diff options
| author | Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net> | 2011-06-20 09:47:42 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net> | 2011-06-20 09:47:42 +0200 |
| commit | f0c5a1b21b04f48a6a3bbb454f03c7391e0e4c06 (patch) | |
| tree | 6ada60fce682008b15462f80023bf862be1cdc89 /view/de/messages.po | |
| parent | f3292e68a25c03cbd92952f5670f355b8784c877 (diff) | |
| download | volse-hubzilla-f0c5a1b21b04f48a6a3bbb454f03c7391e0e4c06.tar.gz volse-hubzilla-f0c5a1b21b04f48a6a3bbb454f03c7391e0e4c06.tar.bz2 volse-hubzilla-f0c5a1b21b04f48a6a3bbb454f03c7391e0e4c06.zip | |
typo and wording for the German language files
Diffstat (limited to 'view/de/messages.po')
| -rw-r--r-- | view/de/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/view/de/messages.po b/view/de/messages.po index e02db26d2..068303d24 100644 --- a/view/de/messages.po +++ b/view/de/messages.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Copyright (C) 2010, 2011 Mike Macgirvin # This file is distributed under the same license as the Friendika package. # -# <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2011 -# bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2011 +# <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2011. +# bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: friendika\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendika.com/\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-26 06:46-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-01 06:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-20 07:28+0000\n" "Last-Translator: bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/friendika/team/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -599,7 +599,7 @@ msgid "" "Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " "social networks:" msgstr "" -"Bitte gib die Adresse deiner Identität in einem der unterstützten sozialen " +"Bitte gib die Adresse deines Profils in einem der unterstützten sozialen " "Netzwerke an:" #: ../../mod/dfrn_request.php:638 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Öffentliches (unsicheres) Netzwerk" #: ../../mod/dfrn_request.php:642 msgid "Your Identity Address:" -msgstr "Adresse deiner Identität" +msgstr "Adresse deines Profils:" #: ../../mod/dfrn_request.php:643 msgid "Submit Request" @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "" #: ../../mod/manage.php:92 msgid "Select an identity to manage: " -msgstr "Wähle eine Identität zum Verwalten:" +msgstr "Wähle eine Identität zum Verwalten: " #: ../../mod/network.php:18 msgid "Normal View" @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "Neues Profil anlegen und diese Einstellungen verwenden" #: ../../mod/profiles.php:386 msgid "Clone this profile" -msgstr "Dieses Profil dublizieren" +msgstr "Dieses Profil duplizieren" #: ../../mod/profiles.php:387 msgid "Delete this profile" |