tutte le notifiche";
@@ -385,6 +418,14 @@ $a->strings["Admin"] = "Amministrazione";
 $a->strings["Site Setup and Configuration"] = "Configurazione del sito";
 $a->strings["Nothing new here"] = "Niente di nuovo qui";
 $a->strings["Please wait..."] = "Attendere...";
+$a->strings["Tags"] = "Tag";
+$a->strings["Keywords"] = "Parole chiave";
+$a->strings["have"] = "ho";
+$a->strings["has"] = "ha";
+$a->strings["want"] = "voglio";
+$a->strings["wants"] = "vuole";
+$a->strings["likes"] = "ama";
+$a->strings["dislikes"] = "non ama";
 $a->strings["Not a valid email address"] = "Email non valida";
 $a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Il dominio della tua email attualmente non è permesso su questo sito";
 $a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "La tua email è già registrata su questo sito.";
@@ -494,24 +535,18 @@ $a->strings["Manage Webpages"] = "Gestisci le pagine web";
 $a->strings["Logged out."] = "Uscita effettuata.";
 $a->strings["Failed authentication"] = "Autenticazione fallita";
 $a->strings["Login failed."] = "Accesso fallito.";
-$a->strings["You have %1$.0f of %2$.0f allowed connections."] = "Hai attivato %1$.0f delle %2$.0f connessioni permesse.";
-$a->strings["Add New Connection"] = "Aggiungi un contatto";
-$a->strings["Enter the channel address"] = "Scrivi l'indirizzo del canale";
-$a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Per esempio: mario@pippo.it oppure http://pluto.com/barbara";
 $a->strings["%d invitation available"] = array(
 	0 => "%d invito disponibile",
 	1 => "%d inviti disponibili",
 );
 $a->strings["Find Channels"] = "Ricerca canali";
 $a->strings["Enter name or interest"] = "Scrivi un nome o un interesse";
-$a->strings["Connect/Follow"] = "Entra in contatto/segui";
+$a->strings["Connect/Follow"] = "Entra in contatto";
 $a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Per esempio: Mario Rossi, Pesca";
 $a->strings["Find"] = "Cerca";
 $a->strings["Channel Suggestions"] = "Canali suggeriti";
 $a->strings["Random Profile"] = "Profilo casuale";
 $a->strings["Invite Friends"] = "Invita amici";
-$a->strings["Everything"] = "Tutto";
-$a->strings["Categories"] = "Categorie";
 $a->strings["%d connection in common"] = array(
 	0 => "%d contatto in comune",
 	1 => "%d contatti in comune",
@@ -529,7 +564,6 @@ $a->strings["%d Connection"] = array(
 	1 => "%d contatti",
 );
 $a->strings["View Connections"] = "Elenco contatti";
-$a->strings["Save"] = "Salva";
 $a->strings["poke"] = "poke";
 $a->strings["ping"] = "ping";
 $a->strings["pinged"] = "ha ricevuto un ping";
@@ -596,6 +630,9 @@ $a->strings["Blocks"] = "Riquadri";
 $a->strings["Menus"] = "Menù";
 $a->strings["Layouts"] = "Layout";
 $a->strings["Pages"] = "Pagine";
+$a->strings["Click here to upgrade."] = "Clicca qui per aggiornare.";
+$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Questa operazione esce dai termini del tuo abbonamento.";
+$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Questa operazione non è prevista dal tuo abbonamento.";
 $a->strings["Channel is blocked on this site."] = "Il canale è bloccato per questo sito.";
 $a->strings["Channel location missing."] = "Manca l'indirizzo del canale.";
 $a->strings["Channel discovery failed. Website may be down or misconfigured."] = "La ricerca del canale è fallita. Il sito potrebbe avere problemi o una configurazione sbagliata.";
@@ -609,7 +646,7 @@ $a->strings["Can view my \"public\" photo albums"] = "Può vedere il mio album f
 $a->strings["Can view my \"public\" address book"] = "Può vedere il mio elenco contatti \"pubblico\"";
 $a->strings["Can view my \"public\" file storage"] = "Può vedere il mio archivio file \"pubblico\"";
 $a->strings["Can view my \"public\" pages"] = "Può vedere le mie pagine web \"pubbliche\"";
-$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Può mostrarmi i contenuti del canale e gli articoli";
+$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Seguo i contenuti e gli articoli del suo canale";
 $a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Può scrivere sulla bacheca del mio canale";
 $a->strings["Can comment on my posts"] = "Può commentare i miei articoli";
 $a->strings["Can send me private mail messages"] = "Può inviarmi messaggi privati";
@@ -624,17 +661,6 @@ $a->strings["Can source my \"public\" posts in derived channels"] = "Può aggiun
