es+nl strings update

1 files changed, 103 insertions, 103 deletions

diff --git a/view/es/hstrings.php b/view/es/hstrings.php
index 6b73063b8..2fc5fb861 100644
--- a/view/es/hstrings.php
+++ b/view/es/hstrings.php
@@ -143,13 +143,6 @@ $a->strings["Collection is empty."] = "La colección está vacía.";
 $a->strings["Collection: %s"] = "Colección: %s";
 $a->strings["Connection: %s"] = "Conexión: %s";
 $a->strings["Connection not found."] = "Conexión no encontrada";
-$a->strings["view full size"] = "Ver en el tamaño original";
-$a->strings["\$Projectname Notification"] = "Notificación de \$Projectname";
-$a->strings["\$projectname"] = "\$projectname";
-$a->strings["Thank You,"] = "Gracias,";
-$a->strings["%s Administrator"] = "%s Administrador";
-$a->strings["Administrator"] = "Administrador";
-$a->strings["No Subject"] = "Sin asunto";
 $a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l d de F, Y \\@ G:i";
 $a->strings["Starts:"] = "Comienza:";
 $a->strings["Finishes:"] = "Finaliza:";
@@ -232,9 +225,9 @@ $a->strings["has"] = "tiene";
 $a->strings["want"] = "quiero";
 $a->strings["wants"] = "quiere";
 $a->strings["like"] = "me gusta";
-$a->strings["likes"] = "le gusta";
+$a->strings["likes"] = "gusta de";
 $a->strings["dislike"] = "no me gusta";
-$a->strings["dislikes"] = "no le gusta";
+$a->strings["dislikes"] = "no gusta de";
 $a->strings["Visible to your default audience"] = "Visible para su público predeterminado.";
 $a->strings["Show"] = "Mostrar";
 $a->strings["Don't show"] = "No mostrar";
@@ -395,7 +388,7 @@ $a->strings["Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"
 $a->strings["Network New Tab"] = "Contenido nuevo";
 $a->strings["Enable tab to display all new Network activity"] = "Habilitar una pestaña en la que se muestre solo el contenido nuevo";
 $a->strings["Affinity Tool"] = "Herramienta de afinidad";
-$a->strings["Filter stream activity by depth of relationships"] = "Filtrar la actividad del flujo por profundidad de relaciones";
+$a->strings["Filter stream activity by depth of relationships"] = "Filtrar el contenido según la profundidad de las relaciones";
 $a->strings["Connection Filtering"] = "Filtrado de conexiones";
 $a->strings["Filter incoming posts from connections based on keywords/content"] = "Filtrar publicaciones entrantes de conexiones por palabras clave o contenido";
 $a->strings["Suggest Channels"] = "Sugerir canales";
@@ -493,9 +486,9 @@ $a->strings["%1\$s's birthday"] = "Cumpleaños de %1\$s";
 $a->strings["Happy Birthday %1\$s"] = "Feliz cumpleaños %1\$s";
 $a->strings["Public Timeline"] = "Cronología pública";
 $a->strings["photo"] = "foto";
-$a->strings["channel"] = "canal";
+$a->strings["channel"] = "el canal";
 $a->strings["status"] = "el mensaje de estado";
-$a->strings["comment"] = "comentario";
+$a->strings["comment"] = "el comentario";
 $a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "a %1\$s le gusta %3\$s de %2\$s";
 $a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "a %1\$s no le gusta %3\$s de %2\$s";
 $a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s ahora está conectado/a con %2\$s";
@@ -596,14 +589,14 @@ $a->strings["Encrypt text"] = "Cifrar texto";
 $a->strings["OK"] = "OK";
 $a->strings["Cancel"] = "Cancelar";
 $a->strings["Discover"] = "Descubrir";
-$a->strings["Imported public streams"] = "Flujos públicos importados";
+$a->strings["Imported public streams"] = "Contenidos públicos importados";
 $a->strings["Commented Order"] = "Comentarios recientes";
 $a->strings["Sort by Comment Date"] = "Ordenar por fecha de comentario";
 $a->strings["Posted Order"] = "Publicaciones recientes";
 $a->strings["Sort by Post Date"] = "Ordenar por fecha de publicación";
 $a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Publicaciones que le mencionan o involucran";
 $a->strings["New"] = "Nuevas";
-$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Flujo de actividad - por fecha";
+$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Contenido - por fecha";
 $a->strings["Starred"] = "Preferidas";
 $a->strings["Favourite Posts"] = "Publicaciones favoritas";
 $a->strings["Spam"] = "Correo basura";
