Merge remote-tracking branch 'friendika/master'

3 files changed, 23 insertions, 1 deletions

diff --git a/util/README b/util/README
index cb2fd9b55..a6f7e59a6 100644
--- a/util/README
+++ b/util/README
@@ -81,6 +81,11 @@ Xgettext and .po workflow
 1. Run util/run_xgettext.sh script (on *unix sistems, with GNU xgettext installed)
 	This script runs xgettext on source tree, extracting strings from t() and tt()
 	functions, and creates a util/messages.po file.
+
+	% cd util; ./run_xgettext.sh ../view/{language}/messages.po
+
+	Replace {language} with the language you are working on - e.g. 'es', 'fr', 'de', etc. 
+
 2. copy util/messages.po to view/<langauage>/messages.po
 3. open view/<langauage>/messages.po with a text editor and fill in infos in
 	"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
diff --git a/util/typo.php b/util/typo.php
index 84a50e15e..e20cce86a 100644
--- a/util/typo.php
+++ b/util/typo.php
@@ -37,6 +37,11 @@
 		}
 	}
 
+	if(x($a->config,'php_path'))
+		$phpath = $a->config['php_path'];
+	else
+		$phpath = 'php';
+
 	echo "String files\n";
 
 	echo 'util/strings.php' . "\n";
@@ -47,5 +52,6 @@
 
 	foreach($files as $file) {
 		echo $file . "\n";
-		include_once($file);
+	passthru($phpath . ' util/typohelper.php ' . $file);
+//		include_once($file);
 	}
diff --git a/util/typohelper.php b/util/typohelper.php
new file mode 100644
index 000000000..589702a02
--- /dev/null
+++ b/util/typohelper.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+$str = <<< EOT
+	error_reporting(E_ERROR | E_WARNING | E_PARSE );
+	ini_set('display_errors', '1');
+	ini_set('log_errors','0');
+EOT;
+
+	$str .= str_replace('<?php', '', file_get_contents($argv[1]));
+	
+	eval($str);