 $a->strings["Somewhat advanced - very useful in open communities"] = "Piuttosto avanzato - molto utile nelle comunità aperte";
 $a->strings["Can administer my channel resources"] = "Può amministrare i contenuti del mio canale";
 $a->strings["Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing"] = "Impostazione pericolosa - lasciare il valore predefinito se non si è assolutamente sicuri";
-$a->strings["Tags"] = "Tag";
-$a->strings["Keywords"] = "Parole chiave";
-$a->strings["have"] = "ho";
-$a->strings["has"] = "ha";
-$a->strings["want"] = "voglio";
-$a->strings["wants"] = "vuole";
-$a->strings["likes"] = "ama";
-$a->strings["dislikes"] = "non ama";
-$a->strings["Click here to upgrade."] = "Clicca qui per aggiornare.";
-$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Questa operazione esce dai termini del tuo abbonamento.";
-$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Questa operazione non è prevista dal tuo abbonamento.";
 $a->strings["Default"] = "Predefinito";
 $a->strings["Unable to obtain identity information from database"] = "Impossibile ottenere le informazioni di identificazione dal database";
 $a->strings["Empty name"] = "Nome vuoto";
@@ -696,17 +722,11 @@ $a->strings["Welcome back "] = "Ciao, è bello rivederti";
 $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "L'identificativo di sicurezza del modulo che hai riempito non è corretto. Probabilmente è accaduto perché la pagina è stata tenuta aperta troppo a lungo (ore?) prima di inviare il contenuto.";
 $a->strings["Permission denied"] = "Permesso negato";
 $a->strings["Item not found."] = "Elemento non trovato.";
-$a->strings["Archives"] = "Archivi";
 $a->strings["Collection not found."] = "Insieme non trovato.";
-$a->strings["Group is empty"] = "L'insieme è vuoto";
+$a->strings["Collection is empty."] = "L'insieme di canali è vuoto.";
+$a->strings["Collection: %s"] = "Insieme: %s";
+$a->strings["Connection: %s"] = "Contatto: %s";
 $a->strings["Connection not found."] = "Contatto non trovato.";
-$a->strings["Sort Options"] = "Opzioni di ordinamento";
-$a->strings["Alphabetic"] = "Alfabetico";
-$a->strings["Reverse Alphabetic"] = "Alfabetico inverso";
-$a->strings["Newest to Oldest"] = "Dal più nuovo al più vecchio";
-$a->strings["Enable Safe Search"] = "Abilita SafeSearch";
-$a->strings["Disable Safe Search"] = "Disabilita SafeSearch";
-$a->strings["Safe Mode"] = "Modalità SafeSearch";
 $a->strings["No channel."] = "Nessun canale.";
 $a->strings["Common connections"] = "Contatti in comune";
 $a->strings["No connections in common."] = "Nessun contatto in comune.";
@@ -765,7 +785,6 @@ $a->strings["Please login to continue."] = "Accedi al sito per continuare.";
 $a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Vuoi autorizzare questa app ad accedere ai messaggi e ai contatti o creare nuovi messaggi per te?";
 $a->strings["Yes"] = "Si";
 $a->strings["No"] = "No";
-$a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Devi aver effettuato l'accesso per vedere questa pagina.";
 $a->strings["No installed applications."] = "Nessuna app installata.";
 $a->strings["Applications"] = "Applicazioni";
 $a->strings["Invalid item."] = "Elemento non valido.";
@@ -1047,6 +1066,8 @@ $a->strings["Block public"] = "Blocca pagine pubbliche";
 $a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = "Seleziona per impedire di vedere le pagine personali di questo sito a chi non ha effettuato l'accesso.";
 $a->strings["Force publish"] = "Forza la publicazione del profilo";
 $a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Seleziona per mostrare nell'elenco dei canali del sito <strong>tutti</strong> i profili registrati.";
+$a->strings["No login on Homepage"] = "Non mostrare il login sulla homepage";
+$a->strings["Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via the site channel)."] = "Per nascondere la possibilità di fare login ai visitatori (per esempio, quando il contenuto della homepage del sito è alimentato dal canale).";
 $a->strings["Proxy user"] = "Utente proxy";
 $a->strings["Proxy URL"] = "URL proxy";
 $a->strings["Network timeout"] = "Timeout rete";
@@ -1130,6 +1151,7 @@ $a->strings["Add menu element"] = "Aggiungi un elemento al menù";
 $a->strings["Delete this menu item"] = "Elimina questo elemento del menù";
