From 3e8f9e8b62179e5bb7ce5f7951aef800cb722048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeroen Date: Sat, 30 Aug 2014 14:07:38 +0000 Subject: update nl + Friendica>RedMatrix in two text files --- view/nl/messages.po | 2167 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- view/nl/strings.php | 230 +++--- 2 files changed, 1230 insertions(+), 1167 deletions(-) (limited to 'view/nl') diff --git a/view/nl/messages.po b/view/nl/messages.po index 7798a323f..3c7485790 100644 --- a/view/nl/messages.po +++ b/view/nl/messages.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the Red package. # # Translators: -# jeroenpraat <>, 2013-2014 +# jeroenpraat , 2013-2014 +# jeroenpraat , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Red Matrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-22 00:03-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-23 20:09+0000\n" -"Last-Translator: jeroenpraat <>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-29 00:03-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 14:00+0000\n" +"Last-Translator: jeroenpraat \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,27 +31,9 @@ msgstr "Kan DNS-informatie voor databaseserver '%s' niet vinden" msgid "Profile Photos" msgstr "Profielfoto's" -#: ../../include/diaspora.php:1736 ../../include/text.php:1734 -#: ../../include/conversation.php:120 ../../mod/subthread.php:72 -#: ../../mod/subthread.php:174 ../../mod/tagger.php:45 ../../mod/like.php:294 -msgid "photo" -msgstr "foto" - -#: ../../include/diaspora.php:1736 ../../include/text.php:1740 -#: ../../include/conversation.php:148 ../../mod/subthread.php:72 -#: ../../mod/subthread.php:174 ../../mod/tagger.php:53 ../../mod/like.php:294 -msgid "status" -msgstr "bericht" - -#: ../../include/diaspora.php:1752 ../../include/conversation.php:164 -#: ../../mod/like.php:331 -#, php-format -msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" -msgstr "%1$s vindt %3$s van %2$s leuk" - -#: ../../include/diaspora.php:2129 -msgid "Attachments:" -msgstr "Bijlagen:" +#: ../../include/network.php:557 +msgid "view full size" +msgstr "volledige grootte tonen" #: ../../include/oembed.php:163 msgid "Embedded content" @@ -74,7 +57,7 @@ msgid "Site Admin" msgstr "Hubbeheerder" #: ../../include/apps.php:124 ../../include/nav.php:113 -#: ../../include/conversation.php:1548 +#: ../../include/conversation.php:1561 msgid "Bookmarks" msgstr "Bladwijzers" @@ -86,28 +69,29 @@ msgstr "Connecties" msgid "Login" msgstr "Inloggen" -#: ../../include/apps.php:127 -msgid "Channel Select" -msgstr "Kanaalkiezer" +#: ../../include/apps.php:127 ../../include/nav.php:209 +#: ../../mod/manage.php:148 +msgid "Channel Manager" +msgstr "Kanaalbeheer" #: ../../include/apps.php:128 ../../include/nav.php:183 msgid "Matrix" msgstr "Matrix" #: ../../include/apps.php:129 ../../include/nav.php:211 -#: ../../include/widgets.php:521 ../../mod/admin.php:947 -#: ../../mod/admin.php:1152 +#: ../../include/widgets.php:521 ../../mod/admin.php:950 +#: ../../mod/admin.php:1155 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: ../../include/apps.php:130 ../../include/nav.php:105 -#: ../../include/reddav.php:1280 ../../include/conversation.php:1526 +#: ../../include/reddav.php:1280 ../../include/conversation.php:1539 #: ../../mod/fbrowser.php:114 msgid "Files" msgstr "Bestanden" #: ../../include/apps.php:131 ../../include/nav.php:115 -#: ../../include/conversation.php:1559 ../../mod/webpages.php:79 +#: ../../include/conversation.php:1572 ../../mod/webpages.php:79 msgid "Webpages" msgstr "Webpagina's" @@ -121,7 +105,7 @@ msgid "Profile" msgstr "Profiel" #: ../../include/apps.php:134 ../../include/nav.php:104 -#: ../../include/conversation.php:1517 ../../mod/fbrowser.php:25 +#: ../../include/conversation.php:1530 ../../mod/fbrowser.php:25 msgid "Photos" msgstr "Foto's" @@ -148,7 +132,7 @@ msgstr "Privéberichten" msgid "Mood" msgstr "Stemming" -#: ../../include/apps.php:140 ../../include/conversation.php:950 +#: ../../include/apps.php:140 ../../include/conversation.php:963 msgid "Poke" msgstr "Aanstoten" @@ -156,8 +140,8 @@ msgstr "Aanstoten" msgid "Chat" msgstr "Chatten" -#: ../../include/apps.php:142 ../../include/text.php:815 -#: ../../include/text.php:829 ../../include/nav.php:169 +#: ../../include/apps.php:142 ../../include/nav.php:169 +#: ../../include/text.php:815 ../../include/text.php:829 #: ../../mod/search.php:30 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -210,19 +194,19 @@ msgstr "Aanschaffen" #: ../../include/apps.php:246 ../../include/page_widgets.php:8 #: ../../include/page_widgets.php:36 ../../include/reddav.php:1289 #: ../../include/menu.php:42 ../../include/ItemObject.php:96 -#: ../../mod/settings.php:579 ../../mod/blocks.php:94 +#: ../../mod/settings.php:579 ../../mod/blocks.php:99 #: ../../mod/connections.php:396 ../../mod/editblock.php:111 #: ../../mod/editlayout.php:106 ../../mod/editpost.php:112 #: ../../mod/editwebpage.php:143 ../../mod/thing.php:235 -#: ../../mod/layouts.php:112 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:120 +#: ../../mod/layouts.php:121 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:127 msgid "Edit" msgstr "Bewerken" #: ../../include/apps.php:247 ../../include/reddav.php:1290 -#: ../../include/conversation.php:635 ../../include/ItemObject.php:108 +#: ../../include/conversation.php:648 ../../include/ItemObject.php:108 #: ../../mod/settings.php:580 ../../mod/connedit.php:440 -#: ../../mod/photos.php:1052 ../../mod/group.php:176 ../../mod/admin.php:727 -#: ../../mod/admin.php:857 ../../mod/thing.php:236 +#: ../../mod/photos.php:1052 ../../mod/group.php:176 ../../mod/admin.php:730 +#: ../../mod/admin.php:860 ../../mod/thing.php:236 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" @@ -231,854 +215,811 @@ msgstr "Verwijderen" msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" -#: ../../include/text.php:321 -msgid "prev" -msgstr "vorige" +#: ../../include/page_widgets.php:6 +msgid "New Page" +msgstr "Nieuwe pagina" -#: ../../include/text.php:323 -msgid "first" -msgstr "eerste" +#: ../../include/page_widgets.php:39 ../../mod/blocks.php:102 +#: ../../mod/layouts.php:125 ../../mod/webpages.php:130 +msgid "View" +msgstr "Weergeven" -#: ../../include/text.php:352 -msgid "last" -msgstr "laatste" +#: ../../include/page_widgets.php:40 ../../include/conversation.php:1109 +#: ../../include/ItemObject.php:592 ../../mod/editblock.php:141 +#: ../../mod/editlayout.php:135 ../../mod/editpost.php:140 +#: ../../mod/editwebpage.php:174 ../../mod/photos.php:1003 +#: ../../mod/webpages.php:131 +msgid "Preview" +msgstr "Voorvertoning" -#: ../../include/text.php:355 -msgid "next" -msgstr "volgende" +#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:132 +msgid "Actions" +msgstr "Acties" -#: ../../include/text.php:367 -msgid "older" -msgstr "ouder" +#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:133 +msgid "Page Link" +msgstr "Paginalink" -#: ../../include/text.php:369 -msgid "newer" -msgstr "nieuwer" +#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:134 +msgid "Title" +msgstr "Titel" -#: ../../include/text.php:730 -msgid "No connections" -msgstr "Geen connecties" +#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:135 +msgid "Created" +msgstr "Aangemaakt" -#: ../../include/text.php:743 -#, php-format -msgid "%d Connection" -msgid_plural "%d Connections" -msgstr[0] "%d connectie" -msgstr[1] "%d connecties" +#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:136 +msgid "Edited" +msgstr "Bewerkt" -#: ../../include/text.php:756 -msgid "View Connections" -msgstr "Connecties weergeven" +#: ../../include/security.php:301 +msgid "" +"The form security token was not correct. This probably happened because the " +"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." +msgstr "De beveiligings-token van het tekstvak was ongeldig. Dit is mogelijk het gevolg van dat er te lang (meer dan 3 uur) gewacht is om de tekst op te slaan. " -#: ../../include/text.php:817 ../../include/text.php:831 -#: ../../include/widgets.php:193 ../../mod/rbmark.php:28 -#: ../../mod/rbmark.php:98 ../../mod/filer.php:50 -msgid "Save" -msgstr "Opslaan" +#: ../../include/zot.php:654 +msgid "Invalid data packet" +msgstr "Datapakket ongeldig" -#: ../../include/text.php:897 -msgid "poke" -msgstr "aanstoten" +#: ../../include/zot.php:668 +msgid "Unable to verify channel signature" +msgstr "Kanaal-kenmerk (channel signature) kon niet worden geverifieerd. " -#: ../../include/text.php:897 ../../include/conversation.php:243 -msgid "poked" -msgstr "aangestoten" +#: ../../include/zot.php:865 +#, php-format +msgid "Unable to verify site signature for %s" +msgstr "Hub-kenmerk (site signature) voor %s kon niet worden geverifieerd" -#: ../../include/text.php:898 -msgid "ping" -msgstr "ping" +#: ../../include/photos.php:15 ../../include/attach.php:119 +#: ../../include/attach.php:166 ../../include/attach.php:229 +#: ../../include/attach.php:243 ../../include/attach.php:283 +#: ../../include/attach.php:297 ../../include/attach.php:322 +#: ../../include/attach.php:513 ../../include/attach.php:585 +#: ../../include/chat.php:116 ../../include/items.php:3692 +#: ../../mod/mood.php:112 ../../mod/mitem.php:73 ../../mod/achievements.php:27 +#: ../../mod/settings.php:494 ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 +#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 +#: ../../mod/profile.php:72 ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 +#: ../../mod/profile_photo.php:263 ../../mod/profile_photo.php:276 +#: ../../mod/blocks.php:29 ../../mod/blocks.php:44 ../../mod/profiles.php:179 +#: ../../mod/profiles.php:560 ../../mod/bookmarks.php:46 +#: ../../mod/channel.php:89 ../../mod/channel.php:193 +#: ../../mod/channel.php:236 ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 +#: ../../mod/register.php:71 ../../mod/regmod.php:18 ../../mod/common.php:35 +#: ../../mod/network.php:12 ../../mod/connections.php:169 +#: ../../mod/connedit.php:254 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/page.php:30 +#: ../../mod/page.php:80 ../../mod/setup.php:203 ../../mod/editblock.php:34 +#: ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/editlayout.php:48 +#: ../../mod/editpost.php:13 ../../mod/editwebpage.php:44 +#: ../../mod/editwebpage.php:83 ../../mod/photos.php:68 +#: ../../mod/photos.php:526 ../../mod/sources.php:66 ../../mod/events.php:160 +#: ../../mod/filestorage.php:10 ../../mod/filestorage.php:59 +#: ../../mod/filestorage.php:75 ../../mod/filestorage.php:98 +#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 +#: ../../mod/thing.php:249 ../../mod/thing.php:266 ../../mod/thing.php:301 +#: ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:178 +#: ../../mod/item.php:186 ../../mod/item.php:915 ../../mod/layouts.php:27 +#: ../../mod/layouts.php:39 ../../mod/like.php:154 +#: ../../mod/viewconnections.php:22 ../../mod/viewconnections.php:27 +#: ../../mod/viewsrc.php:12 ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 +#: ../../mod/menu.php:44 ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 +#: ../../mod/new_channel.php:66 ../../mod/new_channel.php:97 +#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/appman.php:66 ../../index.php:186 +#: ../../index.php:361 +msgid "Permission denied." +msgstr "Toegang geweigerd" -#: ../../include/text.php:898 -msgid "pinged" -msgstr "gepingd" +#: ../../include/photos.php:104 +#, php-format +msgid "Image exceeds website size limit of %lu bytes" +msgstr "Afbeelding is groter dan op deze hub toegestane limiet van %lu bytes" -#: ../../include/text.php:899 -msgid "prod" -msgstr "por" +#: ../../include/photos.php:111 +msgid "Image file is empty." +msgstr "Afbeeldingsbestand is leeg" -#: ../../include/text.php:899 -msgid "prodded" -msgstr "gepord" +#: ../../include/photos.php:140 ../../mod/profile_photo.php:216 +msgid "Unable to process image" +msgstr "Afbeelding kan niet verwerkt worden" -#: ../../include/text.php:900 -msgid "slap" -msgstr "slaan" +#: ../../include/photos.php:212 +msgid "Photo storage failed." +msgstr "Foto kan niet worden opgeslagen" -#: ../../include/text.php:900 -msgid "slapped" -msgstr "sloeg" +#: ../../include/photos.php:339 ../../include/conversation.php:1533 +msgid "Photo Albums" +msgstr "Fotoalbums" -#: ../../include/text.php:901 -msgid "finger" -msgstr "finger" +#: ../../include/photos.php:343 ../../mod/photos.php:697 +#: ../../mod/photos.php:1199 +msgid "Upload New Photos" +msgstr "Nieuwe foto's uploaden" -#: ../../include/text.php:901 -msgid "fingered" -msgstr "gefingerd" +#: ../../include/acl_selectors.php:240 +msgid "Visible to your default audience" +msgstr "Voor iedereen zichtbaar, zoals dit van te voren is ingesteld" -#: ../../include/text.php:902 -msgid "rebuff" -msgstr "afpoeieren" +#: ../../include/acl_selectors.php:241 +msgid "Show" +msgstr "Tonen" -#: ../../include/text.php:902 -msgid "rebuffed" -msgstr "afgepoeierd" +#: ../../include/acl_selectors.php:242 +msgid "Don't show" +msgstr "Niet tonen" -#: ../../include/text.php:911 -msgid "happy" -msgstr "gelukkig" +#: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/chat.php:209 +#: ../../mod/photos.php:604 ../../mod/photos.php:958 +#: ../../mod/filestorage.php:128 +msgid "Permissions" +msgstr "Privacy-rechten" -#: ../../include/text.php:912 -msgid "sad" -msgstr "bedroefd" +#: ../../include/acl_selectors.php:249 ../../include/ItemObject.php:289 +msgid "Close" +msgstr "Sluiten" -#: ../../include/text.php:913 -msgid "mellow" -msgstr "mellow" +#: ../../include/activities.php:39 +msgid " and " +msgstr " en " -#: ../../include/text.php:914 -msgid "tired" -msgstr "moe" +#: ../../include/activities.php:47 +msgid "public profile" +msgstr "openbaar profiel" -#: ../../include/text.php:915 -msgid "perky" -msgstr "parmantig" +#: ../../include/activities.php:52 +#, php-format +msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”" +msgstr "%1$s veranderde %2$s naar “%3$s”" -#: ../../include/text.php:916 -msgid "angry" -msgstr "boos" +#: ../../include/activities.php:53 +#, php-format +msgid "Visit %1$s's %2$s" +msgstr "Bezoek het %2$s van %1$s" -#: ../../include/text.php:917 -msgid "stupified" -msgstr "beteuterd" +#: ../../include/activities.php:56 +#, php-format +msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." +msgstr "%1$s heeft een aangepaste %2$s, %3$s veranderd." -#: ../../include/text.php:918 -msgid "puzzled" -msgstr "verward" +#: ../../include/api.php:1036 +msgid "Public Timeline" +msgstr "Openbare tijdlijn" -#: ../../include/text.php:919 -msgid "interested" -msgstr "geïnteresseerd" +#: ../../include/attach.php:224 ../../include/attach.php:278 +msgid "Item was not found." +msgstr "Item niet gevonden" -#: ../../include/text.php:920 -msgid "bitter" -msgstr "verbitterd" +#: ../../include/attach.php:335 +msgid "No source file." +msgstr "Geen bronbestand." -#: ../../include/text.php:921 -msgid "cheerful" -msgstr "vrolijk" - -#: ../../include/text.php:922 -msgid "alive" -msgstr "levendig" - -#: ../../include/text.php:923 -msgid "annoyed" -msgstr "geërgerd" - -#: ../../include/text.php:924 -msgid "anxious" -msgstr "bezorgd" - -#: ../../include/text.php:925 -msgid "cranky" -msgstr "humeurig" - -#: ../../include/text.php:926 -msgid "disturbed" -msgstr "verontrust" - -#: ../../include/text.php:927 -msgid "frustrated" -msgstr "gefrustreerd " - -#: ../../include/text.php:928 -msgid "depressed" -msgstr "gedeprimeerd" - -#: ../../include/text.php:929 -msgid "motivated" -msgstr "gemotiveerd" - -#: ../../include/text.php:930 -msgid "relaxed" -msgstr "ontspannen" - -#: ../../include/text.php:931 -msgid "surprised" -msgstr "verrast" - -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Monday" -msgstr "maandag" +#: ../../include/attach.php:352 +msgid "Cannot locate file to replace" +msgstr "Kan het te vervangen bestand niet vinden" -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Tuesday" -msgstr "dinsdag" +#: ../../include/attach.php:370 +msgid "Cannot locate file to revise/update" +msgstr "Kan het bestand wat aangepast moet worden niet vinden" -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Wednesday" -msgstr "woensdag" +#: ../../include/attach.php:381 +#, php-format +msgid "File exceeds size limit of %d" +msgstr "Bestand is groter dan de toegelaten %d" -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Thursday" -msgstr "donderdag" +#: ../../include/attach.php:393 +#, php-format +msgid "You have reached your limit of %1$.0f Mbytes attachment storage." +msgstr "Je hebt jouw limiet van %1$.0f MB opslagruimte voor bijlagen bereikt." -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Friday" -msgstr "vrijdag" +#: ../../include/attach.php:475 +msgid "File upload failed. Possible system limit or action terminated." +msgstr "Uploaden van bestand mislukt. Mogelijk systeemlimiet bereikt of actie afgebroken." -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Saturday" -msgstr "zaterdag" +#: ../../include/attach.php:487 +msgid "Stored file could not be verified. Upload failed." +msgstr "Opgeslagen bestand kon niet worden geverifieerd. Uploaden mislukt." -#: ../../include/text.php:1094 -msgid "Sunday" -msgstr "zondag" +#: ../../include/attach.php:528 ../../include/attach.php:545 +msgid "Path not available." +msgstr "Pad niet beschikbaar." -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "January" -msgstr "januari" +#: ../../include/attach.php:590 +msgid "Empty pathname" +msgstr "Padnaam leeg" -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "February" -msgstr "februari" +#: ../../include/attach.php:606 +msgid "duplicate filename or path" +msgstr "dubbele bestandsnaam of pad" -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "March" -msgstr "maart" +#: ../../include/attach.php:630 +msgid "Path not found." +msgstr "Pad niet gevonden" -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "April" -msgstr "april" +#: ../../include/attach.php:681 +msgid "mkdir failed." +msgstr "directory aanmaken (mkdir) mislukt." -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "May" -msgstr "mei" +#: ../../include/attach.php:685 +msgid "database storage failed." +msgstr "opslag in database mislukt." -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "June" -msgstr "juni" +#: ../../include/plugin.php:504 ../../include/plugin.php:506 +msgid "Click here to upgrade." +msgstr "Klik hier om te upgraden." -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "July" -msgstr "juli" +#: ../../include/plugin.php:512 +msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan." +msgstr "Deze handeling overschrijdt de beperkingen die voor jouw abonnement gelden." -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "August" -msgstr "augustus" +#: ../../include/plugin.php:517 +msgid "This action is not available under your subscription plan." +msgstr "Deze handeling is niet mogelijk met jouw abonnement." -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "September" -msgstr "september" +#: ../../include/bb2diaspora.php:463 ../../include/event.php:11 +msgid "l F d, Y \\@ g:i A" +msgstr "l d F Y \\@ G:i" -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "October" -msgstr "oktober" +#: ../../include/bb2diaspora.php:469 ../../include/event.php:20 +msgid "Starts:" +msgstr "Start:" -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "November" -msgstr "november" +#: ../../include/bb2diaspora.php:477 ../../include/event.php:30 +msgid "Finishes:" +msgstr "Einde:" -#: ../../include/text.php:1098 -msgid "December" -msgstr "december" +#: ../../include/bb2diaspora.php:485 ../../include/event.php:40 +#: ../../include/identity.php:757 ../../mod/directory.php:156 +#: ../../mod/dirprofile.php:105 ../../mod/events.php:504 +msgid "Location:" +msgstr "Plaats:" -#: ../../include/text.php:1176 -msgid "unknown.???" -msgstr "onbekend.???" +#: ../../include/nav.php:94 ../../include/nav.php:121 ../../boot.php:1492 +msgid "Logout" +msgstr "Uitloggen" -#: ../../include/text.php:1177 -msgid "bytes" -msgstr "bytes" +#: ../../include/nav.php:94 ../../include/nav.php:121 +msgid "End this session" +msgstr "Beëindig deze sessie" -#: ../../include/text.php:1212 -msgid "remove category" -msgstr "categorie verwijderen" +#: ../../include/nav.php:97 ../../include/nav.php:155 +msgid "Home" +msgstr "Home" -#: ../../include/text.php:1282 -msgid "remove from file" -msgstr "uit map verwijderen" +#: ../../include/nav.php:97 +msgid "Your posts and conversations" +msgstr "Jouw berichten en conversaties" -#: ../../include/text.php:1347 ../../include/text.php:1359 -msgid "Click to open/close" -msgstr "Klik om te openen of te sluiten" +#: ../../include/nav.php:98 ../../include/conversation.php:957 +#: ../../mod/connedit.php:393 ../../mod/connedit.php:507 +msgid "View Profile" +msgstr "Profiel weergeven" -#: ../../include/text.php:1514 ../../mod/events.php:374 -msgid "Link to Source" -msgstr "Originele locatie" +#: ../../include/nav.php:98 +msgid "Your profile page" +msgstr "Jouw profielpagina" -#: ../../include/text.php:1533 -msgid "Select a page layout: " -msgstr "Kies een paginalayout: " +#: ../../include/nav.php:100 +msgid "Edit Profiles" +msgstr "Bewerk profielen" -#: ../../include/text.php:1536 ../../include/text.php:1601 -msgid "default" -msgstr "standaard" +#: ../../include/nav.php:100 +msgid "Manage/Edit profiles" +msgstr "Beheer/wijzig profielen" -#: ../../include/text.php:1572 -msgid "Page content type: " -msgstr "Opmaakcode pagina" +#: ../../include/nav.php:102 ../../include/identity.php:730 +msgid "Edit Profile" +msgstr "Profiel bewerken" -#: ../../include/text.php:1613 -msgid "Select an alternate language" -msgstr "Kies een andere taal" +#: ../../include/nav.php:102 +msgid "Edit your profile" +msgstr "Jouw profiel bewerken" -#: ../../include/text.php:1737 ../../include/conversation.php:123 -#: ../../mod/tagger.php:49 -msgid "event" -msgstr "gebeurtenis" +#: ../../include/nav.php:104 +msgid "Your photos" +msgstr "Jouw foto's" -#: ../../include/text.php:1742 ../../include/conversation.php:150 -#: ../../mod/tagger.php:55 -msgid "comment" -msgstr "reactie" +#: ../../include/nav.php:105 +msgid "Your files" +msgstr "Jouw bestanden" -#: ../../include/text.php:1747 -msgid "activity" -msgstr "activiteit" +#: ../../include/nav.php:110 +msgid "Your chatrooms" +msgstr "Jouw chatkanalen" -#: ../../include/text.php:2006 -msgid "Design" -msgstr "Ontwerp" +#: ../../include/nav.php:113 +msgid "Your bookmarks" +msgstr "Jouw bladwijzers" -#: ../../include/text.php:2008 -msgid "Blocks" -msgstr "Blokken" +#: ../../include/nav.php:115 +msgid "Your webpages" +msgstr "Jouw webpagina's" -#: ../../include/text.php:2009 -msgid "Menus" -msgstr "Menu's" +#: ../../include/nav.php:119 +msgid "Sign in" +msgstr "Inloggen" -#: ../../include/text.php:2010 -msgid "Layouts" -msgstr "Layouts" +#: ../../include/nav.php:136 +#, php-format +msgid "%s - click to logout" +msgstr "%s - klik om uit te loggen" -#: ../../include/text.php:2011 -msgid "Pages" -msgstr "Pagina's" +#: ../../include/nav.php:141 +msgid "Click to authenticate to your home hub" +msgstr "Klik om jezelf te authenticeren via jouw eigen RedMatrix-hub" -#: ../../include/page_widgets.php:6 -msgid "New Page" -msgstr "Nieuwe pagina" +#: ../../include/nav.php:155 +msgid "Home Page" +msgstr "Homepage" -#: ../../include/page_widgets.php:39 ../../mod/blocks.php:97 -#: ../../mod/layouts.php:116 ../../mod/webpages.php:123 -msgid "View" -msgstr "Weergeven" +#: ../../include/nav.php:159 ../../mod/register.php:221 ../../boot.php:1469 +msgid "Register" +msgstr "Registreren " -#: ../../include/page_widgets.php:40 ../../include/conversation.php:1096 -#: ../../include/ItemObject.php:592 ../../mod/editblock.php:141 -#: ../../mod/editlayout.php:135 ../../mod/editpost.php:140 -#: ../../mod/editwebpage.php:174 ../../mod/photos.php:1003 -#: ../../mod/webpages.php:124 -msgid "Preview" -msgstr "Voorvertoning" +#: ../../include/nav.php:159 +msgid "Create an account" +msgstr "Maak een account aan" -#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:125 -msgid "Actions" -msgstr "Acties" +#: ../../include/nav.php:164 +msgid "Help and documentation" +msgstr "Hulp en documentatie" -#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:126 -msgid "Page Link" -msgstr "Paginalink" +#: ../../include/nav.php:167 ../../include/widgets.php:86 +#: ../../mod/apps.php:33 +msgid "Apps" +msgstr "Apps" -#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:127 -msgid "Title" -msgstr "Titel" +#: ../../include/nav.php:167 +msgid "Applications, utilities, links, games" +msgstr "Apps" -#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:128 -msgid "Created" -msgstr "Aangemaakt" +#: ../../include/nav.php:169 +msgid "Search site content" +msgstr "Inhoud van deze RedMatrix-hub doorzoeken" -#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:129 -msgid "Edited" -msgstr "Bewerkt" +#: ../../include/nav.php:172 +msgid "Channel Locator" +msgstr "Kanalengids" -#: ../../include/security.php:301 -msgid "" -"The form security token was not correct. This probably happened because the " -"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." -msgstr "De beveiligings-token van het tekstvak was ongeldig. Dit is mogelijk het gevolg van dat er te lang (meer dan 3 uur) gewacht is om de tekst op te slaan. " +#: ../../include/nav.php:183 +msgid "Your matrix" +msgstr "Jouw matrix" -#: ../../include/account.php:23 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Geen geldig e-mailadres" +#: ../../include/nav.php:184 +msgid "Mark all matrix notifications seen" +msgstr "Markeer alle matrixnotificaties als bekeken" -#: ../../include/account.php:25 -msgid "Your email domain is not among those allowed on this site" -msgstr "Jouw e-maildomein is op deze RedMatrix-hub niet toegestaan" +#: ../../include/nav.php:186 +msgid "Channel home" +msgstr "Tijdlijn kanaal" -#: ../../include/account.php:31 -msgid "Your email address is already registered at this site." -msgstr "Jouw e-mailadres is al op deze RedMatrix-hub geregistreerd ." +#: ../../include/nav.php:187 +msgid "Mark all channel notifications seen" +msgstr "Alle kanaalnotificaties als gelezen markeren" -#: ../../include/account.php:64 -msgid "An invitation is required." -msgstr "Een uitnodiging is vereist" +#: ../../include/nav.php:190 ../../mod/connections.php:389 +msgid "Connections" +msgstr "Connecties" -#: ../../include/account.php:68 -msgid "Invitation could not be verified." -msgstr "Uitnodiging kon niet geverifieerd worden" +#: ../../include/nav.php:193 +msgid "Notices" +msgstr "Notificaties" -#: ../../include/account.php:119 -msgid "Please enter the required information." -msgstr "Vul de vereiste informatie in." +#: ../../include/nav.php:193 +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaties" -#: ../../include/account.php:187 -msgid "Failed to store account information." -msgstr "Account-informatie kon niet opgeslagen worden." +#: ../../include/nav.php:194 +msgid "See all notifications" +msgstr "Alle notificaties weergeven" -#: ../../include/account.php:245 -#, php-format -msgid "Registration confirmation for %s" -msgstr "Registratiebevestiging voor %s" +#: ../../include/nav.php:195 ../../mod/notifications.php:99 +msgid "Mark all system notifications seen" +msgstr "Markeer alle systeemnotificaties als bekeken" -#: ../../include/account.php:313 -#, php-format -msgid "Registration request at %s" -msgstr "Registratieverzoek op %s" +#: ../../include/nav.php:197 +msgid "Private mail" +msgstr "Privéberichten" -#: ../../include/account.php:315 ../../include/account.php:342 -#: ../../include/account.php:399 -msgid "Administrator" -msgstr "Beheerder" +#: ../../include/nav.php:198 +msgid "See all private messages" +msgstr "Alle privéberichten weergeven" -#: ../../include/account.php:337 -msgid "your registration password" -msgstr "jouw registratiewachtwoord" +#: ../../include/nav.php:199 +msgid "Mark all private messages seen" +msgstr "Markeer alle privéberichten als bekeken" -#: ../../include/account.php:340 ../../include/account.php:397 -#, php-format -msgid "Registration details for %s" -msgstr "Registratiedetails voor %s" +#: ../../include/nav.php:200 +msgid "Inbox" +msgstr "Postvak IN" -#: ../../include/account.php:406 -msgid "Account approved." -msgstr "Account goedgekeurd" +#: ../../include/nav.php:201 +msgid "Outbox" +msgstr "Postvak UIT" -#: ../../include/account.php:440 -#, php-format -msgid "Registration revoked for %s" -msgstr "Registratie ingetrokken voor %s" +#: ../../include/nav.php:202 ../../include/widgets.php:543 +msgid "New Message" +msgstr "Nieuw bericht" -#: ../../include/account.php:486 -msgid "Account verified. Please login." -msgstr "Account is geverifieerd. Je kan inloggen." +#: ../../include/nav.php:205 +msgid "Event Calendar" +msgstr "Agenda" -#: ../../include/photos.php:15 ../../include/attach.php:119 -#: ../../include/attach.php:166 ../../include/attach.php:229 -#: ../../include/attach.php:243 ../../include/attach.php:283 -#: ../../include/attach.php:297 ../../include/attach.php:322 -#: ../../include/attach.php:513 ../../include/attach.php:585 -#: ../../include/chat.php:116 ../../include/items.php:3635 -#: ../../mod/mood.php:112 ../../mod/mitem.php:73 ../../mod/achievements.php:27 -#: ../../mod/settings.php:494 ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 -#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 -#: ../../mod/profile.php:72 ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 -#: ../../mod/profile_photo.php:263 ../../mod/profile_photo.php:276 -#: ../../mod/blocks.php:29 ../../mod/blocks.php:44 ../../mod/profiles.php:179 -#: ../../mod/profiles.php:524 ../../mod/bookmarks.php:46 -#: ../../mod/channel.php:89 ../../mod/channel.php:193 -#: ../../mod/channel.php:236 ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 -#: ../../mod/register.php:71 ../../mod/regmod.php:18 ../../mod/common.php:35 -#: ../../mod/network.php:12 ../../mod/connections.php:169 -#: ../../mod/connedit.php:254 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/page.php:30 -#: ../../mod/page.php:80 ../../mod/setup.php:203 ../../mod/editblock.php:34 -#: ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/editlayout.php:48 -#: ../../mod/editpost.php:13 ../../mod/editwebpage.php:44 -#: ../../mod/editwebpage.php:83 ../../mod/photos.php:68 -#: ../../mod/photos.php:526 ../../mod/sources.php:66 ../../mod/events.php:160 -#: ../../mod/filestorage.php:10 ../../mod/filestorage.php:59 -#: ../../mod/filestorage.php:75 ../../mod/filestorage.php:98 -#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 -#: ../../mod/thing.php:249 ../../mod/thing.php:266 ../../mod/thing.php:301 -#: ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:178 -#: ../../mod/item.php:186 ../../mod/item.php:915 ../../mod/layouts.php:27 -#: ../../mod/layouts.php:39 ../../mod/like.php:154 -#: ../../mod/viewconnections.php:22 ../../mod/viewconnections.php:27 -#: ../../mod/viewsrc.php:12 ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 -#: ../../mod/menu.php:44 ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 -#: ../../mod/new_channel.php:66 ../../mod/new_channel.php:97 -#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/appman.php:66 ../../index.php:186 -#: ../../index.php:361 -msgid "Permission denied." -msgstr "Toegang geweigerd" +#: ../../include/nav.php:206 +msgid "See all events" +msgstr "Alle gebeurtenissen weergeven" -#: ../../include/photos.php:104 -#, php-format -msgid "Image exceeds website size limit of %lu bytes" -msgstr "Afbeelding is groter dan op deze hub toegestane limiet van %lu bytes" +#: ../../include/nav.php:207 +msgid "Mark all events seen" +msgstr "Markeer alle gebeurtenissen als bekeken" -#: ../../include/photos.php:111 -msgid "Image file is empty." -msgstr "Afbeeldingsbestand is leeg" +#: ../../include/nav.php:209 +msgid "Manage Your Channels" +msgstr "Beheer je kanalen" -#: ../../include/photos.php:140 ../../mod/profile_photo.php:216 -msgid "Unable to process image" -msgstr "Afbeelding kan niet verwerkt worden" +#: ../../include/nav.php:211 +msgid "Account/Channel Settings" +msgstr "Account-/kanaal-instellingen" -#: ../../include/photos.php:212 -msgid "Photo storage failed." -msgstr "Foto kan niet worden opgeslagen" +#: ../../include/nav.php:219 ../../mod/admin.php:123 +msgid "Admin" +msgstr "Beheer" -#: ../../include/photos.php:339 ../../include/conversation.php:1520 -msgid "Photo Albums" -msgstr "Fotoalbums" +#: ../../include/nav.php:219 +msgid "Site Setup and Configuration" +msgstr "Hub instellen en beheren" -#: ../../include/photos.php:343 ../../mod/photos.php:697 -#: ../../mod/photos.php:1199 -msgid "Upload New Photos" -msgstr "Nieuwe foto's uploaden" +#: ../../include/nav.php:244 +msgid "Nothing new here" +msgstr "Niets nieuw hier" -#: ../../include/acl_selectors.php:240 -msgid "Visible to your default audience" -msgstr "Voor iedereen zichtbaar, zoals dit van te voren is ingesteld" +#: ../../include/nav.php:248 +msgid "Please wait..." +msgstr "Wachten aub..." -#: ../../include/acl_selectors.php:241 -msgid "Show" -msgstr "Tonen" +#: ../../include/bookmarks.php:35 +#, php-format +msgid "%1$s's bookmarks" +msgstr "Bladwijzers van %1$s" -#: ../../include/acl_selectors.php:242 -msgid "Don't show" -msgstr "Niet tonen" +#: ../../include/text.php:321 +msgid "prev" +msgstr "vorige" -#: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/chat.php:209 -#: ../../mod/photos.php:604 ../../mod/photos.php:958 -#: ../../mod/filestorage.php:128 -msgid "Permissions" -msgstr "Privacy-rechten" +#: ../../include/text.php:323 +msgid "first" +msgstr "eerste" -#: ../../include/acl_selectors.php:249 ../../include/ItemObject.php:289 -msgid "Close" -msgstr "Sluiten" +#: ../../include/text.php:352 +msgid "last" +msgstr "laatste" -#: ../../include/activities.php:39 -msgid " and " -msgstr " en " +#: ../../include/text.php:355 +msgid "next" +msgstr "volgende" -#: ../../include/activities.php:47 -msgid "public profile" -msgstr "openbaar profiel" +#: ../../include/text.php:367 +msgid "older" +msgstr "ouder" -#: ../../include/activities.php:52 -#, php-format -msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”" -msgstr "%1$s veranderde %2$s naar “%3$s”" +#: ../../include/text.php:369 +msgid "newer" +msgstr "nieuwer" -#: ../../include/activities.php:53 -#, php-format -msgid "Visit %1$s's %2$s" -msgstr "Bezoek het %2$s van %1$s" +#: ../../include/text.php:730 +msgid "No connections" +msgstr "Geen connecties" -#: ../../include/activities.php:56 +#: ../../include/text.php:743 #, php-format -msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." -msgstr "%1$s heeft een aangepaste %2$s, %3$s veranderd." - -#: ../../include/api.php:1036 -msgid "Public Timeline" -msgstr "Openbare tijdlijn" +msgid "%d Connection" +msgid_plural "%d Connections" +msgstr[0] "%d connectie" +msgstr[1] "%d connecties" -#: ../../include/attach.php:224 ../../include/attach.php:278 -msgid "Item was not found." -msgstr "Item niet gevonden" +#: ../../include/text.php:756 +msgid "View Connections" +msgstr "Connecties weergeven" -#: ../../include/attach.php:335 -msgid "No source file." -msgstr "Geen bronbestand." +#: ../../include/text.php:817 ../../include/text.php:831 +#: ../../include/widgets.php:193 ../../mod/rbmark.php:28 +#: ../../mod/rbmark.php:98 ../../mod/filer.php:50 ../../mod/admin.php:1338 +#: ../../mod/admin.php:1359 +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" -#: ../../include/attach.php:352 -msgid "Cannot locate file to replace" -msgstr "Kan het te vervangen bestand niet vinden" +#: ../../include/text.php:897 +msgid "poke" +msgstr "aanstoten" -#: ../../include/attach.php:370 -msgid "Cannot locate file to revise/update" -msgstr "Kan het bestand wat aangepast moet worden niet vinden" +#: ../../include/text.php:897 ../../include/conversation.php:243 +msgid "poked" +msgstr "aangestoten" -#: ../../include/attach.php:381 -#, php-format -msgid "File exceeds size limit of %d" -msgstr "Bestand is groter dan de toegelaten %d" +#: ../../include/text.php:898 +msgid "ping" +msgstr "ping" -#: ../../include/attach.php:393 -#, php-format -msgid "You have reached your limit of %1$.0f Mbytes attachment storage." -msgstr "Je hebt jouw limiet van %1$.0f MB opslagruimte voor bijlagen bereikt." +#: ../../include/text.php:898 +msgid "pinged" +msgstr "gepingd" -#: ../../include/attach.php:475 -msgid "File upload failed. Possible system limit or action terminated." -msgstr "Uploaden van bestand mislukt. Mogelijk systeemlimiet bereikt of actie afgebroken." +#: ../../include/text.php:899 +msgid "prod" +msgstr "por" -#: ../../include/attach.php:487 -msgid "Stored file could not be verified. Upload failed." -msgstr "Opgeslagen bestand kon niet worden geverifieerd. Uploaden mislukt." +#: ../../include/text.php:899 +msgid "prodded" +msgstr "gepord" -#: ../../include/attach.php:528 ../../include/attach.php:545 -msgid "Path not available." -msgstr "Pad niet beschikbaar." +#: ../../include/text.php:900 +msgid "slap" +msgstr "slaan" -#: ../../include/attach.php:590 -msgid "Empty pathname" -msgstr "Padnaam leeg" +#: ../../include/text.php:900 +msgid "slapped" +msgstr "sloeg" -#: ../../include/attach.php:606 -msgid "duplicate filename or path" -msgstr "dubbele bestandsnaam of pad" +#: ../../include/text.php:901 +msgid "finger" +msgstr "finger" -#: ../../include/attach.php:630 -msgid "Path not found." -msgstr "Pad niet gevonden" +#: ../../include/text.php:901 +msgid "fingered" +msgstr "gefingerd" -#: ../../include/attach.php:681 -msgid "mkdir failed." -msgstr "directory aanmaken (mkdir) mislukt." +#: ../../include/text.php:902 +msgid "rebuff" +msgstr "afpoeieren" -#: ../../include/attach.php:685 -msgid "database storage failed." -msgstr "opslag in database mislukt." +#: ../../include/text.php:902 +msgid "rebuffed" +msgstr "afgepoeierd" -#: ../../include/plugin.php:504 ../../include/plugin.php:506 -msgid "Click here to upgrade." -msgstr "Klik hier om te upgraden." +#: ../../include/text.php:911 +msgid "happy" +msgstr "gelukkig" -#: ../../include/plugin.php:512 -msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan." -msgstr "Deze handeling overschrijdt de beperkingen die voor jouw abonnement gelden." +#: ../../include/text.php:912 +msgid "sad" +msgstr "bedroefd" -#: ../../include/plugin.php:517 -msgid "This action is not available under your subscription plan." -msgstr "Deze handeling is niet mogelijk met jouw abonnement." +#: ../../include/text.php:913 +msgid "mellow" +msgstr "mellow" -#: ../../include/bb2diaspora.php:463 ../../include/event.php:11 -msgid "l F d, Y \\@ g:i A" -msgstr "l d F Y \\@ G:i" +#: ../../include/text.php:914 +msgid "tired" +msgstr "moe" -#: ../../include/bb2diaspora.php:469 ../../include/event.php:20 -msgid "Starts:" -msgstr "Start:" +#: ../../include/text.php:915 +msgid "perky" +msgstr "parmantig" -#: ../../include/bb2diaspora.php:477 ../../include/event.php:30 -msgid "Finishes:" -msgstr "Einde:" +#: ../../include/text.php:916 +msgid "angry" +msgstr "boos" -#: ../../include/bb2diaspora.php:485 ../../include/event.php:40 -#: ../../include/identity.php:757 ../../mod/directory.php:156 -#: ../../mod/dirprofile.php:105 ../../mod/events.php:504 -msgid "Location:" -msgstr "Plaats:" +#: ../../include/text.php:917 +msgid "stupified" +msgstr "beteuterd" -#: ../../include/nav.php:94 ../../include/nav.php:121 ../../boot.php:1492 -msgid "Logout" -msgstr "Uitloggen" +#: ../../include/text.php:918 +msgid "puzzled" +msgstr "verward" -#: ../../include/nav.php:94 ../../include/nav.php:121 -msgid "End this session" -msgstr "Beëindig deze sessie" +#: ../../include/text.php:919 +msgid "interested" +msgstr "geïnteresseerd" -#: ../../include/nav.php:97 ../../include/nav.php:155 -msgid "Home" -msgstr "Home" +#: ../../include/text.php:920 +msgid "bitter" +msgstr "verbitterd" -#: ../../include/nav.php:97 -msgid "Your posts and conversations" -msgstr "Jouw berichten en conversaties" +#: ../../include/text.php:921 +msgid "cheerful" +msgstr "vrolijk" -#: ../../include/nav.php:98 ../../include/conversation.php:944 -#: ../../mod/connedit.php:393 ../../mod/connedit.php:507 -msgid "View Profile" -msgstr "Profiel weergeven" +#: ../../include/text.php:922 +msgid "alive" +msgstr "levendig" -#: ../../include/nav.php:98 -msgid "Your profile page" -msgstr "Jouw profielpagina" +#: ../../include/text.php:923 +msgid "annoyed" +msgstr "geërgerd" -#: ../../include/nav.php:100 -msgid "Edit Profiles" -msgstr "Bewerk profielen" +#: ../../include/text.php:924 +msgid "anxious" +msgstr "bezorgd" -#: ../../include/nav.php:100 -msgid "Manage/Edit profiles" -msgstr "Beheer/wijzig profielen" +#: ../../include/text.php:925 +msgid "cranky" +msgstr "humeurig" -#: ../../include/nav.php:102 ../../include/identity.php:730 -msgid "Edit Profile" -msgstr "Profiel bewerken" +#: ../../include/text.php:926 +msgid "disturbed" +msgstr "verontrust" -#: ../../include/nav.php:102 -msgid "Edit your profile" -msgstr "Jouw profiel bewerken" +#: ../../include/text.php:927 +msgid "frustrated" +msgstr "gefrustreerd " -#: ../../include/nav.php:104 -msgid "Your photos" -msgstr "Jouw foto's" +#: ../../include/text.php:928 +msgid "depressed" +msgstr "gedeprimeerd" -#: ../../include/nav.php:105 -msgid "Your files" -msgstr "Jouw bestanden" +#: ../../include/text.php:929 +msgid "motivated" +msgstr "gemotiveerd" -#: ../../include/nav.php:110 -msgid "Your chatrooms" -msgstr "Jouw chatkanalen" +#: ../../include/text.php:930 +msgid "relaxed" +msgstr "ontspannen" -#: ../../include/nav.php:113 -msgid "Your bookmarks" -msgstr "Jouw bladwijzers" +#: ../../include/text.php:931 +msgid "surprised" +msgstr "verrast" -#: ../../include/nav.php:115 -msgid "Your webpages" -msgstr "Jouw webpagina's" +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Monday" +msgstr "maandag" -#: ../../include/nav.php:119 -msgid "Sign in" -msgstr "Inloggen" +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Tuesday" +msgstr "dinsdag" -#: ../../include/nav.php:136 -#, php-format -msgid "%s - click to logout" -msgstr "%s - klik om uit te loggen" +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Wednesday" +msgstr "woensdag" -#: ../../include/nav.php:141 -msgid "Click to authenticate to your home hub" -msgstr "Klik om jezelf te authenticeren via jouw eigen RedMatrix-hub" +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Thursday" +msgstr "donderdag" -#: ../../include/nav.php:155 -msgid "Home Page" -msgstr "Homepage" +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Friday" +msgstr "vrijdag" -#: ../../include/nav.php:159 ../../mod/register.php:221 ../../boot.php:1469 -msgid "Register" -msgstr "Registreren " +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Saturday" +msgstr "zaterdag" -#: ../../include/nav.php:159 -msgid "Create an account" -msgstr "Maak een account aan" +#: ../../include/text.php:1094 +msgid "Sunday" +msgstr "zondag" -#: ../../include/nav.php:164 -msgid "Help and documentation" -msgstr "Hulp en documentatie" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "January" +msgstr "januari" -#: ../../include/nav.php:167 ../../include/widgets.php:86 -#: ../../mod/apps.php:33 -msgid "Apps" -msgstr "Apps" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "February" +msgstr "februari" -#: ../../include/nav.php:167 -msgid "Applications, utilities, links, games" -msgstr "Apps" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "March" +msgstr "maart" -#: ../../include/nav.php:169 -msgid "Search site content" -msgstr "Inhoud van deze RedMatrix-hub doorzoeken" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "April" +msgstr "april" -#: ../../include/nav.php:172 -msgid "Channel Locator" -msgstr "Kanalengids" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "May" +msgstr "mei" -#: ../../include/nav.php:183 -msgid "Your matrix" -msgstr "Jouw matrix" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "June" +msgstr "juni" -#: ../../include/nav.php:184 -msgid "Mark all matrix notifications seen" -msgstr "Markeer alle matrixnotificaties als bekeken" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "July" +msgstr "juli" -#: ../../include/nav.php:186 -msgid "Channel home" -msgstr "Tijdlijn kanaal" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "August" +msgstr "augustus" -#: ../../include/nav.php:187 -msgid "Mark all channel notifications seen" -msgstr "Alle kanaalnotificaties als gelezen markeren" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "September" +msgstr "september" -#: ../../include/nav.php:190 ../../mod/connections.php:389 -msgid "Connections" -msgstr "Connecties" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "October" +msgstr "oktober" -#: ../../include/nav.php:193 -msgid "Notices" -msgstr "Notificaties" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "November" +msgstr "november" -#: ../../include/nav.php:193 -msgid "Notifications" -msgstr "Notificaties" +#: ../../include/text.php:1098 +msgid "December" +msgstr "december" -#: ../../include/nav.php:194 -msgid "See all notifications" -msgstr "Alle notificaties weergeven" +#: ../../include/text.php:1176 +msgid "unknown.???" +msgstr "onbekend.???" -#: ../../include/nav.php:195 ../../mod/notifications.php:99 -msgid "Mark all system notifications seen" -msgstr "Markeer alle systeemnotificaties als bekeken" +#: ../../include/text.php:1177 +msgid "bytes" +msgstr "bytes" -#: ../../include/nav.php:197 -msgid "Private mail" -msgstr "Privéberichten" +#: ../../include/text.php:1212 +msgid "remove category" +msgstr "categorie verwijderen" -#: ../../include/nav.php:198 -msgid "See all private messages" -msgstr "Alle privéberichten weergeven" +#: ../../include/text.php:1282 +msgid "remove from file" +msgstr "uit map verwijderen" -#: ../../include/nav.php:199 -msgid "Mark all private messages seen" -msgstr "Markeer alle privéberichten als bekeken" +#: ../../include/text.php:1347 ../../include/text.php:1359 +msgid "Click to open/close" +msgstr "Klik om te openen of te sluiten" -#: ../../include/nav.php:200 -msgid "Inbox" -msgstr "Postvak IN" +#: ../../include/text.php:1514 ../../mod/events.php:374 +msgid "Link to Source" +msgstr "Originele locatie" -#: ../../include/nav.php:201 -msgid "Outbox" -msgstr "Postvak UIT" +#: ../../include/text.php:1533 +msgid "Select a page layout: " +msgstr "Kies een paginalayout: " -#: ../../include/nav.php:202 ../../include/widgets.php:543 -msgid "New Message" -msgstr "Nieuw bericht" +#: ../../include/text.php:1536 ../../include/text.php:1601 +msgid "default" +msgstr "standaard" -#: ../../include/nav.php:205 -msgid "Event Calendar" -msgstr "Agenda" +#: ../../include/text.php:1572 +msgid "Page content type: " +msgstr "Opmaakcode pagina" -#: ../../include/nav.php:206 -msgid "See all events" -msgstr "Alle gebeurtenissen weergeven" +#: ../../include/text.php:1613 +msgid "Select an alternate language" +msgstr "Kies een andere taal" -#: ../../include/nav.php:207 -msgid "Mark all events seen" -msgstr "Markeer alle gebeurtenissen als bekeken" +#: ../../include/text.php:1734 ../../include/diaspora.php:1852 +#: ../../include/conversation.php:120 ../../mod/subthread.php:72 +#: ../../mod/subthread.php:174 ../../mod/tagger.php:45 ../../mod/like.php:294 +msgid "photo" +msgstr "foto" -#: ../../include/nav.php:209 ../../mod/manage.php:148 -msgid "Channel Manager" -msgstr "Kanaalbeheerder" +#: ../../include/text.php:1737 ../../include/conversation.php:123 +#: ../../mod/tagger.php:49 +msgid "event" +msgstr "gebeurtenis" -#: ../../include/nav.php:209 -msgid "Manage Your Channels" -msgstr "Beheer je kanalen" +#: ../../include/text.php:1740 ../../include/diaspora.php:1852 +#: ../../include/conversation.php:148 ../../mod/subthread.php:72 +#: ../../mod/subthread.php:174 ../../mod/tagger.php:53 ../../mod/like.php:294 +msgid "status" +msgstr "bericht" -#: ../../include/nav.php:211 -msgid "Account/Channel Settings" -msgstr "Account-/kanaal-instellingen" +#: ../../include/text.php:1742 ../../include/conversation.php:150 +#: ../../mod/tagger.php:55 +msgid "comment" +msgstr "reactie" -#: ../../include/nav.php:219 ../../mod/admin.php:123 -msgid "Admin" -msgstr "Beheer" +#: ../../include/text.php:1747 +msgid "activity" +msgstr "activiteit" -#: ../../include/nav.php:219 -msgid "Site Setup and Configuration" -msgstr "Hub instellen en beheren" +#: ../../include/text.php:2006 +msgid "Design" +msgstr "Ontwerp" -#: ../../include/nav.php:244 -msgid "Nothing new here" -msgstr "Niets nieuw hier" +#: ../../include/text.php:2008 +msgid "Blocks" +msgstr "Blokken" -#: ../../include/nav.php:248 -msgid "Please wait..." -msgstr "Wachten aub..." +#: ../../include/text.php:2009 +msgid "Menus" +msgstr "Menu's" -#: ../../include/bookmarks.php:35 -#, php-format -msgid "%1$s's bookmarks" -msgstr "Bladwijzers van %1$s" +#: ../../include/text.php:2010 +msgid "Layouts" +msgstr "Layouts" + +#: ../../include/text.php:2011 +msgid "Pages" +msgstr "Pagina's" #: ../../include/taxonomy.php:210 msgid "Tags" @@ -1168,8 +1109,8 @@ msgstr "OStatus" msgid "RSS/Atom" msgstr "RSS/Atom" -#: ../../include/contact_selectors.php:79 ../../mod/admin.php:723 -#: ../../mod/admin.php:732 ../../boot.php:1495 +#: ../../include/contact_selectors.php:79 ../../mod/admin.php:726 +#: ../../mod/admin.php:735 ../../boot.php:1495 msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1204,7 +1145,7 @@ msgid_plural "%d invitations available" msgstr[0] "%d uitnodiging beschikbaar" msgstr[1] "%d uitnodigingen beschikbaar" -#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:415 +#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:417 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" @@ -1278,18 +1219,80 @@ msgstr "meer connecties weergeven" msgid "This event has been added to your calendar." msgstr "Dit evenement is aan jouw agenda toegevoegd." -#: ../../include/zot.php:640 -msgid "Invalid data packet" -msgstr "Datapakket ongeldig" +#: ../../include/account.php:23 +msgid "Not a valid email address" +msgstr "Geen geldig e-mailadres" -#: ../../include/zot.php:654 -msgid "Unable to verify channel signature" -msgstr "Kanaal-kenmerk (channel signature) kon niet worden geverifieerd. " +#: ../../include/account.php:25 +msgid "Your email domain is not among those allowed on this site" +msgstr "Jouw e-maildomein is op deze RedMatrix-hub niet toegestaan" + +#: ../../include/account.php:31 +msgid "Your email address is already registered at this site." +msgstr "Jouw e-mailadres is al op deze RedMatrix-hub geregistreerd ." + +#: ../../include/account.php:64 +msgid "An invitation is required." +msgstr "Een uitnodiging is vereist" + +#: ../../include/account.php:68 +msgid "Invitation could not be verified." +msgstr "Uitnodiging kon niet geverifieerd worden" + +#: ../../include/account.php:119 +msgid "Please enter the required information." +msgstr "Vul de vereiste informatie in." + +#: ../../include/account.php:187 +msgid "Failed to store account information." +msgstr "Account-informatie kon niet opgeslagen worden." -#: ../../include/zot.php:851 +#: ../../include/account.php:245 #, php-format -msgid "Unable to verify site signature for %s" -msgstr "Hub-kenmerk (site signature) voor %s kon niet worden geverifieerd" +msgid "Registration confirmation for %s" +msgstr "Registratiebevestiging voor %s" + +#: ../../include/account.php:313 +#, php-format +msgid "Registration request at %s" +msgstr "Registratieverzoek op %s" + +#: ../../include/account.php:315 ../../include/account.php:342 +#: ../../include/account.php:399 +msgid "Administrator" +msgstr "Beheerder" + +#: ../../include/account.php:337 +msgid "your registration password" +msgstr "jouw registratiewachtwoord" + +#: ../../include/account.php:340 ../../include/account.php:397 +#, php-format +msgid "Registration details for %s" +msgstr "Registratiedetails voor %s" + +#: ../../include/account.php:406 +msgid "Account approved." +msgstr "Account goedgekeurd" + +#: ../../include/account.php:440 +#, php-format +msgid "Registration revoked for %s" +msgstr "Registratie ingetrokken voor %s" + +#: ../../include/account.php:486 +msgid "Account verified. Please login." +msgstr "Account is geverifieerd. Je kan inloggen." + +#: ../../include/diaspora.php:1868 ../../include/conversation.php:164 +#: ../../mod/like.php:331 +#, php-format +msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" +msgstr "%1$s vindt %3$s van %2$s leuk" + +#: ../../include/diaspora.php:2278 +msgid "Attachments:" +msgstr "Bijlagen:" #: ../../include/datetime.php:43 ../../include/datetime.php:45 msgid "Miscellaneous" @@ -1637,7 +1640,7 @@ msgid "%1$s used of %2$s (%3$s%)" msgstr "%1$s van %2$s gebruikt (%3$s%)" #: ../../include/reddav.php:1284 ../../mod/settings.php:519 -#: ../../mod/settings.php:545 ../../mod/admin.php:862 +#: ../../mod/settings.php:545 ../../mod/admin.php:865 msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -1699,52 +1702,52 @@ msgctxt "mood" msgid "%1$s is %2$s" msgstr "%1$s is %2$s" -#: ../../include/conversation.php:634 ../../include/ItemObject.php:114 +#: ../../include/conversation.php:647 ../../include/ItemObject.php:114 msgid "Select" msgstr "Kies" -#: ../../include/conversation.php:642 ../../include/ItemObject.php:89 +#: ../../include/conversation.php:655 ../../include/ItemObject.php:89 #: ../../mod/photos.php:850 msgid "Private Message" msgstr "Privébericht" -#: ../../include/conversation.php:649 ../../include/ItemObject.php:182 +#: ../../include/conversation.php:662 ../../include/ItemObject.php:182 msgid "Message is verified" msgstr "Bericht is geverifieerd" -#: ../../include/conversation.php:669 +#: ../../include/conversation.php:682 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Bekijk het profiel van %s @ %s" -#: ../../include/conversation.php:683 +#: ../../include/conversation.php:696 msgid "Categories:" msgstr "Categorieën:" -#: ../../include/conversation.php:684 +#: ../../include/conversation.php:697 msgid "Filed under:" msgstr "Bewaard onder:" -#: ../../include/conversation.php:693 ../../include/ItemObject.php:250 +#: ../../include/conversation.php:706 ../../include/ItemObject.php:250 #, php-format msgid " from %s" msgstr " van %s" -#: ../../include/conversation.php:696 ../../include/ItemObject.php:253 +#: ../../include/conversation.php:709 ../../include/ItemObject.php:253 #, php-format msgid "last edited: %s" msgstr "laatst bewerkt: %s" -#: ../../include/conversation.php:697 ../../include/ItemObject.php:254 +#: ../../include/conversation.php:710 ../../include/ItemObject.php:254 #, php-format msgid "Expires: %s" msgstr "Verloopt: %s" -#: ../../include/conversation.php:712 +#: ../../include/conversation.php:725 msgid "View in context" msgstr "In context bekijken" -#: ../../include/conversation.php:714 ../../include/conversation.php:1135 +#: ../../include/conversation.php:727 ../../include/conversation.php:1148 #: ../../include/ItemObject.php:294 ../../mod/editblock.php:120 #: ../../mod/editlayout.php:115 ../../mod/editpost.php:121 #: ../../mod/editwebpage.php:152 ../../mod/photos.php:983 @@ -1752,39 +1755,39 @@ msgstr "In context bekijken" msgid "Please wait" msgstr "Even wachten" -#: ../../include/conversation.php:841 +#: ../../include/conversation.php:854 msgid "remove" msgstr "verwijderen" -#: ../../include/conversation.php:845 +#: ../../include/conversation.php:858 msgid "Loading..." msgstr "Aan het laden..." -#: ../../include/conversation.php:846 +#: ../../include/conversation.php:859 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Verwijder de geselecteerde items" -#: ../../include/conversation.php:941 +#: ../../include/conversation.php:954 msgid "View Source" msgstr "Bron weergeven" -#: ../../include/conversation.php:942 +#: ../../include/conversation.php:955 msgid "Follow Thread" msgstr "Conversatie volgen" -#: ../../include/conversation.php:943 +#: ../../include/conversation.php:956 msgid "View Status" msgstr "Status weergeven" -#: ../../include/conversation.php:945 +#: ../../include/conversation.php:958 msgid "View Photos" msgstr "Foto's weergeven" -#: ../../include/conversation.php:946 +#: ../../include/conversation.php:959 msgid "Matrix Activity" -msgstr "Activiteit in de Matrix" +msgstr "Activiteit in de RedMatrix" -#: ../../include/conversation.php:947 ../../include/identity.php:706 +#: ../../include/conversation.php:960 ../../include/identity.php:706 #: ../../include/widgets.php:135 ../../include/widgets.php:175 #: ../../include/Contact.php:107 ../../mod/directory.php:183 #: ../../mod/dirprofile.php:164 ../../mod/suggest.php:51 @@ -1792,314 +1795,314 @@ msgstr "Activiteit in de Matrix" msgid "Connect" msgstr "Verbinden" -#: ../../include/conversation.php:948 +#: ../../include/conversation.php:961 msgid "Edit Contact" msgstr "Contact bewerken" -#: ../../include/conversation.php:949 +#: ../../include/conversation.php:962 msgid "Send PM" msgstr "Privébericht verzenden" -#: ../../include/conversation.php:1006 +#: ../../include/conversation.php:1019 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "%s vindt dit leuk." -#: ../../include/conversation.php:1006 +#: ../../include/conversation.php:1019 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "%s vindt dit niet leuk." -#: ../../include/conversation.php:1010 +#: ../../include/conversation.php:1023 #, php-format msgid "%2$d people like this." msgid_plural "%2$d people like this." msgstr[0] "%2$d persoon vindt dit leuk." msgstr[1] "%2$d personen vinden dit leuk." -#: ../../include/conversation.php:1012 +#: ../../include/conversation.php:1025 #, php-format msgid "%2$d people don't like this." msgid_plural "%2$d people don't like this." msgstr[0] "%2$d persoon vindt dit niet leuk." msgstr[1] "%2$d personen vinden dit niet leuk." -#: ../../include/conversation.php:1018 +#: ../../include/conversation.php:1031 msgid "and" msgstr "en" -#: ../../include/conversation.php:1021 +#: ../../include/conversation.php:1034 #, php-format msgid ", and %d other people" msgid_plural ", and %d other people" msgstr[0] ", en %d ander persoon" msgstr[1] ", en %d andere personen" -#: ../../include/conversation.php:1022 +#: ../../include/conversation.php:1035 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "%s vinden dit leuk." -#: ../../include/conversation.php:1022 +#: ../../include/conversation.php:1035 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "%s vinden dit niet leuk." -#: ../../include/conversation.php:1079 +#: ../../include/conversation.php:1092 msgid "Visible to everybody" msgstr "Voor iedereen zichtbaar" -#: ../../include/conversation.php:1080 ../../mod/mail.php:167 +#: ../../include/conversation.php:1093 ../../mod/mail.php:167 #: ../../mod/mail.php:279 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Vul een internetadres/URL in:" -#: ../../include/conversation.php:1081 +#: ../../include/conversation.php:1094 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Vul een videolink/URL in:" -#: ../../include/conversation.php:1082 +#: ../../include/conversation.php:1095 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Vul een audiolink/URL in:" -#: ../../include/conversation.php:1083 +#: ../../include/conversation.php:1096 msgid "Tag term:" msgstr "Label:" -#: ../../include/conversation.php:1084 ../../mod/filer.php:49 +#: ../../include/conversation.php:1097 ../../mod/filer.php:49 msgid "Save to Folder:" msgstr "Bewaar in map: " -#: ../../include/conversation.php:1085 +#: ../../include/conversation.php:1098 msgid "Where are you right now?" msgstr "Waar bevind je je op dit moment?" -#: ../../include/conversation.php:1086 ../../mod/editpost.php:52 +#: ../../include/conversation.php:1099 ../../mod/editpost.php:52 #: ../../mod/mail.php:168 ../../mod/mail.php:280 msgid "Expires YYYY-MM-DD HH:MM" msgstr "Verloopt op DD-MM-YYYY om HH:MM" -#: ../../include/conversation.php:1110 ../../mod/photos.php:982 -#: ../../mod/layouts.php:113 +#: ../../include/conversation.php:1123 ../../mod/photos.php:982 +#: ../../mod/layouts.php:122 msgid "Share" msgstr "Delen" -#: ../../include/conversation.php:1112 ../../mod/editwebpage.php:139 +#: ../../include/conversation.php:1125 ../../mod/editwebpage.php:139 msgid "Page link title" msgstr "Titel van paginalink" -#: ../../include/conversation.php:1115 +#: ../../include/conversation.php:1128 msgid "Post as" msgstr "Bericht plaatsen als" -#: ../../include/conversation.php:1116 ../../mod/editblock.php:112 +#: ../../include/conversation.php:1129 ../../mod/editblock.php:112 #: ../../mod/editlayout.php:107 ../../mod/editpost.php:113 #: ../../mod/editwebpage.php:144 ../../mod/mail.php:228 ../../mod/mail.php:342 msgid "Upload photo" msgstr "Foto uploaden" -#: ../../include/conversation.php:1117 +#: ../../include/conversation.php:1130 msgid "upload photo" msgstr "foto uploaden" -#: ../../include/conversation.php:1118 ../../mod/editblock.php:113 +#: ../../include/conversation.php:1131 ../../mod/editblock.php:113 #: ../../mod/editlayout.php:108 ../../mod/editpost.php:114 #: ../../mod/editwebpage.php:145 ../../mod/mail.php:229 ../../mod/mail.php:343 msgid "Attach file" msgstr "Bestand toevoegen" -#: ../../include/conversation.php:1119 +#: ../../include/conversation.php:1132 msgid "attach file" msgstr "bestand toevoegen" -#: ../../include/conversation.php:1120 ../../mod/editblock.php:114 +#: ../../include/conversation.php:1133 ../../mod/editblock.php:114 #: ../../mod/editlayout.php:109 ../../mod/editpost.php:115 #: ../../mod/editwebpage.php:146 ../../mod/mail.php:230 ../../mod/mail.php:344 msgid "Insert web link" msgstr "Weblink invoegen" -#: ../../include/conversation.php:1121 +#: ../../include/conversation.php:1134 msgid "web link" msgstr "Weblink" -#: ../../include/conversation.php:1122 +#: ../../include/conversation.php:1135 msgid "Insert video link" msgstr "Videolink invoegen" -#: ../../include/conversation.php:1123 +#: ../../include/conversation.php:1136 msgid "video link" msgstr "videolink" -#: ../../include/conversation.php:1124 +#: ../../include/conversation.php:1137 msgid "Insert audio link" msgstr "Audiolink invoegen" -#: ../../include/conversation.php:1125 +#: ../../include/conversation.php:1138 msgid "audio link" msgstr "audiolink" -#: ../../include/conversation.php:1126 ../../mod/editblock.php:118 +#: ../../include/conversation.php:1139 ../../mod/editblock.php:118 #: ../../mod/editlayout.php:113 ../../mod/editpost.php:119 #: ../../mod/editwebpage.php:150 msgid "Set your location" msgstr "Locatie instellen" -#: ../../include/conversation.php:1127 +#: ../../include/conversation.php:1140 msgid "set location" msgstr "locatie instellen" -#: ../../include/conversation.php:1128 ../../mod/editblock.php:119 +#: ../../include/conversation.php:1141 ../../mod/editblock.php:119 #: ../../mod/editlayout.php:114 ../../mod/editpost.php:120 #: ../../mod/editwebpage.php:151 msgid "Clear browser location" msgstr "Locatie van webbrowser wissen" -#: ../../include/conversation.php:1129 +#: ../../include/conversation.php:1142 msgid "clear location" msgstr "locatie wissen" -#: ../../include/conversation.php:1131 ../../mod/editblock.php:132 +#: ../../include/conversation.php:1144 ../../mod/editblock.php:132 #: ../../mod/editlayout.php:126 ../../mod/editpost.php:132 #: ../../mod/editwebpage.php:167 msgid "Set title" msgstr "Titel instellen" -#: ../../include/conversation.php:1134 ../../mod/editblock.php:135 +#: ../../include/conversation.php:1147 ../../mod/editblock.php:135 #: ../../mod/editlayout.php:129 ../../mod/editpost.php:134 #: ../../mod/editwebpage.php:169 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Categorieën (door komma's gescheiden lijst)" -#: ../../include/conversation.php:1136 ../../mod/editblock.php:121 +#: ../../include/conversation.php:1149 ../../mod/editblock.php:121 #: ../../mod/editlayout.php:116 ../../mod/editpost.php:122 #: ../../mod/editwebpage.php:153 msgid "Permission settings" msgstr "Privacy-rechten" -#: ../../include/conversation.php:1137 +#: ../../include/conversation.php:1150 msgid "permissions" msgstr "privacy-rechten" -#: ../../include/conversation.php:1144 ../../mod/editblock.php:129 +#: ../../include/conversation.php:1157 ../../mod/editblock.php:129 #: ../../mod/editlayout.php:123 ../../mod/editpost.php:129 #: ../../mod/editwebpage.php:162 msgid "Public post" msgstr "Openbaar bericht" -#: ../../include/conversation.php:1146 ../../mod/editblock.php:136 +#: ../../include/conversation.php:1159 ../../mod/editblock.php:136 #: ../../mod/editlayout.php:130 ../../mod/editpost.php:135 #: ../../mod/editwebpage.php:170 msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" msgstr "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, mary@voorbeeld.be" -#: ../../include/conversation.php:1159 ../../mod/editblock.php:146 +#: ../../include/conversation.php:1172 ../../mod/editblock.php:146 #: ../../mod/editlayout.php:140 ../../mod/editpost.php:146 #: ../../mod/editwebpage.php:179 ../../mod/mail.php:235 ../../mod/mail.php:349 msgid "Set expiration date" msgstr "Verloopdatum instellen" -#: ../../include/conversation.php:1161 ../../include/ItemObject.php:595 +#: ../../include/conversation.php:1174 ../../include/ItemObject.php:595 #: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/mail.php:237 ../../mod/mail.php:351 msgid "Encrypt text" msgstr "Tekst versleutelen" -#: ../../include/conversation.php:1163 ../../mod/editpost.php:150 +#: ../../include/conversation.php:1176 ../../mod/editpost.php:150 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../../include/conversation.php:1164 ../../mod/settings.php:518 +#: ../../include/conversation.php:1177 ../../mod/settings.php:518 #: ../../mod/settings.php:544 ../../mod/editpost.php:151 #: ../../mod/fbrowser.php:82 ../../mod/fbrowser.php:117 ../../mod/tagrm.php:11 #: ../../mod/tagrm.php:94 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" -#: ../../include/conversation.php:1406 +#: ../../include/conversation.php:1419 msgid "Discover" msgstr "Ontdekken" -#: ../../include/conversation.php:1409 +#: ../../include/conversation.php:1422 msgid "Imported public streams" msgstr "Openbare streams importeren" -#: ../../include/conversation.php:1414 +#: ../../include/conversation.php:1427 msgid "Commented Order" msgstr "Nieuwe reacties bovenaan" -#: ../../include/conversation.php:1417 +#: ../../include/conversation.php:1430 msgid "Sort by Comment Date" msgstr "Berichten met nieuwe reacties bovenaan" -#: ../../include/conversation.php:1421 +#: ../../include/conversation.php:1434 msgid "Posted Order" msgstr "Nieuwe berichten bovenaan" -#: ../../include/conversation.php:1424 +#: ../../include/conversation.php:1437 msgid "Sort by Post Date" msgstr "Nieuwe berichten bovenaan" -#: ../../include/conversation.php:1429 ../../include/widgets.php:89 +#: ../../include/conversation.php:1442 ../../include/widgets.php:89 msgid "Personal" msgstr "Persoonlijk" -#: ../../include/conversation.php:1432 +#: ../../include/conversation.php:1445 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Alleen berichten die jou vermelden of waar je op een andere manier bij betrokken bent" -#: ../../include/conversation.php:1438 ../../mod/connections.php:211 +#: ../../include/conversation.php:1451 ../../mod/connections.php:211 #: ../../mod/connections.php:224 ../../mod/menu.php:61 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: ../../include/conversation.php:1441 +#: ../../include/conversation.php:1454 msgid "Activity Stream - by date" msgstr "Activiteitenstroom - volgens datum" -#: ../../include/conversation.php:1447 +#: ../../include/conversation.php:1460 msgid "Starred" msgstr "Met ster" -#: ../../include/conversation.php:1450 +#: ../../include/conversation.php:1463 msgid "Favourite Posts" msgstr "Favoriete berichten" -#: ../../include/conversation.php:1457 +#: ../../include/conversation.php:1470 msgid "Spam" msgstr "Spam" -#: ../../include/conversation.php:1460 +#: ../../include/conversation.php:1473 msgid "Posts flagged as SPAM" msgstr "Berichten gemarkeerd als SPAM" -#: ../../include/conversation.php:1496 ../../mod/admin.php:861 +#: ../../include/conversation.php:1509 ../../mod/admin.php:864 msgid "Channel" msgstr "Kanaal" -#: ../../include/conversation.php:1499 +#: ../../include/conversation.php:1512 msgid "Status Messages and Posts" msgstr "Berichten in dit kanaal" -#: ../../include/conversation.php:1508 +#: ../../include/conversation.php:1521 msgid "About" msgstr "Over" -#: ../../include/conversation.php:1511 +#: ../../include/conversation.php:1524 msgid "Profile Details" msgstr "Profiel" -#: ../../include/conversation.php:1529 +#: ../../include/conversation.php:1542 msgid "Files and Storage" msgstr "Bestanden en opslagruimte" -#: ../../include/conversation.php:1538 ../../include/conversation.php:1541 +#: ../../include/conversation.php:1551 ../../include/conversation.php:1554 msgid "Chatrooms" msgstr "Chatkanalen" -#: ../../include/conversation.php:1551 +#: ../../include/conversation.php:1564 msgid "Saved Bookmarks" msgstr "Opgeslagen bladwijzers" -#: ../../include/conversation.php:1562 +#: ../../include/conversation.php:1575 msgid "Manage Webpages" msgstr "Webpagina's beheren" @@ -2361,15 +2364,15 @@ msgstr "Antwoord van het kanaal op afstand was niet volledig." msgid "Channel was deleted and no longer exists." msgstr "Kanaal is verwijderd en bestaat niet meer." -#: ../../include/follow.php:132 +#: ../../include/follow.php:143 msgid "Channel discovery failed." msgstr "Kanaal ontdekken mislukt." -#: ../../include/follow.php:149 +#: ../../include/follow.php:160 msgid "local account not found." msgstr "lokale account niet gevonden." -#: ../../include/follow.php:158 +#: ../../include/follow.php:169 msgid "Cannot connect to yourself." msgstr "Kan niet met jezelf verbinden" @@ -2393,71 +2396,75 @@ msgstr "Chatkanaal niet gevonden" msgid "Room is full" msgstr "Chatkanaal is vol" -#: ../../include/items.php:295 ../../mod/profperm.php:23 +#: ../../include/items.php:315 ../../mod/profperm.php:23 #: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/like.php:242 #: ../../index.php:360 msgid "Permission denied" msgstr "Toegang geweigerd" -#: ../../include/items.php:830 +#: ../../include/items.php:858 msgid "(Unknown)" msgstr "(Onbekend)" -#: ../../include/items.php:959 +#: ../../include/items.php:990 msgid "Visible to anybody on the internet." msgstr "Voor iedereen op het internet zichtbaar." -#: ../../include/items.php:961 +#: ../../include/items.php:992 msgid "Visible to you only." msgstr "Alleen voor jou zichtbaar." -#: ../../include/items.php:963 +#: ../../include/items.php:994 msgid "Visible to anybody in this network." msgstr "Voor iedereen in dit netwerk zichtbaar." -#: ../../include/items.php:965 +#: ../../include/items.php:996 msgid "Visible to anybody authenticated." msgstr "Voor iedereen die geauthenticeerd is zichtbaar." -#: ../../include/items.php:967 +#: ../../include/items.php:998 #, php-format msgid "Visible to anybody on %s." msgstr "Voor iedereen op %s zichtbaar." -#: ../../include/items.php:969 +#: ../../include/items.php:1000 msgid "Visible to all connections." msgstr "Voor alle connecties zichtbaar." -#: ../../include/items.php:971 +#: ../../include/items.php:1002 msgid "Visible to approved connections." msgstr "Voor alle goedgekeurde connecties zichtbaar." -#: ../../include/items.php:3573 ../../mod/home.php:67 ../../mod/display.php:32 +#: ../../include/items.php:1004 +msgid "Visible to specific connections." +msgstr "Voor specifieke connecties zichtbaar." + +#: ../../include/items.php:3630 ../../mod/home.php:67 ../../mod/display.php:32 #: ../../mod/filestorage.php:18 ../../mod/admin.php:168 -#: ../../mod/admin.php:892 ../../mod/admin.php:1095 ../../mod/thing.php:78 +#: ../../mod/admin.php:895 ../../mod/admin.php:1098 ../../mod/thing.php:78 #: ../../mod/viewsrc.php:18 msgid "Item not found." msgstr "Item niet gevonden." -#: ../../include/items.php:4006 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 +#: ../../include/items.php:4063 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 msgid "Collection not found." msgstr "Collectie niet gevonden." -#: ../../include/items.php:4021 +#: ../../include/items.php:4078 msgid "Collection is empty." msgstr "Collectie is leeg" -#: ../../include/items.php:4028 +#: ../../include/items.php:4085 #, php-format msgid "Collection: %s" msgstr "Collectie: %s" -#: ../../include/items.php:4039 +#: ../../include/items.php:4096 #, php-format msgid "Connection: %s" msgstr "Connectie: %s" -#: ../../include/items.php:4042 +#: ../../include/items.php:4099 msgid "Connection not found." msgstr "Connectie niet gevonden." @@ -2472,7 +2479,7 @@ msgstr "Een verwijderde collectie met deze naam is gereactiveerd. Bestaande item msgid "Default privacy group for new contacts" msgstr "Standaard privacy-collectie voor nieuwe kanalen" -#: ../../include/group.php:253 ../../mod/admin.php:732 +#: ../../include/group.php:253 ../../mod/admin.php:735 msgid "All Channels" msgstr "Alle kanalen" @@ -2553,7 +2560,7 @@ msgstr "Opgevraagd kanaal is niet beschikbaar." msgid "Requested profile is not available." msgstr "Opgevraagd profiel is niet beschikbaar" -#: ../../include/identity.php:720 ../../mod/profiles.php:714 +#: ../../include/identity.php:720 ../../mod/profiles.php:750 msgid "Change profile photo" msgstr "Profielfoto veranderen" @@ -2565,11 +2572,11 @@ msgstr "Profielen" msgid "Manage/edit profiles" msgstr "Profielen beheren/bewerken" -#: ../../include/identity.php:727 ../../mod/profiles.php:715 +#: ../../include/identity.php:727 ../../mod/profiles.php:751 msgid "Create New Profile" msgstr "Nieuw profiel aanmaken" -#: ../../include/identity.php:741 ../../mod/profiles.php:726 +#: ../../include/identity.php:741 ../../mod/profiles.php:762 msgid "Profile Image" msgstr "Profielfoto" @@ -2577,8 +2584,8 @@ msgstr "Profielfoto" msgid "visible to everybody" msgstr "Voor iedereen zichtbaar" -#: ../../include/identity.php:745 ../../mod/profiles.php:609 -#: ../../mod/profiles.php:730 +#: ../../include/identity.php:745 ../../mod/profiles.php:645 +#: ../../mod/profiles.php:766 msgid "Edit visibility" msgstr "Zichtbaarheid bewerken" @@ -2664,11 +2671,11 @@ msgstr "Leeftijd:" msgid "for %1$d %2$s" msgstr "voor %1$d %2$s" -#: ../../include/identity.php:1054 ../../mod/profiles.php:631 +#: ../../include/identity.php:1054 ../../mod/profiles.php:667 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Seksuele voorkeur:" -#: ../../include/identity.php:1058 ../../mod/profiles.php:633 +#: ../../include/identity.php:1058 ../../mod/profiles.php:669 msgid "Hometown:" msgstr "Oorspronkelijk uit:" @@ -2676,7 +2683,7 @@ msgstr "Oorspronkelijk uit:" msgid "Tags:" msgstr "Trefwoorden:" -#: ../../include/identity.php:1062 ../../mod/profiles.php:634 +#: ../../include/identity.php:1062 ../../mod/profiles.php:670 msgid "Political Views:" msgstr "Politieke overtuigingen:" @@ -2692,11 +2699,11 @@ msgstr "Over:" msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Hobby's/interesses:" -#: ../../include/identity.php:1070 ../../mod/profiles.php:637 +#: ../../include/identity.php:1070 ../../mod/profiles.php:673 msgid "Likes:" msgstr "Houdt van:" -#: ../../include/identity.php:1072 ../../mod/profiles.php:638 +#: ../../include/identity.php:1072 ../../mod/profiles.php:674 msgid "Dislikes:" msgstr "Houdt niet van:" @@ -2740,10 +2747,6 @@ msgstr "School/opleiding:" msgid "Like this thing" msgstr "Vind dit ding leuk" -#: ../../include/network.php:557 -msgid "view full size" -msgstr "volledige grootte tonen" - #: ../../include/bbcode.php:112 ../../include/bbcode.php:645 #: ../../include/bbcode.php:648 ../../include/bbcode.php:653 #: ../../include/bbcode.php:656 ../../include/bbcode.php:659 @@ -3039,17 +3042,17 @@ msgstr "Reactie" #: ../../mod/settings.php:517 ../../mod/settings.php:629 #: ../../mod/settings.php:658 ../../mod/settings.php:682 #: ../../mod/settings.php:755 ../../mod/settings.php:935 -#: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:607 ../../mod/chat.php:177 +#: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:643 ../../mod/chat.php:177 #: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/connect.php:92 ../../mod/connedit.php:518 #: ../../mod/setup.php:307 ../../mod/setup.php:350 ../../mod/pdledit.php:58 #: ../../mod/photos.php:563 ../../mod/photos.php:674 ../../mod/photos.php:962 #: ../../mod/photos.php:1002 ../../mod/photos.php:1089 #: ../../mod/sources.php:104 ../../mod/sources.php:138 #: ../../mod/events.php:511 ../../mod/filestorage.php:137 -#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/admin.php:411 -#: ../../mod/admin.php:720 ../../mod/admin.php:855 ../../mod/admin.php:988 -#: ../../mod/admin.php:1187 ../../mod/admin.php:1274 ../../mod/thing.php:286 -#: ../../mod/thing.php:329 ../../mod/import.php:393 ../../mod/invite.php:142 +#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/admin.php:413 +#: ../../mod/admin.php:723 ../../mod/admin.php:858 ../../mod/admin.php:991 +#: ../../mod/admin.php:1190 ../../mod/admin.php:1277 ../../mod/thing.php:286 +#: ../../mod/thing.php:329 ../../mod/import.php:394 ../../mod/invite.php:142 #: ../../mod/mail.php:345 ../../mod/appman.php:99 ../../mod/poll.php:68 #: ../../view/theme/apw/php/config.php:256 #: ../../view/theme/blogga/php/config.php:67 @@ -3215,7 +3218,7 @@ msgstr "Nieuw venster" msgid "Open the selected location in a different window or browser tab" msgstr "Open de geselecteerde locatie in een ander venster of tab" -#: ../../include/Contact.php:211 ../../mod/admin.php:646 +#: ../../include/Contact.php:211 ../../mod/admin.php:649 #, php-format msgid "User '%s' deleted" msgstr "Account '%s' verwijderd" @@ -3860,7 +3863,7 @@ msgstr "Extra functies" msgid "Connector Settings" msgstr "Instellingen externe koppelingen" -#: ../../mod/settings.php:711 ../../mod/admin.php:359 +#: ../../mod/settings.php:711 ../../mod/admin.php:361 msgid "No special theme for mobile devices" msgstr "Geen speciaal thema voor mobiele apparaten" @@ -3946,14 +3949,14 @@ msgid "Publish your default profile in the network directory" msgstr "Publiceer je standaardprofiel in de kanalengids" #: ../../mod/settings.php:885 ../../mod/settings.php:890 -#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:566 -#: ../../mod/admin.php:389 +#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:602 +#: ../../mod/admin.php:391 msgid "No" msgstr "Nee" #: ../../mod/settings.php:885 ../../mod/settings.php:890 -#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:565 -#: ../../mod/admin.php:391 +#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:601 +#: ../../mod/admin.php:393 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -4305,12 +4308,12 @@ msgstr "Uploaden afbeelding mislukt" msgid "Image size reduction [%s] failed." msgstr "Verkleinen [%s] van afbeelding mislukt." -#: ../../mod/blocks.php:66 +#: ../../mod/blocks.php:62 msgid "Block Name" msgstr "Bloknaam" #: ../../mod/profiles.php:18 ../../mod/profiles.php:165 -#: ../../mod/profiles.php:222 ../../mod/profiles.php:539 +#: ../../mod/profiles.php:222 ../../mod/profiles.php:575 msgid "Profile not found." msgstr "Profiel niet gevonden." @@ -4338,237 +4341,237 @@ msgstr "Geen profiel beschikbaar om te exporteren" msgid "Profile Name is required." msgstr "Profielnaam is vereist" -#: ../../mod/profiles.php:354 +#: ../../mod/profiles.php:390 msgid "Marital Status" msgstr "Huwelijke status" -#: ../../mod/profiles.php:358 +#: ../../mod/profiles.php:394 msgid "Romantic Partner" msgstr "Romantische partner" -#: ../../mod/profiles.php:362 +#: ../../mod/profiles.php:398 msgid "Likes" msgstr "Houdt van" -#: ../../mod/profiles.php:366 +#: ../../mod/profiles.php:402 msgid "Dislikes" msgstr "Houdt niet van" -#: ../../mod/profiles.php:370 +#: ../../mod/profiles.php:406 msgid "Work/Employment" msgstr "Werk/arbeid" -#: ../../mod/profiles.php:373 +#: ../../mod/profiles.php:409 msgid "Religion" msgstr "Religie" -#: ../../mod/profiles.php:377 +#: ../../mod/profiles.php:413 msgid "Political Views" msgstr "Politieke overtuigingen" -#: ../../mod/profiles.php:381 +#: ../../mod/profiles.php:417 msgid "Gender" msgstr "Geslacht" -#: ../../mod/profiles.php:385 +#: ../../mod/profiles.php:421 msgid "Sexual Preference" msgstr "Seksuele voorkeur" -#: ../../mod/profiles.php:389 +#: ../../mod/profiles.php:425 msgid "Homepage" msgstr "Homepage" -#: ../../mod/profiles.php:393 +#: ../../mod/profiles.php:429 msgid "Interests" msgstr "Interesses" -#: ../../mod/profiles.php:397 ../../mod/admin.php:862 +#: ../../mod/profiles.php:433 ../../mod/admin.php:865 msgid "Address" msgstr "Kanaaladres" -#: ../../mod/profiles.php:404 ../../mod/pubsites.php:25 +#: ../../mod/profiles.php:440 ../../mod/pubsites.php:25 msgid "Location" msgstr "Locatie" -#: ../../mod/profiles.php:487 +#: ../../mod/profiles.php:523 msgid "Profile updated." msgstr "Profiel bijgewerkt" -#: ../../mod/profiles.php:564 +#: ../../mod/profiles.php:600 msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" msgstr "Laat de lijst met connecties niet aan bezoekers van dit profiel zien." -#: ../../mod/profiles.php:606 +#: ../../mod/profiles.php:642 msgid "Edit Profile Details" msgstr "Profiel bewerken" -#: ../../mod/profiles.php:608 +#: ../../mod/profiles.php:644 msgid "View this profile" msgstr "Profiel weergeven" -#: ../../mod/profiles.php:610 +#: ../../mod/profiles.php:646 msgid "Change Profile Photo" msgstr "Profielfoto wijzigen" -#: ../../mod/profiles.php:611 +#: ../../mod/profiles.php:647 msgid "Create a new profile using these settings" msgstr "Een nieuw profiel aanmaken met dit profiel als basis" -#: ../../mod/profiles.php:612 +#: ../../mod/profiles.php:648 msgid "Clone this profile" msgstr "Dit profiel klonen" -#: ../../mod/profiles.php:613 +#: ../../mod/profiles.php:649 msgid "Delete this profile" msgstr "Dit profiel verwijderen" -#: ../../mod/profiles.php:615 +#: ../../mod/profiles.php:651 msgid "Import profile from file" msgstr "Profiel vanuit bestand importeren" -#: ../../mod/profiles.php:616 +#: ../../mod/profiles.php:652 msgid "Export profile to file" msgstr "Profiel naar bestand exporteren" -#: ../../mod/profiles.php:617 +#: ../../mod/profiles.php:653 msgid "Profile Name:" msgstr "Profielnaam:" -#: ../../mod/profiles.php:618 +#: ../../mod/profiles.php:654 msgid "Your Full Name:" msgstr "Jouw volledige naam:" -#: ../../mod/profiles.php:619 +#: ../../mod/profiles.php:655 msgid "Title/Description:" msgstr "Titel/omschrijving:" -#: ../../mod/profiles.php:620 +#: ../../mod/profiles.php:656 msgid "Your Gender:" msgstr "Jouw geslacht" -#: ../../mod/profiles.php:621 +#: ../../mod/profiles.php:657 #, php-format msgid "Birthday (%s):" msgstr "Geboortedag (%s)" -#: ../../mod/profiles.php:622 +#: ../../mod/profiles.php:658 msgid "Street Address:" msgstr "Straat en huisnummer:" -#: ../../mod/profiles.php:623 +#: ../../mod/profiles.php:659 msgid "Locality/City:" msgstr "Woonplaats:" -#: ../../mod/profiles.php:624 +#: ../../mod/profiles.php:660 msgid "Postal/Zip Code:" msgstr "Postcode:" -#: ../../mod/profiles.php:625 +#: ../../mod/profiles.php:661 msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: ../../mod/profiles.php:626 +#: ../../mod/profiles.php:662 msgid "Region/State:" msgstr "Provincie/gewest/deelstaat:" -#: ../../mod/profiles.php:627 +#: ../../mod/profiles.php:663 msgid "♥ Marital Status:" msgstr "♥ Huwelijkse staat:" -#: ../../mod/profiles.php:628 +#: ../../mod/profiles.php:664 msgid "Who: (if applicable)" msgstr "Wie (wanneer toepasselijk):" -#: ../../mod/profiles.php:629 +#: ../../mod/profiles.php:665 msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" msgstr "Voorbeelden: karin123, Karin Jansen, cathy@voorbeeld.nl" -#: ../../mod/profiles.php:630 +#: ../../mod/profiles.php:666 msgid "Since [date]:" msgstr "Sinds [datum]:" -#: ../../mod/profiles.php:632 +#: ../../mod/profiles.php:668 msgid "Homepage URL:" msgstr "Adres homepage:" -#: ../../mod/profiles.php:635 +#: ../../mod/profiles.php:671 msgid "Religious Views:" msgstr "Religieuze overtuigingen" -#: ../../mod/profiles.php:636 +#: ../../mod/profiles.php:672 msgid "Keywords:" msgstr "Trefwoorden" -#: ../../mod/profiles.php:639 +#: ../../mod/profiles.php:675 msgid "Example: fishing photography software" msgstr "Voorbeeld: muziek, fotografie, software" -#: ../../mod/profiles.php:640 +#: ../../mod/profiles.php:676 msgid "Used in directory listings" msgstr "Wordt in de kanalengids gebruikt" -#: ../../mod/profiles.php:641 +#: ../../mod/profiles.php:677 msgid "Tell us about yourself..." msgstr "Vertel ons iets over jezelf..." -#: ../../mod/profiles.php:642 +#: ../../mod/profiles.php:678 msgid "Hobbies/Interests" msgstr "Hobby's/interesses" -#: ../../mod/profiles.php:643 +#: ../../mod/profiles.php:679 msgid "Contact information and Social Networks" msgstr "Contactinformatie en sociale netwerken" -#: ../../mod/profiles.php:644 +#: ../../mod/profiles.php:680 msgid "My other channels" msgstr "Mijn andere kanalen" -#: ../../mod/profiles.php:645 +#: ../../mod/profiles.php:681 msgid "Musical interests" msgstr "Muzikale interesses" -#: ../../mod/profiles.php:646 +#: ../../mod/profiles.php:682 msgid "Books, literature" msgstr "Boeken/literatuur" -#: ../../mod/profiles.php:647 +#: ../../mod/profiles.php:683 msgid "Television" msgstr "Televisie" -#: ../../mod/profiles.php:648 +#: ../../mod/profiles.php:684 msgid "Film/dance/culture/entertainment" msgstr "Film/dans/cultuur/entertainment" -#: ../../mod/profiles.php:649 +#: ../../mod/profiles.php:685 msgid "Love/romance" msgstr "Liefde/romantiek" -#: ../../mod/profiles.php:650 +#: ../../mod/profiles.php:686 msgid "Work/employment" msgstr "Werk/arbeid" -#: ../../mod/profiles.php:651 +#: ../../mod/profiles.php:687 msgid "School/education" msgstr "School/onderwijs" -#: ../../mod/profiles.php:657 +#: ../../mod/profiles.php:693 msgid "This is your default profile." msgstr "Dit is jouw standaardprofiel" -#: ../../mod/profiles.php:668 ../../mod/directory.php:143 +#: ../../mod/profiles.php:704 ../../mod/directory.php:143 #: ../../mod/dirprofile.php:92 msgid "Age: " msgstr "Leeftijd:" -#: ../../mod/profiles.php:711 +#: ../../mod/profiles.php:747 msgid "Edit/Manage Profiles" msgstr "Profielen bewerken/beheren" -#: ../../mod/profiles.php:712 +#: ../../mod/profiles.php:748 msgid "Add profile things" msgstr "Dingen aan je profiel toevoegen" -#: ../../mod/profiles.php:713 +#: ../../mod/profiles.php:749 msgid "Include desirable objects in your profile" msgstr "Voeg door jou gewenste dingen aan jouw profiel toe" @@ -4749,7 +4752,7 @@ msgstr "Ik accepteer de %s van deze RedMatrix-hub" msgid "I am over 13 years of age and accept the %s for this website" msgstr "Ik accepteer de %s van deze RedMatrix-hub" -#: ../../mod/register.php:204 ../../mod/admin.php:412 +#: ../../mod/register.php:204 ../../mod/admin.php:414 msgid "Registration" msgstr "Registratie" @@ -5109,12 +5112,12 @@ msgid "View recent posts and comments" msgstr "Recente berichten en reacties weergeven" #: ../../mod/connedit.php:414 ../../mod/connedit.php:557 -#: ../../mod/admin.php:729 +#: ../../mod/admin.php:732 msgid "Unblock" msgstr "Deblokkeren" #: ../../mod/connedit.php:414 ../../mod/connedit.php:557 -#: ../../mod/admin.php:728 +#: ../../mod/admin.php:731 msgid "Block" msgstr "Blokkeren" @@ -5391,7 +5394,7 @@ msgstr "Geslacht:" msgid "Finding:" msgstr "Gezocht naar:" -#: ../../mod/directory.php:239 +#: ../../mod/directory.php:244 msgid "No entries (some entries may be hidden)." msgstr "Niets gevonden (sommige kanalen kunnen verborgen zijn)." @@ -6357,7 +6360,7 @@ msgstr "Kies een label om te verwijderen" msgid "Theme settings updated." msgstr "Thema-instellingen bijgewerkt." -#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:410 +#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:412 msgid "Site" msgstr "Hub-instellingen" @@ -6365,19 +6368,19 @@ msgstr "Hub-instellingen" msgid "Accounts" msgstr "Accounts" -#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:854 +#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:857 msgid "Channels" msgstr "Kanalen" -#: ../../mod/admin.php:100 ../../mod/admin.php:945 ../../mod/admin.php:987 +#: ../../mod/admin.php:100 ../../mod/admin.php:948 ../../mod/admin.php:990 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" -#: ../../mod/admin.php:101 ../../mod/admin.php:1150 ../../mod/admin.php:1186 +#: ../../mod/admin.php:101 ../../mod/admin.php:1153 ../../mod/admin.php:1189 msgid "Themes" msgstr "Thema's" -#: ../../mod/admin.php:102 ../../mod/admin.php:510 +#: ../../mod/admin.php:102 ../../mod/admin.php:513 msgid "Server" msgstr "Hubbeheer" @@ -6389,7 +6392,7 @@ msgstr "Profielconfiguratie" msgid "DB updates" msgstr "Database-updates" -#: ../../mod/admin.php:118 ../../mod/admin.php:125 ../../mod/admin.php:1273 +#: ../../mod/admin.php:118 ../../mod/admin.php:125 ../../mod/admin.php:1276 msgid "Logs" msgstr "Logboeken" @@ -6405,10 +6408,10 @@ msgstr "Accountregistraties die op goedkeuring wachten" msgid "Message queues" msgstr "Berichtenwachtrij" -#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:409 ../../mod/admin.php:509 -#: ../../mod/admin.php:718 ../../mod/admin.php:853 ../../mod/admin.php:944 -#: ../../mod/admin.php:986 ../../mod/admin.php:1149 ../../mod/admin.php:1185 -#: ../../mod/admin.php:1272 +#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:411 ../../mod/admin.php:512 +#: ../../mod/admin.php:721 ../../mod/admin.php:856 ../../mod/admin.php:947 +#: ../../mod/admin.php:989 ../../mod/admin.php:1152 ../../mod/admin.php:1188 +#: ../../mod/admin.php:1275 msgid "Administration" msgstr "Beheer" @@ -6420,7 +6423,7 @@ msgstr "Samenvatting" msgid "Registered users" msgstr "Geregistreerde gebruikers" -#: ../../mod/admin.php:216 ../../mod/admin.php:513 +#: ../../mod/admin.php:216 ../../mod/admin.php:516 msgid "Pending registrations" msgstr "Accounts die op goedkeuring wachten" @@ -6428,526 +6431,574 @@ msgstr "Accounts die op goedkeuring wachten" msgid "Version" msgstr "Versie" -#: ../../mod/admin.php:219 ../../mod/admin.php:514 +#: ../../mod/admin.php:219 ../../mod/admin.php:517 msgid "Active plugins" msgstr "Ingeschakelde plug-ins" -#: ../../mod/admin.php:330 +#: ../../mod/admin.php:332 msgid "Site settings updated." msgstr "Hub-instellingen bijgewerkt." -#: ../../mod/admin.php:361 +#: ../../mod/admin.php:363 msgid "No special theme for accessibility" msgstr "Geen speciaal thema voor universele toegang" -#: ../../mod/admin.php:390 +#: ../../mod/admin.php:392 msgid "Yes - with approval" msgstr "Ja - met goedkeuring" -#: ../../mod/admin.php:396 +#: ../../mod/admin.php:398 msgid "My site is not a public server" msgstr "Mijn RedMatrix-hub is niet openbaar" -#: ../../mod/admin.php:397 +#: ../../mod/admin.php:399 msgid "My site has paid access only" msgstr "Mijn RedMatrix-hub kent alleen betaalde toegang" -#: ../../mod/admin.php:398 +#: ../../mod/admin.php:400 msgid "My site has free access only" msgstr "Mijn RedMatrix-hub kent alleen gratis toegang" -#: ../../mod/admin.php:399 +#: ../../mod/admin.php:401 msgid "My site offers free accounts with optional paid upgrades" msgstr "Mijn RedMatrix-hub biedt gratis accounts aan met betaalde uitbreidingen als optie" -#: ../../mod/admin.php:413 +#: ../../mod/admin.php:415 msgid "File upload" msgstr "Bestand uploaden" -#: ../../mod/admin.php:414 +#: ../../mod/admin.php:416 msgid "Policies" msgstr "Beleid" -#: ../../mod/admin.php:419 +#: ../../mod/admin.php:421 msgid "Site name" msgstr "Naam van deze RedMatrix-hub" -#: ../../mod/admin.php:420 +#: ../../mod/admin.php:422 msgid "Banner/Logo" msgstr "Banner/logo" -#: ../../mod/admin.php:421 +#: ../../mod/admin.php:423 msgid "Administrator Information" msgstr "Informatie over de beheerder van deze hub" -#: ../../mod/admin.php:421 +#: ../../mod/admin.php:423 msgid "" "Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. " "BBCode can be used here" msgstr "Contactinformatie voor hub-beheerders. Getoond op pagina met hub-informatie. Er kan hier bbcode gebruikt worden." -#: ../../mod/admin.php:422 +#: ../../mod/admin.php:424 msgid "System language" msgstr "Standaardtaal" -#: ../../mod/admin.php:423 +#: ../../mod/admin.php:425 msgid "System theme" msgstr "Standaardthema" -#: ../../mod/admin.php:423 +#: ../../mod/admin.php:425 msgid "" "Default system theme - may be over-ridden by user profiles - change theme settings" msgstr "Standaardthema voor RedMatrix-hub (kan door gebruiker veranderd worden) - verander thema-instellingen" -#: ../../mod/admin.php:424 +#: ../../mod/admin.php:426 msgid "Mobile system theme" msgstr "Standaardthema voor mobiel" -#: ../../mod/admin.php:424 +#: ../../mod/admin.php:426 msgid "Theme for mobile devices" msgstr "Thema voor mobiele apparaten" -#: ../../mod/admin.php:425 +#: ../../mod/admin.php:427 msgid "Accessibility system theme" msgstr "Standaardthema voor universele toegang" -#: ../../mod/admin.php:425 +#: ../../mod/admin.php:427 msgid "Accessibility theme" msgstr "Thema voor universele toegang" -#: ../../mod/admin.php:426 +#: ../../mod/admin.php:428 msgid "Channel to use for this website's static pages" msgstr "Kanaal die op deze hub als statische pagina op de homepage gebruikt moet worden" -#: ../../mod/admin.php:426 +#: ../../mod/admin.php:428 msgid "Site Channel" msgstr "Kanaal op deze RedMatrix-hub" -#: ../../mod/admin.php:427 +#: ../../mod/admin.php:429 +msgid "Enable Diaspora Protocol" +msgstr "Diaspora-protocol inschakkelen" + +#: ../../mod/admin.php:429 +msgid "Communicate with Diaspora and Friendica - experimental" +msgstr "Communiceer met Diaspora en Friendica (experimenteel)" + +#: ../../mod/admin.php:430 msgid "Allow Feeds as Connections" msgstr "Sta feeds toe als connecties" -#: ../../mod/admin.php:427 +#: ../../mod/admin.php:430 msgid "(Heavy system resource usage)" msgstr "(sterk negatieve invloed op systeembronnen hub)" -#: ../../mod/admin.php:428 +#: ../../mod/admin.php:431 msgid "Maximum image size" msgstr "Maximale grootte van afbeeldingen" -#: ../../mod/admin.php:428 +#: ../../mod/admin.php:431 msgid "" "Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " "limits." msgstr "Maximale grootte in bytes voor afbeeldingen die worden geüpload. Standaard is 0, wat geen limiet betekend." -#: ../../mod/admin.php:429 +#: ../../mod/admin.php:432 msgid "Does this site allow new member registration?" msgstr "Staat deze hub registratie van nieuwe accounts toe?" -#: ../../mod/admin.php:430 +#: ../../mod/admin.php:433 msgid "Which best describes the types of account offered by this hub?" msgstr "Wat voor soort accounts biedt deze RedMatrix-hub aan? Kies wat het meest in de buurt komt." -#: ../../mod/admin.php:431 +#: ../../mod/admin.php:434 msgid "Register text" msgstr "Registratietekst" -#: ../../mod/admin.php:431 +#: ../../mod/admin.php:434 msgid "Will be displayed prominently on the registration page." msgstr "Wordt prominent op de registratiepagina getoond." -#: ../../mod/admin.php:432 +#: ../../mod/admin.php:435 msgid "Accounts abandoned after x days" msgstr "Accounts als verlaten beschouwen na zoveel aantal dagen:" -#: ../../mod/admin.php:432 +#: ../../mod/admin.php:435 msgid "" "Will not waste system resources polling external sites for abandonded " "accounts. Enter 0 for no time limit." msgstr "Zal geen systeembronnen verspillen door polling van externe hubs voor verlaten accounts. Vul 0 in voor geen tijdslimiet." -#: ../../mod/admin.php:433 +#: ../../mod/admin.php:436 msgid "Allowed friend domains" msgstr "Toegestane domeinen" -#: ../../mod/admin.php:433 +#: ../../mod/admin.php:436 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " "with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" msgstr "Komma-gescheiden lijst van domeinen waarvan kanalen connecties kunnen aangaan met kanalen op deze RedMatrix-hub. Wildcards zijn toegestaan.\nLaat leeg om alle domeinen toe te laten." -#: ../../mod/admin.php:434 +#: ../../mod/admin.php:437 msgid "Allowed email domains" msgstr "Toegestane e-maildomeinen" -#: ../../mod/admin.php:434 +#: ../../mod/admin.php:437 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " "registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " "domains" msgstr "Door komma's gescheiden lijst met e-maildomeinen die op deze hub mogen registeren. Wildcards zijn toegestaan.