From 78fb6f55ed91b95353b6904157c74847d31ead44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paolo Tacconi Date: Mon, 7 Sep 2015 17:24:43 +0200 Subject: Updated Italian strings --- view/it/messages.po | 727 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- view/it/strings.php | 36 +-- 2 files changed, 387 insertions(+), 376 deletions(-) (limited to 'view') diff --git a/view/it/messages.po b/view/it/messages.po index 3e2538443..452c1712c 100644 --- a/view/it/messages.po +++ b/view/it/messages.po @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Redmatrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-31 00:03-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-03 07:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 00:04-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:06+0000\n" "Last-Translator: tuscanhobbit \n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/it/)\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/red-matrix/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Foto del profilo" #: ../../include/page_widgets.php:36 ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:266 #: ../../include/ItemObject.php:100 ../../include/apps.php:254 #: ../../mod/webpages.php:181 ../../mod/thing.php:227 -#: ../../mod/connections.php:382 ../../mod/connections.php:395 -#: ../../mod/connections.php:414 ../../mod/blocks.php:153 +#: ../../mod/connections.php:242 ../../mod/connections.php:255 +#: ../../mod/connections.php:274 ../../mod/blocks.php:153 #: ../../mod/editpost.php:106 ../../mod/editlayout.php:133 #: ../../mod/editwebpage.php:178 ../../mod/editblock.php:134 #: ../../mod/menu.php:103 ../../mod/settings.php:650 ../../mod/layouts.php:183 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Impossibile trovare il nome utente nel file da importare." msgid "Unable to create a unique channel address. Import failed." msgstr "Impossibile creare un indirizzo univoco per il canale. L'import è fallito." -#: ../../include/Import/import_diaspora.php:140 ../../mod/import.php:504 +#: ../../include/Import/import_diaspora.php:140 ../../mod/import.php:562 msgid "Import completed." msgstr "L'importazione è terminata con successo!" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Modalità SafeSearch" #: ../../mod/menu.php:147 ../../mod/filestorage.php:151 #: ../../mod/filestorage.php:159 ../../mod/admin.php:428 #: ../../mod/settings.php:579 ../../mod/removeme.php:60 -#: ../../mod/connedit.php:635 ../../mod/connedit.php:663 +#: ../../mod/connedit.php:647 ../../mod/connedit.php:675 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:129 ../../boot.php:1555 msgid "No" @@ -393,7 +393,7 @@ msgid "View" msgstr "Guarda" #: ../../include/page_widgets.php:40 ../../include/ItemObject.php:677 -#: ../../include/conversation.php:1155 ../../mod/webpages.php:188 +#: ../../include/conversation.php:1166 ../../mod/webpages.php:188 #: ../../mod/events.php:667 ../../mod/editpost.php:143 #: ../../mod/photos.php:982 ../../mod/editwebpage.php:214 #: ../../mod/editblock.php:170 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Creato" msgid "Edited" msgstr "Modificato" -#: ../../include/api.php:1193 +#: ../../include/api.php:1234 msgid "Public Timeline" msgstr "Diario pubblico" @@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Rate This Channel (this is public)" msgstr "Valuta questo canale (visibile a tutti)" #: ../../include/js_strings.php:20 ../../mod/rate.php:156 -#: ../../mod/connedit.php:671 +#: ../../mod/connedit.php:683 msgid "Rating" msgstr "Valutazioni" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Descrizione (facoltativa)" #: ../../mod/thing.php:318 ../../mod/events.php:494 ../../mod/events.php:670 #: ../../mod/group.php:81 ../../mod/photos.php:577 ../../mod/photos.php:654 #: ../../mod/photos.php:941 ../../mod/photos.php:981 ../../mod/photos.php:1099 -#: ../../mod/pdledit.php:58 ../../mod/import.php:534 ../../mod/chat.php:177 +#: ../../mod/pdledit.php:58 ../../mod/import.php:592 ../../mod/chat.php:177 #: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/mitem.php:232 ../../mod/rate.php:167 #: ../../mod/invite.php:142 ../../mod/locs.php:105 ../../mod/sources.php:104 #: ../../mod/sources.php:138 ../../mod/filestorage.php:156 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Descrizione (facoltativa)" #: ../../mod/settings.php:718 ../../mod/settings.php:746 #: ../../mod/settings.php:769 ../../mod/settings.php:854 #: ../../mod/settings.php:1050 ../../mod/mood.php:134 -#: ../../mod/connedit.php:692 ../../mod/mail.php:355 ../../mod/appman.php:99 +#: ../../mod/connedit.php:704 ../../mod/mail.php:355 ../../mod/appman.php:99 #: ../../mod/pconfig.php:108 ../../mod/poll.php:68 #: ../../mod/bulksetclose.php:24 ../../view/theme/apw/php/config.php:256 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:99 @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "Appuntamenti ricevuti" msgid "Schedule Outbox" msgstr "Appuntamenti inviati" -#: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:164 ../../include/conversation.php:1019 +#: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:164 ../../include/conversation.php:1030 #: ../../include/apps.php:336 ../../include/apps.php:387 #: ../../mod/photos.php:693 ../../mod/photos.php:1131 msgid "Unknown" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgid "%1$s used of %2$s (%3$s%)" msgstr "%1$s occupati di %2$s (%3$s%)" #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:251 ../../include/nav.php:98 -#: ../../include/conversation.php:1609 ../../include/apps.php:135 +#: ../../include/conversation.php:1620 ../../include/apps.php:135 #: ../../mod/fbrowser.php:114 msgid "Files" msgstr "Archivio file" @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Crea" #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:257 #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:305 ../../mod/profile_photo.php:362 -#: ../../mod/events.php:493 ../../mod/photos.php:718 ../../mod/photos.php:1248 +#: ../../mod/photos.php:718 ../../mod/photos.php:1248 msgid "Upload" msgstr "Carica" @@ -1048,12 +1048,12 @@ msgid "Last Modified" msgstr "Ultima modifica" #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:267 ../../include/ItemObject.php:120 -#: ../../include/conversation.php:660 ../../include/apps.php:255 +#: ../../include/conversation.php:671 ../../include/apps.php:255 #: ../../mod/webpages.php:183 ../../mod/thing.php:228 ../../mod/group.php:176 #: ../../mod/blocks.php:155 ../../mod/photos.php:1062 #: ../../mod/editlayout.php:178 ../../mod/editwebpage.php:225 #: ../../mod/editblock.php:180 ../../mod/admin.php:826 ../../mod/admin.php:988 -#: ../../mod/settings.php:651 ../../mod/connedit.php:551 +#: ../../mod/settings.php:651 ../../mod/connedit.php:563 msgid "Delete" msgstr "Elimina" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Apps" msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../../include/widgets.php:94 ../../include/conversation.php:1504 +#: ../../include/widgets.php:94 ../../include/conversation.php:1515 msgid "Personal" msgstr "Personali" @@ -1379,8 +1379,8 @@ msgid "Edit Personal App" msgstr "Modifica una app personale" #: ../../include/widgets.php:136 ../../include/widgets.php:175 -#: ../../include/Contact.php:107 ../../include/conversation.php:945 -#: ../../include/identity.php:857 ../../mod/directory.php:316 +#: ../../include/Contact.php:107 ../../include/conversation.php:956 +#: ../../include/identity.php:880 ../../mod/directory.php:316 #: ../../mod/match.php:64 ../../mod/suggest.php:52 msgid "Connect" msgstr "Aggiungi" @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Aggiungi" msgid "Ignore/Hide" msgstr "Ignora/nascondi" -#: ../../include/widgets.php:143 ../../mod/connections.php:268 +#: ../../include/widgets.php:143 ../../mod/connections.php:128 msgid "Suggestions" msgstr "Suggerimenti" @@ -1431,11 +1431,11 @@ msgstr "Tutto" msgid "Archives" msgstr "Archivi" -#: ../../include/widgets.php:429 ../../mod/connedit.php:571 +#: ../../include/widgets.php:429 ../../mod/connedit.php:583 msgid "Me" msgstr "Io" -#: ../../include/widgets.php:430 ../../mod/connedit.php:572 +#: ../../include/widgets.php:430 ../../mod/connedit.php:584 msgid "Family" msgstr "Famiglia" @@ -1444,16 +1444,16 @@ msgstr "Famiglia" #: ../../include/profile_selectors.php:80 ../../mod/settings.php:345 #: ../../mod/settings.php:349 ../../mod/settings.php:350 #: ../../mod/settings.php:353 ../../mod/settings.php:364 -#: ../../mod/connedit.php:573 +#: ../../mod/connedit.php:585 msgid "Friends" msgstr "Amici" -#: ../../include/widgets.php:432 ../../mod/connedit.php:574 +#: ../../include/widgets.php:432 ../../mod/connedit.php:586 msgid "Acquaintances" msgstr "Conoscenti" -#: ../../include/widgets.php:433 ../../mod/connections.php:231 -#: ../../mod/connections.php:246 ../../mod/connedit.php:575 +#: ../../include/widgets.php:433 ../../mod/connections.php:91 +#: ../../mod/connections.php:106 ../../mod/connedit.php:587 msgid "All" msgstr "Tutti" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "App connesse" msgid "Export channel" msgstr "Esporta il canale" -#: ../../include/widgets.php:532 ../../mod/connedit.php:662 +#: ../../include/widgets.php:532 ../../mod/connedit.php:674 msgid "Connection Default Permissions" msgstr "Permessi predefiniti dei nuovi contatti" @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgid "Finishes:" msgstr "Fine:" #: ../../include/event.php:50 ../../include/bb2diaspora.php:481 -#: ../../include/identity.php:908 ../../mod/directory.php:302 +#: ../../include/identity.php:931 ../../mod/directory.php:302 #: ../../mod/events.php:661 msgid "Location:" msgstr "Luogo:" @@ -1819,11 +1819,11 @@ msgstr "l'account locale non è stato trovato." msgid "Cannot connect to yourself." msgstr "Non puoi connetterti a te stesso." -#: ../../include/ItemObject.php:89 ../../include/conversation.php:667 +#: ../../include/ItemObject.php:89 ../../include/conversation.php:678 msgid "Private Message" msgstr "Messaggio privato" -#: ../../include/ItemObject.php:126 ../../include/conversation.php:659 +#: ../../include/ItemObject.php:126 ../../include/conversation.php:670 msgid "Select" msgstr "Seleziona" @@ -1856,13 +1856,13 @@ msgid "I abstain" msgstr "Mi astengo" #: ../../include/ItemObject.php:175 ../../include/ItemObject.php:187 -#: ../../include/conversation.php:1677 ../../mod/photos.php:1015 +#: ../../include/conversation.php:1688 ../../mod/photos.php:1015 #: ../../mod/photos.php:1027 msgid "View all" msgstr "Vedi tutto" #: ../../include/ItemObject.php:179 ../../include/taxonomy.php:396 -#: ../../include/conversation.php:1701 ../../include/identity.php:1167 +#: ../../include/conversation.php:1712 ../../include/identity.php:1190 #: ../../mod/photos.php:1019 msgctxt "noun" msgid "Like" @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgid_plural "Likes" msgstr[0] "Mi piace" msgstr[1] "Mi piace" -#: ../../include/ItemObject.php:184 ../../include/conversation.php:1704 +#: ../../include/ItemObject.php:184 ../../include/conversation.php:1715 #: ../../mod/photos.php:1024 msgctxt "noun" msgid "Dislike" @@ -1894,11 +1894,11 @@ msgstr "Attiva/disattiva preferito" msgid "starred" msgstr "preferito" -#: ../../include/ItemObject.php:227 ../../include/conversation.php:674 +#: ../../include/ItemObject.php:227 ../../include/conversation.php:685 msgid "Message signature validated" msgstr "Messaggio con firma verificata" -#: ../../include/ItemObject.php:228 ../../include/conversation.php:675 +#: ../../include/ItemObject.php:228 ../../include/conversation.php:686 msgid "Message signature incorrect" msgstr "Massaggio con firma non corretta" @@ -1958,17 +1958,17 @@ msgstr "Da bacheca a bacheca" msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "da bacheca a bacheca:" -#: ../../include/ItemObject.php:312 ../../include/conversation.php:716 +#: ../../include/ItemObject.php:312 ../../include/conversation.php:727 #, php-format msgid "from %s" msgstr "da %s" -#: ../../include/ItemObject.php:315 ../../include/conversation.php:719 +#: ../../include/ItemObject.php:315 ../../include/conversation.php:730 #, php-format msgid "last edited: %s" msgstr "ultima modifica: %s" -#: ../../include/ItemObject.php:316 ../../include/conversation.php:720 +#: ../../include/ItemObject.php:316 ../../include/conversation.php:731 #, php-format msgid "Expires: %s" msgstr "Scadenza: %s" @@ -2000,8 +2000,8 @@ msgstr "Non mi piace" msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: ../../include/ItemObject.php:364 ../../include/conversation.php:737 -#: ../../include/conversation.php:1209 ../../mod/editpost.php:123 +#: ../../include/ItemObject.php:364 ../../include/conversation.php:748 +#: ../../include/conversation.php:1220 ../../mod/editpost.php:123 #: ../../mod/photos.php:962 ../../mod/editlayout.php:147 #: ../../mod/editwebpage.php:192 ../../mod/editblock.php:149 #: ../../mod/mail.php:241 ../../mod/mail.php:356 @@ -2013,31 +2013,31 @@ msgstr "Attendere" msgid "This is you" msgstr "Questo sei tu" -#: ../../include/ItemObject.php:669 ../../include/conversation.php:1181 +#: ../../include/ItemObject.php:669 ../../include/conversation.php:1192 #: ../../mod/editpost.php:107 ../../mod/editlayout.php:134 #: ../../mod/editwebpage.php:179 ../../mod/editblock.php:135 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#: ../../include/ItemObject.php:670 ../../include/conversation.php:1182 +#: ../../include/ItemObject.php:670 ../../include/conversation.php:1193 #: ../../mod/editpost.php:108 ../../mod/editlayout.php:135 #: ../../mod/editwebpage.php:180 ../../mod/editblock.php:136 msgid "Italic" msgstr "Corsivo" -#: ../../include/ItemObject.php:671 ../../include/conversation.php:1183 +#: ../../include/ItemObject.php:671 ../../include/conversation.php:1194 #: ../../mod/editpost.php:109 ../../mod/editlayout.php:136 #: ../../mod/editwebpage.php:181 ../../mod/editblock.php:137 msgid "Underline" msgstr "Sottolineato" -#: ../../include/ItemObject.php:672 ../../include/conversation.php:1184 +#: ../../include/ItemObject.php:672 ../../include/conversation.php:1195 #: ../../mod/editpost.php:110 ../../mod/editlayout.php:137 #: ../../mod/editwebpage.php:182 ../../mod/editblock.php:138 msgid "Quote" msgstr "Citazione" -#: ../../include/ItemObject.php:673 ../../include/conversation.php:1185 +#: ../../include/ItemObject.php:673 ../../include/conversation.php:1196 #: ../../mod/editpost.php:111 ../../mod/editlayout.php:138 #: ../../mod/editwebpage.php:183 ../../mod/editblock.php:139 msgid "Code" @@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "Collegamento" msgid "Video" msgstr "Video" -#: ../../include/ItemObject.php:680 ../../include/conversation.php:1236 +#: ../../include/ItemObject.php:680 ../../include/conversation.php:1247 #: ../../mod/editpost.php:151 ../../mod/mail.php:247 ../../mod/mail.php:361 msgid "Encrypt text" msgstr "Crittografia del testo" @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Nuova finestra" msgid "Open the selected location in a different window or browser tab" msgstr "Apri l'indirizzo selezionato in una nuova scheda o finestra" -#: ../../include/Contact.php:215 ../../mod/admin.php:739 +#: ../../include/Contact.php:212 #, php-format msgid "User '%s' deleted" msgstr "Utente '%s' eliminato" @@ -2097,8 +2097,8 @@ msgstr "Bacheca" msgid "Your posts and conversations" msgstr "I tuoi post e conversazioni" -#: ../../include/nav.php:91 ../../include/conversation.php:942 -#: ../../mod/connedit.php:498 +#: ../../include/nav.php:91 ../../include/conversation.php:953 +#: ../../mod/connedit.php:510 msgid "View Profile" msgstr "Profilo" @@ -2114,7 +2114,7 @@ msgstr "Modifica i profili" msgid "Manage/Edit profiles" msgstr "Gestisci/modifica i profili" -#: ../../include/nav.php:95 ../../include/identity.php:880 +#: ../../include/nav.php:95 ../../include/identity.php:903 msgid "Edit Profile" msgstr "Modifica il profilo" @@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Modifica il profilo" msgid "Edit your profile" msgstr "Modifica il profilo" -#: ../../include/nav.php:97 ../../include/conversation.php:1600 +#: ../../include/nav.php:97 ../../include/conversation.php:1611 #: ../../include/apps.php:139 ../../mod/fbrowser.php:25 msgid "Photos" msgstr "Foto" @@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "Area chat" msgid "Your chatrooms" msgstr "Le tue aree chat" -#: ../../include/nav.php:109 ../../include/conversation.php:1635 +#: ../../include/nav.php:109 ../../include/conversation.php:1646 #: ../../include/apps.php:129 msgid "Bookmarks" msgstr "Segnalibri" @@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "Segnalibri" msgid "Your bookmarks" msgstr "I tuoi segnalibri" -#: ../../include/nav.php:113 ../../include/conversation.php:1645 +#: ../../include/nav.php:113 ../../include/conversation.php:1656 #: ../../include/apps.php:136 ../../mod/webpages.php:178 msgid "Webpages" msgstr "Pagine web" @@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr "Bacheca del canale" msgid "Mark all channel notifications seen" msgstr "Segna come lette le notifiche del canale" -#: ../../include/nav.php:187 ../../mod/connections.php:407 +#: ../../include/nav.php:187 ../../mod/connections.php:267 msgid "Connections" msgstr "Contatti" @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "Amministrazione" msgid "Site Setup and Configuration" msgstr "Installazione e configurazione del sito" -#: ../../include/nav.php:247 ../../include/conversation.php:850 +#: ../../include/nav.php:247 ../../include/conversation.php:861 msgid "Loading..." msgstr "Caricamento in corso..." @@ -2561,441 +2561,441 @@ msgctxt "mood" msgid "%1$s is %2$s" msgstr "%1$s è %2$s" -#: ../../include/conversation.php:572 ../../mod/photos.php:996 +#: ../../include/conversation.php:583 ../../mod/photos.php:996 msgctxt "title" msgid "Likes" msgstr "Mi piace" -#: ../../include/conversation.php:572 ../../mod/photos.php:996 +#: ../../include/conversation.php:583 ../../mod/photos.php:996 msgctxt "title" msgid "Dislikes" msgstr "Non mi piace" -#: ../../include/conversation.php:573 ../../mod/photos.php:997 +#: ../../include/conversation.php:584 ../../mod/photos.php:997 msgctxt "title" msgid "Agree" msgstr "D'accordo" -#: ../../include/conversation.php:573 ../../mod/photos.php:997 +#: ../../include/conversation.php:584 ../../mod/photos.php:997 msgctxt "title" msgid "Disagree" msgstr "Non d'accordo" -#: ../../include/conversation.php:573 ../../mod/photos.php:997 +#: ../../include/conversation.php:584 ../../mod/photos.php:997 msgctxt "title" msgid "Abstain" msgstr "Astenuti" -#: ../../include/conversation.php:574 ../../mod/photos.php:998 +#: ../../include/conversation.php:585 ../../mod/photos.php:998 msgctxt "title" msgid "Attending" msgstr "Partecipano" -#: ../../include/conversation.php:574 ../../mod/photos.php:998 +#: ../../include/conversation.php:585 ../../mod/photos.php:998 msgctxt "title" msgid "Not attending" msgstr "Non partecipano" -#: ../../include/conversation.php:574 ../../mod/photos.php:998 +#: ../../include/conversation.php:585 ../../mod/photos.php:998 msgctxt "title" msgid "Might attend" msgstr "Forse partecipano" -#: ../../include/conversation.php:692 +#: ../../include/conversation.php:703 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Vedi il profilo di %s @ %s" -#: ../../include/conversation.php:707 +#: ../../include/conversation.php:718 msgid "Categories:" msgstr "Categorie:" -#: ../../include/conversation.php:708 +#: ../../include/conversation.php:719 msgid "Filed under:" msgstr "Classificato come:" -#: ../../include/conversation.php:735 +#: ../../include/conversation.php:746 msgid "View in context" msgstr "Vedi nel contesto" -#: ../../include/conversation.php:846 +#: ../../include/conversation.php:857 msgid "remove" msgstr "rimuovi" -#: ../../include/conversation.php:851 +#: ../../include/conversation.php:862 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Elimina gli oggetti selezionati" -#: ../../include/conversation.php:939 +#: ../../include/conversation.php:950 msgid "View Source" msgstr "Vedi il sorgente" -#: ../../include/conversation.php:940 +#: ../../include/conversation.php:951 msgid "Follow Thread" msgstr "Segui la discussione" -#: ../../include/conversation.php:941 +#: ../../include/conversation.php:952 msgid "View Status" msgstr "Guarda il messaggio di stato" -#: ../../include/conversation.php:943 +#: ../../include/conversation.php:954 msgid "View Photos" msgstr "Guarda le foto" -#: ../../include/conversation.php:944 +#: ../../include/conversation.php:955 msgid "Matrix Activity" msgstr "Attività nella tua rete" -#: ../../include/conversation.php:946 +#: ../../include/conversation.php:957 msgid "Edit Contact" msgstr "Modifica il contatto" -#: ../../include/conversation.php:947 +#: ../../include/conversation.php:958 msgid "Send PM" msgstr "Invia messaggio privato" -#: ../../include/conversation.php:948 ../../include/apps.php:145 +#: ../../include/conversation.php:959 ../../include/apps.php:145 msgid "Poke" msgstr "Poke" -#: ../../include/conversation.php:1062 +#: ../../include/conversation.php:1073 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "Piace a %s." -#: ../../include/conversation.php:1062 +#: ../../include/conversation.php:1073 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "Non piace a %s." -#: ../../include/conversation.php:1066 +#: ../../include/conversation.php:1077 #, php-format msgid "%2$d people like this." msgid_plural "%2$d people like this." msgstr[0] "" msgstr[1] "Piace a %2$d persone." -#: ../../include/conversation.php:1068 +#: ../../include/conversation.php:1079 #, php-format msgid "%2$d people don't like this." msgid_plural "%2$d people don't like this." msgstr[0] "" msgstr[1] "Non piace a %2$d persone." -#: ../../include/conversation.php:1074 +#: ../../include/conversation.php:1085 msgid "and" msgstr "e" -#: ../../include/conversation.php:1077 +#: ../../include/conversation.php:1088 #, php-format msgid ", and %d other people" msgid_plural ", and %d other people" msgstr[0] "" msgstr[1] "e altre %d persone" -#: ../../include/conversation.php:1078 +#: ../../include/conversation.php:1089 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "Piace a %s." -#: ../../include/conversation.php:1078 +#: ../../include/conversation.php:1089 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "Non piace a %s." -#: ../../include/conversation.php:1140 +#: ../../include/conversation.php:1151 msgid "Visible to everybody" msgstr "Visibile a tutti" -#: ../../include/conversation.php:1141 ../../mod/mail.php:174 +#: ../../include/conversation.php:1152 ../../mod/mail.php:174 #: ../../mod/mail.php:289 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Inserisci l'indirizzo del link:" -#: ../../include/conversation.php:1142 +#: ../../include/conversation.php:1153 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Inserisci l'indirizzo del video:" -#: ../../include/conversation.php:1143 +#: ../../include/conversation.php:1154 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Inserisci l'indirizzo dell'audio:" -#: ../../include/conversation.php:1144 +#: ../../include/conversation.php:1155 msgid "Tag term:" msgstr "Tag:" -#: ../../include/conversation.php:1145 ../../mod/filer.php:49 +#: ../../include/conversation.php:1156 ../../mod/filer.php:49 msgid "Save to Folder:" msgstr "Salva nella cartella:" -#: ../../include/conversation.php:1146 +#: ../../include/conversation.php:1157 msgid "Where are you right now?" msgstr "Dove sei ora?" -#: ../../include/conversation.php:1147 ../../mod/editpost.php:47 +#: ../../include/conversation.php:1158 ../../mod/editpost.php:47 #: ../../mod/mail.php:175 ../../mod/mail.php:290 msgid "Expires YYYY-MM-DD HH:MM" msgstr "Scade il YYYY-MM-DD HH:MM" -#: ../../include/conversation.php:1174 ../../mod/webpages.php:182 +#: ../../include/conversation.php:1185 ../../mod/webpages.php:182 #: ../../mod/blocks.php:154 ../../mod/photos.php:961 ../../mod/layouts.php:184 msgid "Share" msgstr "Condividi" -#: ../../include/conversation.php:1176 +#: ../../include/conversation.php:1187 msgid "Page link name" msgstr "Nome del link alla pagina" -#: ../../include/conversation.php:1179 +#: ../../include/conversation.php:1190 msgid "Post as" msgstr "Pubblica come " -#: ../../include/conversation.php:1186 ../../mod/editpost.php:112 +#: ../../include/conversation.php:1197 ../../mod/editpost.php:112 #: ../../mod/editlayout.php:139 ../../mod/editwebpage.php:184 #: ../../mod/editblock.php:141 ../../mod/mail.php:238 ../../mod/mail.php:352 msgid "Upload photo" msgstr "Carica foto" -#: ../../include/conversation.php:1187 +#: ../../include/conversation.php:1198 msgid "upload photo" msgstr "carica foto" -#: ../../include/conversation.php:1188 ../../mod/editpost.php:113 +#: ../../include/conversation.php:1199 ../../mod/editpost.php:113 #: ../../mod/editlayout.php:140 ../../mod/editwebpage.php:185 #: ../../mod/editblock.php:142 ../../mod/mail.php:239 ../../mod/mail.php:353 msgid "Attach file" msgstr "Allega file" -#: ../../include/conversation.php:1189 +#: ../../include/conversation.php:1200 msgid "attach file" msgstr "allega file" -#: ../../include/conversation.php:1190 ../../mod/editpost.php:114 +#: ../../include/conversation.php:1201 ../../mod/editpost.php:114 #: ../../mod/editlayout.php:141 ../../mod/editwebpage.php:186 #: ../../mod/editblock.php:143 ../../mod/mail.php:240 ../../mod/mail.php:354 msgid "Insert web link" msgstr "Inserisci un indirizzo web" -#: ../../include/conversation.php:1191 +#: ../../include/conversation.php:1202 msgid "web link" msgstr "link web" -#: ../../include/conversation.php:1192 +#: ../../include/conversation.php:1203 msgid "Insert video link" msgstr "Inserisci l'indirizzo di un video" -#: ../../include/conversation.php:1193 +#: ../../include/conversation.php:1204 msgid "video link" msgstr "link video" -#: ../../include/conversation.php:1194 +#: ../../include/conversation.php:1205 msgid "Insert audio link" msgstr "Inserisci l'indirizzo di un audio" -#: ../../include/conversation.php:1195 +#: ../../include/conversation.php:1206 msgid "audio link" msgstr "link audio" -#: ../../include/conversation.php:1196 ../../mod/editpost.php:118 +#: ../../include/conversation.php:1207 ../../mod/editpost.php:118 #: ../../mod/editlayout.php:145 ../../mod/editwebpage.php:190 #: ../../mod/editblock.php:147 msgid "Set your location" msgstr "La tua località" -#: ../../include/conversation.php:1197 +#: ../../include/conversation.php:1208 msgid "set location" msgstr "la tua località" -#: ../../include/conversation.php:1198 ../../mod/editpost.php:120 +#: ../../include/conversation.php:1209 ../../mod/editpost.php:120 msgid "Toggle voting" msgstr "Abilita/disabilita il voto" -#: ../../include/conversation.php:1201 ../../mod/editpost.php:119 +#: ../../include/conversation.php:1212 ../../mod/editpost.php:119 #: ../../mod/editlayout.php:146 ../../mod/editwebpage.php:191 #: ../../mod/editblock.php:148 msgid "Clear browser location" msgstr "Rimuovi la località data dal browser" -#: ../../include/conversation.php:1202 +#: ../../include/conversation.php:1213 msgid "clear location" msgstr "rimuovi la località" -#: ../../include/conversation.php:1204 ../../mod/editpost.php:135 +#: ../../include/conversation.php:1215 ../../mod/editpost.php:135 #: ../../mod/editwebpage.php:207 ../../mod/editblock.php:161 msgid "Title (optional)" msgstr "Titolo (opzionale)" -#: ../../include/conversation.php:1208 ../../mod/editpost.php:137 +#: ../../include/conversation.php:1219 ../../mod/editpost.php:137 #: ../../mod/editlayout.php:162 ../../mod/editwebpage.php:209 #: ../../mod/editblock.php:164 msgid "Categories (optional, comma-separated list)" msgstr "Categorie (lista separata da virgole)" -#: ../../include/conversation.php:1210 ../../mod/editpost.php:124 +#: ../../include/conversation.php:1221 ../../mod/editpost.php:124 #: ../../mod/editlayout.php:148 ../../mod/editwebpage.php:193 #: ../../mod/editblock.php:150 msgid "Permission settings" msgstr "Impostazioni permessi" -#: ../../include/conversation.php:1211 +#: ../../include/conversation.php:1222 msgid "permissions" msgstr "permessi" -#: ../../include/conversation.php:1219 ../../mod/editpost.php:132 +#: ../../include/conversation.php:1230 ../../mod/editpost.php:132 #: ../../mod/editlayout.php:155 ../../mod/editwebpage.php:202 #: ../../mod/editblock.php:158 msgid "Public post" msgstr "Post pubblico" -#: ../../include/conversation.php:1221 ../../mod/editpost.php:138 +#: ../../include/conversation.php:1232 ../../mod/editpost.php:138 #: ../../mod/editlayout.php:163 ../../mod/editwebpage.php:210 #: ../../mod/editblock.php:165 msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" msgstr "Per esempio: mario@esempio.com, simona@esempio.com" -#: ../../include/conversation.php:1234 ../../mod/editpost.php:149 +#: ../../include/conversation.php:1245 ../../mod/editpost.php:149 #: ../../mod/editlayout.php:172 ../../mod/editwebpage.php:219 #: ../../mod/editblock.php:175 ../../mod/mail.php:245 ../../mod/mail.php:359 msgid "Set expiration date" msgstr "Data di scadenza" -#: ../../include/conversation.php:1238 ../../mod/events.php:651 +#: ../../include/conversation.php:1249 ../../mod/events.php:651 #: ../../mod/editpost.php:153 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../../include/conversation.php:1239 ../../mod/tagrm.php:11 +#: ../../include/conversation.php:1250 ../../mod/tagrm.php:11 #: ../../mod/tagrm.php:134 ../../mod/events.php:650 ../../mod/fbrowser.php:82 #: ../../mod/fbrowser.php:117 ../../mod/editpost.php:154 #: ../../mod/settings.php:589 ../../mod/settings.php:615 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: ../../include/conversation.php:1481 +#: ../../include/conversation.php:1492 