From 7b8edeaead0672708ad4a77d15f43bb97430cfdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tuscanhobbit Date: Sat, 19 Jul 2014 11:47:48 +0200 Subject: IT: updated strings --- view/it/register_verify_eml.tpl | 19 +++++++++---------- 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'view/it/register_verify_eml.tpl') diff --git a/view/it/register_verify_eml.tpl b/view/it/register_verify_eml.tpl index 85d9a12d3..428f1d176 100644 --- a/view/it/register_verify_eml.tpl +++ b/view/it/register_verify_eml.tpl @@ -1,25 +1,24 @@ -A new user registration request was received at {{$sitename}} which requires -your approval. +Su {{$sitename}} รจ appena arrivata una nuova richiesta di registrazione +che necessita della tua approvazione. -The login details are as follows: +Questi sono i dettagli dell'account: -Site Location: {{$siteurl}} -Login Name: {{$email}} -IP Address: {{$details}} +Sito: {{$siteurl}} +Nome utente: {{$email}} +Indirizzo IP: {{$details}} -To approve this request please visit the following link: +Per approvare la richiesta devi seguire questo link: {{$siteurl}}/regmod/allow/{{$hash}} -To deny the request and remove the account, please visit: +Per annullare la richiesta e rimuovere l'account, clicca qui: {{$siteurl}}/regmod/deny/{{$hash}} -Thank you. - +Grazie mille! -- cgit v1.2.3