From 52c0631833cab9b8e9f12ea986a657cf53781690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "mjfriaza:4GF~eYj,-iAv" Date: Sat, 2 Sep 2023 16:23:55 +0200 Subject: Update Spanish strings (cherry picked from commit 847732bd8ac4b79f206981af7d90f183ee8ea58a) --- view/es-es/hmessages.po | 966 +++++++++++++++++++++++++----------------------- view/es-es/hstrings.php | 20 +- 2 files changed, 513 insertions(+), 473 deletions(-) diff --git a/view/es-es/hmessages.po b/view/es-es/hmessages.po index 8d4c4ea60..3fab2e78f 100644 --- a/view/es-es/hmessages.po +++ b/view/es-es/hmessages.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hubzilla\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-07 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-04 17:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-27 06:48+0000\n" "Last-Translator: Manuel Jiménez Friaza , 2017-2023\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://app.transifex.com/Friendica/hubzilla/language/es_ES/)\n" @@ -24,16 +24,12 @@ msgstr "" "Language: es_ES\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1 ? 1 : 0);\n" -#: ../../store/[data]/smarty3/compiled/2cbde885645602969010e846a38817a1297aafb9_0.file.cover_photo.tpl.php:127 -msgid "Cover Photo" -msgstr "Imagen de portada del perfil" - #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:15 #: ../../addon/cart/submodules/orderoptions.php:335 #: ../../addon/cart/submodules/orderoptions.php:359 #: ../../addon/cart/submodules/orderoptions.php:435 #: ../../addon/cart/submodules/orderoptions.php:459 -#: ../../include/text.php:3466 ../../Zotlabs/Module/Admin/Site.php:245 +#: ../../include/text.php:3502 ../../Zotlabs/Module/Admin/Site.php:245 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" @@ -54,7 +50,7 @@ msgstr "Focus (predefinido)" #: ../../addon/statusnet/Mod_Statusnet.php:304 #: ../../addon/statusnet/statusnet.php:602 ../../addon/rtof/Mod_Rtof.php:70 #: ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:107 -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:141 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:140 #: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:155 #: ../../addon/ijpost/Mod_Ijpost.php:72 #: ../../addon/pubcrawl/Mod_Pubcrawl.php:62 @@ -72,11 +68,11 @@ msgstr "Focus (predefinido)" #: ../../addon/nofed/Mod_Nofed.php:51 #: ../../addon/smileybutton/Mod_Smileybutton.php:53 #: ../../addon/redfiles/redfiles.php:124 ../../addon/diaspora/diaspora.php:87 -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:100 ../../addon/piwik/piwik.php:95 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1466 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1525 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1644 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2747 +#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:101 ../../addon/piwik/piwik.php:95 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1468 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1527 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1646 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2749 #: ../../addon/workflow/Settings/Mod_WorkflowSettings.php:94 #: ../../addon/likebanner/likebanner.php:57 #: ../../addon/fuzzloc/Mod_Fuzzloc.php:54 ../../addon/hubwall/hubwall.php:95 @@ -131,14 +127,14 @@ msgstr "Focus (predefinido)" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Connections.php:42 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Photos.php:42 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Profiles.php:52 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:114 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:122 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Conversation.php:49 #: ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:262 ../../Zotlabs/Module/Pconfig.php:117 #: ../../Zotlabs/Module/Oauth2.php:114 ../../Zotlabs/Module/Thing.php:328 #: ../../Zotlabs/Module/Thing.php:381 ../../Zotlabs/Module/Pdledit.php:137 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:714 ../../Zotlabs/Module/Locs.php:125 #: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:123 ../../Zotlabs/Module/Sources.php:160 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:828 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:385 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:831 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:385 msgid "Submit" msgstr "Enviar" @@ -173,8 +169,8 @@ msgstr "Modo oscuro por defecto" #: ../../addon/statusnet/Mod_Statusnet.php:289 #: ../../addon/rtof/Mod_Rtof.php:47 ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:84 #: ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:88 ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:92 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:135 #: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:136 -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:137 #: ../../addon/ijpost/Mod_Ijpost.php:61 #: ../../addon/pubcrawl/Mod_Pubcrawl.php:42 #: ../../addon/dwpost/Mod_Dwpost.php:59 ../../addon/dwpost/Mod_Dwpost.php:63 @@ -206,7 +202,7 @@ msgstr "Modo oscuro por defecto" #: ../../addon/libertree/Mod_Libertree.php:57 #: ../../addon/socialauth/Mod_SocialAuth.php:218 #: ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:61 ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:65 -#: ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:69 ../../include/conversation.php:1478 +#: ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:69 ../../include/conversation.php:1483 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:600 ../../Zotlabs/Module/Import.php:604 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:605 ../../Zotlabs/Module/Register.php:512 #: ../../Zotlabs/Module/Group.php:137 ../../Zotlabs/Module/Group.php:138 @@ -226,10 +222,12 @@ msgstr "Modo oscuro por defecto" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:224 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Multifactor.php:82 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Display.php:86 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:124 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:125 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:126 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:127 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:132 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:133 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:134 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:135 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:136 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:137 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:163 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:222 #: ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:195 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:622 #: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:122 ../../Zotlabs/Module/Sources.php:157 @@ -252,8 +250,8 @@ msgstr "No" #: ../../addon/statusnet/Mod_Statusnet.php:289 #: ../../addon/rtof/Mod_Rtof.php:47 ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:84 #: ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:88 ../../addon/wppost/Mod_Wppost.php:92 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:135 #: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:136 -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:137 #: ../../addon/ijpost/Mod_Ijpost.php:61 #: ../../addon/pubcrawl/Mod_Pubcrawl.php:42 #: ../../addon/dwpost/Mod_Dwpost.php:59 ../../addon/dwpost/Mod_Dwpost.php:63 @@ -285,7 +283,7 @@ msgstr "No" #: ../../addon/libertree/Mod_Libertree.php:57 #: ../../addon/socialauth/Mod_SocialAuth.php:218 #: ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:61 ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:65 -#: ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:69 ../../include/conversation.php:1478 +#: ../../addon/ljpost/Mod_Ljpost.php:69 ../../include/conversation.php:1483 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:600 ../../Zotlabs/Module/Import.php:604 #: ../../Zotlabs/Module/Import.php:605 ../../Zotlabs/Module/Register.php:512 #: ../../Zotlabs/Module/Group.php:137 ../../Zotlabs/Module/Group.php:138 @@ -304,10 +302,12 @@ msgstr "No" #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:224 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Multifactor.php:82 #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Display.php:86 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:124 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:125 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:126 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:127 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:132 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:133 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:134 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:135 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:136 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:137 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:163 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:222 #: ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:195 ../../Zotlabs/Module/Sources.php:122 #: ../../Zotlabs/Module/Sources.php:157 ../../Zotlabs/Lib/Libzotdir.php:165 @@ -461,18 +461,18 @@ msgstr "Añadir una nueva página" #: ../../addon/wiki/Widget/Wiki_pages.php:65 ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:220 #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:368 ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:903 -#: ../../addon/mdpost/mdpost.php:41 ../../include/text.php:2203 +#: ../../addon/mdpost/mdpost.php:41 ../../include/text.php:2213 msgid "Markdown" msgstr "Markdown" #: ../../addon/wiki/Widget/Wiki_pages.php:65 ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:220 #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:368 ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:903 -#: ../../include/text.php:2201 +#: ../../include/text.php:2211 msgid "BBcode" msgstr "BBcode" #: ../../addon/wiki/Widget/Wiki_pages.php:65 ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:220 -#: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:903 ../../include/text.php:2204 +#: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:903 ../../include/text.php:2214 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -608,12 +608,12 @@ msgstr "Perfil no disponible" #: ../../addon/cards/Mod_Card_edit.php:51 ../../addon/cards/Mod_Cards.php:89 #: ../../addon/articles/Mod_Article_edit.php:51 #: ../../addon/articles/Mod_Articles.php:94 ../../include/photos.php:30 -#: ../../include/items.php:3913 ../../include/attach.php:156 +#: ../../include/items.php:3953 ../../include/attach.php:156 #: ../../include/attach.php:205 ../../include/attach.php:278 -#: ../../include/attach.php:329 ../../include/attach.php:424 -#: ../../include/attach.php:438 ../../include/attach.php:445 -#: ../../include/attach.php:527 ../../include/attach.php:1098 -#: ../../include/attach.php:1171 ../../include/attach.php:1336 +#: ../../include/attach.php:329 ../../include/attach.php:431 +#: ../../include/attach.php:445 ../../include/attach.php:452 +#: ../../include/attach.php:534 ../../include/attach.php:1106 +#: ../../include/attach.php:1179 ../../include/attach.php:1344 #: ../../Zotlabs/Module/Attach_edit.php:90 #: ../../Zotlabs/Module/Attach_edit.php:99 #: ../../Zotlabs/Module/Attach_edit.php:106 @@ -621,8 +621,8 @@ msgstr "Perfil no disponible" #: ../../Zotlabs/Module/Setup.php:218 #: ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:28 #: ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:33 -#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:222 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:383 -#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:422 ../../Zotlabs/Module/Group.php:14 +#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:222 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:379 +#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:418 ../../Zotlabs/Module/Group.php:14 #: ../../Zotlabs/Module/Group.php:30 ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:68 #: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:89 #: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:107 @@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Perfil no disponible" #: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:116 #: ../../Zotlabs/Module/Channel_calendar.php:232 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:248 ../../Zotlabs/Module/Poke.php:141 -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:495 ../../Zotlabs/Module/Item.php:514 -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:524 ../../Zotlabs/Module/Item.php:1408 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:513 ../../Zotlabs/Module/Item.php:532 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:542 ../../Zotlabs/Module/Item.php:1443 #: ../../Zotlabs/Module/Mitem.php:129 ../../Zotlabs/Module/Profile.php:99 #: ../../Zotlabs/Module/Profile.php:114 #: ../../Zotlabs/Module/Sharedwithme.php:19 @@ -767,7 +767,7 @@ msgid "Rename page" msgstr "Renombrar la página" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:304 ../../addon/hsse/hsse.php:186 -#: ../../include/conversation.php:1447 ../../Zotlabs/Widget/Cdav.php:142 +#: ../../include/conversation.php:1452 ../../Zotlabs/Widget/Cdav.php:142 #: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:251 ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:159 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1073 ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:192 msgid "Share" @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Comparación de revisiones" #: ../../addon/hsse/hsse.php:209 ../../addon/hsse/hsse.php:258 #: ../../addon/cards/Mod_Card_edit.php:132 #: ../../addon/articles/Mod_Article_edit.php:130 -#: ../../include/conversation.php:1470 ../../include/conversation.php:1525 +#: ../../include/conversation.php:1475 ../../include/conversation.php:1530 #: ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:66 ../../Zotlabs/Module/Fbrowser.php:88 #: ../../Zotlabs/Module/Oauth.php:110 ../../Zotlabs/Module/Oauth.php:136 #: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:169 ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1049 @@ -824,27 +824,27 @@ msgid "Embed image from photo albums" msgstr "Incluir una imagen de los álbumes de fotos" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:397 ../../addon/hsse/hsse.php:208 -#: ../../include/conversation.php:1469 +#: ../../include/conversation.php:1474 msgid "Embed an image from your albums" msgstr "Incluir una imagen de sus álbumes" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:399 ../../addon/hsse/hsse.php:210 -#: ../../addon/hsse/hsse.php:257 ../../include/conversation.php:1471 -#: ../../include/conversation.php:1524 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:257 ../../include/conversation.php:1476 +#: ../../include/conversation.php:1529 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:554 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:429 msgid "OK" msgstr "OK" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:400 ../../addon/hsse/hsse.php:139 -#: ../../include/conversation.php:1390 +#: ../../include/conversation.php:1395 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:555 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:430 msgid "Choose images to embed" msgstr "Elegir imágenes para incluir" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:401 ../../addon/hsse/hsse.php:140 -#: ../../include/conversation.php:1391 +#: ../../include/conversation.php:1396 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:556 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:431 msgid "Choose an album" @@ -857,21 +857,21 @@ msgid "Choose a different album" msgstr "Elegir un álbum diferente..." #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:403 ../../addon/hsse/hsse.php:142 -#: ../../include/conversation.php:1393 +#: ../../include/conversation.php:1398 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:558 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:433 msgid "Error getting album list" msgstr "Error al obtener la lista de álbumes" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:404 ../../addon/hsse/hsse.php:143 -#: ../../include/conversation.php:1394 +#: ../../include/conversation.php:1399 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:559 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:434 msgid "Error getting photo link" msgstr "Error al obtener el enlace de la foto" #: ../../addon/wiki/Mod_Wiki.php:405 ../../addon/hsse/hsse.php:144 -#: ../../include/conversation.php:1395 +#: ../../include/conversation.php:1400 #: ../../Zotlabs/Module/Profile_photo.php:560 #: ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:435 msgid "Error getting album" @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Nombre completo" #: ../../addon/openid/MysqlProvider.php:56 #: ../../addon/openid/MysqlProvider.php:57 #: ../../addon/redred/Mod_Redred.php:69 ../../addon/rtof/Mod_Rtof.php:55 -#: ../../include/network.php:1771 ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1368 +#: ../../include/network.php:1773 ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1368 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:316 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:330 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:736 @@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "Tenga en cuenta que las estadísticas de Diaspora y Friendica se refiere msgid "Channel is required." msgstr "Se requiere un canal." -#: ../../addon/redred/Mod_Redred.php:29 ../../Zotlabs/Module/Network.php:331 +#: ../../addon/redred/Mod_Redred.php:29 ../../Zotlabs/Module/Network.php:333 msgid "Invalid channel." msgstr "El canal no es válido." @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Se han importado las fotos" #: ../../addon/redphotos/redphotos.php:119 #: ../../addon/redfiles/redfiles.php:109 ../../addon/hzfiles/hzfiles.php:75 -#: ../../include/items.php:444 ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:116 +#: ../../include/items.php:447 ../../Zotlabs/Module/Import_items.php:116 #: ../../Zotlabs/Module/Profperm.php:28 ../../Zotlabs/Module/Group.php:108 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:348 ../../Zotlabs/Module/Share.php:72 #: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:89 ../../Zotlabs/Module/Dreport.php:10 @@ -1491,10 +1491,10 @@ msgid "0 or blank to import all available" msgstr "0 o en blanco para importar todos los disponibles" #: ../../addon/redphotos/redphotohelper.php:71 -#: ../../addon/pubcrawl/as.php:1958 ../../addon/diaspora/Receiver.php:1647 -#: ../../include/text.php:2342 ../../include/conversation.php:138 +#: ../../addon/pubcrawl/as.php:1958 ../../addon/diaspora/Receiver.php:1693 +#: ../../include/text.php:2352 ../../include/conversation.php:138 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:453 ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:71 -#: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:115 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3618 +#: ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:115 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3690 msgid "photo" msgstr "foto" @@ -1729,186 +1729,186 @@ msgstr "Publicar en Wordpress" msgid "No server specified" msgstr "No se ha especificado ningún servidor" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:73 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:72 msgid "Posts imported" msgstr "Entradas importadas" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:113 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:112 msgid "Files imported" msgstr "Ficheros importados" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:134 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:133 #: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:337 msgid "Content Import" msgstr "Importación de contenidos" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:135 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:134 msgid "" "This will import all your conversations and cloud files from a cloned " "channel on another server. This may take a while if you have lots of posts " "and or files." msgstr "Esto importará todas sus conversaciones y archivos de nube de un canal clonado en otro servidor. El proceso puede tardar un poco si tiene muchos mensajes y/o ficheros." -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:136 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:135 msgid "Include posts" msgstr "Incluir entradas" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:136 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:135 msgid "Conversations, Articles, Cards, and other posted content" msgstr "Conversaciones, artículos, fichas y otros contenidos publicados" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:137 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:136 msgid "Include files" msgstr "Incluir ficheros" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:137 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:136 msgid "Files, Photos and other cloud storage" msgstr "Archivos, fotos y otro tipo de almacenamiento en la nube" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:138 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:137 msgid "Original Server base URL" msgstr "URL base del servidor original" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:139 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:138 #: ../../addon/hzfiles/hzfiles.php:84 msgid "Since modified date yyyy-mm-dd" msgstr "Modificado desde la fecha yyyy-mm-dd" -#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:140 +#: ../../addon/content_import/Mod_content_import.php:139 #: ../../addon/hzfiles/hzfiles.php:85 msgid "Until modified date yyyy-mm-dd" msgstr "Modificado hasta la fecha yyyy-mm-dd" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:82 ../../include/conversation.php:1335 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:82 ../../include/conversation.php:1340 msgid "Set your location" msgstr "Establecer su ubicación" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:83 ../../include/conversation.php:1336 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:83 ../../include/conversation.php:1341 msgid "Clear browser location" msgstr "Eliminar los datos de localización geográfica del navegador" #: ../../addon/hsse/hsse.php:95 ../../addon/cards/Mod_Card_edit.php:101 #: ../../addon/articles/Mod_Article_edit.php:99 -#: ../../include/conversation.php:1348 +#: ../../include/conversation.php:1353 #: ../../Zotlabs/Module/Editwebpage.php:143 ../../Zotlabs/Module/Chat.php:219 #: ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:116 msgid "Insert web link" msgstr "Insertar enlace web" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:99 ../../include/conversation.php:1352 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:99 ../../include/conversation.php:1357 msgid "Embed (existing) photo from your photo albums" msgstr "Insertar una foto (existente) de sus álbumes" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:134 ../../include/conversation.php:1385 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:134 ../../include/conversation.php:1390 #: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:217 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Por favor, introduzca la dirección del enlace:" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:135 ../../include/conversation.php:1386 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:135 ../../include/conversation.php:1391 msgid "Tag term:" msgstr "Término de la etiqueta:" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:136 ../../include/conversation.php:1387 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:136 ../../include/conversation.php:1392 msgid "Where are you right now?" msgstr "¿Donde está ahora?" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:141 ../../include/conversation.php:1392 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:141 ../../include/conversation.php:1397 msgid "Choose a different album..." msgstr "Elegir un álbum diferente..." -#: ../../addon/hsse/hsse.php:145 ../../include/conversation.php:1396 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:145 ../../include/conversation.php:1401 msgid "Comments enabled" msgstr "Comentarios habilitados" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:146 ../../include/conversation.php:1397 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:146 ../../include/conversation.php:1402 msgid "Comments disabled" msgstr "Comentarios deshabilitados" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:153 ../../include/conversation.php:1414 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:153 ../../include/conversation.php:1419 #: ../../Zotlabs/Module/Webpages.php:257 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1094 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:838 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:841 msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:195 ../../include/conversation.php:1456 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:195 ../../include/conversation.php:1461 msgid "Page link name" msgstr "Nombre del enlace de la página" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:198 ../../include/conversation.php:1459 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:198 ../../include/conversation.php:1464 msgid "Post as" msgstr "Publicar como" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:200 ../../include/conversation.php:1461 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:829 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:200 ../../include/conversation.php:1466 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:832 msgid "Bold" msgstr "Negrita" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:201 ../../include/conversation.php:1462 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:830 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:201 ../../include/conversation.php:1467 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:833 msgid "Italic" msgstr "Itálico " -#: ../../addon/hsse/hsse.php:202 ../../include/conversation.php:1463 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:831 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:202 ../../include/conversation.php:1468 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:834 msgid "Underline" msgstr "Subrayar" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:203 ../../include/conversation.php:1464 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:832 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:203 ../../include/conversation.php:1469 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:835 msgid "Quote" msgstr "Citar" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:204 ../../include/conversation.php:1465 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:833 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:204 ../../include/conversation.php:1470 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:836 msgid "Code" msgstr "Código" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:205 ../../include/conversation.php:1466 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:835 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:205 ../../include/conversation.php:1471 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:838 msgid "Attach/Upload file" msgstr "Adjuntar/cargar fichero" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:212 ../../include/conversation.php:1473 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:212 ../../include/conversation.php:1478 msgid "Toggle voting" msgstr "Cambiar votación" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:215 ../../include/conversation.php:1480 