aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/it')
-rw-r--r--view/it/profile_edit.tpl16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/view/it/profile_edit.tpl b/view/it/profile_edit.tpl
index efdb5d448..9f2a13790 100644
--- a/view/it/profile_edit.tpl
+++ b/view/it/profile_edit.tpl
@@ -134,11 +134,17 @@ $sexual
</div>
<div id="profile-edit-religion-end"></div>
-<div id="profile-edit-keywords-wrapper" >
-<label id="profile-edit-keywords-label" for="profile-edit-keywords" >Parole chiave: </label>
-<input type="text" size="32" name="keywords" id="profile-edit-keywords" title="Esempio: pescare fotografia software" value="$keywords" />
-</div><div id="profile-edit-keywords-desc">(Usati per la ricerca dei profili pubblci, mai mostrati agli altri)</div>
-<div id="profile-edit-keywords-end"></div>
+<div id="profile-edit-pubkeywords-wrapper" >
+<label id="profile-edit-pubkeywords-label" for="profile-edit-pubkeywords" >[Public] Parole chiave: </label>
+<input type="text" size="32" name="pub_keywords" id="profile-edit-pubkeywords" title="Esempio: pescare fotografia software" value="$pub_keywords" />
+</div><div id="profile-edit-pubkeywords-desc">(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)</div>
+<div id="profile-edit-pubkeywords-end"></div>
+
+<div id="profile-edit-prvkeywords-wrapper" >
+<label id="profile-edit-prvkeywords-label" for="profile-edit-prvkeywords" >Parole chiave: </label>
+<input type="text" size="32" name="prv_keywords" id="profile-edit-prvkeywords" title="Esempio: pescare fotografia software" value="$prv_keywords" />
+</div><div id="profile-edit-prvkeywords-desc">(Usati per la ricerca dei profili, mai mostrati agli altri)</div>
+<div id="profile-edit-prvkeywords-end"></div>
<div class="profile-edit-submit-wrapper" >