From 99252d65bfd59fb704d32f7dde4c62b080303d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: friendica Date: Sun, 16 Jun 2013 16:49:46 -0700 Subject: reset email templates to English --- view/de/follow_notify_eml.tpl | 14 ++++----- view/de/friend_complete_eml.tpl | 26 +++++++-------- view/de/htconfig.tpl | 70 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ view/de/intro_complete_eml.tpl | 28 ++++++++--------- view/de/lostpass_eml.tpl | 36 ++++++++++----------- view/de/passchanged_eml.tpl | 24 +++++++------- view/de/register_open_eml.tpl | 41 ++++++++---------------- view/de/register_verify_eml.tpl | 22 ++++++------- view/de/request_notify_eml.tpl | 18 +++++------ view/de/update_fail_eml.tpl | 20 ++++++------ 10 files changed, 178 insertions(+), 121 deletions(-) create mode 100644 view/de/htconfig.tpl (limited to 'view/de') diff --git a/view/de/follow_notify_eml.tpl b/view/de/follow_notify_eml.tpl index a866a08a2..ba07b19da 100644 --- a/view/de/follow_notify_eml.tpl +++ b/view/de/follow_notify_eml.tpl @@ -1,14 +1,14 @@ -Hallo $[myname], +Dear {{$myname}}, -Du hast einen neuen Anhänger auf $[sitename] - '$[requestor]'. +You have a new follower at {{$sitename}} - '{{$requestor}}'. -Du kannst das Profil unter $[url] besuchen. +You may visit their profile at {{$url}}. -Bitte melde dich an um die Anfrage zu bestätigen oder sie zu ignorieren bzw. abzulehnen. +Please login to your site to approve or ignore/cancel the request. -$[siteurl] +{{$siteurl}} -beste Grüße, +Regards, - $[sitename] Administrator \ No newline at end of file + {{$sitename}} administrator diff --git a/view/de/friend_complete_eml.tpl b/view/de/friend_complete_eml.tpl index 39f2725ea..1c647b994 100644 --- a/view/de/friend_complete_eml.tpl +++ b/view/de/friend_complete_eml.tpl @@ -1,22 +1,22 @@ -Hallo $[username], +Dear {{$username}}, - Großartige Neuigkeiten... '$[fn]' auf '$[dfrn_url]' hat -deine Kontaktanfrage auf '$[sitename]' bestätigt. + Great news... '{{$fn}}' at '{{$dfrn_url}}' has accepted +your connection request at '{{$sitename}}'. -Ihr seid nun beidseitige Freunde und könnt Statusmitteilungen, Bilder und Emails -ohne Einschränkungen austauschen. +You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email +without restriction. -Rufe deine 'Kontakte' Seite auf $[sitename] auf, wenn du -Änderungen an diesem Kontakt vornehmen willst. +Please visit your 'Connnections' page at {{$sitename}} if you wish to make +any changes to this relationship. -$[siteurl] +{{$siteurl}} -[Du könntest z.B. ein spezielles Profil anlegen, das Informationen enthält, -die nicht für die breite Öffentlichkeit sichtbar sein sollen und es für '$[fn]' zum Betrachten freigeben]. +[For instance, you may create a separate profile with information that is not +available to the general public - and assign viewing rights to '{{$fn}}']. -Beste Grüße, +Sincerely, - $[sitename] Administrator + {{$sitename}} Administrator - \ No newline at end of file + diff --git a/view/de/htconfig.tpl b/view/de/htconfig.tpl new file mode 100644 index 000000000..493cb5d00 --- /dev/null +++ b/view/de/htconfig.tpl @@ -0,0 +1,70 @@ +config['system']['baseurl'] = '{{$siteurl}}'; +$a->config['system']['sitename'] = "Red Matrix"; +$a->config['system']['location_hash'] = '{{$site_id}}'; + +// Your choices are REGISTER_OPEN, REGISTER_APPROVE, or REGISTER_CLOSED. +// Be certain to create your own personal account before setting +// REGISTER_CLOSED. 