update nl

1 files changed, 172 insertions, 169 deletions

diff --git a/view/nl/strings.php b/view/nl/strings.php
index a61baa79f..720010ff1 100644
--- a/view/nl/strings.php
+++ b/view/nl/strings.php
@@ -7,124 +7,6 @@ function string_plural_select_nl($n){
 ;
 $a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Kan DNS-informatie voor databaseserver '%s' niet vinden";
 $a->strings["Profile Photos"] = "Profielfoto's";
-$a->strings["photo"] = "foto";
-$a->strings["event"] = "gebeurtenis";
-$a->strings["channel"] = "kanaal";
-$a->strings["status"] = "bericht";
-$a->strings["comment"] = "reactie";
-$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk";
-$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s niet leuk";
-$a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s is nu met %2\$s verbonden";
-$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s heeft %2\$s aangestoten";
-$a->strings["poked"] = "aangestoten";
-$a->strings["__ctx:mood__ %1\$s is %2\$s"] = "%1\$s is %2\$s";
-$a->strings["Select"] = "Kies";
-$a->strings["Delete"] = "Verwijderen";
-$a->strings["Private Message"] = "Privébericht";
-$a->strings["Message signature validated"] = "Berichtkenmerk gevalideerd";
-$a->strings["Message signature incorrect"] = "Berichtkenmerk onjuist";
-$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Bekijk het profiel van %s @ %s";
-$a->strings["Categories:"] = "Categorieën:";
-$a->strings["Filed under:"] = "Bewaard onder:";
-$a->strings[" from %s"] = " van %s";
-$a->strings["last edited: %s"] = "laatst bewerkt: %s";
-$a->strings["Expires: %s"] = "Verloopt: %s";
-$a->strings["View in context"] = "In context bekijken";
-$a->strings["Please wait"] = "Even wachten";
-$a->strings["remove"] = "verwijderen";
-$a->strings["Loading..."] = "Aan het laden...";
-$a->strings["Delete Selected Items"] = "Verwijder de geselecteerde items";
-$a->strings["View Source"] = "Bron weergeven";
-$a->strings["Follow Thread"] = "Conversatie volgen";
-$a->strings["View Status"] = "Status weergeven";
-$a->strings["View Profile"] = "Profiel weergeven";
-$a->strings["View Photos"] = "Foto's weergeven";
-$a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de RedMatrix";
-$a->strings["Connect"] = "Verbinden";
-$a->strings["Edit Contact"] = "Contact bewerken";
-$a->strings["Send PM"] = "Privébericht verzenden";
-$a->strings["Poke"] = "Aanstoten";
-$a->strings["Unknown"] = "Onbekend";
-$a->strings["%s likes this."] = "%s vindt dit leuk.";
-$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s vindt dit niet leuk.";
-$a->strings["<span  %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = array(
-	0 => "<span  %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit leuk.",
-	1 => "<span  %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit leuk.",
-);
-$a->strings["<span  %1\$s>%2\$d people</span> don't like this."] = array(
-	0 => "<span  %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit niet leuk.",
-	1 => "<span  %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit niet leuk.",
-);
-$a->strings["and"] = "en";
-$a->strings[", and %d other people"] = array(
-	0 => ", en %d ander persoon",
-	1 => ", en %d andere personen",
-);
-$a->strings["%s like this."] = "%s vinden dit leuk.";
-$a->strings["%s don't like this."] = "%s vinden dit niet leuk.";
-$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Voor <strong>iedereen</strong> zichtbaar";
-$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Vul een internetadres/URL in:";
-$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Vul een videolink/URL in:";
-$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Vul een audiolink/URL in:";
-$a->strings["Tag term:"] = "Label:";
-$a->strings["Save to Folder:"] = "Bewaar in map: ";
-$a->strings["Where are you right now?"] = "Waar bevind je je op dit moment?";
-$a->strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Verloopt op DD-MM-YYYY om HH:MM";
