From 80fe204e6f75a02ab418a3a5cbe94a1ccf66bd7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Harald Eilertsen Date: Thu, 1 Oct 2015 20:21:39 +0200 Subject: Update about text. --- blog/_i18n/nb/about/intro.md | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'blog/_i18n/nb/about/intro.md') diff --git a/blog/_i18n/nb/about/intro.md b/blog/_i18n/nb/about/intro.md index 90c3fee..9651dc9 100644 --- a/blog/_i18n/nb/about/intro.md +++ b/blog/_i18n/nb/about/intro.md @@ -1,5 +1,12 @@ -Målet med **Norsk Urskog** er å sette fokus på de mindre kjente banda i det norske metallmiljøet. Vi ønsker å gi disse en kanal for å kunne vise seg frem for et internasjonalt metallpublikum såvel som en like internasjonal metallbransje. Dette gjør vi ved å produsere en samle-cd som distribueres på Infernofestivalen i Oslo. Både bransjefolk og publikum mottar CDen, som legges ved i samtlige av Infernofestivalens ``goodiebags.'' +**Norsk Urskog** er et frivillig prosjekt som har som formål å støtte og promotere norske undergrunnsband i metalgenren. Dette gjør vi via våre [websider][2] og en samleCD som vi distribuerer på [Infernofestivalen][1] i Oslo - og ved høve på andre festivaler hvor Inferno er tilstede. -**Infernofestivalen** samler det som er av bransjefolk for metall og tyngre musikk til festival og konferanse i påsken hvert år. I tillegg er jevnt over rundt en tredjedel av publikum på festivalen fra utenfor Norge. +Hovedmålet er å vise frem band som deltar til et internasjonalt publikum, både fans og profesjonelle aktører. Vi ønsker å gi de mindre kjente banda i det norske undergrunnsmiljøet en mulighet til å bli lagt merke til, hørt og sett. Gjennom Infernofestivalen når vi et stort spekter av fans, promorører og andre folk i bransjen, og vi håper å jhelpe dem til å finne frem til nye favoritter fra hele landet. -**Norsk Urskog** er helt uavhengig, og baserer seg på at banda som er med på hver utgivelse er med å spleiser på kostnaden ved å trykke den. I tillegg er vi avhengig av gaver eller sponsormidler for å dekke de resterende utgiftene, som NCB-vederlag, portokostnader etc. Prosjektet støttes av Infernofestivalen, men har frie tøyler og opererer helt uavhengig av den. +I samarbeid med Infernofestivalen arrangerer vi også en konsert hvor vi presenterer et utvalg av band fra siste utgivelse for et levende publikum. + +De frivillige som jobber med prosjektet håndterer all logistikk rundt det, inkludert produksjon av CDen, trykking, design av omslag, websiden, promo osv. + +For å bli med på neste utgivelse må deltagende band fylle ut vårt online registreringsskjema (kommer snart,) og en kopi av sporet de vil ha med som en CD-kvalitets nedlasting eller en fysisk kopi. + +[1]: http://infernofestival.net +[2]: http://norsk-urskog.no -- cgit v1.2.3