aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/doc/pl/member/bbcode.html
blob: e2258db226d7a094b7386e3a678e77dcdb3bebd3 (plain) (tree)
1
2
3
4
5
6
7





                                      
                            
























































































































































































































































































































                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   













                                                                                                                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            






                                                                           
<style>
	section {
		display: inline-block;
		overflow-x: scroll;
	}
</style>
<h2>Informacje o BBCode</h2>
<p>
W Hubzilla stosowana jest własna odmiana BBCode. Niniejszy informator jest
treściwym opisem składni tej odmiany BBCode.
</p>

<h3>Dekracja tekstu</h3>
<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Tekst formatowany</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[b]pogrubiony[/b]</code></td><td><strong>pogrubiony</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[i]pochyły[/i]</code></td><td><em>pochyły</em></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[u]podkreślony[/u]</code></td><td><u>podkreślony</u></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[s]przekreślony[/s]</code></td><td><strike>przekreślony</strike></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[color=red]czerwony[/color]</code></td><td><span style="color:  red;">czerwony</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[hl]podświetlony[/hl]</code></td><td><span style="background-color: yellow;">podświetlony</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[font=courier]jaiś tekst[/font] </code></td><td><span style="font-family: courier;">jakiś tekst</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[quote]cytat[/quote]</code></td><td><blockquote>cytat</blockquote></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[quote=Author]Autor? Ja? Nie, nie, nie...[/quote]</code></td><td><strong class="author">Autor napisał:</strong><blockquote>Autor? Ja? Nie, nie, nie...</blockquote></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>
					[size=small]tekst mały (small)[/size]<br>
					[size=xx-large]tekst wielki (xx-large)[/size]<br>
					[size=20]tekst z czcionką 20px[/size]<br>
				</code>
				Opcje rozmiaru obejmują: <strong>xx-small, small, medium, large, xx-large</strong></td><td><span style="font-size: small;">tekst mały (small)</span><br><span style="font-size: xx-large;">tekst wielki ()xx-large)</span><br><span style="font-size: 20px;">tekst z czcionką 20px</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>Dodanie poziomego paska
[hr]
Tak jak to
				</code></td><td>
					Dodanie poziomego paska<br><hr><br>Tak jak to
				</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>To jest
[center]wyśrodkowany[/center]
tekst</code></td><td>
					To jest<br><div style="text-align:center;">wyśrodkowany</div><br>tekst
				</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Bloki kodu</h3>
Kod można renderować generalnie w formacie blokowym lub wbudowanym (w zależności od tego, czy w tekście znajdują się znaki nowego wiersza) lub można określić obsługiwany język dla rozszerzonego podświetlania składni. Podświetlanie składni wymaga odpowiedniej wtyczki renderującej, takiej jak <strong>hilite</strong>. Obsługiwane języki z wtyczką hilite to <strong>php, css, mysql, sql, abap, diff, html, perl, ruby, vbscript, avrc, dtd, java, xml, cpp, python, javascript, js, json, sh</strong>.
<br><br>
Jeśli wtyczka renderująca nie jest zainstalowana lub określono nieobsługiwany język, dane wyjściowe bloków kodu z podświetleniem składni są takie same, jak znacznik kodu formatu bloku.
<br><br> 
<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyjście</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[code]funkcja bbcode() { }[/code]</code></td><td><code>funkcja bbcode() { }</code></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[code=php]funkcja bbcode() {<br>
  $variable = true;<br>
  if( $variable ) {<br>
    echo "true";<br>
  }<br>
}[/code]</code></td><td><code><div class="hl-main"><ol class="hl-main"><li><span class="hl-code">&nbsp;</span><span class="hl-reserved">function</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-identifier">bbcode</span><span class="hl-brackets">(</span><span class="hl-brackets">)</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-brackets">{</span><span class="hl-code"></span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-var">$variable</span><span class="hl-code"> = </span><span class="hl-reserved">true</span><span class="hl-code">;</span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-reserved">if</span><span class="hl-brackets">(</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-var">$variable</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-brackets">)</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-brackets">{</span><span class="hl-code"></span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-reserved">echo</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-quotes">"</span><span class="hl-string">true</span><span class="hl-quotes">"</span><span class="hl-code">;</span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-brackets">}</span><span class="hl-code"></span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;</span><span class="hl-brackets">}</span></li></ol></div></code></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[nobb][nobb]W ten sposób [i]możesz[/i] 
[u]pokazać[/u] jak użyć składnię 
[hl]BBcode[/hl][/nobb][/nobb]</code></td><td>[nobb]W ten sposób [i]możesz[/i] [u]pokazać[/u] jak uzyć składnię []hl]BBcode[/hl][/nobb]</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Listy</h3>
<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyrenderowana lista</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[ul]<br>
[*] Pierwszy element listy<br>
[*] Drugo element listy<br>
[/ul]</code></td><td><ul class="listbullet" style="list-style-type: circle;"><li> Pierwszy element listy</li><li> Drugi element listy<br></li></ul></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[ol]<br>
[*] Pierwszy element listy<br>
[*] Drugi element listy<br>
[/ol]</code></td><td><ul class="listdecimal" style="list-style-type: decimal;"><li> Pierwszy element listy</li><li> Drugi element listy<br></li></ul></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[list=A]<br>
[*] Pierwszy element listy<br>
[*] Drugi element listy<br>
[/list]</code>
				Elementami listy są <code>1, i, I, a, A</code>.</td><td><ul class="listupperalpha" style="list-style-type: upper-alpha;"><li> Pierwszy element listy</li><li> Drugi element listy</li></ul></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[dl terms="b"]<br>
[*= Pierwsze hasło] Opis pierwszego hasła<br>
[*= Drugie hasło] Opis drugiego hasła<br>
[/dl]</code>
				Opcje stylu <strong>hasła</strong> mogą być kombinacją tekstu:
	<dl class="bb-dl dl-horizontal">
	<dt>b</dt><dd> z czcionką bold</dd>
	<dt>i</dt><dd> z czcionką italic</dd>
	<dt>u</dt><dd> z czcionką underline</dd>
	<dt>m</dt><dd> z czcionką monospace</dd>
	<dt>l</dt><dd> z czcionką large</dd>
	<dt>h</dt><dd>poziomego &mdash; tak jak <em>tta</em> lista definicyjna</dd>
	</dl>
			</td><td><dl class="bb-dl dl-terms-bold">
<dt> Pierwsze hasło</dt><dd> Opis pierwszego hasła<br></dd>
<dt> Drugie hasło</dt><dd> Opis drugiego hasła<br></dd></dl></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Tabele</h3>

