From 5ae21d04b0184fef0df8c33c71445d71e76a77ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Andrzej=20Budzi=C5=84ski?= Date: Mon, 31 May 2021 13:39:11 +0200 Subject: New traslations: view/pl/invite* files + some fixes --- doc/pl/accounts_profiles_channels_basics.bb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'doc/pl/accounts_profiles_channels_basics.bb') diff --git a/doc/pl/accounts_profiles_channels_basics.bb b/doc/pl/accounts_profiles_channels_basics.bb index 034c2fa23..224bfd6df 100644 --- a/doc/pl/accounts_profiles_channels_basics.bb +++ b/doc/pl/accounts_profiles_channels_basics.bb @@ -1,11 +1,11 @@ [size=large][b]Konta, profile i kanały[/b][/size] -Po zarejestrowaniu [i]konta[/i], trzeba również utworzyć [i]profil[/i] i [i]kanał[/i]. +Po zarejestrowaniu [i]konta[/i], trzeba również utworzyć [i]profil[/i] i [i]kanał[/i]. Na wielu portalach $Projectname Twój kanał jest zakładany automatycznie, ale to i tak wymaga Twojej interwencji. Profil będzie wymagał uzupełnienia lub poprawienia danych, podobnie jak automatycznie założony kanał. [b]Konto[/b] -W serwisie &Projectname masz [i]jedno[/i] konto. Składa się z Twojego konta e-mail i hasła. Za pomocą swojego konta uzyskujesz dostęp do swojego profilu i kanału. +Na portalu $Projectname masz [i]jedno[/i] konto. Składa się z Twojego adresu e-mail i hasła. Za pomocą swojego konta uzyskujesz dostęp do swojego profilu i kanału. -[i]Pomyśl o swoim koncie jak o sposobie uwierzytelniania na jakimś portalu $Projectname. Pozwala ono na takie rzeczy, jak tworzenie profili i kanałów, za pomocą których możesz łączyć się z innymi osobami.[/i] +[i]Pomyśl o swoim koncie jak o sposobie uwierzytelniania na którymkolwiek portalu $Projectname. Pozwala ono na takie rzeczy, jak tworzenie profili i kanałów, za pomocą których możesz łączyć się z innymi osobami.[/i] [b]Profil[/b] Z pewnością masz już doświadczenie w rejestrowaniu się w jakichś usługach internetowych, takich jak fora lub społeczności internetowe. We wszystkich przypadkach trzeba było podać pewne informacje o sobie, takie jak data urodzenia, kraj, wiek i upodobania. [observer=1]Jeśli chcesz, możesz zobaczyć swój profil tutaj: [baseurl]/profile/[observer.webname] i edytować go, klikając ikonę ołówka obok swojego awatara.[/observer] -- cgit v1.2.3