 $a->strings["Edit this menu item"] = "Modifica questo elemento del menù";
 $a->strings["New Menu Element"] = "Nuovo elemento del menù";
+$a->strings["Menu Item Permissions"] = "Permessi del menu";
 $a->strings["Link text"] = "Testo del link";
 $a->strings["URL of link"] = "Indirizzo del link";
 $a->strings["Use Red magic-auth if available"] = "Usa l'autenticazione magica di Red, se disponibile";
@@ -1154,7 +1176,6 @@ $a->strings["Collection Editor"] = "Modifica l'insieme";
 $a->strings["Members"] = "Membri";
 $a->strings["All Connected Channels"] = "Tutti i canali connessi";
 $a->strings["Click on a channel to add or remove."] = "Clicca su un canale per aggiungerlo o rimuoverlo.";
-$a->strings["Remove term"] = "Rimuovi termine";
 $a->strings["Page owner information could not be retrieved."] = "Impossibile ottenere informazioni sul proprietario della pagina.";
 $a->strings["Album not found."] = "Album non trovato.";
 $a->strings["Delete Album"] = "Elimina album";
@@ -1234,7 +1255,6 @@ $a->strings["Private Conversation"] = "Conversazione privata";
 $a->strings["Delete conversation"] = "Elimina la conversazione";
 $a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Non è disponibile alcun sistema per comunicare in modo sicuro. Puoi verificare se <strong>eventualmente</strong> è possibile rispondere dalla pagina del profilo del mittente.";
 $a->strings["Send Reply"] = "Invia la risposta";
-$a->strings["No profile"] = "Nessun profilo";
 $a->strings["Layout Help"] = "Guida al layout";
 $a->strings["Help with this feature"] = "La guida per questa funzionalità";
 $a->strings["Layout Name"] = "Nome layout";
@@ -1244,27 +1264,11 @@ $a->strings["Remote Authentication"] = "Autenticazione a distanza";
 $a->strings["Enter your channel address (e.g. channel@example.com)"] = "Inserisci l'indirizzo del tuo canale (ad esempio lucia@esempio.com)";
 $a->strings["Authenticate"] = "Autenticazione";
 $a->strings["No such group"] = "Impossibile trovare l'insieme";
-$a->strings["Refresh"] = "Aggiorna";
-$a->strings["Me"] = "Io";
-$a->strings["Best Friends"] = "Buoni amici";
-$a->strings["Co-workers"] = "Colleghi";
-$a->strings["Former Friends"] = "Ex amici";
-$a->strings["Acquaintances"] = "Conoscenti";
-$a->strings["Everybody"] = "Tutti";
 $a->strings["Search Results For:"] = "Cerca risultati con:";
+$a->strings["Collection is empty"] = "L'insieme di canali è vuoto";
 $a->strings["Collection: "] = "Insieme:";
 $a->strings["Connection: "] = "Connessione:";
 $a->strings["Invalid connection."] = "Connessione non valida.";
-$a->strings["Ignore"] = "Ignora";
-$a->strings["Connection updated."] = "Contatto aggiornato.";
-$a->strings["Connection update failed."] = "Impossibile aggiornare il contatto.";
-$a->strings["Introductions and Connection Requests"] = "Richieste di entrare in contatto";
-$a->strings["No pending introductions."] = "Nessuna richiesta in attesa.";
-$a->strings["System error. Please try again later."] = "Errore di sistema. Riprovare più tardi.";
-$a->strings["Hide this contact from others"] = "Nascondi questo contatto agli altri";
-$a->strings["Post a new friend activity"] = "Pubblica sulla bacheca che hai un nuovo contatto";
-$a->strings["if applicable"] = "se possibile";
-$a->strings["Discard"] = "Rifiuta";
 $a->strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "L'autenticazione remota non è disponibile. Hai accesso solamente a questo sito. Puoi provare ad uscire per tentare di nuovo.";
 $a->strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "Ciao %s. La tua autenticazione da remoto è avvenuta con successo.";
 $a->strings["This site is not a directory server"] = "Questo sito non fornisce l'elenco generale dei canali";
@@ -1339,6 +1343,7 @@ $a->strings["Your nickname will be used to create an easily remembered channel a
 $a->strings["Or <a href=\"import\">import an existing channel</a> from another location"] = "Oppure <a href=\"import\">importa un tuo canale esistente</a> da un altro server/hub";
 $a->strings["Could not access contact record."] = "Non è possibile accedere alle informazioni sul contatto.";
 $a->strings["Could not locate selected profile."] = "Non riesco a trovare il profilo selezionato.";
+$a->strings["Connection updated."] = "Contatto aggiornato.";
 $a->strings["Failed to update connection record."] = "Impossibile aggiornare le informazioni del contatto.";