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:215 ../../include/conversation.php:1485 msgid "Disable comments" msgstr "Dehabilitar los comentarios" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:216 ../../include/conversation.php:1481 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:216 ../../include/conversation.php:1486 msgid "Toggle comments" msgstr "Activar o desactivar los comentarios" #: ../../addon/hsse/hsse.php:221 ../../addon/cards/Mod_Card_edit.php:118 #: ../../addon/articles/Mod_Article_edit.php:116 -#: ../../include/conversation.php:1487 ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:129 +#: ../../include/conversation.php:1492 ../../Zotlabs/Module/Editblock.php:129 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:667 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1039 msgid "Title (optional)" msgstr "Título (opcional)" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:224 ../../include/conversation.php:1491 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:224 ../../include/conversation.php:1496 msgid "Categories (optional, comma-separated list)" msgstr "Temas (opcional, lista separada por comas)" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:225 ../../include/conversation.php:1492 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:225 ../../include/conversation.php:1497 msgid "Permission settings" msgstr "Configuración de permisos" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:247 ../../include/conversation.php:1514 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:247 ../../include/conversation.php:1519 msgid "Other networks and post services" msgstr "Otras redes y servicios de publicación" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:250 ../../include/conversation.php:1517 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:250 ../../include/conversation.php:1522 msgid "Set expiration date" msgstr "Configurar fecha de caducidad" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:253 ../../include/conversation.php:1520 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:253 ../../include/conversation.php:1525 msgid "Set publish date" msgstr "Establecer la fecha de publicación" -#: ../../addon/hsse/hsse.php:255 ../../include/conversation.php:1522 -#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:218 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:841 +#: ../../addon/hsse/hsse.php:255 ../../include/conversation.php:1527 +#: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:218 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:844 msgid "Encrypt text" msgstr "Cifrar texto" @@ -2112,24 +2112,24 @@ msgid "Enter some text" msgstr "Escribir algún texto" #: ../../addon/pubcrawl/as.php:1332 ../../addon/pubcrawl/as.php:2002 -#: ../../include/network.php:1770 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3660 +#: ../../include/network.php:1772 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3732 msgid "ActivityPub" msgstr "ActivityPub" -#: ../../addon/pubcrawl/as.php:1958 ../../addon/diaspora/Receiver.php:1647 +#: ../../addon/pubcrawl/as.php:1958 ../../addon/diaspora/Receiver.php:1693 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:453 ../../Zotlabs/Module/Subthread.php:115 msgid "status" msgstr "el mensaje de estado " -#: ../../addon/pubcrawl/as.php:1993 ../../addon/diaspora/Receiver.php:1591 +#: ../../addon/pubcrawl/as.php:1993 ../../addon/diaspora/Receiver.php:1628 #: ../../include/conversation.php:184 ../../Zotlabs/Module/Like.php:485 -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3651 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3723 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "A %1$s le gusta %3$s de %2$s" #: ../../addon/pubcrawl/as.php:1995 ../../include/conversation.php:187 -#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:487 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3653 +#: ../../Zotlabs/Module/Like.php:487 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3725 #, php-format msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "A %1$s no le gusta %3$s de %2$s" @@ -3094,7 +3094,7 @@ msgstr "Ocultar el botón y mostrar los smilies directamente." msgid "Smileybutton Settings" msgstr "Ajustes de Smileybutton" -#: ../../addon/redfiles/redfilehelper.php:64 ../../include/attach.php:2122 +#: ../../addon/redfiles/redfilehelper.php:64 ../../include/attach.php:2147 msgid "file" msgstr "fichero" @@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr "La dirección de una transmisión de diaspora. Ejemplo: relay@diasporare msgid "Diaspora relay could not be imported" msgstr "El reenvío de Diaspora no ha podido ser importado" -#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:1066 +#: ../../addon/diaspora/diaspora.php:1069 msgid "No subject" msgstr "Sin tema" @@ -3155,49 +3155,39 @@ msgid "" "locations." msgstr "El protocolo de Diaspora no admite la independencia de la ubicación. Las conexiones que realice dentro de esa red pueden ser inaccesibles desde ubicaciones de canales alternativos." -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:75 -msgid "Allow any Diaspora member to comment or like your public posts" -msgstr "Permitir que cualquier miembro de Diaspora comente o ponga un like en sus entradas públicas" - -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:75 -msgid "" -"If this setting is disabled only your contacts will be able to comment or " -"like your public posts" -msgstr "Si esta configuración está desactivada, sólo sus contactos podrán comentar o dar a \"me gusta\" en sus publicaciones públicas" - -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:79 +#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:80 msgid "Prevent your hashtags from being redirected to other sites" msgstr "Impedir que sus \"hashtags\" sean redirigidos a otros sitios " -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:83 +#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:84 msgid "" "Sign and forward posts and comments with no existing Diaspora signature" msgstr "Firmar y enviar entradas y comentarios sin firma de Diaspora" -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:88 +#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:89 msgid "Followed hashtags (comma separated, do not include the #)" msgstr "\"Hashtags\" seguidos (separados por comas, sin incluir #)" -#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:97 +#: ../../addon/diaspora/Mod_Diaspora.php:98 msgid "Diaspora Protocol" msgstr "Protocolo Diaspora" -#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:1595 +#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:1632 #, php-format msgid "%1$s dislikes %2$s's %3$s" msgstr "a %1$s no le gusta el %3$s de %2$s" -#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:2206 ../../Zotlabs/Module/Like.php:495 +#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:2251 ../../Zotlabs/Module/Like.php:495 #, php-format msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" msgstr "%3$s de %2$s: %1$s participa" -#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:2208 ../../Zotlabs/Module/Like.php:497 +#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:2253 ../../Zotlabs/Module/Like.php:497 #, php-format msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" msgstr "%3$s de %2$s: %1$s no participa" -#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:2210 ../../Zotlabs/Module/Like.php:499 +#: ../../addon/diaspora/Receiver.php:2255 ../../Zotlabs/Module/Like.php:499 #, php-format msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" msgstr "%3$s de %2$s: %1$s quizá participe" @@ -3250,67 +3240,67 @@ msgstr "Esta funcionalidad requiere Piwik >= 2.2.0" msgid "Workflow user." msgstr "Usuario de Workflow." -#: ../../addon/workflow/workflow.php:272 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:273 msgid "This channel" msgstr "Este canal" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:285 ../../Zotlabs/Module/Locs.php:123 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:286 ../../Zotlabs/Module/Locs.php:123 msgid "Primary" msgstr "Primario" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:327 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:328 msgid "Create New Workflow Item" msgstr "Crear un nuevo elemento de flujo de trabajo" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:546 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1442 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1461 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:547 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1444 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1463 msgid "Workflow" msgstr "Workflow" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1430 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1432 msgid "No Workflows Available" msgstr "No hay flujos de trabajo disponibles" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1460 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1462 msgid "Add item to which workflow" msgstr "A qué Workflow añadir un elemento" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1520 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:1639 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1522 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:1641 msgid "Create Workflow Item" msgstr "Crear elemento de Workflow" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2601 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2603 msgid "Link" msgstr "Enlazar" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2603 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2605 msgid "Web link." msgstr "Enlace Web." -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2622 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2683 ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1366 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2624 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2685 ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1366 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:734 msgid "Title" msgstr "Título" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2624 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2685 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2626 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2687 msgid "Brief description or title" msgstr "Breve descripción o título" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2630 ../../Zotlabs/Widget/Notes.php:38 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2632 ../../Zotlabs/Widget/Notes.php:38 #: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:375 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2632 -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2693 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2634 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2695 msgid "Notes and Info" msgstr "Notas e información" -#: ../../addon/workflow/workflow.php:2691 +#: ../../addon/workflow/workflow.php:2693 msgid "Body" msgstr "Cuerpo" @@ -3516,7 +3506,7 @@ msgstr "Elemento no encontrado" #: ../../addon/cards/Mod_Card_edit.php:44 #: ../../addon/articles/Mod_Article_edit.php:44 #: ../../Zotlabs/Module/Attach_edit.php:52 -#: ../../Zotlabs/Module/Wall_upload.php:31 +#: ../../Zotlabs/Module/Wall_upload.php:30 #: ../../Zotlabs/Module/Chanview.php:95 ../../Zotlabs/Module/Cal.php:31 #: ../../Zotlabs/Module/Attach.php:22 ../../Zotlabs/Module/Page.php:75 #: ../../Zotlabs/Module/Block.php:41 @@ -3544,7 +3534,8 @@ msgstr "Editar la ficha" #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1171 ../../Zotlabs/Module/Oauth2.php:193 #: ../../Zotlabs/Module/Thing.php:269 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:540 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:749 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:602 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:179 ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:387 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:179 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:509 +#: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:387 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" @@ -3567,8 +3558,8 @@ msgid "Add Card" msgstr "Añadir una ficha" #: ../../addon/cards/Mod_Cards.php:116 -#: ../../addon/articles/Mod_Articles.php:120 ../../include/text.php:1169 -#: ../../include/text.php:1181 ../../Zotlabs/Module/Admin/Queueworker.php:114 +#: ../../addon/articles/Mod_Articles.php:120 ../../include/text.php:1171 +#: ../../include/text.php:1183 ../../Zotlabs/Module/Admin/Queueworker.php:114 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Profs.php:94 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Profs.php:114 ../../Zotlabs/Module/Filer.php:54 #: ../../Zotlabs/Module/Rbmark.php:31 ../../Zotlabs/Module/Rbmark.php:103 @@ -3608,7 +3599,7 @@ msgid "Set/edit permissions" msgstr "Establecer/editar los permisos" #: ../../addon/flashcards/Mod_Flashcards.php:291 -#: ../../addon/flashcards/Mod_Flashcards.php:292 ../../include/items.php:3836 +#: ../../addon/flashcards/Mod_Flashcards.php:292 ../../include/items.php:3876 #: ../../Zotlabs/Module/Filestorage.php:29 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:72 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:263 @@ -4078,47 +4069,47 @@ msgstr "más antiguas" msgid "newer" msgstr "más recientes" -#: ../../include/text.php:1056 ../../include/features.php:133 +#: ../../include/text.php:1058 ../../include/features.php:133 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:399 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:338 msgid "Connections" msgstr "Conexiones" -#: ../../include/text.php:1064 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:80 +#: ../../include/text.php:1066 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:80 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:306 msgid "Accepts" msgstr "Se acepta" -#: ../../include/text.php:1067 