aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMax Kostikov <max@kostikov.co>2020-01-22 21:11:27 +0100
committerMax Kostikov <max@kostikov.co>2020-01-22 21:11:27 +0100
commitb6abc034cf37ecbb423fc563e4a22b13587b5a42 (patch)
tree3e29785f1f8116e385699986c5bc7d7ac667b01c
parent6c9130be469173b1cc63660beb5562a157a270f8 (diff)
parentc92ea70453d57315ac6294f3d35f566aeb17b706 (diff)
downloadvolse-hubzilla-b6abc034cf37ecbb423fc563e4a22b13587b5a42.tar.gz
volse-hubzilla-b6abc034cf37ecbb423fc563e4a22b13587b5a42.tar.bz2
volse-hubzilla-b6abc034cf37ecbb423fc563e4a22b13587b5a42.zip
Merge branch 'dev' into 'dev'
Update Russian translation See merge request hubzilla/core!1819
-rw-r--r--view/ru/hmessages.po828
-rw-r--r--view/ru/hstrings.php75
2 files changed, 514 insertions, 389 deletions
diff --git a/view/ru/hmessages.po b/view/ru/hmessages.po
index da57de917..d8ddafa96 100644
--- a/view/ru/hmessages.po
+++ b/view/ru/hmessages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hubzilla\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-27 20:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-27 20:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-19 11:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-19 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Max Kostikov <max@kostikov.co>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/Friendica/hubzilla/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,9 +33,8 @@ msgid "Focus (Hubzilla default)"
msgstr "Фокус (по умолчанию Hubzilla)"
#: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:94 ../../include/js_strings.php:22
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:436 ../../Zotlabs/Module/Pconfig.php:116
-#: ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:265 ../../Zotlabs/Module/Permcats.php:128
-#: ../../Zotlabs/Module/Xchan.php:15
+#: ../../Zotlabs/Module/Pconfig.php:116 ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:265
+#: ../../Zotlabs/Module/Permcats.php:128 ../../Zotlabs/Module/Xchan.php:15
#: ../../Zotlabs/Module/Email_validation.php:40
#: ../../Zotlabs/Module/Poke.php:217 ../../Zotlabs/Module/Appman.php:155
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:723 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1055
@@ -95,6 +94,7 @@ msgstr "Фокус (по умолчанию Hubzilla)"
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:82
#: ../../extend/addon/hzaddons/photocache/Mod_Photocache.php:67
#: ../../extend/addon/hzaddons/likebanner/likebanner.php:57
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:330
#: ../../extend/addon/hzaddons/logrot/logrot.php:35
#: ../../extend/addon/hzaddons/hubwall/hubwall.php:95
#: ../../extend/addon/hzaddons/redphotos/redphotos.php:136
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Фокус (по умолчанию Hubzilla)"
#: ../../extend/addon/hzaddons/workflow/workflow.php:1487
#: ../../extend/addon/hzaddons/workflow/workflow.php:1606
#: ../../extend/addon/hzaddons/workflow/workflow.php:2709
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:310
#: ../../extend/addon/hzaddons/hzfiles/hzfiles.php:86
#: ../../extend/addon/hzaddons/smileybutton/Mod_Smileybutton.php:55
#: ../../extend/addon/hzaddons/flattrwidget/Mod_Flattrwidget.php:92
@@ -193,6 +194,7 @@ msgstr "Узкая панель навигации"
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:63
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:67
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:71
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:214
#: ../../extend/addon/hzaddons/content_import/Mod_content_import.php:137
#: ../../extend/addon/hzaddons/content_import/Mod_content_import.php:138
#: ../../extend/addon/hzaddons/statusnet/Mod_Statusnet.php:260
@@ -261,6 +263,7 @@ msgstr "Нет"
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:63
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:67
#: ../../extend/addon/hzaddons/ljpost/Mod_Ljpost.php:71
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:214
#: ../../extend/addon/hzaddons/content_import/Mod_content_import.php:137
#: ../../extend/addon/hzaddons/content_import/Mod_content_import.php:138
#: ../../extend/addon/hzaddons/statusnet/Mod_Statusnet.php:260
@@ -391,13 +394,13 @@ msgid "Monthly"
msgstr "Ежемесячно"
#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/selectors.php:77
-#: ../../include/channel.php:1610
+#: ../../include/channel.php:1621
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/Mod_Id.php:85
msgid "Male"
msgstr "Мужчина"
#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/selectors.php:77
-#: ../../include/channel.php:1608
+#: ../../include/channel.php:1619
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/Mod_Id.php:87
msgid "Female"
msgstr "Женщина"
@@ -434,18 +437,18 @@ msgstr "Транссексуал"
msgid "Hermaphrodite"
msgstr "Гермафродит"
-#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/channel.php:1614
+#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/channel.php:1625
msgid "Neuter"
msgstr "Среднего рода"
-#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/channel.php:1616
+#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/channel.php:1627
msgid "Non-specific"
msgstr "Неспецифический"
#: ../../include/selectors.php:60 ../../include/selectors.php:77
#: ../../include/selectors.php:115 ../../include/selectors.php:151
#: ../../include/connections.php:735 ../../include/connections.php:742
-#: ../../include/event.php:1392 ../../include/event.php:1399
+#: ../../include/event.php:1400 ../../include/event.php:1407
#: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1385 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:795
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:935
#: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:306
@@ -645,12 +648,11 @@ msgstr "Спроси меня"
#: ../../include/attach.php:395 ../../include/attach.php:402
#: ../../include/attach.php:484 ../../include/attach.php:1052
#: ../../include/attach.php:1126 ../../include/attach.php:1289
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:150 ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:181
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:19 ../../Zotlabs/Module/Common.php:38
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:417 ../../Zotlabs/Module/Item.php:436
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:446 ../../Zotlabs/Module/Item.php:1315
-#: ../../Zotlabs/Module/Achievements.php:34
-#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:452 ../../Zotlabs/Module/Poke.php:157
+#: ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:181 ../../Zotlabs/Module/Network.php:19
+#: ../../Zotlabs/Module/Common.php:38 ../../Zotlabs/Module/Item.php:415
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:434 ../../Zotlabs/Module/Item.php:444
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1313 ../../Zotlabs/Module/Achievements.php:34
+#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:453 ../../Zotlabs/Module/Poke.php:157
#: ../../Zotlabs/Module/Profile.php:85 ../../Zotlabs/Module/Profile.php:101
#: ../../Zotlabs/Module/Appman.php:87 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:198
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:635 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:69
@@ -679,7 +681,7 @@ msgstr "Спроси меня"
#: ../../Zotlabs/Module/Service_limits.php:11
#: ../../Zotlabs/Module/Message.php:18 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:181
#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:344 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:383
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:187 ../../Zotlabs/Module/Bookmarks.php:70
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:192 ../../Zotlabs/Module/Bookmarks.php:70
#: ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:19 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:130
#: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:141 ../../Zotlabs/Module/Setup.php:206
#: ../../Zotlabs/Module/Mitem.php:129 ../../Zotlabs/Module/Notifications.php:11
@@ -708,6 +710,7 @@ msgstr "Спроси меня"
#: ../../extend/addon/hzaddons/pumpio/pumpio.php:44
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/Mod_Id.php:53
#: ../../extend/addon/hzaddons/keepout/keepout.php:36
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:25
msgid "Permission denied."
msgstr "Доступ запрещен."