\nLaat leeg om alle domeinen toe te laten." -#: ../../mod/admin.php:435 +#: ../../mod/admin.php:438 msgid "Block public" msgstr "Openbare toegang blokkeren" -#: ../../mod/admin.php:435 +#: ../../mod/admin.php:438 msgid "" "Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " "site unless you are currently logged in." msgstr "Vink dit aan om alle normaliter openbare persoonlijke pagina's op deze hub alleen toegankelijk te maken voor ingelogde gebruikers." -#: ../../mod/admin.php:436 +#: ../../mod/admin.php:439 msgid "Force publish" msgstr "Dwing kanaalvermelding af" -#: ../../mod/admin.php:436 +#: ../../mod/admin.php:439 msgid "" "Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." msgstr "Vink dit aan om af te dwingen dat alle kanalen op deze hub in de kanalengids worden vermeld." -#: ../../mod/admin.php:437 +#: ../../mod/admin.php:440 msgid "Disable discovery tab" msgstr "Ontdekkingstab" -#: ../../mod/admin.php:437 +#: ../../mod/admin.php:440 msgid "" "Remove the tab in the network view with public content pulled from sources " "chosen for this site." msgstr "Verwijder de tab in de matrix-weergave waarin zich een selectie aan openbare berichten bevindt, die automatisch voor deze hub zijn uitgekozen." -#: ../../mod/admin.php:438 +#: ../../mod/admin.php:441 msgid "No login on Homepage" msgstr "Geen inlogformulier op de homepage" -#: ../../mod/admin.php:438 +#: ../../mod/admin.php:441 msgid "" "Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive " "who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via " "the site channel)." msgstr "Vink dit aan om het inlogformulier op de homepage van deze hub, die niet-ingelogde gebruikers te zien krijgen, te verbergen. (bijvoorbeeld wanneer je een kanaal op deze RedMatrix-hub als homepage gebruikt)" -#: ../../mod/admin.php:440 +#: ../../mod/admin.php:443 msgid "Proxy user" msgstr "Proxy-gebruiker" -#: ../../mod/admin.php:441 +#: ../../mod/admin.php:444 msgid "Proxy URL" msgstr "Proxy-URL" -#: ../../mod/admin.php:442 +#: ../../mod/admin.php:445 msgid "Network timeout" msgstr "Netwerktimeout" -#: ../../mod/admin.php:442 +#: ../../mod/admin.php:445 msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." msgstr "Waarde is in seconden. Zet op 0 voor onbeperkt (niet aanbevolen)" -#: ../../mod/admin.php:443 +#: ../../mod/admin.php:446 msgid "Delivery interval" msgstr "Afleveringsinterval" -#: ../../mod/admin.php:443 +#: ../../mod/admin.php:446 msgid "" "Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " "load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " "for large dedicated servers." msgstr "Vertraag de achtergrondprocessen voor het afleveren met een aantal seconden om de systeembelasting te verminderen. Aanbevolen: 4-5 voor shared hosts, 2-3 voor virtual private servers (VPS) en 0-1 voor grote dedicated servers." -#: ../../mod/admin.php:444 +#: ../../mod/admin.php:447 msgid "Poll interval" msgstr "Poll-interval" -#: ../../mod/admin.php:444 +#: ../../mod/admin.php:447 msgid "" "Delay background polling processes by this many seconds to reduce system " "load. If 0, use delivery interval." msgstr "De achtergrondprocessen voor het afleveren met zoveel seconden vertragen om de systeembelasting te verminderen. 0 om de afleveringsinterval te gebruiken." -#: ../../mod/admin.php:445 +#: ../../mod/admin.php:448 msgid "Maximum Load Average" msgstr "Maximaal gemiddelde systeembelasting" -#: ../../mod/admin.php:445 +#: ../../mod/admin.php:448 msgid "" "Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " "default 50." msgstr "Maximale systeembelasting voordat de afleverings- en polllingsprocessen worden uitgesteld. Standaard is 50." -#: ../../mod/admin.php:501 +#: ../../mod/admin.php:504 msgid "No server found" msgstr "Geen hub gevonden" -#: ../../mod/admin.php:508 ../../mod/admin.php:732 +#: ../../mod/admin.php:511 ../../mod/admin.php:735 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../../mod/admin.php:508 +#: ../../mod/admin.php:511 msgid "for channel" msgstr "voor kanaal" -#: ../../mod/admin.php:508 +#: ../../mod/admin.php:511 msgid "on server" msgstr "op hub" -#: ../../mod/admin.php:508 +#: ../../mod/admin.php:511 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../../mod/admin.php:529 +#: ../../mod/admin.php:532 msgid "Update has been marked successful" msgstr "Update is als succesvol gemarkeerd" -#: ../../mod/admin.php:539 +#: ../../mod/admin.php:542 #, php-format msgid "Executing %s failed. Check system logs." msgstr "Uitvoeren van %s is mislukt. Controleer systeemlogboek." -#: ../../mod/admin.php:542 +#: ../../mod/admin.php:545 #, php-format msgid "Update %s was successfully applied." msgstr "Update %s was geslaagd." -#: ../../mod/admin.php:546 +#: ../../mod/admin.php:549 #, php-format msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." msgstr "Update %s gaf geen melding. Het is daarom niet bekend of deze geslaagd is." -#: ../../mod/admin.php:549 +#: ../../mod/admin.php:552 #, php-format msgid "Update function %s could not be found." msgstr "Update-functie %s kon niet gevonden worden." -#: ../../mod/admin.php:564 +#: ../../mod/admin.php:567 msgid "No failed updates." msgstr "Geen mislukte updates." -#: ../../mod/admin.php:568 +#: ../../mod/admin.php:571 msgid "Failed Updates" msgstr "Mislukte updates" -#: ../../mod/admin.php:570 +#: ../../mod/admin.php:573 msgid "Mark success (if update was manually applied)" msgstr "Markeer als geslaagd (wanneer de update handmatig was uitgevoerd)" -#: ../../mod/admin.php:571 +#: ../../mod/admin.php:574 msgid "Attempt to execute this update step automatically" msgstr "Poging om deze stap van de update automatisch uit te voeren." -#: ../../mod/admin.php:597 +#: ../../mod/admin.php:600 #, php-format msgid "%s user blocked/unblocked" msgid_plural "%s users blocked/unblocked" msgstr[0] "%s account geblokkeerd/gedeblokkeerd" msgstr[1] "%s accounts geblokkeerd/gedeblokkeerd" -#: ../../mod/admin.php:604 +#: ../../mod/admin.php:607 #, php-format msgid "%s user deleted" msgid_plural "%s users deleted" msgstr[0] "%s account verwijderd" msgstr[1] "%s accounts verwijderd" -#: ../../mod/admin.php:635 +#: ../../mod/admin.php:638 msgid "Account not found" msgstr "Account niet gevonden" -#: ../../mod/admin.php:655 +#: ../../mod/admin.php:658 #, php-format msgid "User '%s' unblocked" msgstr "Account '%s' gedeblokkeerd" -#: ../../mod/admin.php:655 +#: ../../mod/admin.php:658 #, php-format msgid "User '%s' blocked" msgstr "Gebruiker '%s' geblokkeerd" -#: ../../mod/admin.php:719 ../../mod/admin.php:731 +#: ../../mod/admin.php:722 ../../mod/admin.php:734 msgid "Users" msgstr "Accounts" -#: ../../mod/admin.php:721 ../../mod/admin.php:856 +#: ../../mod/admin.php:724 ../../mod/admin.php:859 msgid "select all" msgstr "alles selecteren" -#: ../../mod/admin.php:722 +#: ../../mod/admin.php:725 msgid "User registrations waiting for confirm" msgstr "Accounts die op goedkeuring wachten" -#: ../../mod/admin.php:723 +#: ../../mod/admin.php:726 msgid "Request date" msgstr "Tijd/datum verzoek" -#: ../../mod/admin.php:724 +#: ../../mod/admin.php:727 msgid "No registrations." msgstr "Geen verzoeken." -#: ../../mod/admin.php:725 +#: ../../mod/admin.php:728 msgid "Approve" msgstr "Goedkeuren" -#: ../../mod/admin.php:726 +#: ../../mod/admin.php:729 msgid "Deny" msgstr "Afkeuren" -#: ../../mod/admin.php:732 +#: ../../mod/admin.php:735 msgid "Register date" msgstr "Geregistreerd" -#: ../../mod/admin.php:732 +#: ../../mod/admin.php:735 msgid "Last login" msgstr "Laatste keer ingelogd" -#: ../../mod/admin.php:732 +#: ../../mod/admin.php:735 msgid "Expires" msgstr "Verloopt" -#: ../../mod/admin.php:732 +#: ../../mod/admin.php:735 msgid "Service Class" msgstr "Abonnementen" -#: ../../mod/admin.php:734 +#: ../../mod/admin.php:737 msgid "" "Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " "this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Geselecteerde accounts (met bijbehorende kanalen) worden verwijderd!\\n\\nAlles wat deze accounts op deze hub hebben gepubliceerd wordt definitief verwijderd!\\n\\Weet je het zeker?" -#: ../../mod/admin.php:735 +#: ../../mod/admin.php:738 msgid "" "The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " "site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Account {0} (met bijbehorende kanalen) wordt verwijderd !\\n\\nAlles wat dit account op deze hub heeft gepubliceerd wordt definitief verwijderd!\\n\\nWeet je het zeker?" -#: ../../mod/admin.php:768 +#: ../../mod/admin.php:771 #, php-format msgid "%s channel censored/uncensored" msgid_plural "%s channelss censored/uncensored" msgstr[0] "%s kanalen gecensureerd/ongecensureerd" msgstr[1] "%s kanaal gecensureerd/ongecensureerd" -#: ../../mod/admin.php:775 +#: ../../mod/admin.php:778 #, php-format msgid "%s channel deleted" msgid_plural "%s channels deleted" msgstr[0] "%s kanaal verwijderd" msgstr[1] "%s kanalen verwijderd" -#: ../../mod/admin.php:794 +#: ../../mod/admin.php:797 msgid "Channel not found" msgstr "Kanaal niet gevonden" -#: ../../mod/admin.php:805 +#: ../../mod/admin.php:808 #, php-format msgid "Channel '%s' deleted" msgstr "Kanaal '%s' verwijderd" -#: ../../mod/admin.php:815 +#: ../../mod/admin.php:818 #, php-format msgid "Channel '%s' uncensored" msgstr "Kanaal '%s' ongecensureerd" -#: ../../mod/admin.php:815 +#: ../../mod/admin.php:818 #, php-format msgid "Channel '%s' censored" msgstr "Kanaal '%s' gecensureerd" -#: ../../mod/admin.php:858 +#: ../../mod/admin.php:861 msgid "Censor" msgstr "Censureren" -#: ../../mod/admin.php:859 +#: ../../mod/admin.php:862 msgid "Uncensor" msgstr "Niet censureren" -#: ../../mod/admin.php:862 +#: ../../mod/admin.php:865 msgid "UID" msgstr "UID" -#: ../../mod/admin.php:864 +#: ../../mod/admin.php:867 msgid "" "Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these " "channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Geselecteerde kanalen worden verwijderd!\\n\\nAlles wat in deze kanalen op deze hub werd gepubliceerd wordt definitief verwijderd!\\n\\nWeet je het zeker?" -#: ../../mod/admin.php:865 +#: ../../mod/admin.php:868 msgid "" "The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this " "channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Kanaal {0} wordt verwijderd!\\n\\nAlles wat in dit kanaal op deze hub werd gepubliceerd wordt definitief verwijderd!\\n\\nWeet je het zeker?" -#: ../../mod/admin.php:904 +#: ../../mod/admin.php:907 #, php-format msgid "Plugin %s disabled." msgstr "Plug-in %s uitgeschakeld." -#: ../../mod/admin.php:908 +#: ../../mod/admin.php:911 #, php-format msgid "Plugin %s enabled." msgstr "Plug-in %s ingeschakeld" -#: ../../mod/admin.php:918 ../../mod/admin.php:1120 +#: ../../mod/admin.php:921 ../../mod/admin.php:1123 msgid "Disable" msgstr "Uitschakelen" -#: ../../mod/admin.php:920 ../../mod/admin.php:1122 +#: ../../mod/admin.php:923 ../../mod/admin.php:1125 msgid "Enable" msgstr "Inschakelen" -#: ../../mod/admin.php:946 ../../mod/admin.php:1151 +#: ../../mod/admin.php:949 ../../mod/admin.php:1154 msgid "Toggle" msgstr "Omschakelen" -#: ../../mod/admin.php:954 ../../mod/admin.php:1161 +#: ../../mod/admin.php:957 ../../mod/admin.php:1164 msgid "Author: " msgstr "Auteur: " -#: ../../mod/admin.php:955 ../../mod/admin.php:1162 +#: ../../mod/admin.php:958 ../../mod/admin.php:1165 msgid "Maintainer: " msgstr "Beheerder: " -#: ../../mod/admin.php:1084 +#: ../../mod/admin.php:1087 msgid "No themes found." msgstr "Geen thema's gevonden" -#: ../../mod/admin.php:1143 +#: ../../mod/admin.php:1146 msgid "Screenshot" msgstr "Schermafdruk" -#: ../../mod/admin.php:1191 +#: ../../mod/admin.php:1194 msgid "[Experimental]" msgstr "[Experimenteel]" -#: ../../mod/admin.php:1192 +#: ../../mod/admin.php:1195 msgid "[Unsupported]" msgstr "[Niet ondersteund]" -#: ../../mod/admin.php:1219 +#: ../../mod/admin.php:1222 msgid "Log settings updated." msgstr "Logboek-instellingen bijgewerkt." -#: ../../mod/admin.php:1275 +#: ../../mod/admin.php:1278 msgid "Clear" msgstr "Leegmaken" -#: ../../mod/admin.php:1281 +#: ../../mod/admin.php:1284 msgid "Debugging" msgstr "Debuggen" -#: ../../mod/admin.php:1282 +#: ../../mod/admin.php:1285 msgid "Log file" msgstr "Logbestand" -#: ../../mod/admin.php:1282 +#: ../../mod/admin.php:1285 msgid "" "Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory." msgstr "Moet door de webserver beschrijfbaar zijn. Relatief ten opzichte van de bovenste map van je RedMatrix-installatie." -#: ../../mod/admin.php:1283 +#: ../../mod/admin.php:1286 msgid "Log level" msgstr "Logniveau" +#: ../../mod/admin.php:1333 +msgid "New Profile Field" +msgstr "Nieuw profielveld" + +#: ../../mod/admin.php:1334 ../../mod/admin.php:1355 +msgid "Field nickname" +msgstr "Bijnaam voor veld" + +#: ../../mod/admin.php:1334 ../../mod/admin.php:1355 +msgid "System name of field" +msgstr "Systeemnaam voor veld" + +#: ../../mod/admin.php:1335 ../../mod/admin.php:1356 +msgid "Input type" +msgstr "Invoertype" + +#: ../../mod/admin.php:1336 ../../mod/admin.php:1357 +msgid "Field Name" +msgstr "Veldnaam" + +#: ../../mod/admin.php:1336 ../../mod/admin.php:1357 +msgid "Label on profile pages" +msgstr "Tekstlabel voor op profielpagina's" + +#: ../../mod/admin.php:1337 ../../mod/admin.php:1358 +msgid "Help text" +msgstr "Helptekst" + +#: ../../mod/admin.php:1337 ../../mod/admin.php:1358 +msgid "Additional info (optional)" +msgstr "Extra informatie (optioneel)" + +#: ../../mod/admin.php:1348 +msgid "Field definition not found" +msgstr "Velddefinitie niet gevonden" + +#: ../../mod/admin.php:1354 +msgid "Edit Profile Field" +msgstr "Profielveld bewerken" + #: ../../mod/thing.php:98 msgid "Thing updated" msgstr "Ding bijgewerkt" @@ -7030,19 +7081,19 @@ msgstr "Het klonen van het kanaal is mislukt. Importeren mislukt." msgid "Cloned channel not found. Import failed." msgstr "Gekloond kanaal niet gevonden. Importeren mislukt." -#: ../../mod/import.php:364 +#: ../../mod/import.php:365 msgid "Import completed." msgstr "Import voltooid." -#: ../../mod/import.php:377 +#: ../../mod/import.php:378 msgid "You must be logged in to use this feature." msgstr "Je moet ingelogd zijn om dit onderdeel te kunnen gebruiken." -#: ../../mod/import.php:382 +#: ../../mod/import.php:383 msgid "Import Channel" msgstr "Kanaal importeren" -#: ../../mod/import.php:383 +#: ../../mod/import.php:384 msgid "" "Use this form to import an existing channel from a different server/hub. You" " may retrieve the channel identity from the old server/hub via the network " @@ -7050,27 +7101,27 @@ msgid "" "be imported. Importation of content is not yet available." msgstr "Gebruik dit formulier om een bestaand kanaal te importeren van een andere hub. Je kan de kanaal-identiteit van de oude hub via het netwerk ontvangen of een exportbestand verstrekken. Alleen de identiteit en de connecties zullen geïmporteerd worden. Het importeren van inhoud is nog niet beschikbaar." -#: ../../mod/import.php:384 +#: ../../mod/import.php:385 msgid "File to Upload" msgstr "Bestand om te uploaden" -#: ../../mod/import.php:385 +#: ../../mod/import.php:386 msgid "Or provide the old server/hub details" msgstr "Of vul de gegevens van de oude hub in" -#: ../../mod/import.php:386 +#: ../../mod/import.php:387 msgid "Your old identity address (xyz@example.com)" msgstr "Jouw oude kanaaladres (xyz@example.com)" -#: ../../mod/import.php:387 +#: ../../mod/import.php:388 msgid "Your old login email address" msgstr "Het e-mailadres van je oude account" -#: ../../mod/import.php:388 +#: ../../mod/import.php:389 msgid "Your old login password" msgstr "Wachtwoord van jouw oude account" -#: ../../mod/import.php:389 +#: ../../mod/import.php:390 msgid "" "For either option, please choose whether to make this hub your new primary " "address, or whether your old location should continue this role. You will be" @@ -7078,7 +7129,7 @@ msgid "" "primary location for files, photos, and media." msgstr "Voor elke optie geldt dat je moet kiezen of je jouw primaire kanaaladres op deze hub wil instellen of dat jouw oude hub deze rol blijft vervullen." -#: ../../mod/import.php:390 +#: ../../mod/import.php:391 msgid "Make this hub my primary location" msgstr "Stel deze hub als mijn primaire locatie in" @@ -7186,7 +7237,7 @@ msgstr "[Ingesloten inhoud - ververs pagina om te bekijken] " msgid "Help with this feature" msgstr "Hulp voor dit onderdeel" -#: ../../mod/layouts.php:84 +#: ../../mod/layouts.php:85 msgid "Layout Name" msgstr "Naam layout" @@ -7228,11 +7279,11 @@ msgstr "Actie voltooid" msgid "Thank you." msgstr "Bedankt" -#: ../../mod/lockview.php:30 +#: ../../mod/lockview.php:31 msgid "Remote privacy information not available." msgstr "Privacy-informatie op afstand niet beschikbaar." -#: ../../mod/lockview.php:51 +#: ../../mod/lockview.php:52 msgid "Visible to:" msgstr "Zichtbaar voor:" diff --git a/view/nl/strings.php b/view/nl/strings.php index 99996210d..7fa5b7f5e 100644 --- a/view/nl/strings.php +++ b/view/nl/strings.php @@ -7,10 +7,7 @@ function string_plural_select_nl($n){ ; $a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Kan DNS-informatie voor databaseserver '%s' niet vinden"; $a->strings["Profile