From 47d496eee3a5cd8c5da212945c31cc2eb05b6416 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeroen <jeroenpraat@xs4all.nl>
Date: Wed, 6 Aug 2014 14:15:55 +0000
Subject: update nl

---
 view/nl/request_notify_eml.tpl | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'view/nl/request_notify_eml.tpl')

diff --git a/view/nl/request_notify_eml.tpl b/view/nl/request_notify_eml.tpl
index d01b8ff27..d96f56c89 100644
--- a/view/nl/request_notify_eml.tpl
+++ b/view/nl/request_notify_eml.tpl
@@ -1,17 +1,17 @@
 
-Dear {{$myname}},
+Beste {{$myname}},
 
-You have just received a connection request at {{$sitename}} 
+Je hebt een connectieverzoek ontvangen op  
 
-from '{{$requestor}}'.
+van '{{$requestor}}'.
 
-You may visit their profile at {{$url}}.
+Je kan zijn/haar profiel bezoeken op {{$url}}.
 
-Please login to your site to view the complete introduction 
-and approve or ignore/cancel the request.
+Je dient op jouw hub in te loggen om het complete connectieverzoek te bekijken 
+en om het verzoek te accepteren, het af te wijzen of om het te negeren.
 
 {{$siteurl}}
 
-Regards,
+Vriendelijke groet,
 
-	{{$sitename}} administrator
+	Beheerder {{$sitename}}
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3