From e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paolo Tacconi
Date: Fri, 1 Aug 2014 12:19:42 +0200
Subject: IT: updated strings
---
view/it/lostpass_eml.tpl | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
(limited to 'view/it/lostpass_eml.tpl')
diff --git a/view/it/lostpass_eml.tpl b/view/it/lostpass_eml.tpl
index 4e18ffe9c..20a65faa8 100644
--- a/view/it/lostpass_eml.tpl
+++ b/view/it/lostpass_eml.tpl
@@ -7,7 +7,7 @@ oppure puoi copiarlo e incollarlo sul tuo browser.
Se NON hai richiesto tu il cambio password, NON cliccare assolutamente il link
e ignora (o cancella) questo messaggio.
-Così la tua password non cambierà mai finché non sarà certo
+Così la tua password non cambierà finché non sarà certo
che la richiesta venga realmente da te!
Questo è il link per confermare e verificare la tua identità:
@@ -16,7 +16,7 @@ Questo è il link per confermare e verificare la tua identità:
Dopo riceverai un messaggio che conterrà la nuova password.
-Naturalmente potrai cambiarla quando vorrai dalla pagina delle 'Impostazioni'.
+Naturalmente potrai cambiarla dalla pagina delle 'Impostazioni' dopo aver effettuato l'accesso.
I dettagli del tuo account:
--
cgit v1.2.3