msgid "Discover" msgstr "Scopri" -#: ../../include/conversation.php:1484 +#: ../../include/conversation.php:1495 msgid "Imported public streams" msgstr "Contenuti pubblici importati" -#: ../../include/conversation.php:1489 +#: ../../include/conversation.php:1500 msgid "Commented Order" msgstr "Ultimi commenti" -#: ../../include/conversation.php:1492 +#: ../../include/conversation.php:1503 msgid "Sort by Comment Date" msgstr "Per data del commento" -#: ../../include/conversation.php:1496 +#: ../../include/conversation.php:1507 msgid "Posted Order" msgstr "Ultimi post" -#: ../../include/conversation.php:1499 +#: ../../include/conversation.php:1510 msgid "Sort by Post Date" msgstr "Per data di creazione" -#: ../../include/conversation.php:1507 +#: ../../include/conversation.php:1518 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Post che ti riguardano o ti menzionano" -#: ../../include/conversation.php:1513 ../../mod/connections.php:212 -#: ../../mod/connections.php:225 ../../mod/menu.php:107 +#: ../../include/conversation.php:1524 ../../mod/connections.php:72 +#: ../../mod/connections.php:85 ../../mod/menu.php:107 msgid "New" msgstr "Novità" -#: ../../include/conversation.php:1516 +#: ../../include/conversation.php:1527 msgid "Activity Stream - by date" msgstr "Elenco attività - per data" -#: ../../include/conversation.php:1522 +#: ../../include/conversation.php:1533 msgid "Starred" msgstr "Preferiti" -#: ../../include/conversation.php:1525 +#: ../../include/conversation.php:1536 msgid "Favourite Posts" msgstr "Post preferiti" -#: ../../include/conversation.php:1532 +#: ../../include/conversation.php:1543 msgid "Spam" msgstr "Spam" -#: ../../include/conversation.php:1535 +#: ../../include/conversation.php:1546 msgid "Posts flagged as SPAM" msgstr "Post marcati come spam" -#: ../../include/conversation.php:1579 ../../mod/admin.php:993 +#: ../../include/conversation.php:1590 ../../mod/admin.php:993 msgid "Channel" msgstr "Canale" -#: ../../include/conversation.php:1582 +#: ../../include/conversation.php:1593 msgid "Status Messages and Posts" msgstr "Post e messaggi di stato" -#: ../../include/conversation.php:1591 +#: ../../include/conversation.php:1602 msgid "About" msgstr "Informazioni" -#: ../../include/conversation.php:1594 +#: ../../include/conversation.php:1605 msgid "Profile Details" msgstr "Dettagli del profilo" -#: ../../include/conversation.php:1603 ../../include/photos.php:359 +#: ../../include/conversation.php:1614 ../../include/photos.php:359 msgid "Photo Albums" msgstr "Album foto" -#: ../../include/conversation.php:1612 +#: ../../include/conversation.php:1623 msgid "Files and Storage" msgstr "Archivio file" -#: ../../include/conversation.php:1622 ../../include/conversation.php:1625 +#: ../../include/conversation.php:1633 ../../include/conversation.php:1636 msgid "Chatrooms" msgstr "Area chat" -#: ../../include/conversation.php:1638 +#: ../../include/conversation.php:1649 msgid "Saved Bookmarks" msgstr "Segnalibri salvati" -#: ../../include/conversation.php:1648 +#: ../../include/conversation.php:1659 msgid "Manage Webpages" msgstr "Gestisci le pagine web" -#: ../../include/conversation.php:1707 +#: ../../include/conversation.php:1718 msgctxt "noun" msgid "Attending" msgid_plural "Attending" msgstr[0] "Partecipa" msgstr[1] "Partecipano" -#: ../../include/conversation.php:1710 +#: ../../include/conversation.php:1721 msgctxt "noun" msgid "Not Attending" msgid_plural "Not Attending" msgstr[0] "Non partecipa" msgstr[1] "Non partecipano" -#: ../../include/conversation.php:1713 +#: ../../include/conversation.php:1724 msgctxt "noun" msgid "Undecided" msgid_plural "Undecided" msgstr[0] "Indeciso" msgstr[1] "Indecisi" -#: ../../include/conversation.php:1716 +#: ../../include/conversation.php:1727 msgctxt "noun" msgid "Agree" msgid_plural "Agrees" msgstr[0] "D'accordo" msgstr[1] "D'accordo" -#: ../../include/conversation.php:1719 +#: ../../include/conversation.php:1730 msgctxt "noun" msgid "Disagree" msgid_plural "Disagrees" msgstr[0] "Non d'accordo" msgstr[1] "Non d'accordo" -#: ../../include/conversation.php:1722 +#: ../../include/conversation.php:1733 msgctxt "noun" msgid "Abstain" msgid_plural "Abstains" @@ -3008,51 +3008,51 @@ msgstr[1] "Astenuti" msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" -#: ../../include/items.php:1035 ../../include/items.php:1081 +#: ../../include/items.php:1038 ../../include/items.php:1084 msgid "(Unknown)" msgstr "(Sconosciuto)" -#: ../../include/items.php:1307 +#: ../../include/items.php:1310 msgid "Visible to anybody on the internet." msgstr "Visibile a chiunque su internet." -#: ../../include/items.php:1309 +#: ../../include/items.php:1312 msgid "Visible to you only." msgstr "Visibile solo a te." -#: ../../include/items.php:1311 +#: ../../include/items.php:1314 msgid "Visible to anybody in this network." msgstr "Visibile a tutti su questa rete." -#: ../../include/items.php:1313 +#: ../../include/items.php:1316 msgid "Visible to anybody authenticated." msgstr "Visibile a chiunque sia autenticato." -#: ../../include/items.php:1315 +#: ../../include/items.php:1318 #, php-format msgid "Visible to anybody on %s." msgstr "Visibile a tutti in %s." -#: ../../include/items.php:1317 +#: ../../include/items.php:1320 msgid "Visible to all connections." msgstr "Visibile a tutti coloro che ti seguono." -#: ../../include/items.php:1319 +#: ../../include/items.php:1322 msgid "Visible to approved connections." msgstr "Visibile ai contatti approvati." -#: ../../include/items.php:1321 +#: ../../include/items.php:1324 msgid "Visible to specific connections." msgstr "Visibile ad alcuni contatti scelti." -#: ../../include/items.php:4209 ../../mod/thing.php:74 +#: ../../include/items.php:4218 ../../mod/thing.php:74 #: ../../mod/filestorage.php:27 ../../mod/viewsrc.php:20 #: ../../mod/admin.php:167 ../../mod/admin.php:1025 ../../mod/admin.php:1225 #: ../../mod/display.php:36 msgid "Item not found." msgstr "Elemento non trovato." -#: ../../include/items.php:4282 ../../include/attach.php:137 +#: ../../include/items.php:4291 ../../include/attach.php:137 #: ../../include/attach.php:184 ../../include/attach.php:247 #: ../../include/attach.php:261 ../../include/attach.php:305 #: ../../include/attach.php:319 ../../include/attach.php:350 @@ -3066,7 +3066,7 @@ msgstr "Elemento non trovato." #: ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 ../../mod/like.php:178 #: ../../mod/events.php:232 ../../mod/group.php:9 ../../mod/item.php:206 #: ../../mod/item.php:214 ../../mod/item.php:978 ../../mod/network.php:12 -#: ../../mod/common.php:35 ../../mod/connections.php:169 +#: ../../mod/common.php:35 ../../mod/connections.php:29 #: ../../mod/blocks.php:69 ../../mod/blocks.php:76 ../../mod/editpost.php:13 #: ../../mod/photos.php:69 ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/authtest.php:13 #: ../../mod/editlayout.php:63 ../../mod/editlayout.php:87 @@ -3082,7 +3082,7 @@ msgstr "Elemento non trovato." #: ../../mod/profiles.php:576 ../../mod/viewsrc.php:14 ../../mod/setup.php:223 #: ../../mod/viewconnections.php:22 ../../mod/viewconnections.php:27 #: ../../mod/register.php:72 ../../mod/settings.php:570 ../../mod/id.php:71 -#: ../../mod/message.php:16 ../../mod/mood.php:111 ../../mod/connedit.php:336 +#: ../../mod/message.php:16 ../../mod/mood.php:111 ../../mod/connedit.php:348 #: ../../mod/mail.php:114 ../../mod/notifications.php:66 #: ../../mod/regmod.php:17 ../../mod/new_channel.php:68 #: ../../mod/new_channel.php:99 ../../mod/appman.php:66 @@ -3095,26 +3095,26 @@ msgstr "Elemento non trovato." msgid "Permission denied." msgstr "Permesso negato." -#: ../../include/items.php:4684 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 +#: ../../include/items.php:4693 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 #: ../../mod/bulksetclose.php:51 msgid "Collection not found." msgstr "Insieme di canali non trovato." -#: ../../include/items.php:4700 +#: ../../include/items.php:4709 msgid "Collection is empty." msgstr "L'insieme di canali è vuoto." -#: ../../include/items.php:4707 +#: ../../include/items.php:4716 #, php-format msgid "Collection: %s" msgstr "Insieme: %s" -#: ../../include/items.php:4717 ../../mod/connedit.php:662 +#: ../../include/items.php:4726 ../../mod/connedit.php:674 #, php-format msgid "Connection: %s" msgstr "Contatto: %s" -#: ../../include/items.php:4719 +#: ../../include/items.php:4728 msgid "Connection not found." msgstr "Contatto non trovato." @@ -3126,7 +3126,7 @@ msgstr "Dati non validi" msgid "Unable to verify channel signature" msgstr "Impossibile verificare la firma elettronica del canale" -#: ../../include/zot.php:2132 +#: ../../include/zot.php:2133 #, php-format msgid "Unable to verify site signature for %s" msgstr "Impossibile verificare la firma elettronica del sito %s" @@ -3179,7 +3179,7 @@ msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing" msgstr "Per esempio: Mario Rossi, Pesca" #: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/directory.php:379 -#: ../../mod/directory.php:384 ../../mod/connections.php:413 +#: ../../mod/directory.php:384 ../../mod/connections.php:273 msgid "Find" msgstr "Cerca" @@ -3324,11 +3324,11 @@ msgstr "Impossibile caricare l'identità creata" msgid "Default Profile" msgstr "Profilo predefinito" -#: ../../include/identity.php:660 +#: ../../include/identity.php:683 msgid "Requested channel is not available." msgstr "Il canale che cerchi non è disponibile." -#: ../../include/identity.php:707 ../../mod/profile.php:16 +#: ../../include/identity.php:730 ../../mod/profile.php:16 #: ../../mod/achievements.php:11 ../../mod/webpages.php:29 #: ../../mod/connect.php:13 ../../mod/hcard.php:8 ../../mod/blocks.php:29 #: ../../mod/editlayout.php:27 ../../mod/editwebpage.php:28 @@ -3337,193 +3337,193 @@ msgstr "Il canale che cerchi non è disponibile." msgid "Requested profile is not