From 56d7747f54e86993415b76c92e101608e5ea44e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Thompson <james.b.thompson@gmail.com>
Date: Wed, 14 Mar 2012 11:40:16 +0200
Subject: initial commit

---
 config/locales/fr.yml | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 35 insertions(+)
 create mode 100644 config/locales/fr.yml

(limited to 'config/locales/fr.yml')

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
new file mode 100644
index 0000000..3a2b0ba
--- /dev/null
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -0,0 +1,35 @@
+fr:
+  refinery:
+    plugins:
+      banners:
+        title: Banners
+    banners:
+      admin:
+        banners:
+          actions:
+            create_new: Créer un(e) nouve(au/l/lle) Banner
+            reorder: Réordonner les Banners
+            reorder_done: Fin de réordonnancement des Banners
+          records:
+            title: Banners
+            sorry_no_results: "Désolé ! Aucun résultat."
+            no_items_yet: 'Il n''y a actuellement aucun(e) Banner. Cliquer sur "Créer un(e) nouve(au/l/lle) Banner" pour créer votre premi(er/ère) banner.'
+          banner:
+            view_live_html: Voir ce(t/tte) banner <br/><em>(Ouvre une nouvelle fenêtre)</em>
+            edit: Modifier ce(t/tte) banner
+            delete: Supprimer définitivement ce(t/tte) banner
+      banners:
+        show:
+          other: Autres Banners
+  activerecord:
+    attributes:
+      'refinery/banners/banner':
+        name: Name
+        title: Title
+        description: Description
+        image: Image
+        url: Url
+        is_active: Is Active
+        start_date: Start Date
+        expiry_date: Expiry Date
+        position: Position
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3