-$a->strings["Preview"] = "Voorvertoning";
-$a->strings["Share"] = "Delen";
-$a->strings["Page link title"] = "Titel van paginalink";
-$a->strings["Post as"] = "Bericht plaatsen als";
-$a->strings["Upload photo"] = "Foto uploaden";
-$a->strings["upload photo"] = "foto uploaden";
-$a->strings["Attach file"] = "Bestand toevoegen";
-$a->strings["attach file"] = "bestand toevoegen";
-$a->strings["Insert web link"] = "Weblink invoegen";
-$a->strings["web link"] = "Weblink";
-$a->strings["Insert video link"] = "Videolink invoegen";
-$a->strings["video link"] = "videolink";
-$a->strings["Insert audio link"] = "Audiolink invoegen";
-$a->strings["audio link"] = "audiolink";
-$a->strings["Set your location"] = "Locatie instellen";
-$a->strings["set location"] = "locatie instellen";
-$a->strings["Clear browser location"] = "Locatie van webbrowser wissen";
-$a->strings["clear location"] = "locatie wissen";
-$a->strings["Set title"] = "Titel instellen";
-$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Categorieën (door komma's gescheiden lijst)";
-$a->strings["Permission settings"] = "Permissies";
-$a->strings["permissions"] = "permissies";
-$a->strings["Public post"] = "Openbaar bericht";
-$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, mary@voorbeeld.be";
-$a->strings["Set expiration date"] = "Verloopdatum instellen";
-$a->strings["Encrypt text"] = "Tekst versleutelen";
-$a->strings["OK"] = "OK";
-$a->strings["Cancel"] = "Annuleren";
-$a->strings["Discover"] = "Ontdekken";
-$a->strings["Imported public streams"] = "Openbare streams importeren";
-$a->strings["Commented Order"] = "Nieuwe reacties bovenaan";
-$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Berichten met nieuwe reacties bovenaan";
-$a->strings["Posted Order"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
-$a->strings["Sort by Post Date"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
-$a->strings["Personal"] = "Persoonlijk";
-$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Alleen berichten die jou vermelden of waar je op een andere manier bij betrokken bent";
-$a->strings["New"] = "Nieuw";
-$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Activiteitenstroom - volgens datum";
-$a->strings["Starred"] = "Met ster";
-$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoriete berichten";
-$a->strings["Spam"] = "Spam";
-$a->strings["Posts flagged as SPAM"] = "Berichten gemarkeerd als SPAM";
-$a->strings["Channel"] = "Kanaal";
-$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Berichten in dit kanaal";
-$a->strings["About"] = "Over";
-$a->strings["Profile Details"] = "Profiel";
-$a->strings["Photos"] = "Foto's";
-$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbums";
-$a->strings["Files"] = "Bestanden";
-$a->strings["Files and Storage"] = "Bestanden en opslagruimte";
-$a->strings["Chatrooms"] = "Chatkanalen";
-$a->strings["Bookmarks"] = "Bladwijzers";
-$a->strings["Saved Bookmarks"] = "Opgeslagen bladwijzers";
-$a->strings["Webpages"] = "Webpagina's";
-$a->strings["Manage Webpages"] = "Webpagina's beheren";
 $a->strings["Channel is blocked on this site."] = "Kanaal is op deze hub geblokkeerd.";
 $a->strings["Channel location missing."] = "Ontbrekende kanaallocatie.";
 $a->strings["Response from remote channel was incomplete."] = "Antwoord van het kanaal op afstand was niet volledig.";
@@ -135,9 +17,11 @@ $a->strings["local account not found."] = "lokale account niet gevonden.";
 $a->strings["Cannot connect to yourself."] = "Kan niet met jezelf verbinden";
 $a->strings["created a new post"] = "maakte een nieuw bericht aan";
 $a->strings["commented on %s's post"] = "gaf een reactie op een bericht van %s";
+$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "De beveiligings-token van het tekstvak was ongeldig. Dit is mogelijk het gevolg van dat er te lang (meer dan 3 uur) gewacht is om de tekst op te slaan. ";