available." msgstr "Il profilo richiesto non è disponibile." -#: ../../include/identity.php:870 ../../mod/profiles.php:774 +#: ../../include/identity.php:893 ../../mod/profiles.php:774 msgid "Change profile photo" msgstr "Cambia la foto del profilo" -#: ../../include/identity.php:876 +#: ../../include/identity.php:899 msgid "Profiles" msgstr "Profili" -#: ../../include/identity.php:876 +#: ../../include/identity.php:899 msgid "Manage/edit profiles" msgstr "Gestisci/modifica i profili" -#: ../../include/identity.php:877 ../../mod/profiles.php:775 +#: ../../include/identity.php:900 ../../mod/profiles.php:775 msgid "Create New Profile" msgstr "Crea un nuovo profilo" -#: ../../include/identity.php:892 ../../mod/profiles.php:786 +#: ../../include/identity.php:915 ../../mod/profiles.php:786 msgid "Profile Image" msgstr "Immagine del profilo" -#: ../../include/identity.php:895 +#: ../../include/identity.php:918 msgid "visible to everybody" msgstr "visibile a tutti" -#: ../../include/identity.php:896 ../../mod/profiles.php:669 +#: ../../include/identity.php:919 ../../mod/profiles.php:669 #: ../../mod/profiles.php:790 msgid "Edit visibility" msgstr "Cambia la visibilità" -#: ../../include/identity.php:912 ../../include/identity.php:1151 +#: ../../include/identity.php:935 ../../include/identity.php:1174 msgid "Gender:" msgstr "Sesso:" -#: ../../include/identity.php:913 ../../include/identity.php:1195 +#: ../../include/identity.php:936 ../../include/identity.php:1218 msgid "Status:" msgstr "Stato:" -#: ../../include/identity.php:914 ../../include/identity.php:1206 +#: ../../include/identity.php:937 ../../include/identity.php:1229 msgid "Homepage:" msgstr "Home page:" -#: ../../include/identity.php:915 +#: ../../include/identity.php:938 msgid "Online Now" msgstr "Online adesso" -#: ../../include/identity.php:998 ../../include/identity.php:1076 +#: ../../include/identity.php:1021 ../../include/identity.php:1099 #: ../../mod/ping.php:324 msgid "g A l F d" msgstr "g A l d F" -#: ../../include/identity.php:999 ../../include/identity.php:1077 +#: ../../include/identity.php:1022 ../../include/identity.php:1100 msgid "F d" msgstr "d F" -#: ../../include/identity.php:1044 ../../include/identity.php:1116 +#: ../../include/identity.php:1067 ../../include/identity.php:1139 #: ../../mod/ping.php:346 msgid "[today]" msgstr "[oggi]" -#: ../../include/identity.php:1055 +#: ../../include/identity.php:1078 msgid "Birthday Reminders" msgstr "Promemoria compleanni" -#: ../../include/identity.php:1056 +#: ../../include/identity.php:1079 msgid "Birthdays this week:" msgstr "Compleanni questa settimana:" -#: ../../include/identity.php:1109 +#: ../../include/identity.php:1132 msgid "[No description]" msgstr "[Nessuna descrizione]" -#: ../../include/identity.php:1127 +#: ../../include/identity.php:1150 msgid "Event Reminders" msgstr "Promemoria" -#: ../../include/identity.php:1128 +#: ../../include/identity.php:1151 msgid "Events this week:" msgstr "Eventi di questa settimana:" -#: ../../include/identity.php:1141 ../../include/identity.php:1258 +#: ../../include/identity.php:1164 ../../include/identity.php:1281 #: ../../include/apps.php:138 ../../mod/profperm.php:112 msgid "Profile" msgstr "Profilo" -#: ../../include/identity.php:1149 ../../mod/settings.php:1056 +#: ../../include/identity.php:1172 ../../mod/settings.php:1056 msgid "Full Name:" msgstr "Nome completo:" -#: ../../include/identity.php:1156 +#: ../../include/identity.php:1179 msgid "Like this channel" msgstr "Mi piace questo canale" -#: ../../include/identity.php:1180 +#: ../../include/identity.php:1203 msgid "j F, Y" msgstr "j F Y" -#: ../../include/identity.php:1181 +#: ../../include/identity.php:1204 msgid "j F" msgstr "j F" -#: ../../include/identity.php:1188 +#: ../../include/identity.php:1211 msgid "Birthday:" msgstr "Compleanno:" -#: ../../include/identity.php:1192 ../../mod/directory.php:297 +#: ../../include/identity.php:1215 ../../mod/directory.php:297 msgid "Age:" msgstr "Età:" -#: ../../include/identity.php:1201 +#: ../../include/identity.php:1224 #, php-format msgid "for %1$d %2$s" msgstr "per %1$d %2$s" -#: ../../include/identity.php:1204 ../../mod/profiles.php:691 +#: ../../include/identity.php:1227 ../../mod/profiles.php:691 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Preferenze sessuali:" -#: ../../include/identity.php:1208 ../../mod/directory.php:313 +#: ../../include/identity.php:1231 ../../mod/directory.php:313 #: ../../mod/profiles.php:693 msgid "Hometown:" msgstr "Città dove vivo:" -#: ../../include/identity.php:1210 +#: ../../include/identity.php:1233 msgid "Tags:" msgstr "Tag:" -#: ../../include/identity.php:1212 ../../mod/profiles.php:694 +#: ../../include/identity.php:1235 ../../mod/profiles.php:694 msgid "Political Views:" msgstr "Orientamento politico:" -#: ../../include/identity.php:1214 +#: ../../include/identity.php:1237 msgid "Religion:" msgstr "Religione:" -#: ../../include/identity.php:1216 ../../mod/directory.php:315 +#: ../../include/identity.php:1239 ../../mod/directory.php:315 msgid "About:" msgstr "Informazioni:" -#: ../../include/identity.php:1218 +#: ../../include/identity.php:1241 msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Interessi e hobby:" -#: ../../include/identity.php:1220 ../../mod/profiles.php:697 +#: ../../include/identity.php:1243 ../../mod/profiles.php:697 msgid "Likes:" msgstr "Mi piace:" -#: ../../include/identity.php:1222 ../../mod/profiles.php:698 +#: ../../include/identity.php:1245 ../../mod/profiles.php:698 msgid "Dislikes:" msgstr "Non mi piace:" -#: ../../include/identity.php:1224 +#: ../../include/identity.php:1247 msgid "Contact information and Social Networks:" msgstr "Contatti e social network:" -#: ../../include/identity.php:1226 +#: ../../include/identity.php:1249 msgid "My other channels:" msgstr "I miei altri canali:" -#: ../../include/identity.php:1228 +#: ../../include/identity.php:1251 msgid "Musical interests:" msgstr "Gusti musicali:" -#: ../../include/identity.php:1230 +#: ../../include/identity.php:1253 msgid "Books, literature:" msgstr "Libri, letteratura:" -#: ../../include/identity.php:1232 +#: ../../include/identity.php:1255 msgid "Television:" msgstr "Televisione:" -#: ../../include/identity.php:1234 +#: ../../include/identity.php:1257 msgid "Film/dance/culture/entertainment:" msgstr "Film, danza, cultura, intrattenimento:" -#: ../../include/identity.php:1236 +#: ../../include/identity.php:1259 msgid "Love/Romance:" msgstr "Amore:" -#: ../../include/identity.php:1238 +#: ../../include/identity.php:1261 msgid "Work/employment:" msgstr "Lavoro:" -#: ../../include/identity.php:1240 +#: ../../include/identity.php:1263 msgid "School/education:" msgstr "Scuola:" -#: ../../include/identity.php:1260 +#: ../../include/identity.php:1283 msgid "Like this thing" msgstr "Mi piace questo Oggetto" @@ -3845,7 +3845,7 @@ msgstr "Installa l'elemento %s:" msgid "" "This post contains an installable %s element, however you lack permissions " "to install it on this site." -msgstr "Questo post contiene un elemento %s installabile, tuttavia non hai i permessi necessari." +msgstr "Questo post contiene un elemento %s installabile, tuttavia non hai i permessi necessari per l'installazione." #: ../../include/bbcode.php:192 ../../mod/impel.php:37 msgid "webpage" @@ -4437,6 +4437,10 @@ msgstr "Successivo" msgid "Export" msgstr "Esporta" +#: ../../mod/events.php:493 +msgid "Import" +msgstr "Importa" + #: ../../mod/events.php:518 msgid "Event removed" msgstr "Evento eliminato" @@ -4726,96 +4730,80 @@ msgstr "Nessun contatto in comune." msgid "This site is not a directory server" msgstr "Questo sito non è un server di elenchi pubblici" -#: ../../mod/connections.php:37 ../../mod/connedit.php:75 -msgid "Could not access contact record." -msgstr "Non è possibile accedere alle informazioni sul contatto." - -#: ../../mod/connections.php:51 ../../mod/connedit.php:99 -msgid "Could not locate selected profile." -msgstr "Non riesco a trovare il profilo selezionato." - -#: ../../mod/connections.php:94 ../../mod/connedit.php:219 -msgid "Connection updated." -msgstr "Contatto aggiornato." - -#: ../../mod/connections.php:96 ../../mod/connedit.php:221 -msgid "Failed to update connection record." -msgstr "Impossibile aggiornare le informazioni del contatto." - -#: ../../mod/connections.php:192 ../../mod/connections.php:293 +#: ../../mod/connections.php:52 ../../mod/connections.php:153 msgid "Blocked" msgstr "Bloccati" -#: ../../mod/connections.php:197 ../../mod/connections.php:300 +#: ../../mod/connections.php:57 ../../mod/connections.php:160 msgid "Ignored" msgstr "Ignorati" -#: ../../mod/connections.php:202 ../../mod/connections.php:314 +#: ../../mod/connections.php:62 ../../mod/connections.php:174 msgid "Hidden" msgstr "Nascosti" -#: ../../mod/connections.php:207 ../../mod/connections.php:307 +#: ../../mod/connections.php:67 ../../mod/connections.php:167 msgid "Archived" msgstr "Archiviati" -#: ../../mod/connections.php:271 +#: ../../mod/connections.php:131 msgid "Suggest new connections" msgstr "Suggerisci nuovi contatti" -#: ../../mod/connections.php:274 +#: ../../mod/connections.php:134 msgid "New Connections" msgstr "Nuovi contatti" -#: ../../mod/connections.php:277 +#: ../../mod/connections.php:137 msgid "Show pending (new) connections" msgstr "Richieste di contatto in attesa" -#: ../../mod/connections.php:280 ../../mod/profperm.php:139 +#: ../../mod/connections.php:140 ../../mod/profperm.php:139 msgid "All Connections" msgstr "Tutti i contatti" -#: ../../mod/connections.php:283 +#: ../../mod/connections.php:143 msgid "Show all connections" msgstr "Mostra tutti i contatti" -#: ../../mod/connections.php:286 +#: ../../mod/connections.php:146 msgid "Unblocked" msgstr "Non bloccati" -#: ../../mod/connections.php:289 +#: ../../mod/connections.php:149 msgid "Only show unblocked connections" msgstr "Mostra