aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorChris Case <kahotep@bunda.dreamhost.com>2011-02-14 03:59:54 -0800
committerChris Case <kahotep@bunda.dreamhost.com>2011-02-14 03:59:54 -0800
commit5eebb373e5ac761ba0f2020a85fa6db7544f7229 (patch)
tree9779b029155a7b976259429bd7aa074714d62d67 /view/fr
parentf98ba371cfdb0d0d47a5717aa60a5b703017cbe4 (diff)
downloadvolse-hubzilla-5eebb373e5ac761ba0f2020a85fa6db7544f7229.tar.gz
volse-hubzilla-5eebb373e5ac761ba0f2020a85fa6db7544f7229.tar.bz2
volse-hubzilla-5eebb373e5ac761ba0f2020a85fa6db7544f7229.zip
revamped private message templates, added multipart messages with text and html versions, updated de, en, fr and it. Translated the french version of the private message template.
Diffstat (limited to 'view/fr')
-rw-r--r--view/fr/mail_received_eml.tpl52
1 files changed, 41 insertions, 11 deletions
diff --git a/view/fr/mail_received_eml.tpl b/view/fr/mail_received_eml.tpl
index 261aec4be..972d141c3 100644
--- a/view/fr/mail_received_eml.tpl
+++ b/view/fr/mail_received_eml.tpl
@@ -1,16 +1,46 @@
+--$mimeboundary
+Content-Type: text/plain; charset=utf-8
+Content-Transfer-Encoding: 8bit
-Dear $username,
-
- You've received a new private message at $sitename from '$from'.
------
+$from t'a envoyŽ un message ˆ $siteName.
+
$title
------
-$body
------
-Please login at $siteurl to read and reply to your private messages.
-Thank you,
- $sitename administrator
+$textversion
+
+Ouvrez une session svp ˆ $siteurl pour lire et rŽpondre ˆ vos messages privŽs.
+
+Merci,
+$siteName Administrateur
+
+--$mimeboundary
+Content-Type: text/html; charset=utf-8
+Content-Transfer-Encoding: 8bit
+
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
+<html>
+<head>
+ <title>Friendika Message</title>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
+</head>
+<body>
+<table style="border:1px solid #ccc">
+ <tbody>
+ <tr><td colspan="2" style="background:#3b5998; color:#FFFFFF; font-weight:bold; font-family:'lucida grande', tahoma, verdana,arial, sans-serif; padding: 4px 8px; vertical-align: middle; font-size:16px; letter-spacing: -0.03em; text-align: left;"><img style="width:32px;height:32px;" src='$hostname/images/ff-32.jpg'><span style="padding:7px;">Friendika</span></td></tr>
+
+ <tr><td style="padding-top:22px;" colspan="2">$from t'a envoyŽ un message ˆ $siteName.</td></tr>
+
-
+ <tr><td style="padding-left:22px;padding-top:22px;width:60px;" valign="top" rowspan=3><a href="$url"><img style="border:0px;width:48px;height:48px;" src="$thumb"></a></td>
+ <td style="padding-top:22px;"><a href="$url">$from</a></td></tr>
+ <tr><td style="font-weight:bold;padding-bottom:5px;">$title</td></tr>
+ <tr><td style="padding-right:22px;">$htmlversion</td></tr>
+ <tr><td style="padding-top:11px;padding-bottom:11px;" colspan="2">Ouvrez une session svp ˆ $siteurl pour lire et rŽpondre ˆ vos messages privŽs.</td></tr>
+ <tr><td></td><td>Merci,</td></tr>
+ <tr><td></td><td>$siteName Administrateur</td></tr>
+ </tbody>
+</table>
+</body>
+</html>
+--$mimeboundary-- \ No newline at end of file