@@ -831,35 +834,35 @@ msgstr "Расширенный пример: name=ivan and country=russia"
#: ../../include/contact_widgets.php:53 ../../include/features.php:311
#: ../../Zotlabs/Widget/Filer.php:28
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:137
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:149
msgid "Saved Folders"
msgstr "Сохранённые каталоги"
-#: ../../include/contact_widgets.php:56 ../../include/contact_widgets.php:111
-#: ../../include/contact_widgets.php:154 ../../include/contact_widgets.php:199
+#: ../../include/contact_widgets.php:56 ../../include/contact_widgets.php:112
+#: ../../include/contact_widgets.php:155 ../../include/contact_widgets.php:200
#: ../../Zotlabs/Widget/Filer.php:31 ../../Zotlabs/Widget/Appcategories.php:46
msgid "Everything"
msgstr "Всё"
-#: ../../include/contact_widgets.php:108 ../../include/contact_widgets.php:151
-#: ../../include/contact_widgets.php:196 ../../include/taxonomy.php:409
+#: ../../include/contact_widgets.php:109 ../../include/contact_widgets.php:152
+#: ../../include/contact_widgets.php:197 ../../include/taxonomy.php:409
#: ../../include/taxonomy.php:491 ../../include/taxonomy.php:511
#: ../../include/taxonomy.php:532 ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1093
#: ../../Zotlabs/Widget/Appcategories.php:43
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
-#: ../../include/contact_widgets.php:230
+#: ../../include/contact_widgets.php:231
msgid "Common Connections"
msgstr "Общие контакты"
-#: ../../include/contact_widgets.php:234
+#: ../../include/contact_widgets.php:235
#, php-format
msgid "View all %d common connections"
msgstr "Просмотреть все %d общих контактов"
-#: ../../include/menu.php:118 ../../include/channel.php:1426
-#: ../../include/channel.php:1430 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:296
+#: ../../include/menu.php:118 ../../include/channel.php:1437
+#: ../../include/channel.php:1441 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:296
#: ../../Zotlabs/Module/Oauth.php:173 ../../Zotlabs/Module/Oauth2.php:194
#: ../../Zotlabs/Module/Editlayout.php:114
#: ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:114 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:176
@@ -873,7 +876,7 @@ msgstr "Просмотреть все %d общих контактов"
#: ../../Zotlabs/Module/Article_edit.php:98 ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:160
#: ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:211 ../../Zotlabs/Module/Wiki.php:384
#: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:193 ../../Zotlabs/Widget/Cdav.php:138
-#: ../../Zotlabs/Widget/Cdav.php:175 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:557
+#: ../../Zotlabs/Widget/Cdav.php:175 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:556
#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:148
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"
@@ -921,12 +924,12 @@ msgstr "Профиль по умолчанию"
msgid "Unable to retrieve modified identity"
msgstr "Не удается найти изменённый идентификатор"
-#: ../../include/channel.php:1273
+#: ../../include/channel.php:1284
#: ../../extend/addon/hzaddons/chess/Mod_Chess.php:306
msgid "Requested channel is not available."
msgstr "Запрошенный канал не доступен."
-#: ../../include/channel.php:1327 ../../Zotlabs/Module/Achievements.php:15
+#: ../../include/channel.php:1338 ../../Zotlabs/Module/Achievements.php:15
#: ../../Zotlabs/Module/Profile.php:20 ../../Zotlabs/Module/Editlayout.php:31
#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:53
#: ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:31 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:92
@@ -938,83 +941,83 @@ msgstr "Запрошенный канал не доступен."
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Запрашиваемый профиль не доступен."
-#: ../../include/channel.php:1419 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:728
+#: ../../include/channel.php:1430 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:728
msgid "Change profile photo"
msgstr "Изменить фотографию профиля"
-#: ../../include/channel.php:1426 ../../include/nav.php:113
+#: ../../include/channel.php:1437 ../../include/nav.php:113
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:830
msgid "Edit Profiles"
msgstr "Редактирование профилей"
-#: ../../include/channel.php:1427
+#: ../../include/channel.php:1438
msgid "Create New Profile"
msgstr "Создать новый профиль"
-#: ../../include/channel.php:1430 ../../include/nav.php:115
+#: ../../include/channel.php:1441 ../../include/nav.php:115
#: ../../extend/addon/hzaddons/openclipatar/openclipatar.php:58
msgid "Edit Profile"
msgstr "Редактировать профиль"
-#: ../../include/channel.php:1445 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:820
+#: ../../include/channel.php:1456 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:820
msgid "Profile Image"
msgstr "Изображение профиля"
-#: ../../include/channel.php:1448
+#: ../../include/channel.php:1459
msgid "Visible to everybody"
msgstr "Видно всем"
-#: ../../include/channel.php:1449 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:725
+#: ../../include/channel.php:1460 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:725
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:824
msgid "Edit visibility"
msgstr "Редактировать видимость"
-#: ../../include/channel.php:1506 ../../include/conversation.php:1059
+#: ../../include/channel.php:1517 ../../include/conversation.php:1059
#: ../../include/connections.php:110 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:368
#: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:349 ../../Zotlabs/Module/Suggest.php:71
#: ../../Zotlabs/Widget/Suggestions.php:46 ../../Zotlabs/Widget/Follow.php:32
msgid "Connect"
msgstr "Подключить"
-#: ../../include/channel.php:1521 ../../include/event.php:62
+#: ../../include/channel.php:1532 ../../include/event.php:62
#: ../../include/event.php:112 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:352
msgid "Location:"
msgstr "Местоположение:"
-#: ../../include/channel.php:1525 ../../include/channel.php:1653
+#: ../../include/channel.php:1536 ../../include/channel.php:1664
msgid "Gender:"
msgstr "Пол:"
-#: ../../include/channel.php:1526 ../../include/channel.php:1697
+#: ../../include/channel.php:1537 ../../include/channel.php:1708
#: ../../extend/addon/hzaddons/jappixmini/Mod_Jappixmini.php:157
msgid "Status:"
msgstr "Статус:"
-#: ../../include/channel.php:1527 ../../include/channel.php:1721
+#: ../../include/channel.php:1538 ../../include/channel.php:1732
msgid "Homepage:"
msgstr "Домашняя страница:"
-#: ../../include/channel.php:1528
+#: ../../include/channel.php:1539
msgid "Online Now"
msgstr "Сейчас в сети"
-#: ../../include/channel.php:1581
+#: ../../include/channel.php:1592
msgid "Change your profile photo"
msgstr "Изменить фотографию вашего профиля"
-#: ../../include/channel.php:1612
+#: ../../include/channel.php:1623
msgid "Trans"
msgstr "Трансексуал"
-#: ../../include/channel.php:1651 ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:499
+#: ../../include/channel.php:1662 ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:499
msgid "Full Name:"
msgstr "Полное имя:"
-#: ../../include/channel.php:1658
+#: ../../include/channel.php:1669
msgid "Like this channel"
msgstr "нравится этот канал"
-#: ../../include/channel.php:1669 ../../include/conversation.php:1706
+#: ../../include/channel.php:1680 ../../include/conversation.php:1706
#: ../../include/taxonomy.php:659 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1133
#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:236
msgctxt "noun"
@@ -1024,130 +1027,130 @@ msgstr[0] "Нравится"
msgstr[1] "Нравится"
msgstr[2] "Нравится"
-#: ../../include/channel.php:1682
+#: ../../include/channel.php:1693
msgid "j F, Y"
msgstr ""
-#: ../../include/channel.php:1683
+#: ../../include/channel.php:1694
msgid "j F"
msgstr ""
-#: ../../include/channel.php:1690
+#: ../../include/channel.php:1701
msgid "Birthday:"
msgstr "День рождения:"
-#: ../../include/channel.php:1694 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:347
+#: ../../include/channel.php:1705 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:347
msgid "Age:"
msgstr "Возраст:"
-#: ../../include/channel.php:1703
+#: ../../include/channel.php:1714
#, php-format
msgid "for %1$d %2$s"
msgstr "для %1$d %2$s"
-#: ../../include/channel.php:1715
+#: ../../include/channel.php:1726
msgid "Tags:"
msgstr "Теги:"
-#: ../../include/channel.php:1719
+#: ../../include/channel.php:1730
msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Сексуальные предпочтения:"
-#: ../../include/channel.php:1723 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:365
+#: ../../include/channel.php:1734 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:365
msgid "Hometown:"
msgstr "Родной город:"
-#: ../../include/channel.php:1725
+#: ../../include/channel.php:1736
msgid "Political Views:"
msgstr "Политические взгляды:"
-#: ../../include/channel.php:1727
+#: ../../include/channel.php:1738
msgid "Religion:"
msgstr "Религия:"
-#: ../../include/channel.php:1729 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:367
+#: ../../include/channel.php:1740 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:367
msgid "About:"
msgstr "О себе:"
-#: ../../include/channel.php:1731
+#: ../../include/channel.php:1742
msgid "Hobbies/Interests:"
msgstr "Хобби / интересы:"
-#: ../../include/channel.php:1733
+#: ../../include/channel.php:1744
msgid "Likes:"
msgstr "Что вам нравится:"
-#: ../../include/channel.php:1735
+#: ../../include/channel.php:1746
msgid "Dislikes:"
msgstr "Что вам не нравится:"
-#: ../../include/channel.php:1737
+#: ../../include/channel.php:1748
msgid "Contact information and Social Networks:"
msgstr "Контактная информация и социальные сети:"
-#: ../../include/channel.php:1739
+#: ../../include/channel.php:1750
msgid "My other channels:"
msgstr "Мои другие каналы:"
-#: ../../include/channel.php:1741
+#: ../../include/channel.php:1752
msgid "Musical interests:"
msgstr "Музыкальные интересы:"