 $a->strings["Could not access address book record."] = "Impossibile accedere alle informazioni della rubrica.";
 $a->strings["Refresh failed - channel is currently unavailable."] = "Il canale non è disponibile - impossibile aggiornare.";
@@ -1361,6 +1366,7 @@ $a->strings["Recent Activity"] = "Attività recenti";
 $a->strings["View recent posts and comments"] = "Leggi i post recenti e i commenti";
 $a->strings["Block or Unblock this connection"] = "Per bloccare o meno questo contatto";
 $a->strings["Unignore"] = "Non ignorare";
+$a->strings["Ignore"] = "Ignora";
 $a->strings["Ignore or Unignore this connection"] = "Per ignorare o meno questo contatto";
 $a->strings["Unarchive"] = "Non archiviare";
 $a->strings["Archive"] = "Archivia";
@@ -1407,15 +1413,15 @@ $a->strings["Currently blocked"] = "Attualmente bloccato";
 $a->strings["Currently ignored"] = "Attualmente ignorato";
 $a->strings["Currently archived"] = "Attualmente archiviato";
 $a->strings["Currently pending"] = "Attualmente da approvare";
+$a->strings["Hide this contact from others"] = "Nascondi questo contatto agli altri";
 $a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Le risposte ai tuoi articoli pubblici <strong>potrebbero</strong> restare comunque visibili";
 $a->strings["Blocked"] = "Bloccati";
 $a->strings["Ignored"] = "Ignorati";
 $a->strings["Hidden"] = "Nascosti";
 $a->strings["Archived"] = "Archiviati";
 $a->strings["All"] = "Tutti";
-$a->strings["Suggestions"] = "Suggerimenti";
 $a->strings["Suggest new connections"] = "Suggerisci nuovi contatti";
-$a->strings["Show pending (new) connections"] = "Richieste di entrare in contatto";
+$a->strings["Show pending (new) connections"] = "Richieste di contatto in attesa";
 $a->strings["All Connections"] = "Tutti i contatti";
 $a->strings["Show all connections"] = "Mostra tutti i contatti";
 $a->strings["Unblocked"] = "Non bloccati";
@@ -1479,21 +1485,6 @@ $a->strings["Profile Match"] = "Profili corrispondenti";
 $a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Nessuna parola chiave per le ricerche. Aggiungi parole chiave al tuo profilo predefinito.";
 $a->strings["is interested in:"] = "interessi personali:";
 $a->strings["No matches"] = "Nessun risultato";
-$a->strings["Contact settings applied."] = "Contatto modificato.";
-$a->strings["Contact update failed."] = "Le modifiche al contatto non sono state salvate.";
-$a->strings["Contact not found."] = "Contatto non trovato.";
-$a->strings["Repair Contact Settings"] = "Ripara le impostazioni del contatto";
-$a->strings["<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "<strong>ATTENZIONE: Queste sono impostazioni avanzate</strong> e se inserisci informazioni errate le tue comunicazioni con questo contatto potrebbero non funzionare più";
-$a->strings["Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page."] = "Clicca <strong>adesso</strong> il tasto 'Indietro' del browser se non hai la certezza assoluta di quel che stai facendo.";
-$a->strings["Return to contact editor"] = "Ritorna alla modifica del contatto";
-$a->strings["Account Nickname"] = "Nome utente";
-$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "@TagName - sostituirà il nome utente";
-$a->strings["Account URL"] = "URL dell'utente";
-$a->strings["Friend Request URL"] = "URL di richiesta amicizia";
-$a->strings["Friend Confirm URL"] = "URL di conferma amicizia";
-$a->strings["Notification Endpoint URL"] = "URL per le notifiche";
-$a->strings["Poll/Feed URL"] = "URL del feed";
-$a->strings["New photo from this URL"] = "Nuova foto da questo URL";
 $a->strings["invalid target signature"] = "la firma riscontrata non è valida";
 $a->strings["Channel added."] = "Canale aggiunto.";
 $a->strings["Item not found"] = "Elemento non trovato";
@@ -1523,36 +1514,9 @@ $a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Il ridimensionamento del'imm
 $a->strings["Edit Webpage"] = "Modifica la pagina web";
 $a->strings["Delete Webpage"] = "Elimina la pagina web";
 $a->strings["Invalid request identifier."] = "L'identificativo della richiesta non è valido.";
-$a->strings["System"] = "Sistema";
-$a->strings["Introductions"] = "Richieste di amicizia";
-$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Mostra le richieste ignorate";
-$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Nascondi le richieste ignorate";