@@ -677,7 +670,7 @@ $a->strings["layout"] = "disposición";
 $a->strings["block"] = "bloque";
 $a->strings["menu"] = "menú";
 $a->strings["%1\$s wrote the following %2\$s %3\$s"] = "%1\$s escribió la siguiente %2\$s %3\$s";
-$a->strings["post"] = "entrada";
+$a->strings["post"] = "la entrada";
 $a->strings["Different viewers will see this text differently"] = "Visitantes diferentes verán este texto de forma distinta";
 $a->strings["$1 spoiler"] = "$1 spoiler";
 $a->strings["$1 wrote:"] = "$1 escribió";
@@ -700,6 +693,10 @@ $a->strings["%d connection in common"] = array(
 	1 => "%d conexiones en común",
 );
 $a->strings["show more"] = "mostrar más";
+$a->strings["\$Projectname Notification"] = "Notificación de \$Projectname";
+$a->strings["\$projectname"] = "\$projectname";
+$a->strings["Thank You,"] = "Gracias,";
+$a->strings["%s Administrator"] = "%s Administrador";
 $a->strings["%s <!item_type!>"] = "%s <!item_type!>";
 $a->strings["[Hubzilla:Notify] New mail received at %s"] = "[Hubzilla:Aviso] Nuevo mensaje en %s";
 $a->strings["%1\$s, %2\$s sent you a new private message at %3\$s."] = "%1\$s, %2\$s le ha enviado un nuevo mensaje privado en %3\$s.";
@@ -819,27 +816,27 @@ $a->strings["%d Connection"] = array(
 $a->strings["View Connections"] = "Ver conexiones";
 $a->strings["poke"] = "un toque";
 $a->strings["ping"] = "un \"ping\"";
-$a->strings["pinged"] = "avisado/a";
+$a->strings["pinged"] = "ha enviado un \"ping\" a";
 $a->strings["prod"] = "una incitación";
-$a->strings["prodded"] = "ha recibido una incitación";
+$a->strings["prodded"] = "ha incitado a";
 $a->strings["slap"] = "una bofetada";
-$a->strings["slapped"] = "ha recibido una bofetada";
+$a->strings["slapped"] = "ha enviado una bofetada a";
 $a->strings["finger"] = "un \"finger\"";
-$a->strings["fingered"] = "ha recibido un \"finger\"";
+$a->strings["fingered"] = "ha enviado un \"finger\" a";
 $a->strings["rebuff"] = "un rechazo";
-$a->strings["rebuffed"] = "ha sido rechazado/a";
+$a->strings["rebuffed"] = "ha enviado un rechazo a";
 $a->strings["happy"] = "feliz";
 $a->strings["sad"] = "triste";
 $a->strings["mellow"] = "amable";
 $a->strings["tired"] = "cansado/a";
-$a->strings["perky"] = "fresco/a";
+$a->strings["perky"] = "vivaz";
 $a->strings["angry"] = "enfadado/a";
 $a->strings["stupified"] = "estupefacto/a";
 $a->strings["puzzled"] = "perplejo/a";
 $a->strings["interested"] = "interesado/a";
 $a->strings["bitter"] = "amargado/a";
 $a->strings["cheerful"] = "alegre";
-$a->strings["alive"] = "vivo/a";
+$a->strings["alive"] = "animado/a";
 $a->strings["annoyed"] = "molesto/a";
 $a->strings["anxious"] = "ansioso/a";
 $a->strings["cranky"] = "de mal humor";
@@ -892,6 +889,9 @@ $a->strings["Page Link"] = "Vínculo de la página";
 $a->strings["Title"] = "Título";
 $a->strings["Created"] = "Creado";
 $a->strings["Edited"] = "Editado";
+$a->strings["view full size"] = "Ver en el tamaño original";
+$a->strings["Administrator"] = "Administrador";
+$a->strings["No Subject"] = "Sin asunto";
 $a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "No se ha podido localizar información de DNS para el servidor de base de datos “%s”";
 $a->strings["Image exceeds website size limit of %lu bytes"] = "La imagen excede el límite de %lu bytes del sitio";
 $a->strings["Image file is empty."] = "El fichero de imagen está vacío. ";
@@ -933,23 +933,6 @@ $a->strings["This is you"] = "Este es usted";
 $a->strings["Image"] = "Imagen";
 $a->strings["Insert Link"] = "Insertar enlace";
 $a->strings["Video"] = "Vídeo";
-$a->strings["Not a valid email address"] = "Dirección de correo no válida";
-$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Su dirección de correo no pertenece a ninguno de los dominios permitidos en este sitio.";
-$a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "Su dirección de correo está ya registrada en este sitio.";
-$a->strings["An invitation is required."] = "Es obligatorio que le inviten.";
-$a->strings["Invitation could not be verified."] = "No se ha podido verificar su invitación.";
-$a->strings["Please enter the required information."] = "Por favor introduzca la información requerida.";