-#: ../../include/channel.php:1743
+#: ../../include/channel.php:1754
msgid "Books, literature:"
msgstr "Книги, литература:"
-#: ../../include/channel.php:1745
+#: ../../include/channel.php:1756
msgid "Television:"
msgstr "Телевидение:"
-#: ../../include/channel.php:1747
+#: ../../include/channel.php:1758
msgid "Film/dance/culture/entertainment:"
msgstr "Кино / танцы / культура / развлечения:"
-#: ../../include/channel.php:1749
+#: ../../include/channel.php:1760
msgid "Love/Romance:"
msgstr "Любовь / романтика:"
-#: ../../include/channel.php:1751
+#: ../../include/channel.php:1762
msgid "Work/employment:"
msgstr "Работа / занятость:"
-#: ../../include/channel.php:1753
+#: ../../include/channel.php:1764
msgid "School/education:"
msgstr "Школа / образование:"
-#: ../../include/channel.php:1774 ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:113
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:361
+#: ../../include/channel.php:1785 ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:113
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:360
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"
-#: ../../include/channel.php:1776
+#: ../../include/channel.php:1787
msgid "Like this thing"
msgstr "нравится этo"
-#: ../../include/channel.php:1777 ../../Zotlabs/Module/Events.php:699
+#: ../../include/channel.php:1788 ../../Zotlabs/Module/Events.php:699
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
-#: ../../include/channel.php:2215 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:310
+#: ../../include/channel.php:2226 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:310
msgid "cover photo"
msgstr "фотография обложки"
-#: ../../include/channel.php:2483 ../../boot.php:1683
+#: ../../include/channel.php:2494 ../../boot.php:1683
#: ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:93
msgid "Remote Authentication"
msgstr "Удаленная аутентификация"
-#: ../../include/channel.php:2484 ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:94
+#: ../../include/channel.php:2495 ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:94
msgid "Enter your channel address (e.g. channel@example.com)"
msgstr "Введите адрес вашего канала (например: channel@example.com)"
-#: ../../include/channel.php:2485 ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:95
+#: ../../include/channel.php:2496 ../../Zotlabs/Module/Rmagic.php:95
msgid "Authenticate"
msgstr "Проверка подлинности"
-#: ../../include/channel.php:2640 ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:91
+#: ../../include/channel.php:2651 ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:91
#, php-format
msgid "Account '%s' deleted"
msgstr "Аккаунт '%s' удален"
@@ -1188,7 +1191,7 @@ msgstr "спойлер"
#: ../../include/items.php:435 ../../Zotlabs/Module/Dreport.php:10
#: ../../Zotlabs/Module/Dreport.php:82 ../../Zotlabs/Module/Share.php:71
-#: ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:28 ../../Zotlabs/Module/Like.php:301
+#: ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:28 ../../Zotlabs/Module/Like.php:306
#: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:86 ../../Zotlabs/Module/Group.php:98
#: ../../Zotlabs/Module/Cloud.php:119 ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:120
#: ../../Zotlabs/Web/WebServer.php:114
@@ -1237,7 +1240,7 @@ msgid "Visible to specific connections."
msgstr "Видно указанным контактам."
#: ../../include/items.php:3719 ../../Zotlabs/Module/Display.php:45
-#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:456 ../../Zotlabs/Module/Admin.php:62
+#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:457 ../../Zotlabs/Module/Admin.php:62
#: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:26 ../../Zotlabs/Module/Viewsrc.php:25
#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:260
#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:72 ../../Zotlabs/Module/Thing.php:94
@@ -1348,7 +1351,7 @@ msgstr "Вкл."
#: ../../include/features.php:82 ../../include/nav.php:465
#: ../../include/nav.php:468 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:140
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:345
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:344
msgid "Calendar"
msgstr "Календарь"
@@ -1368,7 +1371,7 @@ msgstr "Выбор часового пояса события"
msgid "Allow event creation in timezones other than your own."
msgstr "Разрешить создание события в часовой зоне отличной от вашей"
-#: ../../include/features.php:104 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:342
+#: ../../include/features.php:104 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:341
msgid "Channel Home"
msgstr "Главная канала"
@@ -1397,7 +1400,7 @@ msgid "Comments will be displayed separately"
msgstr "Комментарии будут отображаться отдельно"
#: ../../include/features.php:133 ../../include/text.php:1012
-#: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:374 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:332
+#: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:374 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:331
msgid "Connections"
msgstr "Контакты"
@@ -1453,7 +1456,7 @@ msgstr "Ответить на комментарий"
msgid "Ability to reply on selected comment"
msgstr "Возможность ответить на выбранный комментарий"
-#: ../../include/features.php:192 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:346
+#: ../../include/features.php:192 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:345
msgid "Directory"
msgstr "Каталог"
@@ -1611,7 +1614,7 @@ msgid "Ability to display only posts that you've interacted on"
msgstr "Возможность показа только тех публикаций с которыми вы взаимодействовали"
#: ../../include/features.php:361 ../../include/nav.php:446
-#: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:29 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:344
+#: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:29 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:343
msgid "Photos"
msgstr "Фотографии"
@@ -1623,7 +1626,7 @@ msgstr "Местоположение фотографии"
msgid "If location data is available on uploaded photos, link this to a map."
msgstr "Если данные о местоположении доступны на загруженных фотографий, связать их с картой."
-#: ../../include/features.php:375 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:362
+#: ../../include/features.php:375 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:361
msgid "Profiles"
msgstr "Редактировать профиль"
@@ -1718,7 +1721,7 @@ msgstr "Сеть: %s"
#: ../../include/acl_selectors.php:118 ../../include/nav.php:186
#: ../../Zotlabs/Module/Search.php:44 ../../Zotlabs/Module/Connections.php:378
#: ../../Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:31
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:151 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:352
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:163 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:351
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
@@ -2013,26 +2016,26 @@ msgid "Page content type"
msgstr "Тип содержимого страницы"
#: ../../include/text.php:2137 ../../include/conversation.php:116
-#: ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:69 ../../Zotlabs/Module/Like.php:392
-#: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:112 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2450
+#: ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:69 ../../Zotlabs/Module/Like.php:397
+#: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:112 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2488
#: ../../extend/addon/hzaddons/redphotos/redphotohelper.php:71
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1701
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1708
#: ../../extend/addon/hzaddons/diaspora/Receiver.php:1596
msgid "photo"
msgstr "фото"
#: ../../include/text.php:2140 ../../include/conversation.php:119
-#: ../../include/event.php:1223 ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:73
+#: ../../include/event.php:1231 ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:73
#: ../../Zotlabs/Module/Events.php:266
#: ../../Zotlabs/Module/Channel_calendar.php:213
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:394
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:399
msgid "event"
msgstr "событие"
#: ../../include/text.php:2143 ../../include/conversation.php:144
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:392 ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:112
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2450
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1701
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:397 ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:112
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2488
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1708
#: ../../extend/addon/hzaddons/diaspora/Receiver.php:1596
msgid "status"
msgstr "статус"
@@ -2173,8 +2176,8 @@ msgstr "редактировать"
#: ../../include/group.php:320 ../../include/nav.php:99
#: ../../Zotlabs/Module/Group.php:141 ../../Zotlabs/Module/Group.php:153
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:41 ../../Zotlabs/Lib/Group.php:324
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:363
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:53 ../../Zotlabs/Lib/Group.php:324
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:362
msgid "Privacy Groups"
msgstr "Группы конфиденциальности"
@@ -2322,7 +2325,7 @@ msgstr "Помощь:"
#: ../../include/help.php:117 ../../include/help.php:125
#: ../../include/nav.php:172 ../../include/nav.php:322
-#: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:186 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:347
+#: ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:186 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:346
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
@@ -2344,17 +2347,17 @@ msgstr "Страница не найдена."
msgid "This is the home page of %s."
msgstr "Это домашняя страница %s."