 $a->strings["New Page"] = "Nieuwe pagina";
 $a->strings["Edit"] = "Bewerken";
 $a->strings["View"] = "Weergeven";
+$a->strings["Preview"] = "Voorvertoning";
 $a->strings["Actions"] = "Acties";
 $a->strings["Page Link"] = "Paginalink";
 $a->strings["Title"] = "Titel";
@@ -209,12 +93,15 @@ $a->strings["Addressbook"] = "Adresboek";
 $a->strings["Calendar"] = "Agenda";
 $a->strings["Schedule Inbox"] = "Planning-postvak IN";
 $a->strings["Schedule Outbox"] = "Planning-postvak UIT";
+$a->strings["Unknown"] = "Onbekend";
 $a->strings["%1\$s used"] = "%1\$s gebruikt";
 $a->strings["%1\$s used of %2\$s (%3\$s&#37;)"] = "%1\$s van %2\$s gebruikt (%3\$s&#37;)";
+$a->strings["Files"] = "Bestanden";
 $a->strings["Name"] = "Naam";
 $a->strings["Type"] = "Type";
 $a->strings["Size"] = "Grootte";
 $a->strings["Last Modified"] = "Laatst gewijzigd";
+$a->strings["Delete"] = "Verwijderen";
 $a->strings["Total"] = "Totaal";
 $a->strings["Create new folder"] = "Nieuwe map aanmaken";
 $a->strings["Create"] = "Aanmaken";
@@ -225,16 +112,20 @@ $a->strings["Logout"] = "Uitloggen";
 $a->strings["End this session"] = "Beëindig deze sessie";
 $a->strings["Home"] = "Home";
 $a->strings["Your posts and conversations"] = "Jouw berichten en conversaties";
+$a->strings["View Profile"] = "Profiel weergeven";
 $a->strings["Your profile page"] = "Jouw profielpagina";
 $a->strings["Edit Profiles"] = "Bewerk profielen";
 $a->strings["Manage/Edit profiles"] = "Beheer/wijzig profielen";
 $a->strings["Edit Profile"] = "Profiel bewerken";
 $a->strings["Edit your profile"] = "Jouw profiel bewerken";
+$a->strings["Photos"] = "Foto's";
 $a->strings["Your photos"] = "Jouw foto's";
 $a->strings["Your files"] = "Jouw bestanden";
 $a->strings["Chat"] = "Chatten";
 $a->strings["Your chatrooms"] = "Jouw chatkanalen";
+$a->strings["Bookmarks"] = "Bladwijzers";
 $a->strings["Your bookmarks"] = "Jouw bladwijzers";
+$a->strings["Webpages"] = "Webpagina's";
 $a->strings["Your webpages"] = "Jouw webpagina's";
 $a->strings["Login"] = "Inloggen";
 $a->strings["Sign in"] = "Inloggen";
@@ -280,8 +171,52 @@ $a->strings["Settings"] = "Instellingen";
 $a->strings["Account/Channel Settings"] = "Account-/kanaal-instellingen";
 $a->strings["Admin"] = "Beheer";
 $a->strings["Site Setup and Configuration"] = "Hub instellen en beheren";
+$a->strings["Loading..."] = "Aan het laden...";
 $a->strings["Please wait..."] = "Wachten aub...";
 $a->strings["view full size"] = "volledige grootte tonen";
+$a->strings["Directory Options"] = "Opties kanalengids";
+$a->strings["Alphabetic"] = "Alfabetisch";
+$a->strings["Reverse Alphabetic"] = "Omgekeerd alfabetisch";
+$a->strings["Newest to Oldest"] = "Nieuw naar oud";
+$a->strings["Oldest to Newest"] = "Oud naar nieuw";
+$a->strings["Public Forums Only"] = "Alleen openbare forums";
+$a->strings["Sort"] = "Sorteren";
+$a->strings["Enable Safe Search"] = "Veilig zoeken inschakelen";
+$a->strings["Disable Safe Search"] = "Veilig zoeken uitschakelen";
+$a->strings["Safe Mode"] = "Veilig zoeken";
+$a->strings["Can view my normal stream and posts"] = "Kan mijn normale kanaalstream en berichten bekijken";
+$a->strings["Can view my default channel profile"] = "Kan mijn standaard kanaalprofiel bekijken";
+$a->strings["Can view my photo albums"] = "Kan mijn fotoalbums bekijken";
+$a->strings["Can view my connections"] = "Kan een lijst met mijn connecties bekijken";
+$a->strings["Can view my file storage"] = "Kan mijn bestanden bekijken";
+$a->strings["Can view my webpages"] = "Kan mijn pagina's bekijken";
+$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Kan mij de inhoud van hun kanaal en berichten sturen";
+$a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Kan een bericht in mijn kanaal plaatsen";
+$a->strings["Can comment on or like my posts"] = "Kan op mijn berichten reageren of deze (niet) leuk vinden";