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:83 +#: ../../include/text.php:1069 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:83 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:309 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" -#: ../../include/text.php:1072 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:88 +#: ../../include/text.php:1074 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:88 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:314 msgid "Stream items" msgstr "Elementos del stream" -#: ../../include/text.php:1077 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:93 +#: ../../include/text.php:1079 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:93 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:319 msgid "Wall posts" msgstr "Entradas del Muro" -#: ../../include/text.php:1081 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:97 +#: ../../include/text.php:1083 ../../Zotlabs/Module/Viewconnections.php:97 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:323 msgid "Nothing" msgstr "Nada" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1096 #, php-format msgid "View all %s connections" msgstr "Ver todas las %s conexiones" -#: ../../include/text.php:1157 +#: ../../include/text.php:1159 #, php-format msgid "Network: %s" msgstr "Red %s" -#: ../../include/text.php:1168 ../../include/text.php:1180 +#: ../../include/text.php:1170 ../../include/text.php:1182 #: ../../include/nav.php:195 ../../include/acl_selectors.php:149 #: ../../Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:37 #: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:210 @@ -4127,209 +4118,209 @@ msgstr "Red %s" msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: ../../include/text.php:1260 +#: ../../include/text.php:1262 msgid "poke" msgstr "un toque" -#: ../../include/text.php:1260 ../../include/conversation.php:277 +#: ../../include/text.php:1262 ../../include/conversation.php:277 msgid "poked" msgstr "ha dado un toque a" -#: ../../include/text.php:1261 +#: ../../include/text.php:1263 msgid "ping" msgstr "un \"ping\"" -#: ../../include/text.php:1261 +#: ../../include/text.php:1263 msgid "pinged" msgstr "ha enviado un \"ping\" a" -#: ../../include/text.php:1290 +#: ../../include/text.php:1292 msgid "happy" msgstr "feliz " -#: ../../include/text.php:1291 +#: ../../include/text.php:1293 msgid "sad" msgstr "triste " -#: ../../include/text.php:1292 +#: ../../include/text.php:1294 msgid "mellow" msgstr "tranquilo/a" -#: ../../include/text.php:1293 +#: ../../include/text.php:1295 msgid "tired" msgstr "cansado/a " -#: ../../include/text.php:1294 +#: ../../include/text.php:1296 msgid "perky" msgstr "vivaz" -#: ../../include/text.php:1295 +#: ../../include/text.php:1297 msgid "angry" msgstr "enfadado/a" -#: ../../include/text.php:1296 +#: ../../include/text.php:1298 msgid "stupefied" msgstr "asombrado/a" -#: ../../include/text.php:1297 +#: ../../include/text.php:1299 msgid "puzzled" msgstr "perplejo/a" -#: ../../include/text.php:1298 +#: ../../include/text.php:1300 msgid "interested" msgstr "interesado/a" -#: ../../include/text.php:1299 +#: ../../include/text.php:1301 msgid "bitter" msgstr "amargado/a" -#: ../../include/text.php:1300 +#: ../../include/text.php:1302 msgid "cheerful" msgstr "alegre" -#: ../../include/text.php:1301 +#: ../../include/text.php:1303 msgid "alive" msgstr "animado/a" -#: ../../include/text.php:1302 +#: ../../include/text.php:1304 msgid "annoyed" msgstr "molesto/a" -#: ../../include/text.php:1303 +#: ../../include/text.php:1305 msgid "anxious" msgstr "ansioso/a" -#: ../../include/text.php:1304 +#: ../../include/text.php:1306 msgid "cranky" msgstr "de mal humor" -#: ../../include/text.php:1305 +#: ../../include/text.php:1307 msgid "disturbed" msgstr "perturbado/a" -#: ../../include/text.php:1306 +#: ../../include/text.php:1308 msgid "frustrated" msgstr "frustrado/a" -#: ../../include/text.php:1307 +#: ../../include/text.php:1309 msgid "depressed" msgstr "deprimido/a" -#: ../../include/text.php:1308 +#: ../../include/text.php:1310 msgid "motivated" msgstr "motivado/a" -#: ../../include/text.php:1309 +#: ../../include/text.php:1311 msgid "relaxed" msgstr "relajado/a" -#: ../../include/text.php:1310 +#: ../../include/text.php:1312 msgid "surprised" msgstr "sorprendido/a" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:100 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:100 msgid "Monday" msgstr "lunes" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:101 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:101 msgid "Tuesday" msgstr "martes" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:102 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:102 msgid "Wednesday" msgstr "miércoles" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:103 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:103 msgid "Thursday" msgstr "jueves" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:104 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:104 msgid "Friday" msgstr "viernes" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:105 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:105 msgid "Saturday" msgstr "sábado" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/js_strings.php:99 +#: ../../include/text.php:1500 ../../include/js_strings.php:99 msgid "Sunday" msgstr "domingo" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:75 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:75 msgid "January" msgstr "enero" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:76 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:76 msgid "February" msgstr "febrero" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:77 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:77 msgid "March" msgstr "marzo" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:78 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:78 msgid "April" msgstr "abril" -#: ../../include/text.php:1502 +#: ../../include/text.php:1504 msgid "May" msgstr "mayo" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:80 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:80 msgid "June" msgstr "junio" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:81 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:81 msgid "July" msgstr "julio" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:82 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:82 msgid "August" msgstr "agosto" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:83 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:83 msgid "September" msgstr "septiembre" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:84 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:84 msgid "October" msgstr "octubre" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:85 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:85 msgid "November" msgstr "noviembre" -#: ../../include/text.php:1502 ../../include/js_strings.php:86 +#: ../../include/text.php:1504 ../../include/js_strings.php:86 msgid "December" msgstr "diciembre" -#: ../../include/text.php:1568 -msgid "Unknown Attachment" +#: ../../include/text.php:1578 +msgid "Unknown attachment" msgstr "Adjunto no reconocido" -#: ../../include/text.php:1570 ../../Zotlabs/Module/Sharedwithme.php:109 +#: ../../include/text.php:1581 ../../Zotlabs/Module/Sharedwithme.php:109 #: ../../Zotlabs/Storage/Browser.php:382 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: ../../include/text.php:1570 ../../include/feedutils.php:871 +#: ../../include/text.php:1581 ../../include/feedutils.php:871 msgid "unknown" msgstr "desconocido" -#: ../../include/text.php:1613 +#: ../../include/text.php:1623 msgid "remove category" msgstr "eliminar el tema" -#: ../../include/text.php:1690 +#: ../../include/text.php:1700 msgid "remove from file" msgstr "eliminar del fichero" -#: ../../include/text.php:1877 +#: ../../include/text.php:1887 msgid "Download binary/encrypted content" msgstr "Descargar contenido binario o cifrado" -#: ../../include/text.php:1935 ../../include/text.php:1944 -#: ../../include/text.php:1971 ../../include/text.php:1980 +#: ../../include/text.php:1945 ../../include/text.php:1954 +#: ../../include/text.php:1981 ../../include/text.php:1990 #, php-format msgctxt "noun" msgid "%d Vote" @@ -4338,7 +4329,7 @@ msgstr[0] "%dVoto" msgstr[1] "%dVotos" msgstr[2] "%dVotos" -#: ../../include/text.php:1987 +#: ../../include/text.php:1997 #, php-format msgctxt "noun" msgid "%d Vote in total" @@ -4347,162 +4338,162 @@ msgstr[0] "%dVoto en total" msgstr[1] "%dVotos en total" msgstr[2] "%dVotos en total" -#: ../../include/text.php:1993 +#: ../../include/text.php:2003 msgid "Poll has ended" msgstr "La encuesta ha terminado" -#: ../../include/text.php:1996 +#: ../../include/text.php:2006 #, php-format msgid "Poll ends in %s" msgstr "La encuesta termina en %s" -#: ../../include/text.php:2003 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:446 +#: ../../include/text.php:2013 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:446 msgid "Vote" msgstr "Votar" -#: ../../include/text.php:2158 +#: ../../include/text.php:2168 msgid "Link to Source" msgstr "Enlazar con la entrada en su ubicación original" -#: ../../include/text.php:2183 ../../include/language.php:433 +#: ../../include/text.php:2193 ../../include/language.php:433 msgid "default" msgstr "por defecto" -#: ../../include/text.php:2191 +#: ../../include/text.php:2201 msgid "Page layout" msgstr "Plantilla de la página" -#: ../../include/text.php:2191 +#: ../../include/text.php:2201 msgid "You can create your own with the layouts tool" msgstr "Puede crear su propia disposición gráfica con la herramienta de plantillas" -#: ../../include/text.php:2202 +#: ../../include/text.php:2212 msgid "HTML" msgstr "HTML" -#: ../../include/text.php:2205 +#: ../../include/text.php:2215 msgid "Comanche Layout" msgstr "Plantilla de Comanche" -#: ../../include/text.php:2210 +#: ../../include/text.php:2220 msgid "PHP" msgstr "PHP" -#: ../../include/text.php:2222 +#: ../../include/text.php:2232 msgid "Page content type" msgstr "Tipo de contenido de la página" -#: ../../include/text.php:2345 ../../include/event.php:1356 +#: ../../include/text.php:2355 ../../include/event.php:1356 #: ../../include/conversation.php:142 #: ../../Zotlabs/Module/Channel_calendar.php:221 #: ../../Zotlabs/Module/Like.php:455 ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:75 msgid "event" msgstr "el/su evento" -#: ../../include/text.php:2348 ../../include/conversation.php:168 +#: ../../include/text.php:2358 ../../include/conversation.php:168 #: ../../include/bbcode.php:566 ../../include/markdown.php:208 -#: ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:79 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3618 +#: ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:79 ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:3690 msgid "post" msgstr "la entrada" -#: ../../include/text.php:2350 ../../include/conversation.php:170 +#: ../../include/text.php:2360 ../../include/conversation.php:170 #: ../../Zotlabs/Module/Tagger.php:81 msgid "comment" msgstr "el comentario" -#: ../../include/text.php:2355 +#: ../../include/text.php:2365 msgid "activity" msgstr "la/su actividad" -#: ../../include/text.php:2358 +#: ../../include/text.php:2368 msgid "poll" msgstr "encuesta" -#: ../../include/text.php:2471 +#: ../../include/text.php:2481 msgid "a-z, 0-9, -, and _ only" msgstr "a-z, 0-9, -, and _ only" -#: ../../include/text.php:2776 +#: ../../include/text.php:2786 msgid "Design Tools" msgstr "Herramientas de diseño web" -#: ../../include/text.php:2779 ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:152 +#: ../../include/text.php:2789 ../../Zotlabs/Module/Blocks.php:152 msgid "Blocks" msgstr "Bloques" -#: ../../include/text.php:2780 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:171 +#: ../../include/text.php:2790 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:171 msgid "Menus" msgstr "Menús" -#: ../../include/text.php:2781 ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:182 +#: ../../include/text.php:2791 ../../Zotlabs/Module/Layouts.php:182 msgid "Layouts" msgstr "Plantillas" -#: ../../include/text.php:2782 +#: ../../include/text.php:2792 msgid "Pages" msgstr "Páginas" -#: ../../include/text.php:2794 +#: ../../include/text.php:2804 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: ../../include/text.php:2795 +#: ../../include/text.php:2805 msgid "Import website..." msgstr "Importar un sitio web..." -#: ../../include/text.php:2796 +#: ../../include/text.php:2806 msgid "Select folder to import" msgstr "Seleccionar la carpeta que se va a importar" -#: ../../include/text.php:2797 +#: ../../include/text.php:2807 msgid "Import from a zipped folder:" msgstr "Importar desde una carpeta comprimida: " -#: ../../include/text.php:2798 +#: ../../include/text.php:2808 msgid "Import from cloud files:" msgstr "Importar desde los ficheros en la nube: " -#: ../../include/text.php:2799 +#: ../../include/text.php:2809 msgid "/cloud/channel/path/to/folder" msgstr "/cloud/canal/ruta/a la/carpeta" -#: ../../include/text.php:2800 +#: ../../include/text.php:2810 msgid "Enter path to website files" msgstr "Ruta a los ficheros del sitio web" -#: ../../include/text.php:2801 +#: ../../include/text.php:2811 msgid "Select folder" msgstr "Seleccionar la carpeta" -#: ../../include/text.php:2802 +#: ../../include/text.php:2812 msgid "Export website..." msgstr "Exportar un sitio web..." -#: ../../include/text.php:2803 +#: ../../include/text.php:2813 msgid "Export to a zip file" msgstr "Exportar a un fichero comprimido .zip" -#: ../../include/text.php:2804 +#: ../../include/text.php:2814 msgid "website.zip" msgstr "sitio_web.zip" -#: ../../include/text.php:2805 +#: ../../include/text.php:2815 msgid "Enter a name for the zip file." msgstr "Escriba un nombre para el fichero zip." -#: ../../include/text.php:2806 +#: ../../include/text.php:2816 msgid "Export to cloud files" msgstr "Exportar a la nube de ficheros" -#: ../../include/text.php:2807 +#: ../../include/text.php:2817 msgid "/path/to/export/folder" msgstr "/ruta/para/exportar/carpeta" -#: ../../include/text.php:2808 +#: ../../include/text.php:2818 msgid "Enter a path to a cloud files destination." msgstr "Escriba una ruta de destino a la nube de ficheros." -#: ../../include/text.php:2809 +#: ../../include/text.php:2819 msgid "Specify folder" msgstr "Especificar una carpeta" @@ -4564,42 +4555,42 @@ msgstr "En proceso" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado/a" -#: ../../include/event.php:1520 ../../include/connections.php:752 +#: ../../include/event.php:1520 ../../include/connections.php:781 #: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1373 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:741 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" -#: ../../include/event.php:1521 ../../include/connections.php:753 +#: ../../include/event.php:1521 ../../include/connections.php:782 #: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:43 #: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1374 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:742 msgid "Home" msgstr "Inicio" -#: ../../include/event.php:1522 ../../include/connections.php:754 +#: ../../include/event.php:1522 ../../include/connections.php:783 msgid "Home, Voice" msgstr "Llamadas particulares" -#: ../../include/event.php:1523 ../../include/connections.php:755 +#: ../../include/event.php:1523 ../../include/connections.php:784 msgid "Home, Fax" msgstr "Fax particular" -#: ../../include/event.php:1524 ../../include/connections.php:756 +#: ../../include/event.php:1524 ../../include/connections.php:785 #: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1375 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:743 msgid "Work" msgstr "Trabajo" -#: ../../include/event.php:1525 ../../include/connections.php:757 +#: ../../include/event.php:1525 ../../include/connections.php:786 msgid "Work, Voice" msgstr "Llamadas de trabajo" -#: ../../include/event.php:1526 ../../include/connections.php:758 +#: ../../include/event.php:1526 ../../include/connections.php:787 msgid "Work, Fax" msgstr "Fax de trabajo" #: ../../include/event.php:1527 ../../include/event.php:1534 #: ../../include/selectors.php:64 ../../include/selectors.php:81 #: ../../include/selectors.php:119 ../../include/selectors.php:155 -#: ../../include/connections.php:759 ../../include/connections.php:766 +#: ../../include/connections.php:788 ../../include/connections.php:795 #: ../../Zotlabs/Module/Cdav.php:1376 ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:744 #: ../../Zotlabs/Access/PermissionRoles.php:360 msgid "Other" @@ -4935,7 +4926,7 @@ msgstr "Múltiples perfiles" msgid "Ability to create multiple profiles" msgstr "Capacidad de crear múltiples perfiles" -#: ../../include/security.php:630 +#: ../../include/security.php:633 msgid "" "The form security token was not correct. This probably happened because the " "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." @@ -4945,16 +4936,16 @@ msgstr "El \"token\" de seguridad del formulario no es correcto. Esto ha ocurrid msgid "Delete this item?" msgstr "¿Borrar este elemento?" -#: ../../include/js_strings.php:6 +#: ../../include/js_strings.php:6 ../../Zotlabs/Module/Moderate.php:78 msgid "Item deleted" msgstr "Elemento eliminado" #: ../../include/js_strings.php:7 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1092 -#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1205 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:827 +#: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1205 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:830 msgid "Comment" msgstr "Comentar" -#: ../../include/js_strings.php:8 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:536 +#: ../../include/js_strings.php:8 ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:539 #, php-format msgid "%s show all" msgstr "%s mostrar todo" @@ -5365,43 +5356,43 @@ msgstr "cadena_de_error: " msgid "content-type: " msgstr "tipo de contenido: " -#: ../../include/network.php:1765 ../../include/network.php:1766 +#: ../../include/network.php:1767 ../../include/network.php:1768 msgid "Friendica" msgstr "Friendica" -#: ../../include/network.php:1767 +#: ../../include/network.php:1769 msgid "OStatus" msgstr "OStatus" -#: ../../include/network.php:1768 +#: ../../include/network.php:1770 msgid "GNU-Social" msgstr "GNU Social" -#: ../../include/network.php:1769 +#: ../../include/network.php:1771 msgid "RSS/Atom" msgstr "RSS/Atom" -#: ../../include/network.php:1772 +#: ../../include/network.php:1774 msgid "Diaspora" msgstr "Diaspora" -#: ../../include/network.php:1773 +#: ../../include/network.php:1775 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" -#: ../../include/network.php:1774 +#: ../../include/network.php:1776 msgid "Zot" msgstr "Zot" -#: ../../include/network.php:1775 +#: ../../include/network.php:1777 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" -#: ../../include/network.php:1776 +#: ../../include/network.php:1778 msgid "XMPP/IM" msgstr "XMPP/IM" -#: ../../include/network.php:1777 +#: ../../include/network.php:1779 msgid "MySpace" msgstr "MySpace" @@ -5822,7 +5813,7 @@ msgstr "Resumen: " #: ../../Zotlabs/Widget/Portfolio.php:99 #: ../../Zotlabs/Module/Embedphotos.php:177 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:788 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1245 -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1625 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1152 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:1681 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1152 #: ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:1236 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" @@ -5949,6 +5940,7 @@ msgstr "Firma de mensaje incorrecta" #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Accounts.php:318 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:358 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:409 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:508 msgid "Approve" msgstr "Aprobar" @@ -6020,7 +6012,7 @@ msgstr "Dejar de seguir este hilo" msgid "Recent Activity" msgstr "Actividad reciente" -#: ../../include/conversation.php:1120 ../../include/connections.php:112 +#: ../../include/conversation.php:1120 ../../include/connections.php:141 #: ../../include/channel.php:1616 ../../Zotlabs/Widget/Suggestions.php:51 #: ../../Zotlabs/Widget/Follow.php:37 ../../Zotlabs/Module/Directory.php:371 #: ../../Zotlabs/Module/Connections.php:365 @@ -6037,17 +6029,25 @@ msgstr "Editar conexión" msgid "Poke" msgstr "Toques y otras cosas" -#: ../../include/conversation.php:1268 +#: ../../include/conversation.php:1219 +msgid "Approve this item" +msgstr "Aprobar este elemento" + +#: ../../include/conversation.php:1219 +msgid "Delete this item" +msgstr "Borrar este elemento" + +#: ../../include/conversation.php:1273 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "A %s le gusta esto." -#: ../../include/conversation.php:1268 +#: ../../include/conversation.php:1273 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "A %s no le gusta esto." -#: ../../include/conversation.php:1272 +#: ../../include/conversation.php:1277 #, php-format msgid "%2$d people like this." msgid_plural "%2$d people like this." @@ -6055,7 +6055,7 @@ msgstr[0] "a %2$d personas le gusta esto." msgstr[1] "A %2$d personas les gusta esto." msgstr[2] "A %2$d personas les gusta esto." -#: ../../include/conversation.php:1274 +#: ../../include/conversation.php:1279 #, php-format msgid "%2$d people don't like this." msgid_plural "%2$d people don't like this." @@ -6063,11 +6063,11 @@ msgstr[0] "a %2$d personas no les gusta esto." msgstr[1] "A %2$d personas no les gusta esto." msgstr[2] "A %2$d personas no les gusta esto." -#: ../../include/conversation.php:1280 +#: ../../include/conversation.php:1285 msgid "and" msgstr "y" -#: ../../include/conversation.php:1283 +#: ../../include/conversation.php:1288 #, php-format msgid ", and %d other people" msgid_plural ", and %d other people" @@ -6075,49 +6075,49 @@ msgstr[0] ", y %d persona más" msgstr[1] ", y %d personas más" msgstr[2] ", y %d personas más" -#: ../../include/conversation.php:1284 +#: ../../include/conversation.php:1289 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "A %s le gusta esto." -#: ../../include/conversation.php:1284 +#: ../../include/conversation.php:1289 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "A %s no le gusta esto." -#: ../../include/conversation.php:1474 +#: ../../include/conversation.php:1479 msgid "Toggle poll" msgstr "Activar o desactivar encuestas" -#: ../../include/conversation.php:1475 +#: ../../include/conversation.php:1480 msgid "Option" msgstr "Opción" -#: ../../include/conversation.php:1476 +#: ../../include/conversation.php:1481 msgid "Add option" msgstr "Añadir una opción" -#: ../../include/conversation.php:1477 +#: ../../include/conversation.php:1482 msgid "Minutes" msgstr "Minutos " -#: ../../include/conversation.php:1477 +#: ../../include/conversation.php:1482 msgid "Hours" msgstr "Horas " -#: ../../include/conversation.php:1477 +#: ../../include/conversation.php:1482 msgid "Days" msgstr "Días " -#: ../../include/conversation.php:1478 +#: ../../include/conversation.php:1483 msgid "Allow multiple answers" msgstr "Permitir respuestas múltiples" -#: ../../include/conversation.php:1488 +#: ../../include/conversation.php:1493 msgid "Summary (optional)" msgstr "Sumario (opcional)" -#: ../../include/conversation.php:1763 ../../include/taxonomy.php:675 +#: ../../include/conversation.php:1768 ../../include/taxonomy.php:675 #: ../../include/channel.php:1779 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1128 #: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:233 msgctxt "noun" @@ -6127,7 +6127,7 @@ msgstr[0] "Me gusta" msgstr[1] "Me gusta" msgstr[2] "Me gusta" -#: ../../include/conversation.php:1766 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1133 +#: ../../include/conversation.php:1771 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1133 #: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:239 msgctxt "noun" msgid "Dislike" @@ -6136,7 +6136,7 @@ msgstr[0] "No me gusta" msgstr[1] "No me gusta" msgstr[2] "No me gusta" -#: ../../include/conversation.php:1769 +#: ../../include/conversation.php:1774 msgctxt "noun" msgid "Attending" msgid_plural "Attending" @@ -6144,7 +6144,7 @@ msgstr[0] "Participaré" msgstr[1] "Participaré" msgstr[2] "Participaré" -#: ../../include/conversation.php:1772 +#: ../../include/conversation.php:1777 msgctxt "noun" msgid "Not Attending" msgid_plural "Not Attending" @@ -6152,7 +6152,7 @@ msgstr[0] "No participaré" msgstr[1] "No participaré" msgstr[2] "No participaré" -#: ../../include/conversation.php:1775 +#: ../../include/conversation.php:1780 msgctxt "noun" msgid "Undecided" msgid_plural "Undecided" @@ -6160,7 +6160,7 @@ msgstr[0] "Indeciso/a" msgstr[1] "Indecisos/as" msgstr[2] "Indecisos/as" -#: ../../include/conversation.php:1778 +#: ../../include/conversation.php:1783 msgctxt "noun" msgid "Agree" msgid_plural "Agrees" @@ -6168,7 +6168,7 @@ msgstr[0] "De acuerdo" msgstr[1] "De acuerdo" msgstr[2] "De acuerdo" -#: ../../include/conversation.php:1781 +#: ../../include/conversation.php:1786 msgctxt "noun" msgid "Disagree" msgid_plural "Disagrees" @@ -6176,7 +6176,7 @@ msgstr[0] "En desacuerdo" msgstr[1] "En desacuerdo" msgstr[2] "En desacuerdo" -#: ../../include/conversation.php:1784 +#: ../../include/conversation.php:1789 msgctxt "noun" msgid "Abstain" msgid_plural "Abstains" @@ -6435,11 +6435,11 @@ msgstr "No me importa" msgid "Ask me" msgstr "Pregúnteme" -#: ../../include/connections.php:136 +#: ../../include/connections.php:165 msgid "New window" msgstr "Nueva ventana" -#: ../../include/connections.php:137 +#: ../../include/connections.php:166 msgid "Open the selected location in a different window or browser tab" msgstr "Abrir la dirección seleccionada en una ventana o pestaña aparte" @@ -6525,105 +6525,105 @@ msgstr "no me gusta" msgid "dislikes" msgstr "no gusta de" -#: ../../include/items.php:1231 +#: ../../include/items.php:1234 msgid "Visible to anybody on the internet." msgstr "Visible para cualquiera en internet." -#: ../../include/items.php:1233 +#: ../../include/items.php:1236 msgid "Visible to you only." msgstr "Visible sólo para usted." -#: ../../include/items.php:1235 +#: ../../include/items.php:1238 msgid "Visible to anybody in this network." msgstr "Visible para cualquiera en esta red." -#: ../../include/items.php:1237 +#: ../../include/items.php:1240 msgid "Visible to anybody authenticated." msgstr "Visible para cualquiera que esté autenticado." -#: ../../include/items.php:1239 +#: ../../include/items.php:1242 #, php-format msgid "Visible to anybody on %s." msgstr "Visible para cualquiera en %s." -#: ../../include/items.php:1241 +#: ../../include/items.php:1244 msgid "Visible to all connections." msgstr "Visible para todas las conexiones." -#: ../../include/items.php:1243 +#: ../../include/items.php:1246 msgid "Visible to approved connections." msgstr "Visible para las conexiones permitidas." -#: ../../include/items.php:1245 +#: ../../include/items.php:1248 msgid "Visible to specific connections." msgstr "Visible para conexiones específicas." -#: ../../include/items.php:3333 ../../Zotlabs/Module/Share.php:104 +#: ../../include/items.php:3373 ../../Zotlabs/Module/Share.php:104 #, php-format msgid "🔁 Repeated %1$s's %2$s" msgstr "🔁 Repetidos %2$sde %1$s" -#: ../../include/items.php:4415 ../../Zotlabs/Module/Group.php:62 +#: ../../include/items.php:4455 ../../Zotlabs/Module/Group.php:62 #: ../../Zotlabs/Module/Group.php:206 msgid "Privacy group not found." msgstr "Grupo de canales no encontrado." -#: ../../include/items.php:4431 +#: ../../include/items.php:4471 msgid "Privacy group is empty." msgstr "El grupo de canales está vacío." -#: ../../include/items.php:4438 +#: ../../include/items.php:4478 #, php-format msgid "Privacy group: %s" msgstr "Grupo de canales: %s" -#: ../../include/items.php:4448 +#: ../../include/items.php:4488 #, php-format msgid "Connection: %s" msgstr "Conexión: %s" -#: ../../include/items.php:4450 +#: ../../include/items.php:4490 msgid "Connection not found." msgstr "Conexión no encontrada" -#: ../../include/items.php:4797 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:297 +#: ../../include/items.php:4837 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:297 msgid "female" msgstr "mujer" -#: ../../include/items.php:4798 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:298 +#: ../../include/items.php:4838 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:298 #, php-format msgid "%1$s updated her %2$s" msgstr "%1$s ha actualizado su %2$s" -#: ../../include/items.php:4799 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:299 +#: ../../include/items.php:4839 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:299 msgid "male" msgstr "hombre" -#: ../../include/items.php:4800 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:300 +#: ../../include/items.php:4840 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:300 #, php-format msgid "%1$s updated his %2$s" msgstr "%1$s ha actualizado su %2$s" -#: ../../include/items.php:4802 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:302 +#: ../../include/items.php:4842 ../../Zotlabs/Module/Cover_photo.php:302 #, php-format msgid "%1$s updated their %2$s" msgstr "%1$s ha actualizado su %2$s" -#: ../../include/items.php:4804 +#: ../../include/items.php:4844 msgid "profile photo" msgstr "foto del perfil" -#: ../../include/items.php:5001 +#: ../../include/items.php:5171 #, php-format msgid "[Edited %s]" msgstr "[se ha editado %s]" -#: ../../include/items.php:5001 +#: ../../include/items.php:5171 msgctxt "edit_activity" msgid "Post" msgstr "Publicar" -#: ../../include/items.php:5001 +#: ../../include/items.php:5171 msgctxt "edit_activity" msgid "Comment" msgstr "Comentar" @@ -6731,7 +6731,7 @@ msgid "Profile Photos" msgstr "Fotos del perfil" #: ../../include/attach.php:273 ../../include/attach.php:324 -#: ../../include/attach.php:419 +#: ../../include/attach.php:426 msgid "Item was not found." msgstr "Elemento no encontrado." @@ -6739,75 +6739,75 @@ msgstr "Elemento no encontrado." msgid "Unknown error." msgstr "Error desconocido" -#: ../../include/attach.php:614 +#: ../../include/attach.php:621 msgid "No source file." msgstr "Ningún fichero de origen" -#: ../../include/attach.php:636 +#: ../../include/attach.php:643 msgid "Cannot locate file to replace" msgstr "No se puede localizar el fichero que va a ser sustituido." -#: ../../include/attach.php:655 +#: ../../include/attach.php:662 msgid "Cannot locate file to revise/update" msgstr "No se puede localizar el fichero para revisar/actualizar" -#: ../../include/attach.php:801 +#: ../../include/attach.php:808 #, php-format msgid "File exceeds size limit of %d" msgstr "El fichero supera el limite de tamaño de %d" -#: ../../include/attach.php:822 +#: ../../include/attach.php:829 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f Mbytes attachment storage." msgstr "Ha alcanzado su límite de %1$.0f Mbytes de almacenamiento de adjuntos." -#: ../../include/attach.php:1011 +#: ../../include/attach.php:1019 msgid "File upload failed. Possible system limit or action terminated." msgstr "Error de carga, posiblemente por limite del sistema o porque la acción ha finalizado." -#: ../../include/attach.php:1040 +#: ../../include/attach.php:1048 msgid "Stored file could not be verified. Upload failed." msgstr "El fichero almacenado no ha podido ser verificado. El envío ha fallado." -#: ../../include/attach.php:1112 ../../include/attach.php:1128 +#: ../../include/attach.php:1120 ../../include/attach.php:1136 msgid "Path not available." msgstr "Ruta no disponible." -#: ../../include/attach.php:1176 ../../include/attach.php:1341 +#: ../../include/attach.php:1184 ../../include/attach.php:1349 msgid "Empty pathname" msgstr "Ruta vacía" -#: ../../include/attach.php:1202 +#: ../../include/attach.php:1210 msgid "duplicate filename or path" msgstr "Nombre duplicado de ruta o fichero" -#: ../../include/attach.php:1230 +#: ../../include/attach.php:1238 msgid "Path not found." msgstr "Ruta no encontrada" -#: ../../include/attach.php:1297 +#: ../../include/attach.php:1305 msgid "mkdir failed." msgstr "mkdir ha fallado." -#: ../../include/attach.php:1301 +#: ../../include/attach.php:1309 msgid "database storage failed." msgstr "el almacenamiento en la base de datos ha fallado." -#: ../../include/attach.php:1347 +#: ../../include/attach.php:1355 msgid "Empty path" msgstr "Ruta vacía" -#: ../../include/attach.php:2122 +#: ../../include/attach.php:2147 #, php-format msgid "%s shared an %s with you" msgstr "%s ha compartido un/una %s con usted" -#: ../../include/attach.php:2122 +#: ../../include/attach.php:2147 #, php-format msgid "%s shared a %s with you" msgstr "%s ha compartido un/una %s con usted" -#: ../../include/attach.php:2122 +#: ../../include/attach.php:2147 msgid "image" msgstr "Imagen" @@ -7142,7 +7142,7 @@ msgid "Forums" msgstr "Foros" #: ../../include/acl_selectors.php:136 -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:59 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:65 #: ../../Zotlabs/Lib/PermissionDescription.php:107 msgid "Only me" msgstr "Sólo yo" @@ -7239,7 +7239,7 @@ msgstr "Orden del stream" msgid "Add new guest" msgstr "Añadir un nuevo invitado" -#: ../../Zotlabs/Widget/Tokens.php:49 ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:226 +#: ../../Zotlabs/Widget/Tokens.php:49 ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:236 msgid "Guest access" msgstr "Acceso para invitados" @@ -8048,29 +8048,29 @@ msgstr "No se puede copiar la carpeta en sí misma." msgid "Can not move folder \"%s\" into itself." msgstr "No se puede mover la carpeta\"%s\" en sí misma." -#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:106 +#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:108 msgid "No such group" msgstr "No se encuentra el grupo" -#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:158 +#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:160 msgid "No such channel" msgstr "No se encuentra el canal" -#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:170 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:234 +#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:172 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:234 msgid "Search Results For:" msgstr "Buscar resultados para:" -#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:211 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:267 -#: ../../Zotlabs/Module/Hq.php:108 ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:89 +#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:213 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:267 +#: ../../Zotlabs/Module/Hq.php:103 ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:89 #: ../../Zotlabs/Module/Display.php:89 msgid "Reset form" msgstr "Reiniciar el formulario" -#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:246 +#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:248 msgid "Privacy group is empty" msgstr "El grupo de canales está vacío" -#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:256 +#: ../../Zotlabs/Module/Network.php:258 msgid "Privacy group: " msgstr "Grupo de canales: " @@ -8904,7 +8904,7 @@ msgstr "Solo publicaciones" #: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:161 ../../Zotlabs/Module/Channel.php:183 #: ../../Zotlabs/Module/Hq.php:41 ../../Zotlabs/Module/Pubstream.php:46 -#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:47 ../../Zotlabs/Module/Oep.php:83 +#: ../../Zotlabs/Module/Display.php:47 ../../Zotlabs/Module/Oep.php:82 msgid "Malformed message id." msgstr "ID de mensaje malformado." @@ -8912,7 +8912,7 @@ msgstr "ID de mensaje malformado." msgid "Insufficient permissions. Request redirected to profile page." msgstr "Permisos insuficientes. Petición redirigida a la página del perfil." -#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:498 ../../Zotlabs/Module/Display.php:321 +#: ../../Zotlabs/Module/Channel.php:494 ../../Zotlabs/Module/Display.php:321 msgid "" "You must enable javascript for your browser to be able to view this content." msgstr "Debe habilitar javascript para poder ver este contenido en su navegador." @@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr "Este sitio no es un servidor de directorio" msgid "This directory server requires an access token" msgstr "El servidor de este directorio necesita un \"token\" de acceso" -#: ../../Zotlabs/Module/Pin.php:36 ../../Zotlabs/Module/Item.php:460 +#: ../../Zotlabs/Module/Pin.php:36 ../../Zotlabs/Module/Item.php:478 msgid "Unable to locate original post." msgstr "No ha sido posible encontrar la entrada original." @@ -9476,59 +9476,67 @@ msgstr "Calendario por defecto" msgid "Default Addressbook" msgstr "Agenda de direcciones por defecto" -#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:100 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:101 msgid "Remote privacy information not available" msgstr "La información sobre privacidad remota no está disponible" -#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:143 ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:184 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:144 ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:203 #: ../../Zotlabs/Module/Acl.php:123 msgctxt "acl" msgid "Profile" msgstr "Perfil" -#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:154 ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:193 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:155 ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:212 msgid "Privacy group" msgstr "Grupo de canales" -#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:214 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:183 +msgid "Item" +msgstr "Elemento" + +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:230 #, php-format msgid "Click to copy link to this ressource for guest %s to clipboard" msgstr "Haga clic para copiar el enlace a este recurso para invitados %sen el portapapeles" -#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:214 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:230 msgid "Link copied" msgstr "Enlace copiado" -#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:221 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:235 msgid "Access" msgstr "Acceso" -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:746 +#: ../../Zotlabs/Module/Lockview.php:237 +msgid "OCAP access" +msgstr "Acceso OCAP" + +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:764 msgid "Empty post discarded." msgstr "La entrada vacía ha sido desechada." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1144 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1179 msgid "Duplicate post suppressed." msgstr "Se ha suprimido la entrada duplicada." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1294 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1329 msgid "System error. Post not saved." msgstr "Error del sistema. La entrada no se ha podido salvar." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1328 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1363 msgid "Your comment is awaiting approval." msgstr "Su comentario está pendiente de aprobación." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1465 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1500 msgid "Unable to obtain post information from database." msgstr "No ha sido posible obtener información de la entrada en la base de datos." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1472 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1507 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts." msgstr "Ha alcanzado su límite de %1$.0f entradas en la página principal." -#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1479 +#: ../../Zotlabs/Module/Item.php:1514 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages." msgstr "Ha alcanzado su límite de %1$.0f páginas web." @@ -9880,7 +9888,7 @@ msgstr "red" msgid "Item is not editable" msgstr "El elemento no es editable" -#: ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:113 ../../Zotlabs/Module/Rpost.php:219 +#: ../../Zotlabs/Module/Editpost.php:113 ../../Zotlabs/Module/Rpost.php:211 msgid "Edit post" msgstr "Editar la entrada" @@ -11559,13 +11567,9 @@ msgstr "No se puede encontrar su servidor." msgid "Post successful." msgstr "Enviado con éxito." -#: ../../Zotlabs/Module/Moderate.php:67 -msgid "Comment approved" -msgstr "El comentario ha sido aprobado" - -#: ../../Zotlabs/Module/Moderate.php:71 -msgid "Comment deleted" -msgstr "Se ha eliminado el comentario" +#: ../../Zotlabs/Module/Moderate.php:70 +msgid "Item approved" +msgstr "Elemento aprobado" #: ../../Zotlabs/Module/Removeaccount.php:35 msgid "" @@ -12746,7 +12750,7 @@ msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "No me gusta esto (cambiar)" #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1090 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1203 -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:825 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:828 msgid "This is you" msgstr "Este es usted" @@ -13285,11 +13289,11 @@ msgstr "Asunto:" msgid "Here you may enter personal notes to the recipient(s)" msgstr "Aquí puede introducir notas personales para el/los destinatario(s)" -#: ../../Zotlabs/Module/Sse_bs.php:610 +#: ../../Zotlabs/Module/Sse_bs.php:605 msgid "Private forum" msgstr "Foro privado" -#: ../../Zotlabs/Module/Sse_bs.php:610 +#: ../../Zotlabs/Module/Sse_bs.php:605 msgid "Public forum" msgstr "Foro público" @@ -13871,90 +13875,106 @@ msgstr "Perfil predeterminado para nuevos contactos" msgid "Profiles Settings" msgstr "Gestión de los perfiles" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:42 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:48 msgid "Privacy