-#: ../../include/bbcode.php:221 ../../include/bbcode.php:1232
-#: ../../include/bbcode.php:1235 ../../include/bbcode.php:1240
-#: ../../include/bbcode.php:1243 ../../include/bbcode.php:1246
-#: ../../include/bbcode.php:1249 ../../include/bbcode.php:1254
-#: ../../include/bbcode.php:1257 ../../include/bbcode.php:1262
-#: ../../include/bbcode.php:1265 ../../include/bbcode.php:1268
-#: ../../include/bbcode.php:1271
+#: ../../include/bbcode.php:221 ../../include/bbcode.php:1238
+#: ../../include/bbcode.php:1241 ../../include/bbcode.php:1246
+#: ../../include/bbcode.php:1249 ../../include/bbcode.php:1252
+#: ../../include/bbcode.php:1255 ../../include/bbcode.php:1260
+#: ../../include/bbcode.php:1263 ../../include/bbcode.php:1268
+#: ../../include/bbcode.php:1271 ../../include/bbcode.php:1274
+#: ../../include/bbcode.php:1277
msgid "Image/photo"
msgstr "Изображение / фотография"
-#: ../../include/bbcode.php:260 ../../include/bbcode.php:1282
+#: ../../include/bbcode.php:260 ../../include/bbcode.php:1288
msgid "Encrypted content"
msgstr "Зашифрованное содержание"
@@ -2411,25 +2414,25 @@ msgstr "Просмотр резюме"
msgid "Different viewers will see this text differently"
msgstr "Различные зрители увидят этот текст по-разному"
-#: ../../include/bbcode.php:1220
+#: ../../include/bbcode.php:1226
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 писал:"
-#: ../../include/conversation.php:122 ../../Zotlabs/Module/Like.php:123
+#: ../../include/conversation.php:122 ../../Zotlabs/Module/Like.php:128
msgid "channel"
msgstr "канал"
-#: ../../include/conversation.php:160 ../../Zotlabs/Module/Like.php:447
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2485
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1738
+#: ../../include/conversation.php:160 ../../Zotlabs/Module/Like.php:452
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2523
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1745
#: ../../extend/addon/hzaddons/diaspora/Receiver.php:1536
#, php-format
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s нравится %3$s %2$s"
-#: ../../include/conversation.php:163 ../../Zotlabs/Module/Like.php:449
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2487
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1740
+#: ../../include/conversation.php:163 ../../Zotlabs/Module/Like.php:454
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2525
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1747
#, php-format
msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s не нравится %2$s %3$s"
@@ -2529,7 +2532,7 @@ msgstr "Выбрать"
#: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:328
#: ../../Zotlabs/Module/Card_edit.php:129
#: ../../Zotlabs/Module/Article_edit.php:128
-#: ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:162 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:558
+#: ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:162 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:557
#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:168
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
@@ -2627,7 +2630,7 @@ msgid "Unfollow Thread"
msgstr "Прекратить отслеживать тему"
#: ../../include/conversation.php:1039 ../../include/nav.php:110
-#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:608 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:343
+#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:608 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:342
#: ../../extend/addon/hzaddons/openclipatar/openclipatar.php:57
msgid "View Profile"
msgstr "Просмотреть профиль"
@@ -2650,7 +2653,7 @@ msgid "Ratings"
msgstr "Оценки"
#: ../../include/conversation.php:1099 ../../Zotlabs/Module/Poke.php:199
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:350
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:349
msgid "Poke"
msgstr "Ткнуть"
@@ -2660,9 +2663,9 @@ msgstr "Ткнуть"
#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1252
#: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:176
#: ../../Zotlabs/Widget/Portfolio.php:95 ../../Zotlabs/Widget/Pinned.php:270
-#: ../../Zotlabs/Widget/Album.php:84 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1114
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1198 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1198
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1087
+#: ../../Zotlabs/Widget/Album.php:84 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1113
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1197 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1208
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1088
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестный"
@@ -2724,12 +2727,13 @@ msgstr "Задать своё местоположение"
msgid "Clear browser location"
msgstr "Очистить местоположение из браузера"
-#: ../../include/conversation.php:1302 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:292
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:435 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:222
+#: ../../include/conversation.php:1302 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:222
#: ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:116
#: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:143
#: ../../Zotlabs/Module/Card_edit.php:101
#: ../../Zotlabs/Module/Article_edit.php:100
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:166
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:309
#: ../../extend/addon/hzaddons/hsse/hsse.php:95
msgid "Insert web link"
msgstr "Вставить веб-ссылку"
@@ -2739,8 +2743,9 @@ msgstr "Вставить веб-ссылку"
msgid "Embed (existing) photo from your photo albums"
msgstr "Встроить (существующее) фото из вашего фотоальбома"
-#: ../../include/conversation.php:1341 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:245
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:366 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:220
+#: ../../include/conversation.php:1341 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:220
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:119
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:240
#: ../../extend/addon/hzaddons/hsse/hsse.php:134
msgid "Please enter a link URL:"
msgstr "Пожалуйста введите URL ссылки:"
@@ -2927,8 +2932,9 @@ msgstr "Настройки разрешений"
msgid "Other networks and post services"
msgstr "Другие сети и службы публикаций"
-#: ../../include/conversation.php:1460 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:296
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:439
+#: ../../include/conversation.php:1460
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:170
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:313
#: ../../extend/addon/hzaddons/hsse/hsse.php:250
msgid "Set expiration date"
msgstr "Установить срок действия"
@@ -2938,9 +2944,10 @@ msgstr "Установить срок действия"
msgid "Set publish date"
msgstr "Установить дату публикации"
-#: ../../include/conversation.php:1465 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:298
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:441 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:221
+#: ../../include/conversation.php:1465 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:221
#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:828
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:172
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:315
#: ../../extend/addon/hzaddons/hsse/hsse.php:255
msgid "Encrypt text"
msgstr "Зашифровать текст"
@@ -3424,11 +3431,11 @@ msgstr ""
msgid "RSS/Atom"
msgstr ""
-#: ../../include/network.php:1731 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2300
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2494
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1357
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1553
-#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1747
+#: ../../include/network.php:1731 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2338
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2532
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1358
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1560
+#: ../../extend/addon/hzaddons/pubcrawl/as.php:1754
msgid "ActivityPub"
msgstr ""
@@ -3644,37 +3651,37 @@ msgstr "Новое окно"
msgid "Open the selected location in a different window or browser tab"
msgstr "Открыть выбранное местоположение в другом окне или вкладке браузера"
-#: ../../include/connections.php:728 ../../include/event.php:1385
+#: ../../include/connections.php:728 ../../include/event.php:1393
#: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1382 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:792
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:932
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильный"
-#: ../../include/connections.php:729 ../../include/event.php:1386
+#: ../../include/connections.php:729 ../../include/event.php:1394
#: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1383 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:793
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:933
msgid "Home"
msgstr "Домашний"
-#: ../../include/connections.php:730 ../../include/event.php:1387
+#: ../../include/connections.php:730 ../../include/event.php:1395
msgid "Home, Voice"
msgstr "Дом, голос"
-#: ../../include/connections.php:731 ../../include/event.php:1388
+#: ../../include/connections.php:731 ../../include/event.php:1396
msgid "Home, Fax"
msgstr "Дом, факс"
-#: ../../include/connections.php:732 ../../include/event.php:1389
+#: ../../include/connections.php:732 ../../include/event.php:1397
#: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1384 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:794
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:934
msgid "Work"
msgstr "Рабочий"
-#: ../../include/connections.php:733 ../../include/event.php:1390
+#: ../../include/connections.php:733 ../../include/event.php:1398
msgid "Work, Voice"
msgstr "Работа, голос"
-#: ../../include/connections.php:734 ../../include/event.php:1391
+#: ../../include/connections.php:734 ../../include/event.php:1399
msgid "Work, Fax"
msgstr "Работа, факс"
@@ -3702,27 +3709,27 @@ msgstr "Начало:"
msgid "End:"
msgstr "Окончание:"
-#: ../../include/event.php:1074
+#: ../../include/event.php:1082
msgid "This event has been added to your calendar."
msgstr "Это событие было добавлено в ваш календарь."