-$a->strings["Failed to store account information."] = "La información de la cuenta no se ha podido guardar.";
-$a->strings["Registration confirmation for %s"] = "Confirmación de registro para %s";
-$a->strings["Registration request at %s"] = "Solicitud de registro en %s";
-$a->strings["your registration password"] = "su contraseña de registro";
-$a->strings["Registration details for %s"] = "Detalles del registro de %s";
-$a->strings["Account approved."] = "Cuenta aprobada.";
-$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registro revocado para %s";
-$a->strings["Account verified. Please login."] = "Cuenta verificada. Por favor, inicie sesión.";
-$a->strings["Click here to upgrade."] = "Pulse aquí para actualizar";
-$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Esta acción supera los límites establecidos por su plan de suscripción ";
-$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Esta acción no está disponible en su plan de suscripción.";
 $a->strings["Site Admin"] = "Adminstrador del sitio";
 $a->strings["Address Book"] = "Libreta de direcciones";
 $a->strings["Mood"] = "Estado de ánimo";
@@ -964,12 +947,12 @@ $a->strings["Profile Photo"] = "Foto del perfil";
 $a->strings["Update"] = "Actualizar";
 $a->strings["Install"] = "Instalar";
 $a->strings["Purchase"] = "Comprar";
-$a->strings["Can view my normal stream and posts"] = "Pueden verse mi flujo de actividad y publicaciones normales";
+$a->strings["Can view my normal stream and posts"] = "Pueden verse mi actividad y publicaciones normales";
 $a->strings["Can view my default channel profile"] = "Puede verse mi perfil de canal predeterminado.";
 $a->strings["Can view my connections"] = "Pueden verse mis conexiones";
 $a->strings["Can view my file storage and photos"] = "Pueden verse mi repositorio de ficheros y mis fotos";
 $a->strings["Can view my webpages"] = "Pueden verse mis páginas web";
-$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Me pueden enviar sus entradas y flujo de actividad del canal";
+$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Me pueden enviar sus entradas y contenidos del canal";
 $a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Pueden crearse entradas en mi página de inicio del canal (“muro”)";
 $a->strings["Can comment on or like my posts"] = "Pueden publicarse comentarios en mis publicaciones o marcar mis entradas con 'me gusta'.";
 $a->strings["Can send me private mail messages"] = "Se me pueden enviar mensajes privados";
@@ -995,6 +978,23 @@ $a->strings["Celebrity/Soapbox"] = "Página para fans";
 $a->strings["Group Repository"] = "Repositorio de grupo";
 $a->strings["Custom/Expert Mode"] = "Modo personalizado/experto";
 $a->strings["Profile Photos"] = "Fotos del perfil";
+$a->strings["Not a valid email address"] = "Dirección de correo no válida";
+$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Su dirección de correo no pertenece a ninguno de los dominios permitidos en este sitio.";
+$a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "Su dirección de correo está ya registrada en este sitio.";
+$a->strings["An invitation is required."] = "Es obligatorio que le inviten.";
+$a->strings["Invitation could not be verified."] = "No se ha podido verificar su invitación.";
+$a->strings["Please enter the required information."] = "Por favor introduzca la información requerida.";
+$a->strings["Failed to store account information."] = "La información de la cuenta no se ha podido guardar.";
+$a->strings["Registration confirmation for %s"] = "Confirmación de registro para %s";
+$a->strings["Registration request at %s"] = "Solicitud de registro en %s";
+$a->strings["your registration password"] = "su contraseña de registro";
+$a->strings["Registration details for %s"] = "Detalles del registro de %s";
+$a->strings["Account approved."] = "Cuenta aprobada.";
+$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registro revocado para %s";
+$a->strings["Account verified. Please login."] = "Cuenta verificada. Por favor, inicie sesión.";
+$a->strings["Click here to upgrade."] = "Pulse aquí para actualizar";
