path: root/library/ajaxchat/chat/lib/lang/ja.php

<?php
/*
 * @package AJAX_Chat
 * @author Sebastian Tschan
 * @copyright (c) Sebastian Tschan
 * @license Modified MIT License
 * @link https://blueimp.net/ajax/
 */

$lang = array();
$lang['title'] = 'AJAX Chat';
$lang['userName'] = 'ユーザー名';
$lang['password'] = 'パスワード';
$lang['login'] = 'ログイン';
$lang['logout'] = 'ログアウト';
$lang['channel'] = 'チャンネル';
$lang['style'] = 'スタイル';
$lang['language'] = '言語';
$lang['inputLineBreak'] = 'SHIFT+ENTER で改行できます';
$lang['messageSubmit'] = '送信';
$lang['registeredUsers'] = '登録ユーザー';
$lang['onlineUsers'] = 'オンラインユーザー';
$lang['toggleAutoScroll'] = '自動スクロール on/off';
$lang['toggleAudio'] = 'サウンド on/off';
$lang['toggleHelp'] = 'ヘルプ 表示/非表示';
$lang['toggleSettings'] = '環境設定 表示/非表示';
$lang['toggleOnlineList'] = 'オンラインリスト 表示/非表示';
$lang['bbCodeLabelBold'] = 'b';
$lang['bbCodeLabelItalic'] = 'i';
$lang['bbCodeLabelUnderline'] = 'u';
$lang['bbCodeLabelQuote'] = 'Quote';
$lang['bbCodeLabelCode'] = 'Code';
$lang['bbCodeLabelURL'] = 'URL';
$lang['bbCodeLabelImg'] = 'Image';
$lang['bbCodeLabelColor'] = 'フォントカラー';
$lang['bbCodeTitleBold'] = 'ボールド（太字）: [b]text[/b]';
$lang['bbCodeTitleItalic'] = 'イタリック（斜体）: [i]text[/i]';
$lang['bbCodeTitleUnderline'] = 'アンダーライン: [u]text[/u]';
$lang['bbCodeTitleQuote'] = '引用: [quote]text[/quote] or [quote=author]text[/quote]';
$lang['bbCodeTitleCode'] = 'コード表示: [code]code[/code]';
$lang['bbCodeTitleURL'] = 'URLリンク: [url]http://example.org[/url] or [url=http://example.org]text[/url]';
$lang['bbCodeTitleImg'] = '画像: [img]http://example.org/image.jpg[/img]';
$lang['bbCodeTitleColor'] = 'フォントカラー: [color=red]text[/color]';
$lang['help'] = 'ヘルプ';
$lang['helpItemDescJoin'] = 'チャンネルの変更 :';
$lang['helpItemCodeJoin'] = '/join チャンネル名';
$lang['helpItemDescJoinCreate'] = 'プライベートルームへ移動 (登録ユーザーのみ可) :';
$lang['helpItemCodeJoinCreate'] = '/join';
$lang['helpItemDescInvite'] = 'チャンネルへ招待 :';
$lang['helpItemCodeInvite'] = '/invite ユーザー名';
$lang['helpItemDescUninvite'] = '招待の取り消し :';
$lang['helpItemCodeUninvite'] = '/uninvite ユーザー名';
$lang['helpItemDescLogout'] = 'ログアウト :';
$lang['helpItemCodeLogout'] = '/quit';
$lang['helpItemDescPrivateMessage'] = 'プライベートメッセージ :';
$lang['helpItemCodePrivateMessage'] = '/msg ユーザー名';
$lang['helpItemDescQueryOpen'] = '二人きりモードの開始 :';
$lang['helpItemCodeQueryOpen'] = '/query ユーザー名';
$lang['helpItemDescQueryClose'] = '二人きりモードの終了 :';
$lang['helpItemCodeQueryClose'] = '/query';
$lang['helpItemDescAction'] = '感情を表現する :';
$lang['helpItemCodeAction'] = '/action スマイリーなど';
$lang['helpItemDescDescribe'] = '感情を表現する (プライベートメッセージ) :';
$lang['helpItemCodeDescribe'] = '/describe ユーザー名 スマイリーなど';
$lang['helpItemDescIgnore'] = 'ユーザーを 無視する/無視しない :';
$lang['helpItemCodeIgnore'] = '/ignore ユーザー名';