-#: ../../include/event.php:1300
+#: ../../include/event.php:1308
msgid "Not specified"
msgstr "Не указано"
-#: ../../include/event.php:1301
+#: ../../include/event.php:1309
msgid "Needs Action"
msgstr "Требует действия"
-#: ../../include/event.php:1302
+#: ../../include/event.php:1310
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
-#: ../../include/event.php:1303
+#: ../../include/event.php:1311
msgid "In Process"
msgstr "В процессе"
-#: ../../include/event.php:1304
+#: ../../include/event.php:1312
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменено"
@@ -3756,7 +3763,7 @@ msgid "Click to authenticate to your home hub"
msgstr "Нажмите, чтобы аутентифицировать себя на домашнем узле"
#: ../../include/nav.php:96 ../../Zotlabs/Module/Manage.php:170
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:336
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:335
msgid "Channel Manager"
msgstr "Менеджер каналов"
@@ -3771,7 +3778,7 @@ msgstr "Управление вашим группами конфиденциа
#: ../../include/nav.php:101 ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:345
#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:125
#: ../../Zotlabs/Widget/Newmember.php:53
-#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:61 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:338
+#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:61 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:337
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
@@ -3801,7 +3808,7 @@ msgid "Edit your profile"
msgstr "Редактировать профиль"
#: ../../include/nav.php:122 ../../include/nav.php:126 ../../boot.php:1682
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:335
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:334
msgid "Login"
msgstr "Войти"
@@ -3887,7 +3894,7 @@ msgid "Profile Details"
msgstr "Информация о профиле"
#: ../../include/nav.php:454 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:278
-#: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:85 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:339
+#: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:85 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:338
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
@@ -3896,11 +3903,11 @@ msgid "Files and Storage"
msgstr "Файлы и хранилище"
#: ../../include/nav.php:479 ../../include/nav.php:482
-#: ../../Zotlabs/Widget/Chatroom_list.php:16 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:329
+#: ../../Zotlabs/Widget/Chatroom_list.php:16 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:328
msgid "Chatrooms"
msgstr "Чаты"
-#: ../../include/nav.php:492 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:328
+#: ../../include/nav.php:492 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:327
msgid "Bookmarks"
msgstr "Закладки"
@@ -3909,7 +3916,7 @@ msgid "Saved Bookmarks"
msgstr "Сохранённые закладки"
#: ../../include/nav.php:503 ../../Zotlabs/Module/Cards.php:207
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:325
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:324
msgid "Cards"
msgstr "Карточки"
@@ -3918,7 +3925,7 @@ msgid "View Cards"
msgstr "Просмотреть карточки"
#: ../../include/nav.php:514 ../../Zotlabs/Module/Articles.php:226
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:324
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:323
msgid "Articles"
msgstr "Статьи"
@@ -3927,7 +3934,7 @@ msgid "View Articles"
msgstr "Просмотр статей"
#: ../../include/nav.php:526 ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:252
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:340
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:339
msgid "Webpages"
msgstr "Веб-страницы"
@@ -3940,7 +3947,7 @@ msgstr "Просмотр веб-страниц"
msgid "Wikis"
msgstr ""
-#: ../../include/nav.php:541 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:341
+#: ../../include/nav.php:541 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:340
msgid "Wiki"
msgstr ""
@@ -4189,105 +4196,6 @@ msgstr "Добро пожаловать %s. Удаленная аутентиф
msgid "This site is not a directory server"
msgstr "Этот сайт не является сервером каталога"
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:77
-msgid "Unable to lookup recipient."
-msgstr "Не удалось найти получателя."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:84
-msgid "Unable to communicate with requested channel."
-msgstr "Не удалось установить связь с запрашиваемым каналом."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:91
-msgid "Cannot verify requested channel."
-msgstr "Не удалось установить подлинность требуемого канала."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:109
-msgid "Selected channel has private message restrictions. Send failed."
-msgstr "Выбранный канал ограничивает частные сообщения. Отправка не удалась."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:164
-msgid "Messages"
-msgstr "Сообщения"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:177
-msgid "message"
-msgstr "сообщение"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:218
-msgid "Message recalled."
-msgstr "Сообщение отозванно."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:231
-msgid "Conversation removed."
-msgstr "Беседа удалена."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:246 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:367
-msgid "Expires YYYY-MM-DD HH:MM"
-msgstr "Истекает YYYY-MM-DD HH:MM"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:274
-msgid "Requested channel is not in this network"
-msgstr "Запрашиваемый канал не доступен."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:282
-msgid "Send Private Message"
-msgstr "Отправить личное сообщение"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:283 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:426
-msgid "To:"
-msgstr "Кому:"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:286 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:428
-msgid "Subject:"
-msgstr "Тема:"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:289 ../../Zotlabs/Module/Invite.php:157
-msgid "Your message:"
-msgstr "Сообщение:"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:291 ../../Zotlabs/Module/Mail.php:434
-msgid "Attach file"
-msgstr "Прикрепить файл"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:293
-msgid "Send"
-msgstr "Отправить"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:397
-msgid "Delete message"
-msgstr "Удалить сообщение"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:398
-msgid "Delivery report"
-msgstr "Отчёт о доставке"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:399
-msgid "Recall message"
-msgstr "Отозвать сообщение"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:401
-msgid "Message has been recalled."
-msgstr "Сообщение отозванно"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:419
-msgid "Delete Conversation"
-msgstr "Удалить беседу"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:421
-msgid ""
-"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
-"respond from the sender's profile page."
-msgstr "Безопасная связь недоступна. Вы <strong>можете</strong> попытаться ответить со страницы профиля отправителя."
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:425
-msgid "Send Reply"
-msgstr "Отправить ответ"
-
-#: ../../Zotlabs/Module/Mail.php:430
-#, php-format
-msgid "Your message for %s (%s):"
-msgstr "Ваше сообщение для %s (%s):"
-
#: ../../Zotlabs/Module/Pconfig.php:32 ../../Zotlabs/Module/Pconfig.php:68
msgid "This setting requires special processing and editing has been blocked."
msgstr "Этот параметр требует специальной обработки и редактирования и был заблокирован."
@@ -4451,7 +4359,7 @@ msgid ""
"connections."
msgstr "Используйте эту форму для создания правил разрешений для различных групп людей и контактов."
-#: ../../Zotlabs/Module/Permcats.php:112 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:373
+#: ../../Zotlabs/Module/Permcats.php:112 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:372
msgid "Permission Categories"
msgstr "Категории разрешений"
@@ -4546,33 +4454,33 @@ msgstr "Параметры"
msgid "Redeliver"
msgstr "Доставить повторно"
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:109
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:110
msgid "No such group"
msgstr "Нет такой группы"
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:158
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:159
msgid "No such channel"
msgstr "Нет такого канала"
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:173 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:195
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:174 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:195
msgid "Search Results For:"
msgstr "Результаты поиска для:"
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:203 ../../Zotlabs/Module/Display.php:80
-#: ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:94 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:230
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:204 ../../Zotlabs/Module/Display.php:80
+#: ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:99 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:230
#: ../../Zotlabs/Module/Hq.php:134
msgid "Reset form"
msgstr "Очистить форму"
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:242
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:243
msgid "Privacy group is empty"
msgstr "Группа конфиденциальности пуста"
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:252
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:253
msgid "Privacy group: "
msgstr "Группа конфиденциальности: "
-#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:325
+#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:326
#: ../../extend/addon/hzaddons/redred/Mod_Redred.php:29
msgid "Invalid channel."
msgstr "Недействительный канал."
@@ -4614,40 +4522,40 @@ msgstr "Общих контактов нет."
msgid "View Common Connections"
msgstr "Просмотр общий контактов"
-#: ../../Zotlabs/Module/Acl.php:360
+#: ../../Zotlabs/Module/Acl.php:361
msgid "network"
msgstr "сеть"
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:382 ../../Zotlabs/Module/Pin.php:35
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:380 ../../Zotlabs/Module/Pin.php:35
msgid "Unable to locate original post."
msgstr "Не удалось найти оригинальную публикацию."
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:668
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:666
msgid "Empty post discarded."
msgstr "Пустая публикация отклонена."
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1077
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1075
msgid "Duplicate post suppressed."
msgstr "Подавлена дублирующаяся публикация."
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1222
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1220
msgid "System error. Post not saved."
msgstr "Системная ошибка. Публикация не сохранена."
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1252
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1250
msgid "Your comment is awaiting approval."
msgstr "Ваш комментарий ожидает одобрения."
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1369
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1367
msgid "Unable to obtain post information from database."
msgstr "Невозможно получить информацию о публикации из базы данных"
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1376
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1374
#, php-format
msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts."
msgstr "Вы достигли вашего ограничения в %1$.0f публикаций высокого уровня."
-#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1383
+#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1381
#, php-format
msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages."
msgstr "Вы достигли вашего ограничения в %1$.0f страниц."
@@ -4663,16 +4571,16 @@ msgstr "Некоторые предложения о том, что делать
msgid "Public access denied."
msgstr "Публичный доступ запрещен."
-#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:379 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:492
+#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:380 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:493
msgid ""
"You must enable javascript for your browser to be able to view this content."
msgstr "Для просмотра этого содержимого в вашем браузере должен быть включён JavaScript"
-#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:397
+#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:398
msgid "Article"
msgstr "Статья"
-#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:449
+#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:450
msgid "Item has been removed."
msgstr "Элемент был удалён."
@@ -4983,7 +4891,7 @@ msgstr "Меньше"
#: ../../Zotlabs/Module/Oauth.php:137 ../../Zotlabs/Module/Oauth2.php:58
#: ../../Zotlabs/Module/Oauth2.php:144
#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:457
-#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:939 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:536
+#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:939 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:535
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
@@ -5113,7 +5021,7 @@ msgstr "vCard"
msgid "You must be logged in to see this page."
msgstr "Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть эту страницу."