+$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Esta acción supera los límites establecidos por su plan de suscripción ";
+$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Esta acción no está disponible en su plan de suscripción.";
 $a->strings["Permission Denied."] = "Permiso denegado";
 $a->strings["File not found."] = "Fichero no encontrado.";
 $a->strings["Edit file permissions"] = "Modificar los permisos del fichero";
@@ -1214,8 +1214,6 @@ $a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for t
 $a->strings["Bookmark added"] = "Marcador añadido";
 $a->strings["My Bookmarks"] = "Mis marcadores";
 $a->strings["My Connections Bookmarks"] = "Marcadores de mis conexiones";
-$a->strings["\$Projectname"] = "\$Projectname";
-$a->strings["Welcome to %s"] = "Bienvenido a %s";
 $a->strings["This setting requires special processing and editing has been blocked."] = "Este ajuste necesita de un proceso especial y la edición ha sido bloqueada.";
 $a->strings["Configuration Editor"] = "Editor de configuración";
 $a->strings["Warning: Changing some settings could render your channel inoperable. Please leave this page unless you are comfortable with and knowledgeable about how to correctly use this feature."] = "Atención: El cambio de algunos ajustes puede volver inutilizable su canal. Por favor, abandone la página excepto que esté seguro y sepa cómo usar correctamente esta característica.";
@@ -1477,43 +1475,25 @@ $a->strings["For either option, please choose whether to make this hub your new
 $a->strings["Make this hub my primary location"] = "Convertir este servidor en mi ubicación primaria";
 $a->strings["Import existing posts if possible (experimental - limited by available memory"] = "Importar el contenido publicado si es posible (experimental - limitado por la memoria disponible";
 $a->strings["This process may take several minutes to complete. Please submit the form only once and leave this page open until finished."] = "Este proceso puede tardar varios minutos en completarse. Por favor envíe el formulario una sola vez y mantenga esta página abierta hasta que termine.";
-$a->strings["Page owner information could not be retrieved."] = "La información del propietario de la página no pudo ser recuperada.";
-$a->strings["Album not found."] = "Álbum no encontrado.";
-$a->strings["Delete Album"] = "Borrar álbum";
-$a->strings["Delete Photo"] = "Borrar foto";
-$a->strings["No photos selected"] = "No hay fotos seleccionadas";
-$a->strings["Access to this item is restricted."] = "El acceso a este elemento está restringido.";
-$a->strings["%1$.2f MB of %2$.2f MB photo storage used."] = "%1$.2f MB de %2$.2f MB de almacenamiento de fotos utilizado.";
-$a->strings["%1$.2f MB photo storage used."] = "%1$.2f MB de almacenamiento de fotos utilizado.";
-$a->strings["Upload Photos"] = "Subir fotos";
-$a->strings["Enter an album name"] = "Introducir un nombre de álbum";
-$a->strings["or select an existing album (doubleclick)"] = "o seleccionar uno existente (doble click)";
-$a->strings["Create a status post for this upload"] = "Crear una entrada de estado para esta subida";
-$a->strings["Caption (optional):"] = "Título (opcional):";
-$a->strings["Description (optional):"] = "Descripción (opcional):";
-$a->strings["Album name could not be decoded"] = "El nombre del álbum no ha podido ser descifrado";
-$a->strings["Contact Photos"] = "Fotos de contacto";
-$a->strings["Show Newest First"] = "Mostrar lo más reciente primero";
-$a->strings["Show Oldest First"] = "Mostrar lo más antiguo primero";
-$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Permiso denegado. El acceso a este elemento puede estar restringido.";
-$a->strings["Photo not available"] = "Foto no disponible";
-$a->strings["Use as profile photo"] = "Usar como foto del perfil";
-$a->strings["Private Photo"] = "Foto privada";
-$a->strings["Previous"] = "Anterior";
-$a->strings["View Full Size"] = "Ver tamaño completo";
-$a->strings["Edit photo"] = "Editar foto";
-$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Girar CW (a la derecha)";
-$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Girar CCW (a la izquierda)";
-$a->strings["Enter a new album name"] = "Introducir un nuevo nombre de álbum";