solo i contatti non bloccati" -#: ../../mod/connections.php:296 +#: ../../mod/connections.php:156 msgid "Only show blocked connections" msgstr "Mostra solo i contatti bloccati" -#: ../../mod/connections.php:303 +#: ../../mod/connections.php:163 msgid "Only show ignored connections" msgstr "Mostra solo i contatti ignorati" -#: ../../mod/connections.php:310 +#: ../../mod/connections.php:170 msgid "Only show archived connections" msgstr "Mostra solo i contatti archiviati" -#: ../../mod/connections.php:317 +#: ../../mod/connections.php:177 msgid "Only show hidden connections" msgstr "Mostra solo i contatti nascosti" -#: ../../mod/connections.php:372 +#: ../../mod/connections.php:232 #, php-format msgid "%1$s [%2$s]" msgstr "%1$s [%2$s]" -#: ../../mod/connections.php:373 +#: ../../mod/connections.php:233 msgid "Edit connection" msgstr "Modifica il contatto" -#: ../../mod/connections.php:411 +#: ../../mod/connections.php:271 msgid "Search your connections" msgstr "Cerca tra i contatti" -#: ../../mod/connections.php:412 +#: ../../mod/connections.php:272 msgid "Finding: " msgstr "Ricerca: " @@ -5132,42 +5120,42 @@ msgstr "Impossibile clonare il canale. L'importazione è fallita." msgid "Cloned channel not found. Import failed." msgstr "Impossibile trovare il canale clonato. L'importazione è fallita." -#: ../../mod/import.php:516 +#: ../../mod/import.php:574 msgid "You must be logged in to use this feature." msgstr "Per questa funzionalità devi aver effettuato l'accesso." -#: ../../mod/import.php:521 +#: ../../mod/import.php:579 msgid "Import Channel" msgstr "Importa un canale" -#: ../../mod/import.php:522 +#: ../../mod/import.php:580 msgid "" "Use this form to import an existing channel from a different server/hub. You" " may retrieve the channel identity from the old server/hub via the network " "or provide an export file." msgstr "Usa questo modulo per importare un tuo canale da un altro server/hub. Puoi ottenere i dati identificativi del canale direttamente dall'altro server/hub oppure tramite un file esportato in precedenza." -#: ../../mod/import.php:523 +#: ../../mod/import.php:581 msgid "File to Upload" msgstr "File da caricare" -#: ../../mod/import.php:524 +#: ../../mod/import.php:582 msgid "Or provide the old server/hub details" msgstr "Oppure fornisci i dettagli del vecchio server/hub" -#: ../../mod/import.php:525 +#: ../../mod/import.php:583 msgid "Your old identity address (xyz@example.com)" msgstr "Il tuo vecchio identificativo (per esempio pippo@esempio.com)" -#: ../../mod/import.php:526 +#: ../../mod/import.php:584 msgid "Your old login email address" msgstr "L'email che usavi per accedere sul vecchio server" -#: ../../mod/import.php:527 +#: ../../mod/import.php:585 msgid "Your old login password" msgstr "La password per il vecchio server" -#: ../../mod/import.php:528 +#: ../../mod/import.php:586 msgid "" "For either option, please choose whether to make this hub your new primary " "address, or whether your old location should continue this role. You will be" @@ -5175,17 +5163,17 @@ msgid "" "primary location for files, photos, and media." msgstr "Scegli se vuoi spostare il tuo indirizzo primario su questo server, oppure se preferisci che quello vecchio resti tale. Potrai pubblicare da entrambi i server, ma solamente uno sarà indicato come posizione in cui risiedono i tuoi file, foto, ecc." -#: ../../mod/import.php:529 +#: ../../mod/import.php:587 msgid "Make this hub my primary location" msgstr "Rendi questo server il mio indirizzo primario" -#: ../../mod/import.php:530 +#: ../../mod/import.php:588 msgid "" "Import existing posts if possible (experimental - limited by available " "memory" msgstr "Importa i contenuti pubblicati, se possibile (sperimentale)" -#: ../../mod/import.php:531 +#: ../../mod/import.php:589 msgid "" "This process may take several minutes to complete. Please submit the form " "only once and leave this page open until finished." @@ -5222,7 +5210,7 @@ msgstr "Lascia l'area chat" #: ../../mod/chat.php:179 msgid "Delete This Room" -msgstr "Elimina questa area chat" +msgstr "Elimina questa chat" #: ../../mod/chat.php:180 msgid "I am away right now" @@ -5393,7 +5381,7 @@ msgstr "Nessun account valido trovato." msgid "Password reset request issued. Check your email." msgstr "La richiesta per reimpostare la password è stata inviata. Controlla la tua email." -#: ../../mod/lostpass.php:35 ../../mod/lostpass.php:102 +#: ../../mod/lostpass.php:35 ../../mod/lostpass.php:103 #, php-format msgid "Site Member (%s)" msgstr "Utente del sito (%s)" @@ -5409,52 +5397,52 @@ msgid "" "Password reset failed." msgstr "La richiesta non può essere verificata (potresti averla già usata precedentemente). La password non sarà reimpostata." -#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1559 +#: ../../mod/lostpass.php:86 ../../boot.php:1559 msgid "Password Reset" msgstr "Reimposta la password" -#: ../../mod/lostpass.php:86 +#: ../../mod/lostpass.php:87 msgid "Your password has been reset as requested." msgstr "La password è stata reimpostata come richiesto." -#: ../../mod/lostpass.php:87 +#: ../../mod/lostpass.php:88 msgid "Your new password is" msgstr "La tua nuova password è" -#: ../../mod/lostpass.php:88 +#: ../../mod/lostpass.php:89 msgid "Save or copy your new password - and then" msgstr "Salva o copia la tua nuova password, quindi" -#: ../../mod/lostpass.php:89 +#: ../../mod/lostpass.php:90 msgid "click here to login" msgstr "clicca qui per accedere" -#: ../../mod/lostpass.php:90 +#: ../../mod/lostpass.php:91 msgid "" "Your password may be changed from the Settings page after " "successful login." msgstr "Puoi cambiare la tua password dalla pagina delle Impostazioni dopo aver effettuato l'accesso." -#: ../../mod/lostpass.php:107 +#: ../../mod/lostpass.php:108 #, php-format msgid "Your password has changed at %s" msgstr "La tua password su %s è cambiata" -#: ../../mod/lostpass.php:122 +#: ../../mod/lostpass.php:123 msgid "Forgot your Password?" msgstr "Hai dimenticato la password?" -#: ../../mod/lostpass.php:123 +#: ../../mod/lostpass.php:124 msgid "" "Enter your email address and submit to have your password reset. Then check " "your email for further instructions." msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email per reimpostare la password. Dopo aver inviato la richiesta, controlla l'email e troverai le istruzioni per continuare." -#: ../../mod/lostpass.php:124 +#: ../../mod/lostpass.php:125 msgid "Email Address" msgstr "Indirizzo email" -#: ../../mod/lostpass.php:125 +#: ../../mod/lostpass.php:126 msgid "Reset" msgstr "Reimposta" @@ -6546,11 +6534,11 @@ msgstr "Ciao %s. L'accesso tramite il tuo hub è avvenuto con successo." msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s" msgstr "%1$s ha taggato %3$s di %2$s con %4$s" -#: ../../mod/uexport.php:41 ../../mod/uexport.php:42 +#: ../../mod/uexport.php:45 ../../mod/uexport.php:46 msgid "Export Channel" msgstr "Esporta il canale" -#: ../../mod/uexport.php:43 +#: ../../mod/uexport.php:47 msgid "" "Export your basic channel information to a small file. This acts as a " "backup of your connections, permissions, profile and basic data, which can " @@ -6558,11 +6546,11 @@ msgid "" "content." msgstr "Esporta le informazioni di base del tuo canale in un piccolo file. E' utile per avere un salvataggio di sicurezza dei tuoi contatti, del tuo profilo ed altre informazioni fondamentali. Può essere usato per importare il tuo canale su un nuovo server, ma non include i contenuti, per esempio post e foto." -#: ../../mod/uexport.php:44 +#: ../../mod/uexport.php:48 msgid "Export Content" msgstr "Esporta i contenuti" -#: ../../mod/uexport.php:45 +#: ../../mod/uexport.php:49 msgid "" "Export your channel information and all the content to a JSON backup. This " "backs up all of your connections, permissions, profile data and all of your " @@ -7084,31 +7072,36 @@ msgstr "Ultimo scambio dati" #: ../../mod/admin.php:683 #, php-format -msgid "%s user blocked/unblocked" -msgid_plural "%s users blocked/unblocked" -msgstr[0] "%s utente bloccato/sbloccato" -msgstr[1] "%s utenti bloccati/sbloccati" +msgid "%s account blocked/unblocked" +msgid_plural "%s account blocked/unblocked" +msgstr[0] "Modificato il blocco su %s account" +msgstr[1] "Modificato il blocco verso %s" #: ../../mod/admin.php:691 #, php-format -msgid "%s user deleted" -msgid_plural "%s users deleted" -msgstr[0] "%s utente cancellato" -msgstr[1] "%s utenti cancellati" +msgid "%s account deleted" +msgid_plural "%s accounts deleted" +msgstr[0] "%s account eliminato" +msgstr[1] "%s account eliminati" #: ../../mod/admin.php:727 msgid "Account not found" msgstr "Account non trovato" +#: ../../mod/admin.php:739 +#, php-format +msgid "Account '%s' deleted" +msgstr "Account '%s' eliminato" + #: ../../mod/admin.php:747 #, php-format -msgid "User '%s' blocked" -msgstr "Utente '%s' bloccato" +msgid "Account '%s' blocked" +msgstr "Aggiunto un blocco verso '%s'" #: ../../mod/admin.php:755 #, php-format -msgid "User '%s' unblocked" -msgstr "Utente '%s' sbloccato" +msgid "Account '%s' unblocked" +msgstr "Rimosso il blocco verso '%s'" #: ../../mod/admin.php:818 ../../mod/admin.php:830 msgid "Users" @@ -7130,7 +7123,7 @@ msgstr "Data richiesta" msgid "No registrations." msgstr "Nessuna registrazione." -#: ../../mod/admin.php:824 ../../mod/connedit.php:687 +#: ../../mod/admin.php:824 ../../mod/connedit.php:699 msgid "Approve" msgstr "Approva" @@ -7138,11 +7131,11 @@ msgstr "Approva" msgid "Deny" msgstr "Nega" -#: ../../mod/admin.php:827 ../../mod/connedit.php:519 +#: ../../mod/admin.php:827 ../../mod/connedit.php:531 msgid "Block" msgstr "Blocca" -#: ../../mod/admin.php:828 ../../mod/connedit.php:519 +#: ../../mod/admin.php:828 ../../mod/connedit.php:531 msgid "Unblock" msgstr "Sblocca" @@ -7164,15 +7157,15 @@ msgstr "Classe dell'account" #: ../../mod/admin.php:833 msgid "" -"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " -"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" -msgstr "Gli utenti selezionati saranno eliminati!