+$a->strings["Can send me private mail messages"] = "Kan mij privéberichten sturen";
+$a->strings["Can post photos to my photo albums"] = "Kan foto's aan mijn fotoalbums toevoegen";
+$a->strings["Can like/dislike stuff"] = "Kan dingen leuk of niet leuk vinden";
+$a->strings["Profiles and things other than posts/comments"] = "Profielen en dingen, buiten berichten en reacties";
+$a->strings["Can forward to all my channel contacts via post @mentions"] = "Kan naar al mijn kanaalconnecties berichten doorsturen met behulp van @vermeldingen+";
+$a->strings["Advanced - useful for creating group forum channels"] = "Geavanceerd - nuttig voor groepforums";
+$a->strings["Can chat with me (when available)"] = "Kan met mij chatten (wanneer beschikbaar)";
+$a->strings["Can write to my file storage"] = "Kan bestanden aan mijn bestandsopslag toevoegen";
+$a->strings["Can edit my webpages"] = "Kan mijn pagina's bewerken";
+$a->strings["Can source my public posts in derived channels"] = "Kan mijn openbare berichten als bron voor andere kanalen gebruiken";
+$a->strings["Somewhat advanced - very useful in open communities"] = "Enigszins geavanceerd (erg nuttig voor kanalen van forums/groepen)";
+$a->strings["Can administer my channel resources"] = "Kan mijn kanaal beheren";
+$a->strings["Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing"] = "Zeer geavanceerd. Laat dit met rust, behalve als je weet wat je doet.";
+$a->strings["Social Networking"] = "Sociaal netwerk";
+$a->strings["Mostly Public"] = "Vrijwel alles openbaar";
+$a->strings["Restricted"] = "Beperkt zichtbaar";
+$a->strings["Private"] = "Verborgen kanaal";
+$a->strings["Community Forum"] = "Groepsforum";
+$a->strings["Feed Republish"] = "Feed herpubliceren";
+$a->strings["Special Purpose"] = "Speciaal doel";
+$a->strings["Celebrity/Soapbox"] = "Beroemdheid/alleen volgen";
+$a->strings["Group Repository"] = "Groepsopslag";
+$a->strings["Other"] = "Anders";
+$a->strings["Custom/Expert Mode"] = "Expertmodus/handmatig aanpassen";
 $a->strings["Default"] = "Standaard";
 $a->strings["Frequently"] = "Regelmatig";
 $a->strings["Hourly"] = "Elk uur";
@@ -311,6 +246,7 @@ $a->strings["Default Profile"] = "Standaardprofiel";
 $a->strings["Friends"] = "Vrienden";
 $a->strings["Requested channel is not available."] = "Opgevraagd kanaal is niet beschikbaar.";
 $a->strings["Requested profile is not available."] = "Opgevraagd profiel is niet beschikbaar";
+$a->strings["Connect"] = "Verbinden";
 $a->strings["Change profile photo"] = "Profielfoto veranderen";
 $a->strings["Profiles"] = "Profielen";
 $a->strings["Manage/edit profiles"] = "Profielen beheren/bewerken";
@@ -390,9 +326,9 @@ $a->strings["seconds"] = "seconden";
 $a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "%1\$d %2\$s geleden";
 $a->strings["%1\$s's birthday"] = "Verjaardag van %1\$s";
 $a->strings["Happy Birthday %1\$s"] = "Gefeliciteerd met je verjaardag %1\$s";
-$a->strings["Invalid data packet"] = "Datapakket ongeldig";
-$a->strings["Unable to verify channel signature"] = "Kanaalkenmerk kon niet worden geverifieerd.  ";
-$a->strings["Unable to verify site signature for %s"] = "Hubkenmerk voor %s kon niet worden geverifieerd";
+$a->strings["New window"] = "Nieuw venster";
+$a->strings["Open the selected location in a different window or browser tab"] = "Open de geselecteerde locatie in een ander venster of tab";
+$a->strings["User '%s' deleted"] = "Account '%s' verwijderd";
 $a->strings["Tags"] = "Labels";
 $a->strings["Keywords"] = "Trefwoorden";
 $a->strings["have"] = "heb";
@@ -404,14 +340,6 @@ $a->strings["likes"] = "vindt dit leuk";
 $a->strings["dislike"] = "vind dit niet leuk";
 $a->strings["dislikes"] = "vindt dit niet leuk";
 $a->strings["Public Timeline"] = "Openbare tijdlijn";
-$a->strings["Directory Options"] = "Opties kanalengids";
-$a->strings["Alphabetic"] = "Alfabetisch";
-$a->strings["Reverse Alphabetic"] = "Omgekeerd alfabetisch";