-$a->strings["or select an existing one (doubleclick)"] = "o seleccionar uno (doble click) existente";
-$a->strings["Caption"] = "Título";
-$a->strings["Add a Tag"] = "Añadir una etiqueta";
-$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com"] = "Ejemplos: @eva, @Carmen_Osuna, @jaime@ejemplo.com";
-$a->strings["Flag as adult in album view"] = "Marcar como \"solo para adultos\" en el álbum";
-$a->strings["In This Photo:"] = "En esta foto:";
-$a->strings["Map"] = "Mapa";
-$a->strings["View Album"] = "Ver álbum";
-$a->strings["Recent Photos"] = "Fotos recientes";
+$a->strings["Total invitation limit exceeded."] = "Se ha superado el límite máximo de invitaciones.";
+$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s : No es una dirección de correo electrónico válida. ";
+$a->strings["Please join us on \$Projectname"] = "Únase a nosotros en \$Projectname";
+$a->strings["Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."] = "Excedido el límite de invitaciones. Por favor, contacte con el Administrador de su sitio.";
+$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s : Falló el envío del mensaje.";
+$a->strings["%d message sent."] = array(
+	0 => "%d mensajes enviados.",
+	1 => "%d mensajes enviados.",
+);
+$a->strings["You have no more invitations available"] = "No tiene más invitaciones disponibles";
+$a->strings["Send invitations"] = "Enviar invitaciones";
+$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Introduzca las direcciones de correo electrónico, una por línea:";
+$a->strings["Your message:"] = "Su mensaje:";
+$a->strings["Please join my community on \$Projectname."] = "Por favor, únase a mi comunidad en \$Projectname.";
+$a->strings["You will need to supply this invitation code: "] = "Debe proporcionar este código de invitación:";
+$a->strings["1. Register at any \$Projectname location (they are all inter-connected)"] = "1. Regístrese en cualquier sitio de \$Projectname (están todos interconectados)";
+$a->strings["2. Enter my \$Projectname network address into the site searchbar."] = "2. Introduzca mi dirección \$Projectname en la caja de búsqueda del sitio.";
+$a->strings["or visit "] = "o visite ";
+$a->strings["3. Click [Connect]"] = "3. Pulse [conectar]";
 $a->strings["Fetching URL returns error: %1\$s"] = "Al intentar obtener la dirección, retorna el error: %1\$s";
 $a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "Imagen actualizada, pero el recorte de la imagen ha fallado. ";
 $a->strings["Image resize failed."] = "El ajuste del tamaño de la imagen ha fallado.";
@@ -1628,7 +1608,7 @@ $a->strings["System theme"] = "Tema gráfico del sistema";
 $a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = "Tema del sistema por defecto - se puede cambiar por cada perfil de usuario - <a href='#' id='cnftheme'>modificar los ajustes del tema</a>";
 $a->strings["Mobile system theme"] = "Tema del sistema para móviles";
 $a->strings["Theme for mobile devices"] = "Tema para dispositivos móviles";
-$a->strings["Allow Feeds as Connections"] = "Permitir flujos RSS como conexiones";
+$a->strings["Allow Feeds as Connections"] = "Permitir contenidos RSS como conexiones";
 $a->strings["(Heavy system resource usage)"] = "(Uso intenso de los recursos del sistema)";
 $a->strings["Maximum image size"] = "Tamaño máximo de la imagen";
 $a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Tamaño máximo en bytes de la imagen subida. Por defecto, es 0, lo que significa que no hay límites.";
@@ -1654,8 +1634,8 @@ $a->strings["Verify Email Addresses"] = "Verificar las direcciones de correo ele
 $a->strings["Check to verify email addresses used in account registration (recommended)."] = "Activar para la verificación de la dirección de correo electrónico en el registro de una cuenta (recomendado).";
 $a->strings["Force publish"] = "Forzar la publicación";
 $a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Intentar forzar todos los perfiles para que sean listados en el directorio de este sitio.";
-$a->strings["Disable discovery tab"] = "Desactivar la pestaña \"Descubrir\"";