-#: ../../Zotlabs/Module/Share.php:103 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1677
+#: ../../Zotlabs/Module/Share.php:103 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1695
#, php-format
msgid "&#x1f501; Repeated %1$s's %2$s"
msgstr "&#x1f501; Повторил %1$s %2$s"
@@ -6127,8 +6035,8 @@ msgstr "Приложение \"Публичный поток\""
msgid "The unmoderated public stream of this hub"
msgstr "Немодерируемый публичный поток с этого хаба"
-#: ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:109
-#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:142 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:375
+#: ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:114
+#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:142 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:374
msgid "Public Stream"
msgstr "Публичный поток"
@@ -6579,7 +6487,7 @@ msgstr "Автоматический импорт контента из друг
msgid "*"
msgstr ""
-#: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:107 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:367
+#: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:107 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:366
msgid "Channel Sources"
msgstr "Источники канала"
@@ -7568,61 +7476,61 @@ msgid ""
"\"register\">register as a new $Projectname member</a> to continue."
msgstr "Пожалуйста, для продолжения <a href=\"rmagic\"> войдите с вашим $Projectname ID</a> или <a href=\"register\">зарегистрируйтесь как новый участник $Projectname</a>."
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:111 ../../Zotlabs/Module/Like.php:137
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:175
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:116 ../../Zotlabs/Module/Like.php:142
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:180
msgid "Invalid request."
msgstr "Неверный запрос."
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:152
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:157
msgid "thing"
msgstr "предмет"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:198
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:203
msgid "Channel unavailable."
msgstr "Канал недоступен."
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:246
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:251
msgid "Previous action reversed."
msgstr "Предыдущее действие отменено."
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:451
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:456
#, php-format
msgid "%1$s agrees with %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s согласен с %2$s %3$s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:453
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:458
#, php-format
msgid "%1$s doesn't agree with %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s не согласен с %2$s %3$s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:455
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:460
#, php-format
msgid "%1$s abstains from a decision on %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s воздерживается от решения по %2$s%3$s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:457
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:462
#: ../../extend/addon/hzaddons/diaspora/Receiver.php:2182
#, php-format
msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s посещает %2$s%3$s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:459
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:464
#: ../../extend/addon/hzaddons/diaspora/Receiver.php:2184
#, php-format
msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s не посещает %2$s%3$s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:461
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:466
#: ../../extend/addon/hzaddons/diaspora/Receiver.php:2186
#, php-format
msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s может посетить %2$s%3$s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:572
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:577
msgid "Action completed."
msgstr "Действие завершено."
-#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:573
+#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:578
msgid "Thank you."
msgstr "Спасибо."
@@ -8763,7 +8671,7 @@ msgstr "Загрузить репозиторий расширений"
msgid "Install new repo"
msgstr "Установить новый репозиторий"
-#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:426 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:536
+#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:426 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:535
msgid "Install"
msgstr "Установить"
@@ -9663,12 +9571,12 @@ msgstr "Добро пожаловать в Hubzilla!"
msgid "You have got no unseen posts..."
msgstr "У вас нет непросмотренных публикаций..."
-#: ../../Zotlabs/Module/Search.php:230
+#: ../../Zotlabs/Module/Search.php:231
#, php-format
msgid "Items tagged with: %s"
msgstr "Объекты помечены как: %s"
-#: ../../Zotlabs/Module/Search.php:232
+#: ../../Zotlabs/Module/Search.php:233
#, php-format
msgid "Search results for: %s"
msgstr "Результаты поиска для: %s"
@@ -10292,7 +10200,7 @@ msgstr "Приложение \"Настроение\""
msgid "Set your current mood and tell your friends"
msgstr "Установить текущее настроение и рассказать друзьям"
-#: ../../Zotlabs/Module/Mood.php:154 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:349
+#: ../../Zotlabs/Module/Mood.php:154 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:348
msgid "Mood"
msgstr "Настроение"
@@ -10375,6 +10283,11 @@ msgstr "Отправить приглашение"
msgid "Enter email addresses, one per line:"
msgstr "Введите адреса электронной почты, по одному в строке:"
+#: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:157
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:163
+msgid "Your message:"
+msgstr "Сообщение:"
+
#: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:158
msgid "Please join my community on $Projectname."
msgstr "Присоединятесь к нашему сообществу $Projectname !"
@@ -11095,11 +11008,11 @@ msgstr "Просмотр публичного потока. Предупрежд
#: ../../Zotlabs/Widget/Forums.php:100
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:119
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:120
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:73
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:85
msgid "Forums"
msgstr "Форумы"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Notes.php:21 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:369
+#: ../../Zotlabs/Widget/Notes.php:21 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:368
#: ../../extend/addon/hzaddons/workflow/workflow.php:2592
msgid "Notes"
msgstr "Заметки"
@@ -11495,7 +11408,6 @@ msgid "share"
msgstr "поделиться"
#: ../../Zotlabs/Widget/Pinned.php:123 ../../Zotlabs/Widget/Pinned.php:124
-#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:398 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:399
#, php-format
msgid "View %s's profile - %s"
msgstr "Просмотр профиля %s - %s"
@@ -11552,7 +11464,7 @@ msgstr "Управление местоположением"
msgid "Member registrations waiting for confirmation"
msgstr "Регистрации участников, ожидающие подверждения"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Admin.php:26 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:357
+#: ../../Zotlabs/Widget/Admin.php:26 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:356
msgid "Features"
msgstr "Функции"
@@ -11580,61 +11492,69 @@ msgstr "Установленные приложения"
msgid "Remove term"
msgstr "Удалить термин"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:36
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:25
+msgid "Direct Messages"
+msgstr "Личные сообщения"
+
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:29
+msgid "Show direct (private) messages"
+msgstr "Показать личные (прямые) сообщения"
+
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:48
#, php-format
msgid "Show posts related to the %s privacy group"
msgstr "Показывать публикации относящиеся к группе конфиденциальности %s"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:45
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:57
msgid "Show my privacy groups"
msgstr "Показывать мои группы конфиденциальности"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:66
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:78
msgid "Show posts to this forum"
msgstr "Показывать публикации этого форума"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:77
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:89
msgid "Show forums"
msgstr "Показывать форумы"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:91
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:103
msgid "Starred Posts"
msgstr "Отмеченные публикации"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:95
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:107
msgid "Show posts that I have starred"
msgstr "Показывать публикации которые я отметил"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:106
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:118
msgid "Personal Posts"
msgstr "Личные публикации"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:110
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:122
msgid "Show posts that mention or involve me"
msgstr "Показывать публикации где вы были упомянуты или привлечены"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:131
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:143
#, php-format
msgid "Show posts that I have filed to %s"
msgstr "Показывать публикации которые я добавил в %s"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:141
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:153
msgid "Show filed post categories"
msgstr "Показывать категории добавленных публикаций"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:155
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:167
msgid "Panel search"
msgstr "Панель поиска"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:165
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:177
msgid "Filter by name"
msgstr "Отфильтровать по имени"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:180
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:192
msgid "Remove active filter"
msgstr "Удалить активный фильтр"
-#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:196
+#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:208
msgid "Stream Filters"
msgstr "Фильтры потока"
@@ -12220,145 +12140,145 @@ msgctxt "permcat"
msgid "publisher"
msgstr "издатель"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:322
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:321
msgid "Apps"
msgstr "Приложения"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:323
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:322
msgid "Affinity Tool"
msgstr "Степень сходства"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:326
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:325
msgid "Site Admin"
msgstr "Администратор сайта"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:327
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:326
#: ../../extend/addon/hzaddons/buglink/buglink.php:16
msgid "Report Bug"
msgstr "Сообщить об ошибке"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:330
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:329
msgid "Content Filter"
msgstr "Фильтр содержимого"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:331
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:330
#: ../../extend/addon/hzaddons/content_import/Mod_content_import.php:135
msgid "Content Import"
msgstr "Импорт содержимого"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:333
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:332
msgid "Remote Diagnostics"
msgstr "Удалённая диагностика"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:334
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:333
msgid "Suggest Channels"
msgstr "Предлагаемые каналы"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:337
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:336
msgid "Stream"
msgstr "Поток"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:348
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:347