-$a->strings["Newest to Oldest"] = "Nieuw naar oud";
-$a->strings["Public Forums Only"] = "Alleen openbare forums";
-$a->strings["Enable Safe Search"] = "Veilig zoeken inschakelen";
-$a->strings["Disable Safe Search"] = "Veilig zoeken uitschakelen";
-$a->strings["Safe Mode"] = "Veilig zoeken";
 $a->strings["Red Matrix Notification"] = "RedMatrix-notificatie";
 $a->strings["redmatrix"] = "RedMatrix";
 $a->strings["Thank You,"] = "Bedankt,";
@@ -537,6 +465,7 @@ $a->strings["%d Connection"] = array(
 $a->strings["View Connections"] = "Connecties weergeven";
 $a->strings["Save"] = "Opslaan";
 $a->strings["poke"] = "aanstoten";
+$a->strings["poked"] = "aangestoten";
 $a->strings["ping"] = "ping";
 $a->strings["pinged"] = "gepingd";
 $a->strings["prod"] = "por";
@@ -597,12 +526,119 @@ $a->strings["Select a page layout: "] = "Kies een paginalay-out: ";
 $a->strings["default"] = "standaard";
 $a->strings["Page content type: "] = "Opmaakcode pagina";
 $a->strings["Select an alternate language"] = "Kies een andere taal";
+$a->strings["photo"] = "foto";
+$a->strings["event"] = "gebeurtenis";
+$a->strings["status"] = "bericht";
+$a->strings["comment"] = "reactie";
 $a->strings["activity"] = "activiteit";
 $a->strings["Design"] = "Ontwerp";
 $a->strings["Blocks"] = "Blokken";
 $a->strings["Menus"] = "Menu's";
 $a->strings["Layouts"] = "Lay-outs";
 $a->strings["Pages"] = "Pagina's";
+$a->strings["channel"] = "kanaal";
+$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk";
+$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s niet leuk";
+$a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s is nu met %2\$s verbonden";
+$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s heeft %2\$s aangestoten";
+$a->strings["__ctx:mood__ %1\$s is %2\$s"] = "%1\$s is %2\$s";
+$a->strings["Select"] = "Kies";
+$a->strings["Private Message"] = "Privébericht";
+$a->strings["Message signature validated"] = "Berichtkenmerk gevalideerd";
+$a->strings["Message signature incorrect"] = "Berichtkenmerk onjuist";
+$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Bekijk het profiel van %s @ %s";
+$a->strings["Categories:"] = "Categorieën:";
+$a->strings["Filed under:"] = "Bewaard onder:";
+$a->strings[" from %s"] = " van %s";
+$a->strings["last edited: %s"] = "laatst bewerkt: %s";
+$a->strings["Expires: %s"] = "Verloopt: %s";
+$a->strings["View in context"] = "In context bekijken";
+$a->strings["Please wait"] = "Even wachten";
+$a->strings["remove"] = "verwijderen";
+$a->strings["Delete Selected Items"] = "Verwijder de geselecteerde items";
+$a->strings["View Source"] = "Bron weergeven";
+$a->strings["Follow Thread"] = "Conversatie volgen";
+$a->strings["View Status"] = "Status weergeven";
+$a->strings["View Photos"] = "Foto's weergeven";
+$a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de RedMatrix";
+$a->strings["Edit Contact"] = "Contact bewerken";
+$a->strings["Send PM"] = "Privébericht verzenden";
+$a->strings["Poke"] = "Aanstoten";
+$a->strings["%s likes this."] = "%s vindt dit leuk.";
+$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s vindt dit niet leuk.";
+$a->strings["<span  %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = array(
+	0 => "<span  %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit leuk.",
+	1 => "<span  %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit leuk.",
+);
+$a->strings["<span  %1\$s>%2\$d people</span> don't like this."] = array(
+	0 => "<span  %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit niet leuk.",
+	1 => "<span  %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit niet leuk.",
+);
+$a->strings["and"] = "en";
+$a->strings[", and %d other people"] = array(
+	0 => ", en %d ander persoon",
+	1 => ", en %d andere personen",
+);
+$a->strings["%s like this."] = "%s vinden dit leuk.";
+$a->strings["%s don't like this."] = "%s vinden dit niet leuk.";
