aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/fr/register_verify_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorLudovic Grossard <ludovic.grossard@unilim.fr>2012-05-03 22:35:59 +0200
committerLudovic Grossard <ludovic.grossard@unilim.fr>2012-05-03 22:35:59 +0200
commit1f86205ee8d275aba5e26ed9691829362b5ebdc0 (patch)
tree74c8de1e5a2816b019c9151893112ef53f976d58 /view/fr/register_verify_eml.tpl
parentcdb73f706f7830ae95c60e2c9b0199f67147ac77 (diff)
downloadvolse-hubzilla-1f86205ee8d275aba5e26ed9691829362b5ebdc0.tar.gz
volse-hubzilla-1f86205ee8d275aba5e26ed9691829362b5ebdc0.tar.bz2
volse-hubzilla-1f86205ee8d275aba5e26ed9691829362b5ebdc0.zip
proofreading the mail templates in fr
fixed typo, grammar, spelling…
Diffstat (limited to 'view/fr/register_verify_eml.tpl')
-rw-r--r--view/fr/register_verify_eml.tpl12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/view/fr/register_verify_eml.tpl b/view/fr/register_verify_eml.tpl
index 54362ce18..9cb31a6a8 100644
--- a/view/fr/register_verify_eml.tpl
+++ b/view/fr/register_verify_eml.tpl
@@ -3,21 +3,21 @@ Une nouvelle demande d'inscription a été reçue sur $sitename, et elle
nécessite votre approbation.
-Les informations de connexion sont comme suit:
+Les informations de connexion sont les suivantes :
-Nom complet: $username
-Site: $siteurl
-Pseudo/Courriel: $email
+Nom complet : $username
+Site : $siteurl
+Pseudo/Courriel : $email
-Pour approuver cette demande, merci de suivre le lien:
+Pour approuver cette demande, merci de suivre le lien :
$siteurl/regmod/allow/$hash
Pour rejeter cette demande et supprimer le compte associé,
-merci de suivre le lien:
+merci de suivre le lien :
$siteurl/regmod/deny/$hash