-$a->strings["Remove the tab in the network view with public content pulled from sources chosen for this site."] = "Quitar la pestaña para ver contenido público extraído de las fuentes elegidas por este sitio.";
+$a->strings["Import Public Streams"] = "Importar contenido público";
+$a->strings["Import and allow access to public content pulled from other sites. Warning: this content is unmoderated."] = "Importar y permitir acceso al contenido público sacado de otros sitios. Advertencia: este contenido no está moderado, por lo que podría encontrar cosas inapropiadas u ofensivas.";
 $a->strings["login on Homepage"] = "acceso a la página personal";
 $a->strings["Present a login box to visitors on the home page if no other content has been configured."] = "Presentar a los visitantes una casilla de identificación en la página de inicio, si no se ha configurado otro tipo de contenido.";
 $a->strings["Directory Server URL"] = "URL del servidor de directorio";
@@ -1946,25 +1926,8 @@ $a->strings["Sync now"] = "Sincronizar ahora";
 $a->strings["Please wait several minutes between consecutive operations."] = "Por favor, espere algunos minutos entre operaciones consecutivas.";
 $a->strings["When possible, drop a location by logging into that website/hub and removing your channel."] = "Cuando sea posible, elimine una ubicación iniciando sesión en el sitio web o \"hub\" y borrando su canal.";
 $a->strings["Use this form to drop the location if the hub is no longer operating."] = "Utilice este formulario para eliminar la dirección si el \"hub\" no está funcionando desde hace tiempo.";
-$a->strings["Total invitation limit exceeded."] = "Se ha superado el límite máximo de invitaciones.";
-$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s : No es una dirección de correo electrónico válida. ";
-$a->strings["Please join us on \$Projectname"] = "Únase a nosotros en \$Projectname";
-$a->strings["Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."] = "Excedido el límite de invitaciones. Por favor, contacte con el Administrador de su sitio.";
-$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s : Falló el envío del mensaje.";
-$a->strings["%d message sent."] = array(
-	0 => "%d mensajes enviados.",
-	1 => "%d mensajes enviados.",
-);
-$a->strings["You have no more invitations available"] = "No tiene más invitaciones disponibles";
-$a->strings["Send invitations"] = "Enviar invitaciones";
-$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Introduzca las direcciones de correo electrónico, una por línea:";
-$a->strings["Your message:"] = "Su mensaje:";
-$a->strings["Please join my community on \$Projectname."] = "Por favor, únase a mi comunidad en \$Projectname.";
-$a->strings["You will need to supply this invitation code: "] = "Debe proporcionar este código de invitación:";
-$a->strings["1. Register at any \$Projectname location (they are all inter-connected)"] = "1. Regístrese en cualquier sitio de \$Projectname (están todos interconectados)";
-$a->strings["2. Enter my \$Projectname network address into the site searchbar."] = "2. Introduzca mi dirección \$Projectname en la caja de búsqueda del sitio.";
-$a->strings["or visit "] = "o visite ";
-$a->strings["3. Click [Connect]"] = "3. Pulse [conectar]";
+$a->strings["\$Projectname"] = "\$Projectname";
+$a->strings["Welcome to %s"] = "Bienvenido a %s";
 $a->strings["Please login."] = "Por favor, inicie sesión.";
 $a->strings["Xchan Lookup"] = "Búsqueda de canales";
 $a->strings["Lookup xchan beginning with (or webbie): "] = "Buscar un canal (o un \"webbie\") que comience por:";
@@ -1972,6 +1935,43 @@ $a->strings["Not found."] = "No encontrado.";
 $a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Debe haber iniciado sesión para poder ver esta página.";
 $a->strings["Insufficient permissions.  Request redirected to profile page."] = "Permisos insuficientes. Petición redirigida a la página del perfil.";
 $a->strings["Item not available."] = "Elemento no disponible";
+$a->strings["Page owner information could not be retrieved."] = "La información del propietario de la página no pudo ser recuperada.";
+$a->strings["Album not found."] = "Álbum no encontrado.";
