aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/es/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHaakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>2015-09-19 11:35:31 +0200
committerHaakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>2015-09-19 11:35:31 +0200
commit5a7e8d8520601b3c08ef15c520da19d05b31d23b (patch)
treed6f91b9982f80d7db26beb8be953ca8f3325af85 /view/es/messages.po
parent1bd1050160efd88483a50c3a2a239e2160048924 (diff)
parent63146821d7f28107ca34fbe581dcc3abf6fd49fe (diff)
downloadvolse-hubzilla-5a7e8d8520601b3c08ef15c520da19d05b31d23b.tar.gz
volse-hubzilla-5a7e8d8520601b3c08ef15c520da19d05b31d23b.tar.bz2
volse-hubzilla-5a7e8d8520601b3c08ef15c520da19d05b31d23b.zip
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
Diffstat (limited to 'view/es/messages.po')
-rw-r--r--view/es/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/view/es/messages.po b/view/es/messages.po
index 0272811eb..bb0ba9839 100644
--- a/view/es/messages.po
+++ b/view/es/messages.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Redmatrix\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-11 00:05-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-14 11:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-14 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Manuel Jiménez Friaza <mjfriaza@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/Friendica/red-matrix/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "Privado"
#: ../../include/permissions.php:894
msgid "Community Forum"
-msgstr "Foro de la comunidad"
+msgstr "Foro de discusión"
#: ../../include/permissions.php:895
msgid "Feed Republish"
@@ -8604,7 +8604,7 @@ msgstr "O <a href=\"import\">importar un canal existente</a> de otro lugar"
msgid ""
"Please choose a channel type (such as social networking or community forum) "
"and privacy requirements so we can select the best permissions for you"
-msgstr "Elija el tipo de canal (como red social o foro de comunidad) y la privacidad que requiera, así podremos seleccionar el mejor conjunto de permisos para usted"
+msgstr "Elija el tipo de canal (como red social o foro de discusión) y la privacidad que requiera, así podremos seleccionar el mejor conjunto de permisos para usted"
#: ../../mod/new_channel.php:119
msgid "Channel Type"