'register_text' (if set) will be displayed prominently on +// the registration page. REGISTER_APPROVE requires you set 'admin_email' +// to the email address of an already registered person who can authorise +// and/or approve/deny the request. + +$a->config['system']['register_policy'] = REGISTER_OPEN; +$a->config['system']['register_text'] = ''; +$a->config['system']['admin_email'] = '{{$adminmail}}'; + +// Maximum size of an imported message, 0 is unlimited + +$a->config['system']['max_import_size'] = 200000; + +// maximum size of uploaded photos + +$a->config['system']['maximagesize'] = 800000; + +// Location of PHP command line processor + +$a->config['system']['php_path'] = '{{$phpath}}'; + +// Configure how we communicate with directory servers. +// DIRECTORY_MODE_NORMAL = directory client, we will find a directory +// DIRECTORY_MODE_SECONDARY = caching directory or mirror +// DIRECTORY_MODE_PRIMARY = main directory server +// DIRECTORY_MODE_STANDALONE = "off the grid" or private directory services + +$a->config['system']['directory_mode'] = DIRECTORY_MODE_NORMAL; + +// default system theme + +$a->config['system']['theme'] = 'redbasic'; + diff --git a/view/de/intro_complete_eml.tpl b/view/de/intro_complete_eml.tpl index 9d47a6fb1..2c2428d68 100644 --- a/view/de/intro_complete_eml.tpl +++ b/view/de/intro_complete_eml.tpl @@ -1,22 +1,22 @@ -Hallo $[username], +Dear {{$username}}, - '$[fn]' auf '$[dfrn_url]' hat deine Verbindungsanfrage -auf '$[sitename]' akzeptiert. + '{{$fn}}' at '{{$dfrn_url}}' has accepted +your connection request at '{{$sitename}}'. - '$[fn]' hat entschieden Dich als "Fan" zu akzeptieren, was zu einigen -Einschränkungen bei der Kommunikation führt - wie zB das Schreiben von privaten Nachrichten und einige Profil -Interaktionen. Sollte dies ein Promi-Konto oder eine Forum-Seite sein, werden die Einstellungen -automatisch angewandt. + '{{$fn}}' has chosen to accept you a "fan", which restricts +some forms of communication - such as private messaging and some profile +interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were +applied automatically. - '$[fn]' kann wählen, ob die Freundschaft in eine beidseitige oder alles erlaubende -Beziehung in der Zukunft erweitert wird. + '{{$fn}}' may choose to extend this into a two-way or more permissive +relationship in the future. - Du empfängst ab sofort die öffentlichen Beiträge von '$[fn]', -auf deiner "Netzwerk" Seite. + You will start receiving public status updates from '{{$fn}}', +which will appear on your 'Matrix' page at -$[siteurl] +{{$siteurl}} -Beste Grüße, +Sincerely, - $[sitename] Administrator \ No newline at end of file + {{$sitename}} Administrator diff --git a/view/de/lostpass_eml.tpl b/view/de/lostpass_eml.tpl index 9f71bbfb1..3b79d2791 100644 --- a/view/de/lostpass_eml.tpl +++ b/view/de/lostpass_eml.tpl @@ -1,32 +1,32 @@ -Hallo $[username], - Auf $[sitename] wurde eine Anfrage zum Zurücksetzen deines -Passworts empfangen. Um diese zu bestätigen folge bitte dem Link -weiter unten oder kopiere ihn in die Adressleiste deines Browsers. +Dear {{$username}}, + A request was recently received at {{$sitename}} to reset your account +password. In order to confirm this request, please select the verification link +below or paste it into your web browser address bar. -Wenn du die Anfrage NICHT gesendet haben solltest, dann IGNORIERE -bitte diese Mail und den Link. +If you did NOT request this change, please DO NOT follow the link +provided and ignore and/or delete this email. -Dein Passwort wird nicht geändert werden solange wir nicht überprüfen -konnten, dass