<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyrenderowana tabela</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[table border=0]<br>
[tr]<br>
[th]Nagłówek 1[/th][th]Nagłówek 2[/th]<br>
[/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[/table]</code></td><td><table class="table table-responsive"><tbody><tr><th>Nagłówek 1</th><th>Nagłówek 2</th></tr>
<tr><td>Content</td><td>Content</td></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr></tbody></table></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[table border=1]<br>
[tr]<br>
[th]Nagłówek 1[/th][th]Nagłówek 2[/th]<br>
[/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[/table]</code></td><td><table class="table table-responsive table-bordered"><tbody><tr><th>Nagłówek 1</th><th>Nagłówek 2</th></tr>
<tr><td>Content</td><td>Content</td></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr></tbody></table></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[table]<br>
[tr]<br>
[th]Nagłówek 1[/th][th]Nagłówek 2[/th]<br>
[/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[/table]</code></td><td><table><tbody><tr><th>Nagłówek 1</th><th>Nagłówek 2</th></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr></tbody></table>
</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Odnośniki i treść osadzona</h3>

<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyjście</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[video]URL wideo[/video]<br>
[audio]URL audio[/audio]</code></td><td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[url=https://hubzilla.org]Hubzilla[/url]</code></td><td><a href="https://hubzilla.org" target="_blank">Hubzilla</a></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>Obraz [img]https://example.org/image.jpg[/img] 
w jakimś tekście </code></td><td>
				Obraz <img src="/images/default_profile_photos/rainbow_man/48.jpg" alt="Image/photo"> w jakimś tekście
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
	