+$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Voor <strong>iedereen</strong> zichtbaar";
+$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Vul een internetadres/URL in:";
+$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Vul een videolink/URL in:";
+$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Vul een audiolink/URL in:";
+$a->strings["Tag term:"] = "Label:";
+$a->strings["Save to Folder:"] = "Bewaar in map: ";
+$a->strings["Where are you right now?"] = "Waar bevind je je op dit moment?";
+$a->strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Verloopt op DD-MM-YYYY om HH:MM";
+$a->strings["Share"] = "Delen";
+$a->strings["Page link title"] = "Titel van paginalink";
+$a->strings["Post as"] = "Bericht plaatsen als";
+$a->strings["Upload photo"] = "Foto uploaden";
+$a->strings["upload photo"] = "foto uploaden";
+$a->strings["Attach file"] = "Bestand toevoegen";
+$a->strings["attach file"] = "bestand toevoegen";
+$a->strings["Insert web link"] = "Weblink invoegen";
+$a->strings["web link"] = "Weblink";
+$a->strings["Insert video link"] = "Videolink invoegen";
+$a->strings["video link"] = "videolink";
+$a->strings["Insert audio link"] = "Audiolink invoegen";
+$a->strings["audio link"] = "audiolink";
+$a->strings["Set your location"] = "Locatie instellen";
+$a->strings["set location"] = "locatie instellen";
+$a->strings["Clear browser location"] = "Locatie van webbrowser wissen";
+$a->strings["clear location"] = "locatie wissen";
+$a->strings["Title (optional)"] = "Titel (optioneel)";
+$a->strings["Categories (optional, comma-separated list)"] = "Categorieën (optioneel, door komma's gescheiden lijst)";
+$a->strings["Permission settings"] = "Permissies";
+$a->strings["permissions"] = "permissies";
+$a->strings["Public post"] = "Openbaar bericht";
+$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, mary@voorbeeld.be";
+$a->strings["Set expiration date"] = "Verloopdatum instellen";
+$a->strings["Encrypt text"] = "Tekst versleutelen";
+$a->strings["OK"] = "OK";
+$a->strings["Cancel"] = "Annuleren";
+$a->strings["Discover"] = "Ontdekken";
+$a->strings["Imported public streams"] = "Openbare streams importeren";
+$a->strings["Commented Order"] = "Nieuwe reacties bovenaan";
+$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Berichten met nieuwe reacties bovenaan";
+$a->strings["Posted Order"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
+$a->strings["Sort by Post Date"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
+$a->strings["Personal"] = "Persoonlijk";
+$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Alleen berichten die jou vermelden of waar je op een andere manier bij betrokken bent";
+$a->strings["New"] = "Nieuw";
+$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Activiteitenstroom - volgens datum";
+$a->strings["Starred"] = "Met ster";
+$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoriete berichten";
+$a->strings["Spam"] = "Spam";
+$a->strings["Posts flagged as SPAM"] = "Berichten gemarkeerd als SPAM";
+$a->strings["Channel"] = "Kanaal";
+$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Berichten in dit kanaal";
+$a->strings["About"] = "Over";
+$a->strings["Profile Details"] = "Profiel";
+$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbums";
+$a->strings["Files and Storage"] = "Bestanden en opslagruimte";
+$a->strings["Chatrooms"] = "Chatkanalen";
+$a->strings["Saved Bookmarks"] = "Opgeslagen bladwijzers";
+$a->strings["Manage Webpages"] = "Webpagina's beheren";
 $a->strings["Not a valid email address"] = "Geen geldig e-mailadres";
 $a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Jouw e-maildomein is op deze RedMatrix-hub niet toegestaan";
 $a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "Jouw e-mailadres is al op deze RedMatrix-hub geregistreerd.";
@@ -621,39 +657,6 @@ $a->strings["Account verified. Please login."] = "Account is geverifieerd. Je ka