\\n\\nTutto quello che gli utenti hanno pubblicato su questo sito sarà permanentemente eliminato!\\n\\nConfermi?" +"Selected accounts will be deleted!\\n\\nEverything these accounts had posted" +" on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "Gli account selezionati saranno eliminati!\\n\\nTutto ciò che hanno caricato o pubblicato su questo sito sarà eliminato definitivamente!\\n\\nVuoi confermare?" #: ../../mod/admin.php:834 msgid "" -"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " -"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" -msgstr "L'utente {0} sarà eliminato!\\n\\nTutto quello che ha pubblicato su questo sito sarà permanentemente eliminato!\\n\\nConfermi?" +"The account {0} will be deleted!\\n\\nEverything this account has posted on " +"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "L'account {0} sarà eliminato!\\n\\nTutto ciò che ha caricato o pubblicato su questo sito sarà eliminato definitivamente!\\n\\nVuoi confermare?" #: ../../mod/admin.php:870 #, php-format @@ -8214,220 +8207,236 @@ msgid "" "removed from the network" msgstr "L'impostazione predefinita è che sia eliminata solo l'istanza del canale presente su questo hub, non gli eventuali cloni" +#: ../../mod/connedit.php:75 +msgid "Could not access contact record." +msgstr "Non è possibile accedere alle informazioni sul contatto." + +#: ../../mod/connedit.php:99 +msgid "Could not locate selected profile." +msgstr "Non riesco a trovare il profilo selezionato." + +#: ../../mod/connedit.php:219 +msgid "Connection updated." +msgstr "Contatto aggiornato." + +#: ../../mod/connedit.php:221 +msgid "Failed to update connection record." +msgstr "Impossibile aggiornare le informazioni del contatto." + #: ../../mod/connedit.php:267 msgid "is now connected to" msgstr "ha come nuovo contatto" -#: ../../mod/connedit.php:380 +#: ../../mod/connedit.php:392 msgid "Could not access address book record." msgstr "Impossibile accedere alle informazioni della rubrica." -#: ../../mod/connedit.php:394 +#: ../../mod/connedit.php:406 msgid "Refresh failed - channel is currently unavailable." msgstr "Il canale non è disponibile - impossibile aggiornare." -#: ../../mod/connedit.php:406 ../../mod/connedit.php:418 -#: ../../mod/connedit.php:430 ../../mod/connedit.php:442 -#: ../../mod/connedit.php:458 +#: ../../mod/connedit.php:418 ../../mod/connedit.php:430 +#: ../../mod/connedit.php:442 ../../mod/connedit.php:454 +#: ../../mod/connedit.php:470 msgid "Unable to set address book parameters." msgstr "Impossibile impostare i parametri della rubrica." -#: ../../mod/connedit.php:482 +#: ../../mod/connedit.php:494 msgid "Connection has been removed." msgstr "Il contatto è stato rimosso." -#: ../../mod/connedit.php:501 +#: ../../mod/connedit.php:513 #, php-format msgid "View %s's profile" msgstr "Guarda il profilo di %s" -#: ../../mod/connedit.php:505 +#: ../../mod/connedit.php:517 msgid "Refresh Permissions" msgstr "Modifica i permessi" -#: ../../mod/connedit.php:508 +#: ../../mod/connedit.php:520 msgid "Fetch updated permissions" msgstr "Guarda e modifica i permessi assegnati" -#: ../../mod/connedit.php:512 +#: ../../mod/connedit.php:524 msgid "Recent Activity" msgstr "Attività recenti" -#: ../../mod/connedit.php:515 +#: ../../mod/connedit.php:527 msgid "View recent posts and comments" msgstr "Leggi i post recenti e i commenti" -#: ../../mod/connedit.php:522 +#: ../../mod/connedit.php:534 msgid "Block (or Unblock) all communications with this connection" msgstr "Blocca ogni interazione con questo contatto (abilita/disabilita)" -#: ../../mod/connedit.php:523 +#: ../../mod/connedit.php:535 msgid "This connection is blocked!" msgstr "Questa connessione è tra quelle bloccate!" -#: ../../mod/connedit.php:527 +#: ../../mod/connedit.php:539 msgid "Unignore" msgstr "Non ignorare" -#: ../../mod/connedit.php:527 ../../mod/notifications.php:51 +#: ../../mod/connedit.php:539 ../../mod/notifications.php:51 msgid "Ignore" msgstr "Ignora" -#: ../../mod/connedit.php:530 +#: ../../mod/connedit.php:542 msgid "Ignore (or Unignore) all inbound communications from this connection" msgstr "Ignora tutte le comunicazioni in arrivo da questo contatto (abilita/disabilita)" -#: ../../mod/connedit.php:531 +#: ../../mod/connedit.php:543 msgid "This connection is ignored!" msgstr "Questa connessione è tra quelle ignorate!" -#: ../../mod/connedit.php:535 +#: ../../mod/connedit.php:547 msgid "Unarchive" msgstr "Non archiviare" -#: ../../mod/connedit.php:535 +#: ../../mod/connedit.php:547 msgid "Archive" msgstr "Archivia" -#: ../../mod/connedit.php:538 +#: ../../mod/connedit.php:550 msgid "" "Archive (or Unarchive) this connection - mark channel dead but keep content" msgstr "Archivia questo contatto (abilita/disabilita) - segna il canale come non più attivo ma ne conserva i contenuti" -#: ../../mod/connedit.php:539 +#: ../../mod/connedit.php:551 msgid "This connection is archived!" msgstr "Questa connessione è tra quelle archiviate!" -#: ../../mod/connedit.php:543 +#: ../../mod/connedit.php:555 msgid "Unhide" msgstr "Non nascondere" -#: ../../mod/connedit.php:543 +#: ../../mod/connedit.php:555 msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#: ../../mod/connedit.php:546 +#: ../../mod/connedit.php:558 msgid "Hide or Unhide this connection from your other connections" msgstr "Nascondi questo contatto a tutti gli altri (abilita/disabilita)" -#: ../../mod/connedit.php:547 +#: ../../mod/connedit.php:559 msgid "This connection is hidden!" msgstr "Questa connessione è tra quelle nascoste!" -#: ../../mod/connedit.php:554 +#: ../../mod/connedit.php:566 msgid "Delete this connection" msgstr "Elimina questo contatto" -#: ../../mod/connedit.php:635 +#: ../../mod/connedit.php:647 msgid "Approve this connection" msgstr "Approva questo contatto" -#: ../../mod/connedit.php:635 +#: ../../mod/connedit.php:647 msgid "Accept connection to allow communication" msgstr "Entra in contatto per poter comunicare" -#: ../../mod/connedit.php:640 +#: ../../mod/connedit.php:652 msgid "Set Affinity" msgstr "Scegli l'affinità" -#: ../../mod/connedit.php:643 +#: ../../mod/connedit.php:655 msgid "Set Profile" msgstr "Scegli il profilo da mostrare" -#: ../../mod/connedit.php:646 +#: ../../mod/connedit.php:658 msgid "Set Affinity & Profile" msgstr "Affinità e profilo" -#: ../../mod/connedit.php:663 +#: ../../mod/connedit.php:675 msgid "Apply these permissions automatically" msgstr "Applica automaticamente questi permessi" -#: ../../mod/connedit.php:665 +#: ../../mod/connedit.php:677 msgid "This connection's address is" msgstr "Indirizzo di questo contatto" -#: ../../mod/connedit.php:668 +#: ../../mod/connedit.php:680 msgid "" "The permissions indicated on this page will be applied to all new " "connections." msgstr "I permessi indicati su questa pagina saranno applicati a tutti i nuovi contatti da ora in poi." -#: ../../mod/connedit.php:670 +#: ../../mod/connedit.php:682 msgid "Slide to adjust your degree of friendship" msgstr "Trascina per restringere il grado di amicizia da mostrare" -#: ../../mod/connedit.php:672 +#: ../../mod/connedit.php:684 msgid "Slide to adjust your rating" msgstr "Trascina per cambiare la tua valutazione" -#: ../../mod/connedit.php:673 ../../mod/connedit.php:678 +#: ../../mod/connedit.php:685 ../../mod/connedit.php:690 msgid "Optionally explain your rating" msgstr "Commento opzionale" -#: ../../mod/connedit.php:675 +#: ../../mod/connedit.php:687 msgid "Custom Filter" msgstr "Filtro personalizzato" -#: ../../mod/connedit.php:676 +#: ../../mod/connedit.php:688 msgid "Only import posts with this text" msgstr "Importa solo i post che contengono questo testo" -#: ../../mod/connedit.php:676 ../../mod/connedit.php:677 +#: ../../mod/connedit.php:688 ../../mod/connedit.php:689 msgid "" "words one per line or #tags or /patterns/, leave blank to import all posts" msgstr "una parola per riga, oppure #tag o /pattern/ oppure lascia vuoto per importare tutto" -#: ../../mod/connedit.php:677 +#: ../../mod/connedit.php:689 msgid "Do not import posts with this text" msgstr "Non importare i post con questo testo" -#: ../../mod/connedit.php:679 +#: ../../mod/connedit.php:691 msgid "This information is public!" msgstr "Questa informazione è pubblica!" -#: ../../mod/connedit.php:684 +#: ../../mod/connedit.php:696 msgid "Connection Pending Approval" msgstr "Contatti in attesa di approvazione" -#: ../../mod/connedit.php:685 +#: ../../mod/connedit.php:697 msgid "Connection Request" msgstr "Richiesta di entrare in contatto" -#: ../../mod/connedit.php:686 +#: ../../mod/connedit.php:698 #, php-format msgid "" "(%s) would like to connect with you. Please approve this connection to allow" " communication." msgstr "(%s) vorrebbe entrare in contatto con te. Per permettere la comunicazione è necessario che tu approvi." -#: ../../mod/connedit.php:688 +#: ../../mod/connedit.php:700 msgid "Approve Later" msgstr "Approva più tardi" -#: ../../mod/connedit.php:691 +#: ../../mod/connedit.php:703 msgid "inherited" msgstr "derivato" -#: ../../mod/connedit.php:693 +#: ../../mod/connedit.php:705 #, php-format msgid "" "Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your " "profile securely." msgstr "Seleziona il profilo che vuoi mostrare a %s quando visita il tuo profilo in modo sicuro." -#: ../../mod/connedit.php:695 +#: ../../mod/connedit.php:707 msgid "Their Settings" msgstr "Permessi concessi a te" -#: ../../mod/connedit.php:696 +#: ../../mod/connedit.php:708 msgid "My Settings" msgstr "I permessi che concedo" -#: ../../mod/connedit.php:698 +#: ../../mod/connedit.php:710 msgid "Individual Permissions" msgstr "Permessi individuali" -#: ../../mod/connedit.php:699 +#: ../../mod/connedit.php:711 msgid "" "Some permissions may be inherited