<h3>Kod specyficzny dla $Projectname</h3>

<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyjście</th>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wersja tagu [url] wykorzystująca magiczne uwierzytelnianie
				<code>[zrl=https://hubzilla.org]Link rozpoznający tożsamość[/zrl]</code>
			</td><td><code>https://hubzilla.org/?zid=[observer=1][observer.address][/observer][observer=0]your_channel@your.home.hub[/observer]</code></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wersja tagu [img] wykorzystująca magiczną uwierzytelnianie
				<code>[zmg]https://hubzilla.org/some/photo.jpg[/zmg]</code>
			</td><td>Obraz jest widoczny tylko dla osób uwierzytelnionych i za zgodą właściciela kanału.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wyjście zależne od obserwatora:<code>
				[nobb][observer=1]Tekst do wyświetlenia, jeśli obserwator JEST uwierzytelniony[/observer][/nobb]
				</code></td><td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer=0]Tekst wyświetlany, jeśli obserwator NIE JEST uwierzytelniony[/observer][/nobb]
				</code>
			</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.language=en]Tekst wyświetlany, jeśli językiem obserwatora jest angielski[/observer][/nobb]
				</code>
			</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.language!=de]Tekst wyświetlany, jeśli językiem obserwatora nie jest język niemiecki[/observer][/nobb]
				</code>
			</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.url][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>adres URL kanału obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.baseurl][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>witryna WWW obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.name][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>nazwa obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.webname][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>krótka nazwa w adresie URL obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.address][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>adres (ZOT-id) obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.photo][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>zdjęcie profilowe obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>Co to jest spoiler?<br>
					[spoiler]Tekst, który chcesz ukryć.[/spoiler]</code></td><td>
					Co to jest spoiler? <div onclick="openClose('opendiv-1131603764'); return false;" class="fakelink">Kliknij, aby otworzyć/zamknąć</div><blockquote id="opendiv-1131603764" style="display: none;">Tekst, który chcesz ukryć.</blockquote>
				</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[toc data-toc='div.page-body' data-toc-headings='h1,h2']</code><br>
Utwórz spis treści na stronie internetowej lub stronie wiki. Proszę zapoznać się z <a href="http://ndabas.github.io/toc/" target="_blank">oryginalnym widżetem TOC jQuery</a> aby uzyskać więcej informacji.
	<ul>
		<li>Opcjonalny parametr: 'data-toc'. Jeśli pominięty, domyślną wartością jest „body”</li>
		<li>Opcjonalny parametr: 'data-toc-headings'. Jeśli pominięty, wartość domyślna to „h1, h2, h3”</li>
	</ul></td><td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[nobb][rpost=title]Tekst do publikacji[/rpost][/nobb]</code><br>
Obserwator wróci do swojego macierzystego węzła, aby wprowadzić wpis z określonym tytułem i treścią. Obie opcje są opcjonalne</td><td><a href="[baseurl]/rpost?f=&amp;title=title&amp;body=Text+to+post" target="_blank">[baseurl]/rpost?f=&amp;title=title&amp;body=Text+to+post</a></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to wtyczki <a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/qrator"><strong>qrator</strong></a>.<br><code>[qr]tekst do publikacji[/qr]</code></td><td><img src="/doc/member/assets/qr_text_to_post.png"></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to odpowiedniej wtyczki mapy, takiej jak <strong><a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/openstreetmap">openstreetmap</a></strong>.
				<code>[map]</code></td><td>Wygenerowanie wbudowanej mapy przy użyciu aktualnych współrzędnych plakatu w przeglądarce, jeśli lokalizacja przeglądarki jest włączona</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to odpowiedniej wtyczki mapy, takiej jak <strong><a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/openstreetmap">openstreetmap</a></strong>.
				<code>[map=latitude,longitude]</code></td><td>Wygenerowanie mapy przy wykorzystaniu współrzędnych globalnych.</td></tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to odpowiedniej wtyczki mapy, takiej jak <strong><a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/openstreetmap">openstreetmap</a></strong>.
				<code>[map]Nazwa miejsca[/map]</code></td><td>
Wygenerowanie mapy dla podanej nazwanej lokalizacji. Zwracana jest pierwsza pasująca lokalizacja. Na przykład „Sydney” zazwyczaj zwraca Sydney w Australii, a nie Sydney w Nowej Szkocji w Kanadzie, chyba że określono dokładniejszą lokalizację. Zdecydowanie zalecamy skorzystanie z narzędzia podglądu wpisu, aby upewnić się, że masz prawidłową lokalizację przed wysłaniem wpisu.
</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[&amp;copy;]</code></td><td> &copy; </td>
		</tr>
	</tbody>
</table>