du die Anfrage gestellt hast. +Your password will not be changed unless we can verify that you +issued this request. -Folge diesem Link um deine Identität zu verifizieren: +Follow this link to verify your identity: -$[reset_link] +{{$reset_link}} -Du wirst eine weitere Email erhalten mit dem neuen Passwort. +You will then receive a follow-up message containing the new password. -Das Passwort kannst du anschließend wie gewohnt in deinen Account Einstellungen ändern. +You may change that password from your account settings page after logging in. -Die Login-Details sind die folgenden: +The login details are as follows: -Adresse der Seite: $[siteurl] -Login Name: $[email] +Site Location: {{$siteurl}} +Login Name: {{$email}} -Grüße, - $[sitename] Administrator +Sincerely, + {{$sitename}} Administrator - \ No newline at end of file + diff --git a/view/de/passchanged_eml.tpl b/view/de/passchanged_eml.tpl index dcabbbe49..0d94be3c2 100644 --- a/view/de/passchanged_eml.tpl +++ b/view/de/passchanged_eml.tpl @@ -1,20 +1,20 @@ -Hallo $[username], - Dein Passwort wurde wie gewünscht geändert. Bitte bewahre diese -Informationen in deinen Unterlagen auf (oder ändere dein Passwort sofort -in etwas, was du dir merken kannst). +Dear {{$username}}, + Your password has been changed as requested. Please retain this +information for your records (or change your password immediately to +something that you will remember). -Deine Login Daten wurden wie folgt geändert: +Your login details are as follows: -Adresse der Seite: $[siteurl] -Login Name: $[email] -Passwort: $[new_password] +Site Location: {{$siteurl}} +Login Name: {{$email}} +Password: {{$new_password}} -Du kannst dein Passwort unter deinen Account-Einstellungen ändern, wenn du angemeldet bist. +You may change that password from your account settings page after logging in. -Beste Grüße, - $[sitename] Administrator +Sincerely, + {{$sitename}} Administrator - \ No newline at end of file + diff --git a/view/de/register_open_eml.tpl b/view/de/register_open_eml.tpl index 4392e8da2..4b397201c 100644 --- a/view/de/register_open_eml.tpl +++ b/view/de/register_open_eml.tpl @@ -1,34 +1,19 @@ -Hallo $[username], - Danke für deine Anmeldung auf $[sitename]. Dein Account wurde angelegt. -Hier die Login Details: +An account has been created at {{$sitename}} for this email address. +The login details are as follows: +Site Location: {{$siteurl}} +Login: {{$email}} +Password: (the password which was provided during registration) -Adresse der Seite: $[siteurl] -Login Name: $[email] -Passwort: $[password] +If this account was created without your knowledge and is not desired, you may +visit this site and reset the password. This will allow you to remove the +account from the links on the Settings page, and we +apologise for any inconvenience. -Du kannst und solltest das Passwort in den "Einstellungen" zu deinem Account ändern, -nachdem du dich erstmalig eingeloggt hast. +Thank you and welcome to {{$sitename}}. -Bitte nimm dir einige Augenblicke Zeit, um die anderen Einstellungen auf der Seite kennenzulernen und zu überprüfen. +Sincerely, + {{$sitename}} Administrator -Eventuell möchtest du außerdem einige grundlegende Informationen in deinem Standardprofil (auf der "Profile" Seite) eintragen, -damit andere Leute dich einfacher finden können. - -Wir empfehlen den kompletten Namen anzugeben, ein eigenes Profilbild hochzuladen, -sowie ein paar "Profil-Schlüsselwörter" einzutragen (um leichter Menschen mit gleichen Interessen zu finden) - und -vielleicht auch in welchen Land du lebst; falls du nicht konkreter -werden möchtest. - -Wir respektieren dein Recht auf Privatsphäre und keine dieser Angaben ist notwendig. -Wenn du ganz neu bei Friendica bist und niemanden kennst, werden sie dir aber helfen -ein paar neue und interessante Freunde zu finden. - - -Danke und willkommen auf $[sitename]. - -Beste Grüße, - $[sitename] Administrator - - \ No newline at end of file + diff --git a/view/de/register_verify_eml.tpl b/view/de/register_verify_eml.tpl index 8f25f5c36..85d9a12d3 100644 --- a/view/de/register_verify_eml.tpl +++ b/view/de/register_verify_eml.tpl @@ -1,25 +1,25 @@ -Eine Neuanmeldung auf $[sitename] benötigt -deine Aufmerksamkeit. +A new user registration request was received at {{$sitename}} which requires +your approval. -Die Login-Einzelheiten sind die folgenden: +The login details are as follows: -Kompletter Name: $[username] -Adresse der Seite: $[siteurl] -Login Name: $[email] +Site Location: {{$siteurl}} +Login Name: {{$email}} +IP Address: {{$details}} +To approve this request please visit the following link: -Um die Anfrage zu bestätigen besuche bitte: +{{$siteurl}}/regmod/allow/{{$hash}} -$[siteurl]/regmod/allow/$[hash] +To deny the request and remove the account, please visit: -Um die Anfrage abzulehnen und den Account zu löschen besuche bitte: +{{$siteurl}}/regmod/deny/{{$hash}} -$[siteurl]/regmod/deny/$[hash] +Thank you. -Danke! diff --git a/view/de/request_notify_eml.tpl b/view/de/request_notify_eml.tpl index 057044e8c..d01b8ff27 100644 --- a/view/de/request_notify_eml.tpl +++ b/view/de/request_notify_eml.tpl @@ -1,17 +1,17 @@ -Hallo $[myname], +Dear {{$myname}}, -du hast eine Kontaktanfrage von '$[requestor]' auf $[sitename] +You have just received a connection request at {{$sitename}} -erhalten. +from '{{$requestor}}'. -Du kannst sein/ihr Profil unter $[url] finden. +You may visit their profile at {{$url}}. -Bitte melde dich an um die komplette Vorstellung einzusehen -und die Anfrage zu bestätigen oder zu ignorieren oder abzulehnen. +Please login to your site to view the complete introduction +and approve or ignore/cancel the request. -$[siteurl] +{{$siteurl}} -Beste Grüße, +Regards, - $[sitename] Administrator \ No newline at end of file + {{$sitename}} administrator diff --git a/view/de/update_fail_eml.tpl b/view/de/update_fail_eml.tpl index cfb55e240..a7df8fc2f 100644 --- a/view/de/update_fail_eml.tpl +++ b/view/de/update_fail_eml.tpl @@ -1,11 +1,13 @@ -Hi, -ich bin $sitename. -Die friendica Entwickler haben jüngst Update $update veröffentlicht, -aber als ich versucht habe es zu installieren ist etwas schrecklich schief gegangen. -Das sollte schnellst möglichst behoben werden und ich kann das nicht alleine machen. -Bitte wende dich an einen friendica Entwickler, falls du mir nicht alleine helfen kannst. Meine Datenbank könnte unbrauchbar sein. +Hey, +I'm the web server at {{$sitename}}; + +The Red Matrix developers released update {{$update}} recently, +but when I tried to install it, something went terribly wrong. +This needs to be fixed soon and it requires human intervention. +Please contact a Red developer if you can not figure out how to +fix it on your own. My database might be invalid. -Die Fehlermeldung lautet '$error'. +The error message is '{{$error}}'. -Tut mir Leid! -Deine friendica Instanz auf $siteurl \ No newline at end of file +Apologies for the inconvenience, + your web server at {{$siteurl}} \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3