-$a->strings["Notification type: "] = "Tipo di notifica: ";
-$a->strings["Friend Suggestion"] = "Suggerimento di amicizia";
-$a->strings["suggested by %s"] = "suggerito da %s";
-$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Dice di conoscerti: ";
-$a->strings["yes"] = "si";
-$a->strings["no"] = "no";
-$a->strings["Approve as: "] = "Approva come: ";
-$a->strings["Friend"] = "Amico";
-$a->strings["Sharer"] = "Sharer";
-$a->strings["Fan/Admirer"] = "Fan/Ammiratore";
-$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Richiesta di entrare in contatto";
-$a->strings["New Follower"] = "Nuovo follower";
-$a->strings["No introductions."] = "Nessuna richiesta di amicizia.";
-$a->strings["%s liked %s's post"] = "A %s è piaciuto l'articolo di %s";
-$a->strings["%s disliked %s's post"] = "A %s non è piaciuto l'articolo di %s";
-$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s è ora amico di %s";
-$a->strings["%s created a new post"] = "%s ha creato un nuovo articolo";
-$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s ha commentato l'articolo di %s";
-$a->strings["No more network notifications."] = "Non ci sono nuove notifiche dalla rete.";
-$a->strings["Network Notifications"] = "Notifiche dalla rete";
+$a->strings["Discard"] = "Rifiuta";
 $a->strings["No more system notifications."] = "Non ci sono nuove notifiche di sistema.";
 $a->strings["System Notifications"] = "Notifiche di sistema";
-$a->strings["No more personal notifications."] = "Non ci sono nuove notifiche personali.";
-$a->strings["Personal Notifications"] = "Notifiche personali";
-$a->strings["No more home notifications."] = "Non ci sono nuove notifiche dalla bacheca.";
-$a->strings["Home Notifications"] = "Notifiche dalla bacheca";
 $a->strings["Block Name"] = "Nome del riquadro";
 $a->strings["Unable to find your hub."] = "Impossibile raggiungere il tuo hub.";
 $a->strings["Post successful."] = "Inviato!";
@@ -1564,11 +1528,13 @@ $a->strings["Recipient"] = "Destinatario";
 $a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "Scegli cosa vuoi inviare al destinatario";
 $a->strings["Make this post private"] = "Rendi privato questo articolo";
 $a->strings["Wall Photos"] = "Foto della bacheca";
+$a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Devi aver effettuato l'accesso per vedere questa pagina.";
 $a->strings["Insufficient permissions.  Request redirected to profile page."] = "Permessi insufficienti. Sarà visualizzata la pagina del profilo.";
 $a->strings["Not available."] = "Non disponibile.";
 $a->strings["Community"] = "Comunità";
 $a->strings["No results."] = "Nessun risultato.";
 $a->strings["Files"] = "Elenco file";
+$a->strings["Contact not found."] = "Contatto non trovato.";
 $a->strings["Friend suggestion sent."] = "Suggerimento di amicizia inviato.";
 $a->strings["Suggest Friends"] = "Suggerisci amici";
 $a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Suggerisci un amico a %s";
@@ -1595,7 +1561,6 @@ $a->strings["Please visit <a href=\"http://getzot.com\">GetZot.com</a> to learn
 $a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Per segnalare bug e problemi: visita";
 $a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"redmatrix\" at librelist - dot com"] = "Per consigli, ringraziamenti, donazioni, ecc. - scrivi a \"redmatrix\" at librelist - dot com";
 $a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Nessun suggerimento disponibile. Se questo è un sito nuovo, riprova tra 24 ore.";
-$a->strings["Ignore/Hide"] = "Ignora/nascondi";
 $a->strings["Public Sites"] = "Siti pubblici";
 $a->strings["The listed sites allow public registration into the Red Matrix. All sites in the matrix are interlinked so membership on any of them conveys membership in the matrix as a whole. Some sites may require subscription or provide tiered service plans. The provider links <strong>may</strong> provide additional details."] = "Gli indirizzi elencati permettono la registrazione su Red Matrix. Tutti i siti di questa rete sono interconnessi, quindi essere registrati su uno è come essere registrati ovunque. Alcuni potrebbero richiedere un'iscrizione a pagamento o prevedere tipi diversi di abbonamento. Potrai trovare maggiori informazioni al riguardo visitando ciascun sito.";
 $a->strings["Site URL"] = "URL del sito";