diff options
| author | Paolo Tacconi <p.tacconi@giunti.it> | 2014-08-01 12:19:42 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Paolo Tacconi <p.tacconi@giunti.it> | 2014-08-01 12:19:42 +0200 |
| commit | e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1 (patch) | |
| tree | 0a2c091ee36449d3fa20bd8f69166a5b4b45742d /view/it/intro_complete_eml.tpl | |
| parent | d6d795efc92336936142db13a3d9fc2d720f2297 (diff) | |
| download | volse-hubzilla-e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1.tar.gz volse-hubzilla-e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1.tar.bz2 volse-hubzilla-e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1.zip | |
IT: updated strings
Diffstat (limited to 'view/it/intro_complete_eml.tpl')
| -rw-r--r-- | view/it/intro_complete_eml.tpl | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/view/it/intro_complete_eml.tpl b/view/it/intro_complete_eml.tpl index 6c092aa98..2fd1e1bd0 100644 --- a/view/it/intro_complete_eml.tpl +++ b/view/it/intro_complete_eml.tpl @@ -1,13 +1,13 @@ Ciao {{$username}}, - '{{$fn}}' (sul server '{{$dfrn_url}}') ha accettato + '{{$fn}}' (sul server {{$dfrn_url}}) ha accettato la tua richiesta di entrare in contatto su '{{$sitename}}'. Adesso sei tra i "fan" di '{{$fn}}', che quindi non hanno accesso -ad alcune forme di comunicazione, come per esempio i messaggi privati. +ad alcune funzioni, come per esempio i messaggi privati. Se si tratta di una comunità o di una celebrità, -questa limitazione è stata assegnata automaticamente. +questa limitazione è assegnata automaticamente. '{{$fn}}' potrà anche scegliere di estendere le tue possibilità di comunicare, nel futuro. |