Photos"] = "Profielfoto's"; -$a->strings["photo"] = "foto"; -$a->strings["status"] = "bericht"; -$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk"; -$a->strings["Attachments:"] = "Bijlagen:"; +$a->strings["view full size"] = "volledige grootte tonen"; $a->strings["Embedded content"] = "Ingesloten inhoud"; $a->strings["Embedding disabled"] = "Insluiten uitgeschakeld"; $a->strings["created a new post"] = "maakte een nieuw bericht aan"; @@ -19,7 +16,7 @@ $a->strings["Site Admin"] = "Hubbeheerder"; $a->strings["Bookmarks"] = "Bladwijzers"; $a->strings["Address Book"] = "Connecties"; $a->strings["Login"] = "Inloggen"; -$a->strings["Channel Select"] = "Kanaalkiezer"; +$a->strings["Channel Manager"] = "Kanaalbeheer"; $a->strings["Matrix"] = "Matrix"; $a->strings["Settings"] = "Instellingen"; $a->strings["Files"] = "Bestanden"; @@ -49,89 +46,6 @@ $a->strings["Purchase"] = "Aanschaffen"; $a->strings["Edit"] = "Bewerken"; $a->strings["Delete"] = "Verwijderen"; $a->strings["Unknown"] = "Onbekend"; -$a->strings["prev"] = "vorige"; -$a->strings["first"] = "eerste"; -$a->strings["last"] = "laatste"; -$a->strings["next"] = "volgende"; -$a->strings["older"] = "ouder"; -$a->strings["newer"] = "nieuwer"; -$a->strings["No connections"] = "Geen connecties"; -$a->strings["%d Connection"] = array( - 0 => "%d connectie", - 1 => "%d connecties", -); -$a->strings["View Connections"] = "Connecties weergeven"; -$a->strings["Save"] = "Opslaan"; -$a->strings["poke"] = "aanstoten"; -$a->strings["poked"] = "aangestoten"; -$a->strings["ping"] = "ping"; -$a->strings["pinged"] = "gepingd"; -$a->strings["prod"] = "por"; -$a->strings["prodded"] = "gepord"; -$a->strings["slap"] = "slaan"; -$a->strings["slapped"] = "sloeg"; -$a->strings["finger"] = "finger"; -$a->strings["fingered"] = "gefingerd"; -$a->strings["rebuff"] = "afpoeieren"; -$a->strings["rebuffed"] = "afgepoeierd"; -$a->strings["happy"] = "gelukkig"; -$a->strings["sad"] = "bedroefd"; -$a->strings["mellow"] = "mellow"; -$a->strings["tired"] = "moe"; -$a->strings["perky"] = "parmantig"; -$a->strings["angry"] = "boos"; -$a->strings["stupified"] = "beteuterd"; -$a->strings["puzzled"] = "verward"; -$a->strings["interested"] = "geïnteresseerd"; -$a->strings["bitter"] = "verbitterd"; -$a->strings["cheerful"] = "vrolijk"; -$a->strings["alive"] = "levendig"; -$a->strings["annoyed"] = "geërgerd"; -$a->strings["anxious"] = "bezorgd"; -$a->strings["cranky"] = "humeurig"; -$a->strings["disturbed"] = "verontrust"; -$a->strings["frustrated"] = "gefrustreerd "; -$a->strings["depressed"] = "gedeprimeerd"; -$a->strings["motivated"] = "gemotiveerd"; -$a->strings["relaxed"] = "ontspannen"; -$a->strings["surprised"] = "verrast"; -$a->strings["Monday"] = "maandag"; -$a->strings["Tuesday"] = "dinsdag"; -$a->strings["Wednesday"] = "woensdag"; -$a->strings["Thursday"] = "donderdag"; -$a->strings["Friday"] = "vrijdag"; -$a->strings["Saturday"] = "zaterdag"; -$a->strings["Sunday"] = "zondag"; -$a->strings["January"] = "januari"; -$a->strings["February"] = "februari"; -$a->strings["March"] = "maart"; -$a->strings["April"] = "april"; -$a->strings["May"] = "mei"; -$a->strings["June"] = "juni"; -$a->strings["July"] = "juli"; -$a->strings["August"] = "augustus"; -$a->strings["September"] = "september"; -$a->strings["October"] = "oktober"; -$a->strings["November"] = "november"; -$a->strings["December"] = "december"; -$a->strings["unknown.???"] = "onbekend.???"; -$a->strings["bytes"] = "bytes"; -$a->strings["remove category"] = "categorie verwijderen"; -$a->strings["remove from file"] = "uit map verwijderen"; -$a->strings["Click to open/close"] = "Klik om te openen of te sluiten"; -$a->strings["Link to Source"] = "Originele locatie"; -$a->strings["Select a page layout: "] = "Kies een paginalayout: "; -$a->strings["default"] = "standaard"; -$a->strings["Page content type: "] = "Opmaakcode pagina"; -$a->strings["Select an alternate language"] = "Kies een andere taal"; -$a->strings["event"] = "gebeurtenis"; -$a->strings["comment"] = "reactie"; -$a->strings["activity"] = "activiteit"; -$a->strings["Design"] = "Ontwerp"; -$a->strings["Blocks"] = "Blokken"; -$a->strings["Menus"] = "Menu's"; -$a->strings["Layouts"] = "Layouts"; -$a->strings["Pages"] = "Pagina's"; $a->strings["New Page"] = "Nieuwe pagina"; $a->strings["View"] = "Weergeven"; $a->strings["Preview"] = "Voorvertoning"; @@ -141,21 +55,9 @@ $a->strings["Title"] = "Titel"; $a->strings["Created"] = "Aangemaakt"; $a->strings["Edited"] = "Bewerkt"; $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "De beveiligings-token van het tekstvak was ongeldig. Dit is mogelijk het gevolg van dat er te lang (meer dan 3 uur) gewacht is om de tekst op te slaan. "; -$a->strings["Not a valid email address"] = "Geen geldig e-mailadres"; -$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Jouw e-maildomein is op deze RedMatrix-hub niet toegestaan"; -$a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "Jouw e-mailadres is al op deze RedMatrix-hub geregistreerd ."; -$a->strings["An invitation is required."] = "Een uitnodiging is vereist"; -$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Uitnodiging kon niet geverifieerd worden"; -$a->strings["Please enter the required information."] = "Vul de vereiste informatie in."; -$a->strings["Failed to store account information."] = "Account-informatie kon niet opgeslagen worden."; -$a->strings["Registration confirmation for %s"] = "Registratiebevestiging voor %s"; -$a->strings["Registration request at %s"] = "Registratieverzoek op %s"; -$a->strings["Administrator"] = "Beheerder"; -$a->strings["your registration password"] = "jouw registratiewachtwoord"; -$a->strings["Registration details for %s"] = "Registratiedetails voor %s"; -$a->strings["Account approved."] = "Account goedgekeurd"; -$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registratie ingetrokken voor %s"; -$a->strings["Account verified. Please login."] = "Account is geverifieerd. Je kan inloggen."; +$a->strings["Invalid data packet"] = "Datapakket ongeldig"; +$a->strings["Unable to verify channel signature"] = "Kanaal-kenmerk (channel signature) kon niet worden geverifieerd. "; +$a->strings["Unable to verify site signature for %s"] = "Hub-kenmerk (site signature) voor %s kon niet worden geverifieerd"; $a->strings["Permission denied."] = "Toegang geweigerd"; $a->strings["Image exceeds website size limit of %lu bytes"] = "Afbeelding is groter dan op deze hub toegestane limiet van %lu bytes"; $a->strings["Image file is empty."] = "Afbeeldingsbestand is leeg"; @@ -239,7 +141,6 @@ $a->strings["New Message"] = "Nieuw bericht"; $a->strings["Event Calendar"] = "Agenda"; $a->strings["See all events"] = "Alle gebeurtenissen weergeven"; $a->strings["Mark all events seen"] = "Markeer alle gebeurtenissen als bekeken"; -$a->strings["Channel Manager"] = "Kanaalbeheerder"; $a->strings["Manage Your Channels"] = "Beheer je kanalen"; $a->strings["Account/Channel Settings"] = "Account-/kanaal-instellingen"; $a->strings["Admin"] = "Beheer"; @@ -247,6 +148,91 @@ $a->strings["Site Setup and Configuration"] = "Hub instellen en beheren"; $a->strings["Nothing new here"] = "Niets nieuw hier"; $a->strings["Please wait..."] = "Wachten aub..."; $a->strings["%1\$s's bookmarks"] = "Bladwijzers van %1\$s"; +$a->strings["prev"] = "vorige"; +$a->strings["first"] = "eerste"; +$a->strings["last"] = "laatste"; +$a->strings["next"] = "volgende"; +$a->strings["older"] = "ouder"; +$a->strings["newer"] = "nieuwer"; +$a->strings["No connections"] = "Geen connecties"; +$a->strings["%d Connection"] = array( + 0 => "%d connectie", + 1 => "%d connecties", +); +$a->strings["View Connections"] = "Connecties weergeven"; +$a->strings["Save"] = "Opslaan"; +$a->strings["poke"] = "aanstoten"; +$a->strings["poked"] = "aangestoten"; +$a->strings["ping"] = "ping"; +$a->strings["pinged"] = "gepingd"; +$a->strings["prod"] = "por"; +$a->strings["prodded"] = "gepord"; +$a->strings["slap"] = "slaan"; +$a->strings["slapped"] = "sloeg"; +$a->strings["finger"] = "finger"; +$a->strings["fingered"] = "gefingerd"; +$a->strings["rebuff"] = "afpoeieren"; +$a->strings["rebuffed"] = "afgepoeierd"; +$a->strings["happy"] = "gelukkig"; +$a->strings["sad"] = "bedroefd"; +$a->strings["mellow"] = "mellow"; +$a->strings["tired"] = "moe"; +$a->strings["perky"] = "parmantig"; +$a->strings["angry"] = "boos"; +$a->strings["stupified"] = "beteuterd"; +$a->strings["puzzled"] = "verward"; +$a->strings["interested"] = "geïnteresseerd"; +$a->strings["bitter"] = "verbitterd"; +$a->strings["cheerful"] = "vrolijk"; +$a->strings["alive"] = "levendig"; +$a->strings["annoyed"] = "geërgerd"; +$a->strings["anxious"] = "bezorgd"; +$a->strings["cranky"] = "humeurig"; +$a->strings["disturbed"] = "verontrust"; +$a->strings["frustrated"] = "gefrustreerd "; +$a->strings["depressed"] = "gedeprimeerd"; +$a->strings["motivated"] = "gemotiveerd"; +$a->strings["relaxed"] = "ontspannen"; +$a->strings["surprised"] = "verrast"; +$a->strings["Monday"] = "maandag"; +$a->strings["Tuesday"] = "dinsdag"; +$a->strings["Wednesday"] = "woensdag"; +$a->strings["Thursday"] = "donderdag"; +$a->strings["Friday"] = "vrijdag"; +$a->strings["Saturday"] = "zaterdag"; +$a->strings["Sunday"] = "zondag"; +$a->strings["January"] = "januari"; +$a->strings["February"] = "februari"; +$a->strings["March"] = "maart"; +$a->strings["April"] = "april"; +$a->strings["May"] = "mei"; +$a->strings["June"] = "juni"; +$a->strings["July"] = "juli"; +$a->strings["August"] = "augustus"; +$a->strings["September"] = "september"; +$a->strings["October"] = "oktober"; +$a->strings["November"] = "november"; +$a->strings["December"] = "december"; +$a->strings["unknown.???"] = "onbekend.???"; +$a->strings["bytes"] = "bytes"; +$a->strings["remove category"] = "categorie verwijderen"; +$a->strings["remove from file"] = "uit map verwijderen"; +$a->strings["Click to open/close"] = "Klik om te openen of te sluiten"; +$a->strings["Link to Source"] = "Originele locatie"; +$a->strings["Select a page layout: "] = "Kies een paginalayout: "; +$a->strings["default"] = "standaard"; +$a->strings["Page content type: "] = "Opmaakcode pagina"; +$a->strings["Select an alternate language"] = "Kies een andere taal"; +$a->strings["photo"] = "foto"; +$a->strings["event"] = "gebeurtenis"; +$a->strings["status"] = "bericht"; +$a->strings["comment"] = "reactie"; +$a->strings["activity"] = "activiteit"; +$a->strings["Design"] = "Ontwerp"; +$a->strings["Blocks"] = "Blokken"; +$a->strings["Menus"] = "Menu's"; +$a->strings["Layouts"] = "Layouts"; +$a->strings["Pages"] = "Pagina's"; $a->strings["Tags"] = "Labels"; $a->strings["Keywords"] = "Trefwoorden"; $a->strings["have"] = "heb"; @@ -302,9 +288,23 @@ $a->strings["%d connection in common"] = array( ); $a->strings["show more"] = "meer connecties weergeven"; $a->strings["This event has been added to your calendar."] = "Dit evenement is aan jouw agenda toegevoegd."; -$a->strings["Invalid data packet"] = "Datapakket ongeldig"; -$a->strings["Unable to verify channel signature"] = "Kanaal-kenmerk (channel signature) kon niet worden geverifieerd. "; -$a->strings["Unable to verify site signature for %s"] = "Hub-kenmerk (site signature) voor %s kon niet worden geverifieerd"; +$a->strings["Not a valid email address"] = "Geen geldig e-mailadres"; +$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Jouw e-maildomein is op deze RedMatrix-hub niet toegestaan"; +$a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "Jouw e-mailadres is al op deze RedMatrix-hub geregistreerd ."; +$a->strings["An invitation is required."] = "Een uitnodiging is vereist"; +$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Uitnodiging kon niet geverifieerd worden"; +$a->strings["Please enter the required information."] = "Vul de vereiste informatie in."; +$a->strings["Failed to store account information."] = "Account-informatie kon niet opgeslagen worden."; +$a->strings["Registration confirmation for %s"] = "Registratiebevestiging voor %s"; +$a->strings["Registration request at %s"] = "Registratieverzoek op %s"; +$a->strings["Administrator"] = "Beheerder"; +$a->strings["your registration password"] = "jouw registratiewachtwoord"; +$a->strings["Registration details for %s"] = "Registratiedetails voor %s"; +$a->strings["Account approved."] = "Account goedgekeurd"; +$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registratie ingetrokken voor %s"; +$a->strings["Account verified. Please login."] = "Account is geverifieerd. Je kan inloggen."; +$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk"; +$a->strings["Attachments:"] = "Bijlagen:"; $a->strings["Miscellaneous"] = "Diversen"; $a->strings["year"] = "jaar"; $a->strings["month"] = "maand"; @@ -413,7 +413,7 @@ $a->strings["View Source"] = "Bron weergeven"; $a->strings["Follow Thread"] = "Conversatie volgen"; $a->strings["View Status"] = "Status weergeven"; $a->strings["View Photos"] = "Foto's weergeven"; -$a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de Matrix"; +$a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de RedMatrix"; $a->strings["Connect"] = "Verbinden"; $a->strings["Edit Contact"] = "Contact bewerken"; $a->strings["Send PM"] = "Privébericht verzenden"; @@ -571,6 +571,7 @@ $a->strings["Visible to anybody authenticated."] = "Voor iedereen die geauthenti $a->strings["Visible to anybody on %s."] = "Voor iedereen op %s zichtbaar."; $a->strings["Visible to all connections."] = "Voor alle connecties zichtbaar."; $a->strings["Visible to approved connections."] = "Voor alle goedgekeurde connecties zichtbaar."; +$a->strings["Visible to specific connections."] = "Voor specifieke connecties zichtbaar."; $a->strings["Item not found."] = "Item niet gevonden."; $a->strings["Collection not found."] = "Collectie niet gevonden."; $a->strings["Collection is empty."] = "Collectie is leeg"; @@ -643,7 +644,6 @@ $a->strings["Love/Romance:"] = "Liefde/romantiek:"; $a->strings["Work/employment:"] = "Werk/beroep:"; $a->strings["School/education:"] = "School/opleiding:"; $a->strings["Like this thing"] = "Vind dit ding leuk"; -$a->strings["view full size"] = "volledige grootte tonen"; $a->strings["Image/photo"] = "Afbeelding/foto"; $a->strings["Encrypted content"] = "Versleutelde inhoud"; $a->strings["QR code"] = "QR-code"; @@ -1533,6 +1533,8 @@ $a->strings["Accessibility system theme"] = "Standaardthema voor universele toeg $a->strings["Accessibility theme"] = "Thema voor universele toegang"; $a->strings["Channel to use for this website's static pages"] = "Kanaal die op deze hub als statische pagina op de homepage gebruikt moet worden"; $a->strings["Site Channel"] = "Kanaal op deze RedMatrix-hub"; +$a->strings["Enable Diaspora Protocol"] = "Diaspora-protocol inschakkelen"; +$a->strings["Communicate with Diaspora and Friendica - experimental"] = "Communiceer met Diaspora en Friendica (experimenteel)"; $a->strings["Allow Feeds as Connections"] = "Sta feeds toe als connecties"; $a->strings["(Heavy system resource usage)"] = "(sterk negatieve invloed op systeembronnen hub)"; $a->strings["Maximum image size"] = "Maximale grootte van afbeeldingen"; @@ -1637,6 +1639,16 @@ $a->strings["Debugging"] = "Debuggen"; $a->strings["Log file"] = "Logbestand"; $a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory."] = "Moet door de webserver beschrijfbaar zijn. Relatief ten opzichte van de bovenste map van je RedMatrix-installatie."; $a->strings["Log level"] = "Logniveau"; +$a->strings["New Profile Field"] = "Nieuw profielveld"; +$a->strings["Field nickname"] = "Bijnaam voor veld"; +$a->strings["System name of field"] = "Systeemnaam voor veld"; +$a->strings["Input type"] = "Invoertype"; +$a->strings["Field Name"] = "Veldnaam"; +$a->strings["Label on profile pages"] = "Tekstlabel voor op profielpagina's"; +$a->strings["Help text"] = "Helptekst"; +$a->strings["Additional info (optional)"] = "Extra informatie (optioneel)"; +$a->strings["Field definition not found"] = "Velddefinitie niet gevonden"; +$a->strings["Edit Profile Field"] = "Profielveld bewerken"; $a->strings["Thing updated"] = "Ding bijgewerkt"; $a->strings["Object store: failed"] = "Opslaan van ding mislukt"; $a->strings["Thing added"] = "Ding toegevoegd"; -- cgit v1.2.3