aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/fr/lostpass.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorOlivier Migeot <olivier@migeot.org>2011-03-28 14:31:57 +0200
committerOlivier Migeot <olivier@migeot.org>2011-03-28 14:31:57 +0200
commit581349de59091ee2aa55398dd3b03b1d6f808af7 (patch)
treebe794e1dc9f1d1a89973b77bae67cc0e0df06c52 /view/fr/lostpass.tpl
parent10d44f2bb9780b2dca46d64dec3b5f91aec1318e (diff)
downloadvolse-hubzilla-581349de59091ee2aa55398dd3b03b1d6f808af7.tar.gz
volse-hubzilla-581349de59091ee2aa55398dd3b03b1d6f808af7.tar.bz2
volse-hubzilla-581349de59091ee2aa55398dd3b03b1d6f808af7.zip
Some more templates for french translation
Diffstat (limited to 'view/fr/lostpass.tpl')
-rw-r--r--view/fr/lostpass.tpl8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/view/fr/lostpass.tpl b/view/fr/lostpass.tpl
index a7040c149..245b02484 100644
--- a/view/fr/lostpass.tpl
+++ b/view/fr/lostpass.tpl
@@ -1,17 +1,17 @@
-<h3>Forgot your Password?</h3>
+<h3>Mot de passe oublié?</h3>
<p id="lostpass-desc">
-Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions.
+Entrez votre adresse de courriel et demandez un nouveau mot de passe. Puis, vérifiez votre courriel pour de plus amples informations.
</p>
<form action="lostpass" method="post" >
<div id="login-name-wrapper">
- <label for="login-name" id="label-login-name">Nickname or Email: </label>
+ <label for="login-name" id="label-login-name">Pseudo ou Courriel: </label>
<input type="text" maxlength="60" name="login-name" id="login-name" value="" />
</div>
<div id="login-extra-end"></div>
<div id="login-submit-wrapper" >
- <input type="submit" name="submit" id="lostpass-submit-button" value="Reset" />
+ <input type="submit" name="submit" id="lostpass-submit-button" value="Nouveau mot de passe" />
</div>
<div id="login-submit-end"></div>
</form>