 $a->strings["Click here to upgrade."] = "Klik hier om te upgraden.";
 $a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Deze handeling overschrijdt de beperkingen die voor jouw abonnement gelden.";
 $a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Deze handeling is niet mogelijk met jouw abonnement.";
-$a->strings["Can view my normal stream and posts"] = "Kan mijn normale kanaalstream en berichten bekijken";
-$a->strings["Can view my default channel profile"] = "Kan mijn standaard kanaalprofiel bekijken";
-$a->strings["Can view my photo albums"] = "Kan mijn fotoalbums bekijken";
-$a->strings["Can view my connections"] = "Kan een lijst met mijn connecties bekijken";
-$a->strings["Can view my file storage"] = "Kan mijn bestanden bekijken";
-$a->strings["Can view my webpages"] = "Kan mijn pagina's bekijken";
-$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Kan mij de inhoud van hun kanaal en berichten sturen";
-$a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Kan een bericht in mijn kanaal plaatsen";
-$a->strings["Can comment on or like my posts"] = "Kan op mijn berichten reageren of deze (niet) leuk vinden";
-$a->strings["Can send me private mail messages"] = "Kan mij privéberichten sturen";
-$a->strings["Can post photos to my photo albums"] = "Kan foto's aan mijn fotoalbums toevoegen";
-$a->strings["Can like/dislike stuff"] = "Kan dingen leuk of niet leuk vinden";
-$a->strings["Profiles and things other than posts/comments"] = "Profielen en dingen, buiten berichten en reacties";
-$a->strings["Can forward to all my channel contacts via post @mentions"] = "Kan naar al mijn kanaalconnecties berichten doorsturen met behulp van @vermeldingen+";
-$a->strings["Advanced - useful for creating group forum channels"] = "Geavanceerd - nuttig voor groepforums";
-$a->strings["Can chat with me (when available)"] = "Kan met mij chatten (wanneer beschikbaar)";
-$a->strings["Can write to my file storage"] = "Kan bestanden aan mijn bestandsopslag toevoegen";
-$a->strings["Can edit my webpages"] = "Kan mijn pagina's bewerken";
-$a->strings["Can source my public posts in derived channels"] = "Kan mijn openbare berichten als bron voor andere kanalen gebruiken";
-$a->strings["Somewhat advanced - very useful in open communities"] = "Enigszins geavanceerd (erg nuttig voor kanalen van forums/groepen)";
-$a->strings["Can administer my channel resources"] = "Kan mijn kanaal beheren";
-$a->strings["Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing"] = "Zeer geavanceerd. Laat dit met rust, behalve als je weet wat je doet.";
-$a->strings["Social Networking"] = "Sociaal netwerk";
-$a->strings["Mostly Public"] = "Vrijwel alles openbaar";
-$a->strings["Restricted"] = "Beperkt zichtbaar";
-$a->strings["Private"] = "Verborgen kanaal";
-$a->strings["Community Forum"] = "Groepsforum";
-$a->strings["Feed Republish"] = "Feed herpubliceren";
-$a->strings["Special Purpose"] = "Speciaal doel";
-$a->strings["Celebrity/Soapbox"] = "Beroemdheid/alleen volgen";
-$a->strings["Group Repository"] = "Groepsopslag";
-$a->strings["Other"] = "Anders";
-$a->strings["Custom/Expert Mode"] = "Expertmodus/handmatig aanpassen";
 $a->strings["Image exceeds website size limit of %lu bytes"] = "Afbeelding is groter dan op deze hub toegestane limiet van %lu bytes";
 $a->strings["Image file is empty."] = "Afbeeldingsbestand is leeg";
 $a->strings["Unable to process image"] = "Afbeelding kan niet verwerkt worden";
@@ -675,7 +678,6 @@ $a->strings["Collection is empty."] = "Collectie is leeg";
 $a->strings["Collection: %s"] = "Collectie: %s";
 $a->strings["Connection: %s"] = "Connectie: %s";
 $a->strings["Connection not found."] = "Connectie niet gevonden.";
-$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "De beveiligings-token van het tekstvak was ongeldig. Dit is mogelijk het gevolg van dat er te lang (meer dan 3 uur) gewacht is om de tekst op te slaan. ";
 $a->strings["System"] = "Systeem";
