Hope I have repaired the channel admin page.

Channel blocking and deleting was copied from user actions. This was not
done to an end. Hope what I do is enough to enable channel blocking and
deleting the correct way.

On deletion all entities that belong to the channel are deleted. But the
channel itself is just marked as deleted. Do not really understand why
it is done this way.

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/view/de/messages.po b/view/de/messages.po
index fe7074d5a..5c9b7bad4 100644
--- a/view/de/messages.po
+++ b/view/de/messages.po
@@ -6318,7 +6318,7 @@ msgstr "Du hast %1$.0f von maximal %2$.0f erlaubten Kanälen eingerichtet."
 
 #: ../../mod/manage.php:72
 msgid "Create a new channel"
-msgstr "Erzeuge neues Kanal"
+msgstr "Erzeuge neuen Kanal"
 
 #: ../../mod/manage.php:77
 msgid "Channel Manager"
diff --git a/view/de/strings.php b/view/de/strings.php
index ee694c324..611eff282 100644
--- a/view/de/strings.php
+++ b/view/de/strings.php
@@ -1485,7 +1485,7 @@ $a->strings["Your old login password"] = "Ihr altes Login Kennwort";
 $a->strings["For either option, please choose whether to make this hub your new primary address, or whether your old location should continue this role. You will be able to post from either location, but only one can be marked as the primary location for files, photos, and media."] = "Egal welche Option Du wählst, bitte lege fest, ob dieser Server die neue primäre Adresse dieses Kanals sein soll, oder ob der bisherige Red-Server diese Rolle weiterhin wahrnimmt. Du kannst von beiden Servern aus posten, aber nur einer kann der primäre Ort Deiner Dateien, Fotos und Medien sein.";
 $a->strings["Make this hub my primary location"] = "Dieser Red-Server ist mein primärer Server.";
 $a->strings["You have created %1$.0f of %2$.0f allowed channels."] = "Du hast %1$.0f von maximal %2$.0f erlaubten Kanälen eingerichtet.";
-$a->strings["Create a new channel"] = "Erzeuge neues Kanal";
+$a->strings["Create a new channel"] = "Erzeuge neuen Kanal";
 $a->strings["Channel Manager"] = "Kanal-Manager";
 $a->strings["Current Channel"] = "Aktueller Kanal";
 $a->strings["Attach to one of your channels by selecting it."] = "Wähle einen Deiner Kanäle aus, um ihn zu verwenden.";