from your channel's privacy settings, which have higher " @@ -8435,7 +8444,7 @@ msgid "" " settings here." msgstr "Alcuni permessi derivano dalle impostazioni di privacy del tuo canale, che hanno priorità assoluta su qualsiasi altra impostazione scelta per i singoli contatti. Da questa pagina non puoi cambiarle." -#: ../../mod/connedit.php:700 +#: ../../mod/connedit.php:712 msgid "" "Some permissions may be inherited from your channel's privacy settings, which have higher " @@ -8443,7 +8452,7 @@ msgid "" "they wont have any impact unless the inherited setting changes." msgstr "Alcuni permessi derivano dalle impostazioni di privacy del tuo canale, che hanno priorità assoluta su qualsiasi altra impostazione scelta per i singoli contatti. Le personalizzazioni che effettuerai qui potrebbero non essere effettive a meno che tu non cambi proprio le impostazioni generali." -#: ../../mod/connedit.php:701 +#: ../../mod/connedit.php:713 msgid "Last update:" msgstr "Ultimo aggiornamento:" @@ -8715,7 +8724,7 @@ msgid "" "Warning: Changing some settings could render your channel inoperable. Please" " leave this page unless you are comfortable with and knowledgeable about how" " to correctly use this feature." -msgstr "Avviso: alcune delle impostazioni, se cambiate, potrebbero rendere questo canale non funzionante. Lascia questa pagina a meno che tu non sappia con assoluta certezza quali modifiche effettuare." +msgstr "Attenzione: alcune delle impostazioni, se cambiate, potrebbero rendere questo canale non funzionante. Lascia questa pagina a meno che tu non sappia con assoluta certezza quali modifiche effettuare." #: ../../mod/suggest.php:35 msgid "" diff --git a/view/it/strings.php b/view/it/strings.php index f54b03520..f7293eebd 100644 --- a/view/it/strings.php +++ b/view/it/strings.php @@ -903,7 +903,7 @@ $a->strings["Purchase"] = "Acquista"; $a->strings["Image/photo"] = "Immagine"; $a->strings["Encrypted content"] = "Contenuto crittografato"; $a->strings["Install %s element: "] = "Installa l'elemento %s:"; -$a->strings["This post contains an installable %s element, however you lack permissions to install it on this site."] = "Questo post contiene un elemento %s installabile, tuttavia non hai i permessi necessari."; +$a->strings["This post contains an installable %s element, however you lack permissions to install it on this site."] = "Questo post contiene un elemento %s installabile, tuttavia non hai i permessi necessari per l'installazione."; $a->strings["webpage"] = "pagina web"; $a->strings["layout"] = "layout"; $a->strings["block"] = "riquadro"; @@ -1046,6 +1046,7 @@ $a->strings["Create New Event"] = "Crea un nuovo evento"; $a->strings["Previous"] = "Precendente"; $a->strings["Next"] = "Successivo"; $a->strings["Export"] = "Esporta"; +$a->strings["Import"] = "Importa"; $a->strings["Event removed"] = "Evento eliminato"; $a->strings["Failed to remove event"] = "Impossibile eliminare l'evento"; $a->strings["Event details"] = "Dettagli evento"; @@ -1114,10 +1115,6 @@ $a->strings["No channel."] = "Nessun canale."; $a->strings["Common connections"] = "Contatti in comune"; $a->strings["No connections in common."] = "Nessun contatto in comune."; $a->strings["This site is not a directory server"] = "Questo sito non è un server di elenchi pubblici"; -$a->strings["Could not access contact record."] = "Non è possibile accedere alle informazioni sul contatto."; -$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Non riesco a trovare il profilo selezionato."; -$a->strings["Connection updated."] = "Contatto aggiornato."; -$a->strings["Failed to update connection record."] = "Impossibile aggiornare le informazioni del contatto."; $a->strings["Blocked"] = "Bloccati"; $a->strings["Ignored"] = "Ignorati"; $a->strings["Hidden"] = "Nascosti"; @@ -1231,7 +1228,7 @@ $a->strings["Edit Layout"] = "Modifica il layout"; $a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Devi aver effettuato l'accesso per vedere questa pagina."; $a->strings["Room not found"] = "Area chat non trovata"; $a->strings["Leave Room"] = "Lascia l'area chat"; -$a->strings["Delete This Room"] = "Elimina questa area chat"; +$a->strings["Delete This Room"] = "Elimina questa chat"; $a->strings["I am away right now"] = "Non sono presente"; $a->strings["I am online"] = "Sono online"; $a->strings["Bookmark this room"] = "Aggiungi l'area chat ai segnalibri"; @@ -1662,17 +1659,18 @@ $a->strings["Destination URL"] = "URL di destinazione"; $a->strings["Mark hub permanently offline"] = "Questo hub è definitivamente offline"; $a->strings["Empty queue for this hub"] = "Svuota la coda per questo hub"; $a->strings["Last known contact"] = "Ultimo scambio dati"; -$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array( - 0 => "%s utente bloccato/sbloccato", - 1 => "%s utenti bloccati/sbloccati", +$a->strings["%s account blocked/unblocked"] = array( + 0 => "Modificato il blocco su %s account", + 1 => "Modificato il blocco verso %s", ); -$a->strings["%s user deleted"] = array( - 0 => "%s utente cancellato", - 1 => "%s utenti cancellati", +$a->strings["%s account deleted"] = array( + 0 => "%s account eliminato", + 1 => "%s account eliminati", ); $a->strings["Account not found"] = "Account non trovato"; -$a->strings["User '%s' blocked"] = "Utente '%s' bloccato"; -$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Utente '%s' sbloccato"; +$a->strings["Account '%s' deleted"] = "Account '%s' eliminato"; +$a->strings["Account '%s' blocked"] = "Aggiunto un blocco verso '%s'"; +$a->strings["Account '%s' unblocked"] = "Rimosso il blocco verso '%s'"; $a->strings["Users"] = "Utenti"; $a->strings["select all"] = "seleziona tutti"; $a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Richieste di registrazione in attesa di conferma"; @@ -1686,8 +1684,8 @@ $a->strings["Register date"] = "Data registrazione"; $a->strings["Last login"] = "Ultimo accesso"; $a->strings["Expires"] = "Con scadenza"; $a->strings["Service Class"] = "Classe dell'account"; -$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Gli utenti selezionati saranno eliminati!\\n\\nTutto quello che gli utenti hanno pubblicato su questo sito sarà permanentemente eliminato!\\n\\nConfermi?"; -$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "L'utente {0} sarà eliminato!\\n\\nTutto quello che ha pubblicato su questo sito sarà permanentemente eliminato!\\n\\nConfermi?"; +$a->strings["Selected accounts will be deleted!\\n\\nEverything these accounts had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Gli account selezionati saranno eliminati!\\n\\nTutto ciò che hanno caricato o pubblicato su questo sito sarà eliminato definitivamente!\\n\\nVuoi confermare?"; +$a->strings["The account {0} will be deleted!\\n\\nEverything this account has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "L'account {0} sarà eliminato!\\n\\nTutto ciò che ha caricato o pubblicato su questo sito sarà eliminato definitivamente!\\n\\nVuoi confermare?"; $a->strings["%s channel censored/uncensored"] = array( 0 => "Censura modificata per %s canale", 1 => "Censura modificata per %s canali", @@ -1943,6 +1941,10 @@ $a->strings["Remove This Channel"] = "Elimina questo canale"; $a->strings["This channel will be completely removed from the network. "] = "Questo canale sarà completamente eliminato dalla rete."; $a->strings["Remove this channel and all its clones from the network"] = "Rimuovi questo canale e tutti i suoi cloni dalla rete"; $a->strings["By default only the instance of the channel located on this hub will be removed from the network"] = "L'impostazione predefinita è che sia eliminata solo l'istanza del canale presente su questo hub, non gli eventuali cloni"; +$a->strings["Could not access contact record."] = "Non è possibile accedere alle informazioni sul contatto."; +$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Non riesco a trovare il profilo selezionato."; +$a->strings["Connection updated."] = "Contatto aggiornato."; +$a->strings["Failed to update connection record."] = "Impossibile aggiornare le informazioni del contatto."; $a->strings["is now connected to"] = "ha come nuovo contatto"; $a->strings["Could not access address book record."] = "Impossibile accedere alle informazioni della rubrica."; $a->strings["Refresh failed - channel is currently unavailable."] = "Il canale non è disponibile - impossibile aggiornare."; @@ -2058,7 +2060,7 @@ $a->strings["My Connections Bookmarks"] = "I segnalibri dei miei contatti"; $a->strings["Insufficient permissions. Request redirected to profile page."] = "Permessi insufficienti. Sarà visualizzata la pagina del profilo."; $a->strings["This setting requires special processing and editing has been blocked."] = "Questa impostazione è bloccata, richiede criteri di modifica speciali"; $a->strings["Configuration Editor"] = "Editor di configurazione"; -$a->strings["Warning: Changing some settings could render your channel inoperable. Please leave this page unless you are comfortable with and knowledgeable about how to correctly use this feature."] = "Avviso: alcune delle impostazioni, se cambiate, potrebbero rendere questo canale non funzionante. Lascia questa pagina a meno che tu non sappia con assoluta certezza quali modifiche effettuare."; +$a->strings["Warning: Changing some settings could render your channel inoperable. Please leave this page unless you are comfortable with and knowledgeable about how to correctly use this feature."] = "Attenzione: alcune delle impostazioni, se cambiate, potrebbero rendere questo canale non funzionante. Lascia questa pagina a meno che tu non sappia con assoluta certezza quali modifiche effettuare."; $a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Nessun suggerimento disponibile. Se questo sito è nuovo, riprova tra 24 ore."; $a->strings["Poll"] = "Sondaggio"; $a->strings["View Results"] = "Guarda i risultati"; -- cgit v1.2.3