aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/it/request_notify_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorfriendica <info@friendica.com>2012-10-01 18:02:11 -0700
committerfriendica <info@friendica.com>2012-10-01 18:02:11 -0700
commit846a9813b23911ae2a87d87fb6fd9f188ed84dc0 (patch)
treea8a78b379cc8f4e25812c5b2cac603c86b6b1472 /view/it/request_notify_eml.tpl
parentd261fe271fdee747244c76f7ba4679b8372a2e8c (diff)
downloadvolse-hubzilla-846a9813b23911ae2a87d87fb6fd9f188ed84dc0.tar.gz
volse-hubzilla-846a9813b23911ae2a87d87fb6fd9f188ed84dc0.tar.bz2
volse-hubzilla-846a9813b23911ae2a87d87fb6fd9f188ed84dc0.zip
here's where the heavy lifting begins - everything is likely to be broken for quite some time as we add location and db independence to items and conversations and work through the rest of the permissions and how to federate the buggers.
Diffstat (limited to 'view/it/request_notify_eml.tpl')
-rw-r--r--view/it/request_notify_eml.tpl17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/view/it/request_notify_eml.tpl b/view/it/request_notify_eml.tpl
index 50532cbd4..1360be90c 100644
--- a/view/it/request_notify_eml.tpl
+++ b/view/it/request_notify_eml.tpl
@@ -1,16 +1,17 @@
-Caro/a $myname,
+Ciao $[myname],
-Hai appena ricevuto una richiesta di connessione su $sitename
-da '$requestor'.
+Hai appena ricevuto una richiesta di connessione da $[sitename]
-Puoi visitare il suo profilo a $url.
+da '$[requestor]'.
-Accedi al tuo sito per vedere la completa presentazione e approvare o
-ignorare/cancellare la richiesta.
+Puoi visitare il suo profilo su $[url].
-$siteurl
+Accedi al tuo sito per vedere la richiesta completa
+e approva o ignora/annulla la richiesta.
+
+$[siteurl]
Saluti,
- L'amministratore di $sitename
+ l'amministratore di $[sitename] \ No newline at end of file