$lang['helpItemDescIgnoreList'] = '無視ユーザーリスト :';
$lang['helpItemCodeIgnoreList'] = '/ignore';
$lang['helpItemDescWhereis'] = 'ユーザーの居場所 :';
$lang['helpItemCodeWhereis'] = '/whereis ユーザー名';
$lang['helpItemDescKick'] = 'ユーザーをキックする (モデレータのみ可) :';
$lang['helpItemCodeKick'] = '/kick ユーザー名 [アクセス禁止時間（分）]';
$lang['helpItemDescUnban'] = 'アクセス禁止の解除 (モデレータのみ可) :';
$lang['helpItemCodeUnban'] = '/unban ユーザー名';
$lang['helpItemDescBans'] = 'アクセス禁止ユーザーリスト (モデレータのみ可) :';
$lang['helpItemCodeBans'] = '/bans';
$lang['helpItemDescWhois'] = 'ユーザーのIPアドレス (モデレータのみ可) :';
$lang['helpItemCodeWhois'] = '/whois ユーザー名';
$lang['helpItemDescWho'] = 'オンラインユーザーリスト :';
$lang['helpItemCodeWho'] = '/who [チャンネル名]';
$lang['helpItemDescList'] = '入室可能なチャンネルのリスト :';
$lang['helpItemCodeList'] = '/list';
$lang['helpItemDescRoll'] = 'サイコロを振る :';
$lang['helpItemCodeRoll'] = '/roll [サイコロを振る回数]d[サイコロの面の数]';
$lang['helpItemDescNick'] = 'ユーザー名の変更 :';
$lang['helpItemCodeNick'] = '/nick ユーザー名';
$lang['settings'] = '環境設定';
$lang['settingsBBCode'] = 'BBCode を有効にする:';
$lang['settingsBBCodeImages'] = 'BBCode [image] を有効にする :';
$lang['settingsBBCodeColors'] = 'BBCode [color] を有効にする :';
$lang['settingsHyperLinks'] = 'ハイパーリンクを有効にする :';
$lang['settingsLineBreaks'] = '改行を有効にする :';
$lang['settingsEmoticons'] = 'スマイリーを有効にする :';
$lang['settingsAutoFocus'] = '自動的にフォーカスをインプットフィールドにセットする :';
$lang['settingsMaxMessages'] = 'チャットメッセージの最大数 :';
$lang['settingsWordWrap'] = '長い英数字の折り返しを有効にする :';
$lang['settingsMaxWordLength'] = '折り返しされない英数字の最大字数 :';
$lang['settingsDateFormat'] = '日付と表示時間のフォーマット :';
$lang['settingsPersistFontColor'] = 'フォントカラーを保持する :';
$lang['settingsAudioVolume'] = 'サウンドのボリューム :';
$lang['settingsSoundReceive'] = 'サウンド - メッセージの到着 :';
$lang['settingsSoundSend'] = 'サウンド - メッセージの送信 :';
$lang['settingsSoundEnter'] = 'サウンド - ログイン、チャンネル入室 :';
$lang['settingsSoundLeave'] = 'サウンド - ログアウト、チャンネル退室 :';
$lang['settingsSoundChatBot'] = 'サウンド - チャットボットメッセージ :';
$lang['settingsSoundError'] = 'サウンド - エラーメッセージ :';
$lang['settingsBlink'] = '新着メッセージの到着時にウィンドウタイトルを点滅させる :';
$lang['settingsBlinkInterval'] = '点滅の間隔（ミリ秒） :';
$lang['settingsBlinkIntervalNumber'] = '点滅の回数 :';
$lang['playSelectedSound'] = 'サウンドの再生';
$lang['requiresJavaScript'] = 'このチャットシステムを利用するには JavaScript を有効にする必要があります';
$lang['errorInvalidUser'] = 'ユーザー名が正しくありません';
$lang['errorUserInUse'] = 'そのユーザー名は既に使われています';
$lang['errorBanned'] = 'ユーザー名またはIPアドレスがアクセス禁止されています';
$lang['errorMaxUsersLoggedIn'] = 'ログインユーザーの最大数に達しているため、これ以上チャットに参加することはできません';
$lang['errorChatClosed'] = '現在、チャットは停止中です';
$lang['logsTitle'] = 'AJAX Chat - ログ';
$lang['logsDate'] = '日時';
$lang['logsTime'] = '時間';
$lang['logsSearch'] = '検索';
$lang['logsPrivateChannels'] = '二人きりモード';
$lang['logsPrivateMessages'] = 'プライベートメッセージ';
?>