msgid "Mail"
msgstr "Переписка"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:351
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:350
msgid "Chat"
msgstr "Чат"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:353
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:352
msgid "Probe"
msgstr "Проба"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:354
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:353
msgid "Suggest"
msgstr "Предложить"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:355
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:354
msgid "Random Channel"
msgstr "Случайный канал"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:356
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:355
msgid "Invite"
msgstr "Пригласить"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:358
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:357
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/MysqlProvider.php:69
msgid "Language"
msgstr "Язык"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:359
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:358
msgid "Post"
msgstr "Публикация"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:360
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:359
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/MysqlProvider.php:58
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/MysqlProvider.php:59
#: ../../extend/addon/hzaddons/openid/MysqlProvider.php:60
msgid "Profile Photo"
msgstr "Фотография профиля"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:364
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:363
msgid "Notifications"
msgstr "Оповещения"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:365
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:364
msgid "Order Apps"
msgstr "Порядок приложений"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:366
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:365
msgid "CardDAV"
msgstr ""
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:368
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:367
msgid "Guest Access"
msgstr "Гостевой доступ"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:370
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:369
msgid "OAuth Apps Manager"
msgstr "Менеджер OAuth"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:371
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:370
msgid "OAuth2 Apps Manager"
msgstr "Менеджер OAuth2"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:372
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:371
msgid "PDL Editor"
msgstr "Редактор PDL"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:374
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:373
msgid "Premium Channel"
msgstr "Премиальный канал"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:376
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:375
msgid "My Chatrooms"
msgstr "Мои чаты"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:377
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:376
msgid "Channel Export"
msgstr "Экспорт канала"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:554
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:553
msgid "Purchase"
msgstr "Купить"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:559
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:558
msgid "Undelete"
msgstr "Восстановить"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:568
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:567
msgid "Add to app-tray"
msgstr "Добавить в app-tray"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:569
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:568
msgid "Remove from app-tray"
msgstr "Удалить из app-tray"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:570
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:569
msgid "Pin to navbar"
msgstr "Добавить на панель навигации"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:571
+#: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:570
msgid "Unpin from navbar"
msgstr "Удалить с панели навигации"
@@ -12529,30 +12449,35 @@ msgstr "Это настройка по умолчанию для тех, кто
msgid "This is your default setting for the audience of your webpages"
msgstr "Это настройка по умолчанию для аудитории ваших веб-страниц"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1662
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1672
#, php-format
msgid "Likes %1$s's %2$s"
msgstr "Нравится %1$s %2$s"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1665
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1675
#, php-format
msgid "Doesn't like %1$s's %2$s"
msgstr "Не нравится %1$s %2$s"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1668
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1681
+#, php-format
+msgid "Will attend %s's event"
+msgstr "Присоединится к мероприятию %s"
+
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1684
#, php-format
-msgid "Will attend %1$s's %2$s"
-msgstr "Примет участие %1$s %2$s"
+msgid "Will not attend %s's event"
+msgstr "Не присоединится к мероприятию %s"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1671
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1687
#, php-format
-msgid "Will not attend %1$s's %2$s"
-msgstr "Не примет участие %1$s %2$s"
+msgid "May attend %s's event"
+msgstr "Возможно присоединится к мероприятию %s"
-#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1674
+#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1690
#, php-format
-msgid "May attend %1$s's %2$s"
-msgstr "Возможно примет участие %1$s %2$s"
+msgid "May not attend %s's event"
+msgstr "Возможно не присоединится к мероприятию %s"
#: ../../Zotlabs/Lib/Techlevels.php:10
msgid "0. Beginner/Basic"
@@ -13502,6 +13427,86 @@ msgstr "признаётся в любви к"
msgid "declared undying love for"
msgstr "признался в любви к"
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:104
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:176
+msgid "Network error"
+msgstr "Сетевая ошибка"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:108
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:180
+msgid "API error"
+msgstr "Ошибка API"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:112
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:184
+msgid "Unknown issue"
+msgstr "Неизвестная проблема"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:168
+msgid "Unable to login using email address "
+msgstr "Невозможно войти, используя адрес электронной почты "
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:202
+msgid "Sign in to Hubzilla using a social account"
+msgstr "Войдите в Hubzilla, используя учетную запись в социальных сетях"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:207
+msgid "Social Authentication using your social media account"
+msgstr "Social Authentication с использованием вашей учетной записи в социальных сетях"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:211
+msgid ""
+"This app enables one or more social provider sign-in buttons on the login "
+"page."
+msgstr "Это приложение добавляет на странице входа в систему одну или несколько кнопок для аутентификации при помощи учётных записей в социальных сетях"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:229
+msgid "Add an identity provider"
+msgstr "Добавить провайдера идентификации"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:256
+msgid "Enable "
+msgstr "Включить "
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:263
+msgid "Key"
+msgstr "Ключ"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:263
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:268
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:284
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:297
+msgid "Word"
+msgstr "Слово"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:268
+msgid "Secret"
+msgstr "Секрет"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:297
+msgid "Add a custom provider"
+msgstr "Добавить собственного провайдера"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:317
+msgid "Remove an identity provider"
+msgstr "Удалить провайдера идентификации"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:327
+msgid "Social authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:366
+msgid "Error while saving provider settings"
+msgstr "Ошибка при сохранении настроек провайдера идентификации"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:382
+msgid "Custom provider already exists"
+msgstr "Собственный провайдер уже существует"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/socialauth/Mod_SocialAuth.php:399
+msgid "Social authentication settings saved."
+msgstr "Настройки Social authentication сохранены."
+
#: ../../extend/addon/hzaddons/logrot/logrot.php:36
msgid "Logfile archive directory"
msgstr "Каталог архивирования журнала"
@@ -15433,6 +15438,105 @@ msgstr "Замечания и информация"
msgid "Body"
msgstr "Текст"
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:39
+msgid "Messages"
+msgstr "Сообщения"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:52
+msgid "message"
+msgstr "сообщение"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:92
+msgid "Message recalled."
+msgstr "Сообщение отозванно."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:105
+msgid "Conversation removed."
+msgstr "Беседа удалена."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:120
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:241
+msgid "Expires YYYY-MM-DD HH:MM"
+msgstr "Истекает YYYY-MM-DD HH:MM"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:148
+msgid "Requested channel is not in this network"
+msgstr "Запрашиваемый канал не доступен."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:156
+msgid "Send Private Message"
+msgstr "Отправить личное сообщение"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:157
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:300
+msgid "To:"
+msgstr "Кому:"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:160
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:302
+msgid "Subject:"
+msgstr "Тема:"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:165
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:308
+msgid "Attach file"
+msgstr "Прикрепить файл"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:167
+msgid "Send"
+msgstr "Отправить"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:271
+msgid "Delete message"
+msgstr "Удалить сообщение"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:272
+msgid "Delivery report"
+msgstr "Отчёт о доставке"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:273
+msgid "Recall message"
+msgstr "Отозвать сообщение"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:275
+msgid "Message has been recalled."
+msgstr "Сообщение отозванно"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:293
+msgid "Delete Conversation"
+msgstr "Удалить беседу"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:295
+msgid ""
+"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
+"respond from the sender's profile page."
+msgstr "Безопасная связь недоступна. Вы <strong>можете</strong> попытаться ответить со страницы профиля отправителя."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:299
+msgid "Send Reply"
+msgstr "Отправить ответ"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:304
+#, php-format
+msgid "Your message for %s (%s):"
+msgstr "Ваше сообщение для %s (%s):"
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:384
+msgid "Unable to lookup recipient."
+msgstr "Не удалось найти получателя."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:391
+msgid "Unable to communicate with requested channel."
+msgstr "Не удалось установить связь с запрашиваемым каналом."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:398
+msgid "Cannot verify requested channel."
+msgstr "Не удалось установить подлинность требуемого канала."
+
+#: ../../extend/addon/hzaddons/mail/Mod_Mail.php:416
+msgid "Selected channel has private message restrictions. Send failed."
+msgstr "Выбранный канал ограничивает частные сообщения. Отправка не удалась."
