diff options
| author | Olivier van Helden <olivier@van-helden.net> | 2014-12-04 01:09:55 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Olivier van Helden <olivier@van-helden.net> | 2014-12-04 01:09:55 -0400 |
| commit | d393f11dcb4f00d327c9ebd1a18292268b21d0ca (patch) | |
| tree | 1f4ed2c12260365714cff9dadbcf01c364a97ce3 /view/fr/update_fail_eml.tpl | |
| parent | f362d407853832d213ae0a2bd8b8c794e7ca12b1 (diff) | |
| download | volse-hubzilla-d393f11dcb4f00d327c9ebd1a18292268b21d0ca.tar.gz volse-hubzilla-d393f11dcb4f00d327c9ebd1a18292268b21d0ca.tar.bz2 volse-hubzilla-d393f11dcb4f00d327c9ebd1a18292268b21d0ca.zip | |
update fr: checked mail templates and another bunch of typoes in strings
Diffstat (limited to 'view/fr/update_fail_eml.tpl')
| -rw-r--r-- | view/fr/update_fail_eml.tpl | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/view/fr/update_fail_eml.tpl b/view/fr/update_fail_eml.tpl index 39dc6fa03..5fbad2c8a 100644 --- a/view/fr/update_fail_eml.tpl +++ b/view/fr/update_fail_eml.tpl @@ -1,16 +1,16 @@ Bonjour, Je suis le serveur web de {{$sitename}}; -Les développeurs de la Matrice Rouge viennent de lancer une mise-à-jour {{$update}} récemment, +Les développeurs de la Matrice Rouge ont lancé une mise à jour {{$update}} récemment, toutefois, lorsque j'ai essayé de l'installer, quelques choses d'inattendu s'est produit. - + Nous devons corriger la situation et cela requiert votre intervention. -Veuillez contacter un développeur de la Matrice Rouge si vous avez de la difficulté à déterminer +Veuillez contacter un développeur de la Matrice Rouge si vous avez des difficultés à déterminer la meilleure approche pour résoudre le problème. Ma base de donnée est peut-être corrompue. Le message d'erreur est '{{$error}}'. -Veuillez accepter mes plus humbles excuses pour les inconvénients, +Veuillez accepter mes plus humbles excuses pour les désagréments, votre serveur web a {{$siteurl}}
\ No newline at end of file |