aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorhubzilla <hubzilla@noreply.codeberg.org>2022-06-21 10:57:12 +0200
committerhubzilla <hubzilla@noreply.codeberg.org>2022-06-21 10:57:12 +0200
commitb815935fd720f193caefc4fa21dbcf6e35ad3ac5 (patch)
tree6b15a7c4af20cf377a9f579690ace5352df32f23
parent7be1415a3ad6de60c4511fa6d7799755384125d5 (diff)
parentfcb5a7f645894498855cd21de97cfc92a19407ce (diff)
downloadvolse-hubzilla-b815935fd720f193caefc4fa21dbcf6e35ad3ac5.tar.gz
volse-hubzilla-b815935fd720f193caefc4fa21dbcf6e35ad3ac5.tar.bz2
volse-hubzilla-b815935fd720f193caefc4fa21dbcf6e35ad3ac5.zip
Merge pull request 'Fixing some error in Spanish translation' (#12) from mjfriaza/hubzilla:dev into dev
Reviewed-on: https://codeberg.org/hubzilla/hubzilla/pulls/12
-rw-r--r--view/es-es/hmessages.po4
-rw-r--r--view/es-es/hstrings.php4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/view/es-es/hmessages.po b/view/es-es/hmessages.po
index ce0a26aaa..17d4477c5 100644
--- a/view/es-es/hmessages.po
+++ b/view/es-es/hmessages.po
@@ -7256,7 +7256,7 @@ msgstr "Configuración del canal"
#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:49
msgid "Privacy settings"
-msgstr "Ajustes de peivacidad"
+msgstr "Ajustes de privacidad"
#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:56
msgid "Display settings"
@@ -11807,7 +11807,7 @@ msgstr "Aprobar contacto"
#: ../../Zotlabs/Module/Contactedit.php:431
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:717
msgid "Their"
-msgstr "Su/Sus"
+msgstr "Su"
#: ../../Zotlabs/Module/Contactedit.php:432
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:718
diff --git a/view/es-es/hstrings.php b/view/es-es/hstrings.php
index 1e4b43055..6df4be5cf 100644
--- a/view/es-es/hstrings.php
+++ b/view/es-es/hstrings.php
@@ -1619,7 +1619,7 @@ App::$strings["Remove term"] = "Eliminar término";
App::$strings["Suggested Chatrooms"] = "Salas de chat sugeridas";
App::$strings["Account settings"] = "Configuración de la cuenta";
App::$strings["Channel settings"] = "Configuración del canal";
-App::$strings["Privacy settings"] = "Ajustes de peivacidad";
+App::$strings["Privacy settings"] = "Ajustes de privacidad";
App::$strings["Display settings"] = "Ajustes de visualización";
App::$strings["Manage locations"] = "Gestión de ubicaciones (clones) del canal";
App::$strings["Overview"] = "Resumen";
@@ -2653,7 +2653,7 @@ App::$strings["Custom Filter"] = "Filtro personalizado";
App::$strings["Only import posts with this text"] = "Importar solo entradas que contengan este texto";
App::$strings["Do not import posts with this text"] = "No importar entradas que contengan este texto";
App::$strings["Approve contact"] = "Aprobar contacto";
-App::$strings["Their"] = "Su/Sus";
+App::$strings["Their"] = "Su";
App::$strings["My"] = "Mi";
App::$strings["Roles"] = "Roles";
App::$strings["Compare permissions"] = "Comparar permisos";