From 61d6239c68212b7c6682287356ac63c9fce1d2a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Andrzej=20Budzi=C5=84ski?= Date: Wed, 24 Mar 2021 23:30:42 +0100 Subject: Fixes and new translations 1) Changed translations of "a hub" and "a post" ("a hub" like "a node of network" and not like "a web-hub" or "an air hub".) The word "a post" should be translated as Polish "wpis" and not jargon "post". 2) New translation: doc/pl/Widgets.md --- doc/pl/feature/additional/overview.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'doc/pl/feature/additional/overview.md') diff --git a/doc/pl/feature/additional/overview.md b/doc/pl/feature/additional/overview.md index 7bf44e960..b7ed07e28 100644 --- a/doc/pl/feature/additional/overview.md +++ b/doc/pl/feature/additional/overview.md @@ -19,7 +19,7 @@ Zezwolenie na tworzenie wydarzeń w strefach czasowych innych niż strefa ustawi Kilka dodatkowych możliwości związanych ze stroną główną kanału.

Wyszukaj po dacie

-Możliwość wyboru postów według zakresów dat +Możliwość wyboru wpisów według zakresów dat

Chmura tagów

Udostępnienie osobistej chmury tagów na stronie swojego kanału @@ -66,22 +66,22 @@ Zapisywanie wyszukiwanych haseł do ponownego wykorzystania Wymagany minimalny poziom umiejętności technicznych do korzystania z tej funkcji: 2

Zapisywane foldery

-Możliwość umieszczania postów w folderach +Możliwość umieszczania wpisów w folderach Wymagany minimalny poziom umiejętności technicznych do korzystania z tej funkcji: 2

Alternatywna kolejność strumienia

-Możliwość uporządkowania strumienia według daty ostatniego postu, daty ostatniego komentarza lub nieprzeczytanych aktywności +Możliwość uporządkowania strumienia według daty ostatniego wpisu, daty ostatniego komentarza lub nieprzeczytanych aktywności

Filtr kontaktów

-Możliwość wyświetlania postów autorstwa tylko wybranego kontaktu +Możliwość wyświetlania wpisów autorstwa tylko wybranego kontaktu

Filtr forów

-Możliwość wyświetlania postów tylko z określonego forum +Możliwość wyświetlania wpisów tylko z określonego forum -

Filtr postów osobistych

-Możliwość wyświetlania tylko tych postów, z którymi miało się interakcję +

Filtr wpisów osobistych

+Możliwość wyświetlania tylko tych wpisów, z którymi miało się interakcję

Użyj trybu bloga/listy

Komentarze będą wyświetlane osobno -- cgit v1.2.3 From 0acb371f62f36286b39b47639d5f6781198e4779 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Andrzej=20Budzi=C5=84ski?= Date: Mon, 5 Apr 2021 16:34:30 +0200 Subject: Upgrading POT, additional translations and next fixes --- doc/pl/feature/additional/overview.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'doc/pl/feature/additional/overview.md') diff --git a/doc/pl/feature/additional/overview.md b/doc/pl/feature/additional/overview.md index b7ed07e28..dd09d6540 100644 --- a/doc/pl/feature/additional/overview.md +++ b/doc/pl/feature/additional/overview.md @@ -34,7 +34,7 @@ Komentarze będą wyświetlane osobno Obecnie jest tu tylko ustawienie opcji umożliwiającej filtrowanie strumienia wg słów kluczowych lub treści (fraz).

Rozmowa

-Kilka dodatkowych opcji rozszerzających obsługę rozmów (dyskusji). +Kilka dodatkowych opcji rozszerzających obsługę rozmów (i dyskusji).

Katalog

Dostępna tu opcja zaawansowanego przeszukiawania katalogu może być bardzo użyteczna dla osób chcących dotrzeć do konkretnych informacji publikowanych w sieci Hubzilla. -- cgit v1.2.3