it:
  refinery:
    plugins:
      gallery_links:
        title: Gallery Links
    gallery_links:
      admin:
        gallery_links:
          actions:
            create_new: Aggiungi Nuovo Gallery Link
            reorder: Riordina Gallery Links
            reorder_done: Termina il Riordino di Gallery Links
          records:
            title: Gallery Links
            sorry_no_results: "Spiacenti! Nessun risultato trovato"
            no_items_yet: Non ci sono ancora Gallery Links. Clicca "Aggiungi Nuovo Gallery Link" per aggiungere il tuo primo gallery link.
          gallery_link:
            view_live_html: Guarda live questo gallery link <br/><em>(apre una nuova finestra)</em>
            edit: Modifica questo gallery link
            delete: Rimuovi per sempre questo gallery link
      gallery_links:
        show:
          other: Altri Gallery Links
        index:
          photographer: Photographer
          created: Created
  activerecord:
    attributes:
      'refinery/gallery_links/gallery_link':
        title: Title
        url: Url
        photographer: Photographer
        description: Description
        image_id: Image