+$a->strings["Delete Album"] = "Borrar álbum";
+$a->strings["Delete Photo"] = "Borrar foto";
+$a->strings["No photos selected"] = "No hay fotos seleccionadas";
+$a->strings["Access to this item is restricted."] = "El acceso a este elemento está restringido.";
+$a->strings["%1$.2f MB of %2$.2f MB photo storage used."] = "%1$.2f MB de %2$.2f MB de almacenamiento de fotos utilizado.";
+$a->strings["%1$.2f MB photo storage used."] = "%1$.2f MB de almacenamiento de fotos utilizado.";
+$a->strings["Upload Photos"] = "Subir fotos";
+$a->strings["Enter an album name"] = "Introducir un nombre de álbum";
+$a->strings["or select an existing album (doubleclick)"] = "o seleccionar uno existente (doble click)";
+$a->strings["Create a status post for this upload"] = "Crear una entrada de estado para esta subida";
+$a->strings["Caption (optional):"] = "Título (opcional):";
+$a->strings["Description (optional):"] = "Descripción (opcional):";
+$a->strings["Album name could not be decoded"] = "El nombre del álbum no ha podido ser descifrado";
+$a->strings["Contact Photos"] = "Fotos de contacto";
+$a->strings["Show Newest First"] = "Mostrar lo más reciente primero";
+$a->strings["Show Oldest First"] = "Mostrar lo más antiguo primero";
+$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Permiso denegado. El acceso a este elemento puede estar restringido.";
+$a->strings["Photo not available"] = "Foto no disponible";
+$a->strings["Use as profile photo"] = "Usar como foto del perfil";
+$a->strings["Private Photo"] = "Foto privada";
+$a->strings["Previous"] = "Anterior";
+$a->strings["View Full Size"] = "Ver tamaño completo";
+$a->strings["Edit photo"] = "Editar foto";
+$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Girar CW (a la derecha)";
+$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Girar CCW (a la izquierda)";
+$a->strings["Enter a new album name"] = "Introducir un nuevo nombre de álbum";
+$a->strings["or select an existing one (doubleclick)"] = "o seleccionar uno (doble click) existente";
+$a->strings["Caption"] = "Título";
+$a->strings["Add a Tag"] = "Añadir una etiqueta";
+$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com"] = "Ejemplos: @eva, @Carmen_Osuna, @jaime@ejemplo.com";
+$a->strings["Flag as adult in album view"] = "Marcar como \"solo para adultos\" en el álbum";
+$a->strings["In This Photo:"] = "En esta foto:";
+$a->strings["Map"] = "Mapa";
+$a->strings["View Album"] = "Ver álbum";
+$a->strings["Recent Photos"] = "Fotos recientes";
 $a->strings["Remote privacy information not available."] = "La información privada remota no está disponible.";
 $a->strings["Visible to:"] = "Visible para:";
 $a->strings["Export Channel"] = "Exportar el canal";
@@ -2082,7 +2082,6 @@ $a->strings["Delete Conversation"] = "Eliminar conversación";
 $a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Comunicación segura no disponible. Pero <strong>puede</strong> responder desde la página del perfil del remitente.";
 $a->strings["Send Reply"] = "Responder";
 $a->strings["Your message for %s (%s):"] = "Su mensaje para %s (%s):";
-$a->strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "La autenticación desde su servidor está bloqueada. Ha iniciado sesión localmente. Por favor, salga de la sesión y vuelva a intentarlo.";
 $a->strings["No service class restrictions found."] = "No se han encontrado restricciones sobre esta clase de servicio.";
 $a->strings["Version %s"] = "Versión %s";
 $a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Extensiones/Aplicaciones instaladas:";
@@ -2213,3 +2212,4 @@ $a->strings["Website SSL certificate is not valid. Please correct."] = "El certi
 $a->strings["[hubzilla] Website SSL error for %s"] = "[hubzilla] Error SSL del sitio web en %s";
 $a->strings["Cron/Scheduled tasks not running."] = "Las tareas del Planificador/Cron no están funcionando.";
 $a->strings["[hubzilla] Cron tasks not running on %s"] = "[hubzilla] Las tareas de Cron no están funcionando en %s";
+$a->strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "La autenticación desde su servidor está bloqueada. Ha iniciado sesión localmente. Por favor, salga de la sesión y vuelva a intentarlo.";