 $a->strings["Create Personal App"] = "Persoonlijke app maken";
 $a->strings["Edit Personal App"] = "Persoonlijke app bewerken";
@@ -712,9 +714,9 @@ $a->strings["Chat Rooms"] = "Chatkanalen";
 $a->strings["Bookmarked Chatrooms"] = "Bladwijzers van chatkanalen";
 $a->strings["Suggested Chatrooms"] = "Voorgestelde chatkanalen";
 $a->strings["photo/image"] = "foto/afbeelding";
-$a->strings["New window"] = "Nieuw venster";
-$a->strings["Open the selected location in a different window or browser tab"] = "Open de geselecteerde locatie in een ander venster of tab";
-$a->strings["User '%s' deleted"] = "Account '%s' verwijderd";
+$a->strings["Invalid data packet"] = "Datapakket ongeldig";
+$a->strings["Unable to verify channel signature"] = "Kanaalkenmerk kon niet worden geverifieerd.  ";
+$a->strings["Unable to verify site signature for %s"] = "Hubkenmerk voor %s kon niet worden geverifieerd";
 $a->strings["Delete this item?"] = "Dit item verwijderen?";
 $a->strings["Comment"] = "Reactie";
 $a->strings["[+] show all"] = "[+] alle";
@@ -1073,6 +1075,7 @@ $a->strings["Additional Features"] = "Extra functies";
 $a->strings["Connector Settings"] = "Instellingen externe koppelingen";
 $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Geen speciaal thema voor mobiele apparaten";
 $a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (experimenteel)";
+$a->strings["mobile"] = "mobiel";
 $a->strings["Display Settings"] = "Weergave-instellingen";
 $a->strings["Display Theme:"] = "Gebruik thema:";
 $a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiel thema:";
@@ -1176,6 +1179,7 @@ $a->strings["Previous"] = "Vorige";
 $a->strings["Export"] = "Exporteren";
 $a->strings["Event details"] = "Details van gebeurtenis";
 $a->strings["Starting date and Title are required."] = "Begintijd en titel zijn vereist.";
+$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Categorieën (door komma's gescheiden lijst)";
 $a->strings["Event Starts:"] = "Begin gebeurtenis:";
 $a->strings["Required"] = "Vereist";
 $a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Einddatum/-tijd is niet bekend of niet relevant";
@@ -1469,6 +1473,8 @@ $a->strings["Delete layout?"] = "Lay-out verwijderen?";
 $a->strings["Delete Layout"] = "Lay-out verwijderen";
 $a->strings["Item is not editable"] = "Item is niet te bewerken";
 $a->strings["Delete item?"] = "Item verwijderen?";
+$a->strings["Help:"] = "Hulp:";
+$a->strings["Not Found"] = "Niet gevonden";
 $a->strings["Edit Webpage"] = "Webpagina bewerken";
 $a->strings["Delete webpage?"] = "Webpagina verwijderen?";
 $a->strings["Delete Webpage"] = "Webpagina verwijderen";
@@ -1511,8 +1517,6 @@ $a->strings["Include all files and sub folders"] = "Toepassen op alle bestanden
 $a->strings["Return to file list"] = "Terugkeren naar bestandlijst ";
 $a->strings["Copy/paste this code to attach file to a post"] = "Kopieer/plak deze code om het bestand aan een bericht te koppelen";
 $a->strings["Copy/paste this URL to link file from a web page"] = "Kopieer/plak deze URL om het bestand aan een externe webpagina te koppelen";
-$a->strings["Help:"] = "Hulp:";
-$a->strings["Not Found"] = "Niet gevonden";
 $a->strings["network"] = "netwerk";
 $a->strings["No potential page delegates located."] = "Geen gevolmachtigde personen gevonden waaraan mogelijk het accountbeheer kan worden uitbesteed.";
 $a->strings["Delegate Page Management"] = "Accountbeheer uitbesteden";
@@ -1582,7 +1586,6 @@ $a->strings["Pending registrations"] = "Accounts die op goedkeuring wachten";
 $a->strings["Version"] = "Versie";
 $a->strings["Active plugins"] = "Ingeschakelde plug-ins";
 $a->strings["Site settings updated."] = "Hub-instellingen bijgewerkt.";
-$a->strings["mobile"] = "mobiel";
 $a->strings["experimental"] = "experimenteel";
 $a->strings["unsupported"] = "Niet ondersteund";
 $a->strings["Yes - with approval"] = "Ja - met goedkeuring";