path: root/view/nl/register_open_eml.tpl

(English below)

Er is met dit e-mailadres een account aangemaakt op {{$sitename}}.
De inloggegevens zijn als volgt:

Hub:		{{$siteurl}}
Inlognaam:	{{$email}}
Wachtwoord: 	(het wachtwoord dat je tijdens de registratie hebt opgegeven)

Wanneer dit account was aangemaakt zonder jouw medeweten en tevens niet gewenst, dan kan je {{$siteurl}} bezoeken en een nieuwe wachtwoord aanvragen. Je kan daarna inloggen en via 'instellingen > account' het kanaal verwijderen dat ten onrechte jouw e-mailadres gebruikt. Wanneer dat is voltooid, dan kan je een e-mail sturen naar de beheerder van deze hub om het account volledig te laten verwijderen. Zie voor de beheerder {{$siteurl}}/siteinfo .

Hoogachtend,
	Beheerder {{$sitename}} 


-----


An account has been created at {{$sitename}} for this email address. 
The login details are as follows:

Site Location:	{{$siteurl}}
Login:	{{$email}}
Password: (the password which was provided during registration)

If this account was created without your knowledge and is not desired, you may 
visit this site and reset the password. This will allow you to remove the 
account from the links on the Settings page, and we 
apologise for any inconvenience. 

Thank you and welcome to {{$sitename}}.

Sincerely,
	{{$sitename}} Administrator