+
#: ../../extend/addon/hzaddons/totp/Mod_Totp.php:23
msgid "TOTP Two-Step Verification"
msgstr "Двухэтапная верификация TOTP"
diff --git a/view/ru/hstrings.php b/view/ru/hstrings.php
index b640b4d1a..122cb48a5 100644
--- a/view/ru/hstrings.php
+++ b/view/ru/hstrings.php
@@ -926,30 +926,6 @@ App::$strings["Show in your contacts shared folder"] = "Показать общ
App::$strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "Удалённая аутентификация заблокирована. Вы вошли на этот сайт локально. Пожалуйста, выйдите и попробуйте ещё раз.";
App::$strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "Добро пожаловать %s. Удаленная аутентификация успешно завершена.";
App::$strings["This site is not a directory server"] = "Этот сайт не является сервером каталога";
-App::$strings["Unable to lookup recipient."] = "Не удалось найти получателя.";
-App::$strings["Unable to communicate with requested channel."] = "Не удалось установить связь с запрашиваемым каналом.";
-App::$strings["Cannot verify requested channel."] = "Не удалось установить подлинность требуемого канала.";
-App::$strings["Selected channel has private message restrictions. Send failed."] = "Выбранный канал ограничивает частные сообщения. Отправка не удалась.";
-App::$strings["Messages"] = "Сообщения";
-App::$strings["message"] = "сообщение";
-App::$strings["Message recalled."] = "Сообщение отозванно.";
-App::$strings["Conversation removed."] = "Беседа удалена.";
-App::$strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Истекает YYYY-MM-DD HH:MM";
-App::$strings["Requested channel is not in this network"] = "Запрашиваемый канал не доступен.";
-App::$strings["Send Private Message"] = "Отправить личное сообщение";
-App::$strings["To:"] = "Кому:";
-App::$strings["Subject:"] = "Тема:";
-App::$strings["Your message:"] = "Сообщение:";
-App::$strings["Attach file"] = "Прикрепить файл";
-App::$strings["Send"] = "Отправить";
-App::$strings["Delete message"] = "Удалить сообщение";
-App::$strings["Delivery report"] = "Отчёт о доставке";
-App::$strings["Recall message"] = "Отозвать сообщение";
-App::$strings["Message has been recalled."] = "Сообщение отозванно";
-App::$strings["Delete Conversation"] = "Удалить беседу";
-App::$strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Безопасная связь недоступна. Вы <strong>можете</strong> попытаться ответить со страницы профиля отправителя.";
-App::$strings["Send Reply"] = "Отправить ответ";
-App::$strings["Your message for %s (%s):"] = "Ваше сообщение для %s (%s):";
App::$strings["This setting requires special processing and editing has been blocked."] = "Этот параметр требует специальной обработки и редактирования и был заблокирован.";
App::$strings["Configuration Editor"] = "Редактор конфигурации";
App::$strings["Warning: Changing some settings could render your channel inoperable. Please leave this page unless you are comfortable with and knowledgeable about how to correctly use this feature."] = "Предупреждение. Изменение некоторых настроек может привести к неработоспособности вашего канала. Пожалуйста, покиньте эту страницу, если вы точно не знаете, как правильно использовать эту функцию.";
@@ -2338,6 +2314,7 @@ App::$strings["Send email invitations to join this network"] = "Отправит
App::$strings["You have no more invitations available"] = "У вас больше нет приглашений";
App::$strings["Send invitations"] = "Отправить приглашение";
App::$strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Введите адреса электронной почты, по одному в строке:";
+App::$strings["Your message:"] = "Сообщение:";
App::$strings["Please join my community on \$Projectname."] = "Присоединятесь к нашему сообществу \$Projectname !";
App::$strings["You will need to supply this invitation code:"] = "Вам нужно предоставит этот код приглашения:";
App::$strings["1. Register at any \$Projectname location (they are all inter-connected)"] = "1. Зарегистрируйтесь на любом из серверов \$Projectname";
@@ -2620,6 +2597,8 @@ App::$strings["Addon Features"] = "Настройки расширений";
App::$strings["App Collections"] = "Коллекции приложений";
App::$strings["Installed apps"] = "Установленные приложения";
App::$strings["Remove term"] = "Удалить термин";
+App::$strings["Direct Messages"] = "Личные сообщения";
+App::$strings["Show direct (private) messages"] = "Показать личные (прямые) сообщения";
App::$strings["Show posts related to the %s privacy group"] = "Показывать публикации относящиеся к группе конфиденциальности %s";
App::$strings["Show my privacy groups"] = "Показывать мои группы конфиденциальности";
App::$strings["Show posts to this forum"] = "Показывать публикации этого форума";
@@ -2842,9 +2821,10 @@ App::$strings["This is your default setting for who can view your file storage a
App::$strings["This is your default setting for the audience of your webpages"] = "Это настройка по умолчанию для аудитории ваших веб-страниц";
App::$strings["Likes %1\$s's %2\$s"] = "Нравится %1\$s %2\$s";
App::$strings["Doesn't like %1\$s's %2\$s"] = "Не нравится %1\$s %2\$s";
-App::$strings["Will attend %1\$s's %2\$s"] = "Примет участие %1\$s %2\$s";
-App::$strings["Will not attend %1\$s's %2\$s"] = "Не примет участие %1\$s %2\$s";
-App::$strings["May attend %1\$s's %2\$s"] = "Возможно примет участие %1\$s %2\$s";
+App::$strings["Will attend %s's event"] = "Присоединится к мероприятию %s";
+App::$strings["Will not attend %s's event"] = "Не присоединится к мероприятию %s";
+App::$strings["May attend %s's event"] = "Возможно присоединится к мероприятию %s";
+App::$strings["May not attend %s's event"] = "Возможно не присоединится к мероприятию %s";
App::$strings["0. Beginner/Basic"] = "Начинающий / Базовый";
App::$strings["1. Novice - not skilled but willing to learn"] = "1. Новичок - не опытный, но желающий учиться";
App::$strings["2. Intermediate - somewhat comfortable"] = "2. Промежуточный - более удобный";
@@ -3063,6 +3043,24 @@ App::$strings["bonk"] = "";
App::$strings["bonked"] = "";
App::$strings["declare undying love for"] = "признаётся в любви к";
App::$strings["declared undying love for"] = "признался в любви к";
+App::$strings["Network error"] = "Сетевая ошибка";
+App::$strings["API error"] = "Ошибка API";
+App::$strings["Unknown issue"] = "Неизвестная проблема";
+App::$strings["Unable to login using email address "] = "Невозможно войти, используя адрес электронной почты ";
+App::$strings["Sign in to Hubzilla using a social account"] = "Войдите в Hubzilla, используя учетную запись в социальных сетях";
+App::$strings["Social Authentication using your social media account"] = "Social Authentication с использованием вашей учетной записи в социальных сетях";
+App::$strings["This app enables one or more social provider sign-in buttons on the login page."] = "Это приложение добавляет на странице входа в систему одну или несколько кнопок для аутентификации при помощи учётных записей в социальных сетях";
+App::$strings["Add an identity provider"] = "Добавить провайдера идентификации";
+App::$strings["Enable "] = "Включить ";
+App::$strings["Key"] = "Ключ";
+App::$strings["Word"] = "Слово";
+App::$strings["Secret"] = "Секрет";
+App::$strings["Add a custom provider"] = "Добавить собственного провайдера";
+App::$strings["Remove an identity provider"] = "Удалить провайдера идентификации";
+App::$strings["Social authentication"] = "";
+App::$strings["Error while saving provider settings"] = "Ошибка при сохранении настроек провайдера идентификации";
+App::$strings["Custom provider already exists"] = "Собственный провайдер уже существует";
+App::$strings["Social authentication settings saved."] = "Настройки Social authentication сохранены.";
App::$strings["Logfile archive directory"] = "Каталог архивирования журнала";
App::$strings["Directory to store rotated logs"] = "Каталог для хранения заархивированных журналов";
App::$strings["Logfile size in bytes before rotating"] = "Размер файла журнала в байтах для архивирования";
@@ -3501,6 +3499,29 @@ App::$strings["Web link."] = "Веб-ссылка.";
App::$strings["Brief description or title"] = "Подробное описание или заголовок";
App::$strings["Notes and Info"] = "Замечания и информация";
App::$strings["Body"] = "Текст";
+App::$strings["Messages"] = "Сообщения";
+App::$strings["message"] = "сообщение";
+App::$strings["Message recalled."] = "Сообщение отозванно.";
+App::$strings["Conversation removed."] = "Беседа удалена.";
+App::$strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Истекает YYYY-MM-DD HH:MM";
+App::$strings["Requested channel is not in this network"] = "Запрашиваемый канал не доступен.";
+App::$strings["Send Private Message"] = "Отправить личное сообщение";
+App::$strings["To:"] = "Кому:";
+App::$strings["Subject:"] = "Тема:";
+App::$strings["Attach file"] = "Прикрепить файл";
+App::$strings["Send"] = "Отправить";
+App::$strings["Delete message"] = "Удалить сообщение";
+App::$strings["Delivery report"] = "Отчёт о доставке";
+App::$strings["Recall message"] = "Отозвать сообщение";
+App::$strings["Message has been recalled."] = "Сообщение отозванно";
+App::$strings["Delete Conversation"] = "Удалить беседу";
+App::$strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Безопасная связь недоступна. Вы <strong>можете</strong> попытаться ответить со страницы профиля отправителя.";
+App::$strings["Send Reply"] = "Отправить ответ";
+App::$strings["Your message for %s (%s):"] = "Ваше сообщение для %s (%s):";
+App::$strings["Unable to lookup recipient."] = "Не удалось найти получателя.";
+App::$strings["Unable to communicate with requested channel."] = "Не удалось установить связь с запрашиваемым каналом.";
+App::$strings["Cannot verify requested channel."] = "Не удалось установить подлинность требуемого канала.";
+App::$strings["Selected channel has private message restrictions. Send failed."] = "Выбранный канал ограничивает частные сообщения. Отправка не удалась.";
App::$strings["TOTP Two-Step Verification"] = "Двухэтапная верификация TOTP";
App::$strings["Enter the 2-step verification generated by your authenticator app:"] = "Введите код проверки, созданный вашим приложением для аутентификации";
App::$strings["Success!"] = "Успех!";