settings updated." msgstr "Se ha actualizado la configuración de la privacidad." -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:60 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:66 msgid "Only those you specifically allow" msgstr "Solo aquellos a los que usted permita explícitamente" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:61 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:67 msgid "Approved connections" msgstr "Conexiones aprobadas" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:62 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:68 msgid "Any connections" msgstr "Cualquier conexión" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:63 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:69 msgid "Anybody on this website" msgstr "Cualquiera en este sitio web" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:64 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:70 msgid "Anybody in this network" msgstr "Cualquiera en esta red" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:65 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:71 msgid "Anybody authenticated" msgstr "Cualquiera que esté autenticado" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:66 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:72 msgid "Anybody on the internet" msgstr "Cualquiera en internet" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:76 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:82 msgid "" "Advise: set to \"Anybody on the internet\" and use privacy groups to " "restrict access" msgstr "Consejo: establezca la opción \"Cualquiera en Internet\" y utilice los grupos de privacidad para restringir el acceso" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:113 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:121 msgid "Privacy Settings" msgstr "Ajustes de privacidad" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:118 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:126 msgid "Advanced configuration" msgstr "Ajustes avanzados" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:120 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:128 msgid "Proceed with caution" msgstr "Proceda con precaución" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:121 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:129 msgid "" "Changing advanced configuration settings can impact your, and your contacts " "channels functionality and security." msgstr "El cambio de los ajustes de configuración avanzada puede afectar a la funcionalidad y seguridad de sus canales y contactos." -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:122 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:130 msgid "Accept the risk and continue" msgstr "Aceptar el riesgo y continuar" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:124 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:132 msgid "Automatically approve new contacts" msgstr "Aprobar automáticamente nuevos contactos" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:125 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:133 msgid "Opt-out of search engine indexing" msgstr "Exclusión de la indexación en los motores de búsqueda" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:126 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:134 msgid "Group actor" msgstr "Grupo de actores" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:126 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:134 msgid "Allow this channel to act as a forum" msgstr "Permitir que este canal actúe como un foro" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:127 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:135 msgid "Accept all messages which mention you" msgstr "Aceptar todos los mensajes que lo mencionen" -#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:127 +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:135 msgid "This setting bypasses normal permissions" msgstr "Esta configuración omite los permisos normales" +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:136 +msgid "Accept unsolicited comments for moderation" +msgstr "Aceptar comentarios no solicitados para su moderación" + +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:136 +msgid "Otherwise they will be silently dropped" +msgstr "De lo contrario, se eliminarán silenciosamente" + +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:137 +msgid "Enable OCAP access" +msgstr "Habilitar acceso OCAP" + +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Privacy.php:137 +msgid "Grant limited posts the right to access linked private media" +msgstr "Conceder a entradas limitadas el derecho de acceso a los medios privados vinculados" + #: ../../Zotlabs/Module/Settings/Conversation.php:23 msgid "Settings saved." msgstr "Configuración guardada." @@ -14643,32 +14663,32 @@ msgctxt "permcat" msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2332 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2398 #, php-format msgid "Likes %1$s's %2$s" msgstr "Gusta de %2$sde %1$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2335 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2401 #, php-format msgid "Doesn't like %1$s's %2$s" msgstr "No le gusta %2$sde %1$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2341 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2407 #, php-format msgid "Will attend %s's event" msgstr "Asistirá al evento de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2344 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2410 #, php-format msgid "Will not attend %s's event" msgstr "No asistirá al evento de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2347 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2413 #, php-format msgid "May attend %s's event" msgstr "Puede asistir al evento de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2350 +#: ../../Zotlabs/Lib/Activity.php:2416 #, php-format msgid "May not attend %s's event" msgstr "Puede no asistir al evento de %s" @@ -14727,15 +14747,27 @@ msgstr "un mensaje directo" msgid "Please visit %s to view and/or reply to your direct messages." msgstr "Por favor visite %s para ver y/o responder a su mensaje directo." +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:148 +msgid "requested to comment on" +msgstr "solicita comentar sobre " + #: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:148 msgid "commented on" msgstr "ha comentado sobre " -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:161 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:310 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:161 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:314 +msgid "requested to like" +msgstr "solicita que se permita mostrar agrado " + +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:161 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:314 msgid "liked" msgstr "ha gustado de " -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:164 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:310 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:164 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:317 +msgid "requested to dislike" +msgstr "solicita que se permita mostrar desagrado " + +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:164 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:317 msgid "disliked" msgstr "no ha gustado de " @@ -14753,7 +14785,7 @@ msgstr "%1$s%2$s [zrl=%3$s ]un %4$s[/zrl]" msgid "%1$s %2$s [zrl=%3$s]%4$s's %5$s[/zrl]" msgstr "%1$s %2$s[zrl=%3$s]%5$s de %4$s[/zrl]" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:229 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:314 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:229 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:321 #, php-format msgid "%1$s %2$s [zrl=%3$s]your %4$s[/zrl]" msgstr "%1$s %2$s [zrl=%3$s]su %4$s[/zrl]" @@ -14773,9 +14805,9 @@ msgstr "[$Projectname:Aviso] Nuevo comentario de %2$s en la conversación #%1$d" msgid "%1$s commented on an item/conversation you have been following" msgstr "%1$sha comentado un elemento/conversación que ha estado siguiendo." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:247 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:334 -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:350 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:374 -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:391 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:404 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:247 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:341 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:357 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:381 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:398 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:411 #, php-format msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation." msgstr "Para ver o comentar la conversación, visite %s" @@ -14785,204 +14817,204 @@ msgstr "Para ver o comentar la conversación, visite %s" msgid "Please visit %s to approve or reject this comment." msgstr "Por favor, visite %s para aprobar o rechazar este comentario." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:330 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:337 #, php-format msgid "[$Projectname:Notify] Like received to conversation #%1$d by %2$s" msgstr "[$Projectname:Aviso] \"Me gusta\" de %2$s en la conversación #%1$d" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:331 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:338 #, php-format msgid "%1$s liked an item/conversation you created" msgstr "A %1$s le ha gustado un elemento o conversación que ha creado usted." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:342 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:349 #, php-format msgid "[$Projectname:Notify] %s posted to your profile wall" msgstr "[$Projectname:Aviso] %s ha publicado una entrada en su página de inicio del perfil (\"muro\")" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:344 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:351 #, php-format msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s" msgstr "%1$s ha publicado en su muro en %2$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:346 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:353 #, php-format msgid "%1$s posted to [zrl=%2$s]your wall[/zrl]" msgstr "%1$sha publicado en [zrl=%2$s]su muro[/zrl]" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:368 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:375 #, php-format msgid "[$Projectname:Notify] %s tagged you" msgstr "[$Projectname:Aviso] %s le ha etiquetado" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:369 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:376 #, php-format msgid "%1$s tagged you at %2$s" msgstr "%1$sle ha etiquetado en %2$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:370 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:377 #, php-format msgid "%1$s [zrl=%2$s]tagged you[/zrl]." msgstr "%1$s [zrl=%2$s]le ha etiquetado[/zrl]." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:381 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:388 #, php-format msgid "[$Projectname:Notify] %1$s poked you" msgstr "[$Projectname:Aviso] %1$s le ha dado un toque" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:382 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:389 #, php-format msgid "%1$s poked you at %2$s" msgstr "%1$sle ha dado un toque en %2$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:383 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:390 #, php-format msgid "%1$s [zrl=%2$s]poked you[/zrl]." msgstr "%1$s [zrl=%2$s] le ha dado un toque[/zrl]." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:398 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:405 #, php-format msgid "[$Projectname:Notify] %s tagged your post" msgstr "[$Projectname:Aviso] %s ha etiquetado su entrada" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:399 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:406 #, php-format msgid "%1$s tagged your post at %2$s" msgstr "%1$sha etiquetado su entrada en %2$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:400 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:407 #, php-format msgid "%1$s tagged [zrl=%2$s]your post[/zrl]" msgstr "%1$s ha etiquetado [zrl=%2$s]su entrada[/zrl]" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:411 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:418 msgid "[$Projectname:Notify] Introduction received" msgstr "[$Projectname:Aviso] Ha recibido una solicitud de conexión" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:412 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:419 #, php-format msgid "You've received an new connection request from '%1$s' at %2$s" msgstr "Ha recibido una nueva solicitud de conexión de '%1$s' en %2$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:413 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:420 #, php-format msgid "You've received [zrl=%1$s]a new connection request[/zrl] from %2$s." msgstr "Ha recibido [zrl=%1$s]una nueva solicitud de conexión[/zrl] de %2$s." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:416 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:434 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:423 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:441 #, php-format msgid "You may visit their profile at %s" msgstr "Puede visitar su perfil en %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:418 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:425 #, php-format msgid "Please visit %s to approve or reject the connection request." msgstr "Por favor, visite %s para permitir o rechazar la solicitad de conexión." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:425 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:432 msgid "[$Projectname:Notify] Friend suggestion received" msgstr "[$Projectname:Aviso] Ha recibido una sugerencia de conexión" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:426 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:433 #, php-format msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s" msgstr "Ha recibido una sugerencia de amistad de '%1$s' en %2$s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:427 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:434 #, php-format msgid "" "You've received [zrl=%1$s]a friend suggestion[/zrl] for %2$s from %3$s." msgstr "Ha recibido [zrl=%1$s]una sugerencia de amistad[/zrl] para %2$s de %3$s." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:432 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:439 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:433 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:440 msgid "Photo:" msgstr "Foto:" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:436 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:443 #, php-format msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion." msgstr "Por favor, visite %s para aprobar o rechazar la sugerencia." -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:661 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:668 msgid "[$Projectname:Notify]" msgstr "[$Projectname:Aviso]" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:827 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:834 msgid "created a new poll" msgstr "se ha creado una nueva encuesta" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:827 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:834 msgid "created a new post" msgstr "ha creado una nueva entrada" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:828 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:835 #, php-format msgid "voted on %s's poll" msgstr "votado en la encuesta de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:828 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:835 #, php-format msgid "commented on %s's post" msgstr "ha comentado la entrada de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:832 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:839 #, php-format msgid "repeated %s's post" msgstr "repetida la entrada de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:836 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:843 #, php-format msgid "liked %s's post" msgstr "Le ha gustado la entrada de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:840 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:847 #, php-format msgid "disliked %s's post" msgstr "No le ha gustado la entrada de %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:844 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:947 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:851 ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:954 msgid "shared a file with you" msgstr "compartió un archivo con usted" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:853 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:860 #, php-format msgid "edited a post dated %s" msgstr "ha editado una entrada %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:856 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:863 #, php-format msgid "edited a comment dated %s" msgstr "ha editado un comentario %s" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:932 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:939 msgid "added your channel" msgstr "añadió este canal a sus conexiones" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:962 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:969 msgid "sent you a direct message" msgstr "enviarle un mensaje directo" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:969 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:976 msgid "g A l F d" msgstr "g A l d F" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:972 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:979 msgid "[today]" msgstr "[hoy]" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:982 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:989 msgid "created an event" msgstr "se creó un evento" -#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:997 +#: ../../Zotlabs/Lib/Enotify.php:1004 msgid "status verified" msgstr "estado verificado" -#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:46 ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:146 +#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:46 ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:147 msgid "Channel is blocked on this site." msgstr "El canal está bloqueado en este sitio." @@ -14990,23 +15022,23 @@ msgstr "El canal está bloqueado en este sitio." msgid "Channel location missing." msgstr "Falta la dirección del canal." -#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:104 +#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:105 msgid "Remote channel or protocol unavailable." msgstr "Canal remoto o protocolo no disponible." -#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:140 +#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:141 msgid "Channel discovery failed." msgstr "El intento de acceder al canal ha fallado." -#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:158 +#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:159 msgid "Protocol disabled." msgstr "Protocolo deshabilitado." -#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:170 +#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:171 msgid "Cannot connect to yourself." msgstr "No puede conectarse consigo mismo." -#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:275 +#: ../../Zotlabs/Lib/Connect.php:276 msgid "error saving data" msgstr "error guardando los datos" @@ -15263,27 +15295,27 @@ msgstr "Ir al comentario anterior" msgid "Add to Calendar" msgstr "Añadir al calendario" -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:834 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:837 msgid "Image" msgstr "Imagen" -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:836 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:839 msgid "Insert Link" msgstr "Insertar enlace" -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:837 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:840 msgid "Video" msgstr "Vídeo" -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:846 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:849 msgid "Your full name (required)" msgstr "Su nombre completo (requerido)" -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:847 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:850 msgid "Your email address (required)" msgstr "Su dirección de correo electrónico (requerido)" -#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:848 +#: ../../Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:851 msgid "Your website URL (optional)" msgstr "La URL de su sitio web (opcional)" diff --git a/view/es-es/hstrings.php b/view/es-es/hstrings.php index db074bd4d..ebaf56993 100644 --- a/view/es-es/hstrings.php +++ b/view/es-es/hstrings.php @@ -4,9 +4,9 @@ if(! function_exists("string_plural_select_es_es")) { function string_plural_select_es_es($n){ return ($n != 1 ? 1 : 0); }} + App::$rtl = 0; App::$strings["plural_function_code"] = "(n != 1 ? 1 : 0)"; -App::$strings["Cover Photo"] = "Imagen de portada del perfil"; App::$strings["Default"] = "Predeterminado"; App::$strings["Focus (Hubzilla default)"] = "Focus (predefinido)"; App::$strings["Submit"] = "Enviar"; @@ -626,8 +626,6 @@ App::$strings["Unable to create a unique channel address. Import failed."] = "No App::$strings["Import completed."] = "Importación completada."; App::$strings["Diaspora Protocol Settings updated."] = "Los ajustes del protocolo de Diaspora se han actualizado."; App::$strings["The diaspora protocol does not support location independence. Connections you make within that network may be unreachable from alternate channel locations."] = "El protocolo de Diaspora no admite la independencia de la ubicación. Las conexiones que realice dentro de esa red pueden ser inaccesibles desde ubicaciones de canales alternativos."; -App::$strings["Allow any Diaspora member to comment or like your public posts"] = "Permitir que cualquier miembro de Diaspora comente o ponga un like en sus entradas públicas"; -App::$strings["If this setting is disabled only your contacts will be able to comment or like your public posts"] = "Si esta configuración está desactivada, sólo sus contactos podrán comentar o dar a \"me gusta\" en sus publicaciones públicas"; App::$strings["Prevent your hashtags from being redirected to other sites"] = "Impedir que sus \"hashtags\" sean redirigidos a otros sitios "; App::$strings["Sign and forward posts and comments with no existing Diaspora signature"] = "Firmar y enviar entradas y comentarios sin firma de Diaspora"; App::$strings["Followed hashtags (comma separated, do not include the #)"] = "\"Hashtags\" seguidos (separados por comas, sin incluir #)"; @@ -875,7 +873,7 @@ App::$strings["September"] = "septiembre"; App::$strings["October"] = "octubre"; App::$strings["November"] = "noviembre"; App::$strings["December"] = "diciembre"; -App::$strings["Unknown Attachment"] = "Adjunto no reconocido"; +App::$strings["Unknown attachment"] = "Adjunto no reconocido"; App::$strings["Size"] = "Tamaño"; App::$strings["unknown"] = "desconocido"; App::$strings["remove category"] = "eliminar el tema"; @@ -1316,6 +1314,8 @@ App::$strings["Recent Activity"] = "Actividad reciente"; App::$strings["Connect"] = "Conectar"; App::$strings["Edit Connection"] = "Editar conexión"; App::$strings["Poke"] = "Toques y otras cosas"; +App::$strings["Approve this item"] = "Aprobar este elemento"; +App::$strings["Delete this item"] = "Borrar este elemento"; App::$strings["%s likes this."] = "A %s le gusta esto."; App::$strings["%s doesn't like this."] = "A %s no le gusta esto."; App::$strings["%2\$d people like this."] = array( @@ -2143,9 +2143,11 @@ App::$strings["Default Addressbook"] = "Agenda de direcciones por defecto"; App::$strings["Remote privacy information not available"] = "La información sobre privacidad remota no está disponible"; App::$strings["__ctx:acl__ Profile"] = "Perfil"; App::$strings["Privacy group"] = "Grupo de canales"; +App::$strings["Item"] = "Elemento"; App::$strings["Click to copy link to this ressource for guest %s to clipboard"] = "Haga clic para copiar el enlace a este recurso para invitados %sen el portapapeles"; App::$strings["Link copied"] = "Enlace copiado"; App::$strings["Access"] = "Acceso"; +App::$strings["OCAP access"] = "Acceso OCAP"; App::$strings["Empty post discarded."] = "La entrada vacía ha sido desechada."; App::$strings["Duplicate post suppressed."] = "Se ha suprimido la entrada duplicada."; App::$strings["System error. Post not saved."] = "Error del sistema. La entrada no se ha podido salvar."; @@ -2630,8 +2632,7 @@ App::$strings["Use arrows to move the corresponding app left (top) or right (bot App::$strings["Use arrows to move the corresponding app up or down in the app tray"] = "Use las flechas para mover la aplicación correspondiente hacia arriba o hacia abajo en la bandeja de aplicaciones."; App::$strings["Unable to find your hub."] = "No se puede encontrar su servidor."; App::$strings["Post successful."] = "Enviado con éxito."; -App::$strings["Comment approved"] = "El comentario ha sido aprobado"; -App::$strings["Comment deleted"] = "Se ha eliminado el comentario"; +App::$strings["Item approved"] = "Elemento aprobado"; App::$strings["Account removals are not allowed within 48 hours of changing the account password."] = "La eliminación de cuentas no está permitida hasta después de que hayan transcurrido 48 horas desde el último cambio de contraseña."; App::$strings["Remove This Account"] = "Eliminar esta cuenta"; App::$strings["This account and all its channels will be completely removed from the network. "] = "Esta cuenta y todos sus canales van a ser eliminados de la red."; @@ -3186,6 +3187,10 @@ App::$strings["Group actor"] = "Grupo de actores"; App::$strings["Allow this channel to act as a forum"] = "Permitir que este canal actúe como un foro"; App::$strings["Accept all messages which mention you"] = "Aceptar todos los mensajes que lo mencionen"; App::$strings["This setting bypasses normal permissions"] = "Esta configuración omite los permisos normales"; +App::$strings["Accept unsolicited comments for moderation"] = "Aceptar comentarios no solicitados para su moderación"; +App::$strings["Otherwise they will be silently dropped"] = "De lo contrario, se eliminarán silenciosamente"; +App::$strings["Enable OCAP access"] = "Habilitar acceso OCAP"; +App::$strings["Grant limited posts the right to access linked private media"] = "Conceder a entradas limitadas el derecho de acceso a los medios privados vinculados"; App::$strings["Settings saved."] = "Configuración guardada."; App::$strings["Settings saved. Reload page please."] = "Ajustes guardados. Recargue la página, por favor."; App::$strings["Conversation Settings"] = "Ajustes de conversación"; @@ -3364,8 +3369,11 @@ App::$strings["%1\$s sent you a new direct message at %2\$s"] = "%1\$s le ha env App::$strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "%1\$s le ha enviado %2\$s."; App::$strings["a direct message"] = "un mensaje directo"; App::$strings["Please visit %s to view and/or reply to your direct messages."] = "Por favor visite %s para ver y/o responder a su mensaje directo."; +App::$strings["requested to comment on"] = "solicita comentar sobre "; App::$strings["commented on"] = "ha comentado sobre "; +App::$strings["requested to like"] = "solicita que se permita mostrar agrado "; App::$strings["liked"] = "ha gustado de "; +App::$strings["requested to dislike"] = "solicita que se permita mostrar desagrado "; App::$strings["disliked"] = "no ha gustado de "; App::$strings["voted on"] = "votado en "; App::$strings["%1\$s %2\$s [zrl=%3\$s]a %4\$s[/zrl]"] = "%1\$s%2\$s [zrl=%3\$s ]un %4\$s[/zrl]"; -- cgit v1.2.3